Коммуна. 1949 г. (г. Воронеж)

28 июня 1949 г., № 125 (5656) К О М М У Н А С о б р а н и е п а р т и й н о г о а к т и в а г . В о р о н е ж а О ХОДЕ ВЫПОЛНЕНИЯ ПОСТАНОВЛЕНИЯ СОВЕТА МИНИСТРОВ СССР „О МЕРАХ ПОМОЩИ В ВОССТАНОВЛЕНИИ гор. ВОРОНЕЖА" Доклад секретаря Обкома и горкома Л НИ(б) тов. В. П. ШУМОВА О Товарищи! Постановление Совета Мини­ стров Союза ССР «О мерах помощи в вос­ становлении города Воронежа» явилось для городской партийной организации боевой программой действий. Оно воспринято тру­ дящимися города с чувством глубокой бла­ годарности партии, правительству и товарищу Сталину за огромную помощь в быстрейшем восстановлении нашего города и новую заботу о бытовых и культурных нуждах воронежцев. Это постановление дало возможность ускорить темпы восстановления города и увеличить жилую площадь, сеть культур­ но-просветительных, лечебных и детских учреждений, мощность коммунальных предприятий и торговую сеть, провести значительные работы по озеленению и благоустройству Воронежа. Постановление Совета Министров СССР было широко обсуждено среди трудящихся города и вызвало новый политический и трудовой под’ем, направленный на скорей­ шее восстановление родного Воронежа. Коллективы предприятий и строитель­ ных организаций обязались приложить все усилия для досрочного выполнения этого постановления и взяли на себя конкрет­ ные обязательства. Все строительные управления составили планы и организационно-технические ме­ роприятия, направленные на выполнение этих обязательств. Партийными организациями проведена большая массово-политическая и организа­ ционная работа по раз’яснению трудя­ щимся и мобилизации их на досрочное вы­ полнение постановления Совета Министров. Обком ВКП(б) поставил задачу перед партийными организациями и всеми трудя­ щимися города — считать об’екты, вос­ станавливаемые по постановлению Совета Министров, первоочередными и главными и сосредоточить на них основные матери­ ально-технические и людские ресурсы. Строительная программа только по ве­ домственным организациям городана 1949 год составляет свыше 136 млн. рублей и по трестам «Воронежстрой» и «Горжил- коммунстрой» — около 28 млн. рублей, всего 164 млн. рублей Из этой суммы в текущем году, в соответствии с решением Совета Министров Союза ССР от 1 февра­ ля 1949 года, в об’екты жилищного, куль­ турно-бытового и коммунального строи­ тельства и благоустройство города должно быть вложено 109 млн. рублей. Как же идет выполнение постановления Совета Министров СССР и решения Обкома ВКП(б)? По состоянию на 1 июня с. г. пятиме­ сячный план строительно-восстановитель­ ных работ в 21 строительной организации выполнен на 96,7 проц. Из 66 351 тыс. руб. освоено 64 200 тыс. руб. В том чис­ ле по об’ектам, восстанавливаемым по по­ становлению Совета Министров, из 45 млн. руб. освоено 38 млн. рублей, или 84,5 проц. Из этого видно, что темпы строитель­ ства неудовлетворительны, и особенно по об’ектам, предусмотренным постановлением Совета Министров. Ни одна из строитель­ ных организаций не выполнила установ­ ленного этим постановлением плана вос­ становления и сдачи в эксплоатацию жи­ лого фонда и культурно-бытовых учреж­ дений. Как работают отдельные строительные организации? Из 21 — только 7 выпол­ нили производственные планы. Среди них управление, где начальником работ т. Закурдаев, тресты «Горжилком- мунстрой», «Воронежстрой» и другие. Но и эти строительные организации, хотя и перевыполнили свои планы, еще далеко не использовали всех возможностей для того, чтобы достигнуть еще лучших результатов. Четырнадцать строительных организа­ ций не выполнили своих производственных планов. Очень медленно устраняет недостатки в организации строительных работ трест «Вузстрой». Здесь низко качество. Из-за этого и допущенных отступлений от про­ ектов государственная инспекция не при­ няла в эксплоатацию ни одного здания, вос­ становленного трестом. Строительное управление, где началь­ ником т. Рубин, срывает восстановление за­ водов им. Коминтерна и «Электросигнал», радиотехникума и их жилого фонда. Это тормозит развитие предприятий, создает дополнительные трудности в их производ­ ственной деятельности. Большая задача возложена постановле­ нием правительства на строительное уп­ равление N 8 МПС (нач. т. Федоров), особенно по строительству жилья для за­ водов им. Дзержинского, им. Тельмана и мостовых конструкций. Но оно работает крайне неудовлетворительно. Крайне неудовлетворительно выполняет постановление Совета Министров машино­ строительный завод. Он еще не приступал к восстановлению жилого дома по Плеха­ новской улице № 23. Директор завода т. Сулимов и начальник строительного уп­ равления т. Черешнев беззаботно относятся к восстановлению завода, жилфонда, строи­ тельству моста через реку Песчанку и трамвайной линии до предприятия. Партийные организации строительного управления и машиностроительного завода неудовлетворительно осуществляли конт­ роль над ходом строительства. На протяжении ряда лет очень плохо работает 1-й стройучасток УСВР ЮВЖД. Эта строительная организация восстанав­ ливает много важных об’ектов, но порядка на стройках нет, трудовая дисциплина сла­ ба. Вместо жестокой борьбы за экономию материалов здесь расходуют их небреж­ но. Механизмы полностью не используют­ ся. Крайне медленно участок восстанавли­ вает дом N° 34 по Плехановской улице. Задание выполнено только на 8 про­ центов. В 1949 году ухудшило работу СМУ-4. План первого квартала и апреля им вы­ полнен на 39 проц. Такой важный об’- ект, как литейный цех завода им. Ка­ линина, не строится из-за отсутствия арматурного железа. На жилом доме N° 32 кладка прекращена из-за от­ сутствия кирпича. Рабочие здесь исполь­ зуются не по специальности. В результате производительность труда в первом квар­ тале составила 82 проц, к плану. На строительстве допущена большая теку­ честь молодых рабочих. Такое положение на стройке об’ясняется тем, что руково­ дитель стройуправления т. Жиленков не­ удовлетворительно ведет хозяйственную де­ ятельность. Исполком горсовета недостаточно конт­ ролирует выполнение постановления Со­ вета Министров СССР, мало привлекает к организации практической помощи строи­ тельным и коммунальным организациям депутатов городского, районных Советов и актив. Следует сказать, что виновниками сры­ ва строительно-восстановительных работ но тем организациям, которые не выполнили плана, являются прежде всего руководи­ тели строительных организаций и дирек­ торы предприятий, руководители партий­ ных и профсоюзных организаций. Эти то­ варищи повидимому забыли о своих обя­ занностях и ответственности перед парти­ ей и государством за порученное им дело. Многие руководители предприятий и строительных организаций не проявляют инициативы и настойчивости в разрешении целого ряда вопросов в своих главках и министерствах и этим тормозят выполне­ ние постановления Совета Министров. Тов. Портнов («Вузстрой»), т. Жиленков (СМУ-4) и другие не проявляют настойчи­ вости, чтобы получить от своих главков необходимые материалы для стройки. Большую помощь строителям должны оказывать предприятия, вырабатывающие строительные материалы. Кирпичные заводы N° 1 и N° 8 по запасам мощности прессов и гофманских печей мо­ гут намного перевыполнять установленный план. И если бы директоры заводов тт. Беседин и Заманаев обеспечили пред­ приятия сушильными рамками и примени­ ли напольную сушку, строители получи­ ли бы дополнительно 2— 3 миллиона штук кирпича. Недовыполнил план завод сантехизде- лий по остродефицитным канализационным трубам, не освоил производство канализа­ ционных труб малого диаметра. Из-за это­ го задерживается ввод в эксплоатацию жилых об’ектов. Нужно потребовать от директоров пред­ приятий промышленности стройматериалов выпускать продукцию в соответствии с пот­ ребностями города. В этом году наши строительные орга­ низации значительно лучше обеспечены механизмами, рабочей силой, материалами. В чем же основные причины невыполне­ ния планов и взятых обязательств? Главное — на стройках плохо органи­ зован труд и производство строительно­ монтажных работ. На ряде крупных строек ощущается недостаток леса, кирпича, ме­ талла и кровельных материалов. Строительное управление Министерства химической промышленности работает без нормального запаса строительных материа­ лов, вследствие чего не может использо­ вать рабочую силу. Вместо 1 200 человек там работают только 500 человек. На строительстве мостозавода отсут­ ствует элементарная культура. Матери­ алы — кирпич, шлак, известь, щебень разгружаются из вагонов в одно место, сюда же выбрасывается грунт, вынутый из котлованов. Рабочая сила распылена по многим об’ектам. Не единичны случал, когда бригады в течение дня по 2— 3 ра­ за перебрасываются с одной работы на другую, наряды выписываются несвоевре­ менно. Неудовлетворительное выполнение плана, низкие производительность труда и вы работка в большинстве строительных орга­ низаций об’ясняются недооценкой механи­ зации строительных работ. Много фактов, когда механизмы простаивают, использу­ ются с малой эффективностью. Слабо еще внедряется комплексное применение меха­ низации. Во многих строительных организациях весьма низкое качество строительных ра­ бот. Это обстоятельство должно у всей парторганизации вызвать тревогу. Обком и горком ВКЛ(б) неоднократно об. тельных организаций на это. Тем не ме­ нее, за последнее время отмечено несколь­ ко случаев поражения деревянных кон­ струкций грибком во вновь восстановлен­ ных зданиях. Трест «Вузстрой» на здании лесохозяй- ственного института укладывал металли­ ческие балки перекрытий па наружные стены без утепления концов. В ряде мест перекрытия бетон, уложенный по метал­ лическим балкам, провис до 5— 6 см. Дверные полотна рассохлись и требуют пе­ ределки. Штукатурка углов, оконных и дверных откосов искривлена, карнизы в углах у потолка разделываются небрежно. Горком ВКП(б) об’явил выговор руково­ дителю, этого треста т. Портнову за плохое качество строительных работ. Не лучше обстоит дело на 3-м строй­ участке треста «Воронежстрой» и в ряде других организаций. Борьба за качество строительных работ должна стать первейшим делом руководи­ телей строек, партийных, профсоюзных и комсомольских организаций. Надо учить людей на каждом случае брака и не про­ ходить мимо этих фактов. Архитектурно- строительному контролю необходимо повы­ сить свои требования и привлекать к го­ сударственной ответственности бракоделов. Руководители строительных управлений, трестов, партийных организаций, а также райкомов ВКП(б) и горкома партии долж­ ны добиться такого положения, чтобы строительные организации в 1949 году работали рентабельно, прибыльно и сни­ жали себестоимость строительства. Одной из основных причин неудовлетво­ рительного выполнения постановления Со­ вета Министров является слабое руковод­ ство социалистическим соревнованием на стройках. Во многих организациях к это­ му подходят кампанейски. Социалистиче­ ским соревнованием не занимаются. Плохо руководят социалистическим со­ ревнованием секретарь парторганизации треста «Горжилкоммунстрой» т. Токарев и председатель постройкома т. Кувдюмов. И в самом деле, организация социалистиче­ ского соревнования на 1-м стройучастке треста поставлена крайне неудовлетвори­ тельно. В апреле было проведено профсоюзное собрание, на котором поговорили об орга­ низации социалистического соревнования между бригадами, вынесли решение, а практически не было заключено ни одного бригадного, ни индивидуального догово­ ра. В результате рабочие с начала 1949 года не имеют соцдоговоров п ниче­ го не знают о соцсоревновании. Подобных примеров много. В каждом строительном тресте, управ­ лении есть замечательные люди, бригады, участки, которые систематически перевы­ полняют планы, дают отличное качество продукции, но их мало замечают, мало по­ пуляризируют и недостаточно обобщают и передают их опыт. Вот несколько примеров, достойных под­ ражания. В социалистическом соревнова­ нии за досрочное выполнение годовых норм участвуют 4 500 молодых рабоч.чх и 158 комсомольско-молодежных строи­ тельных бригад. Молодые строители систе­ матически выполняют и перевыполняют нормы выработки. К 1 июня 63 молодых строителя выполнили нормы 5— 6 и выше лет, а 892 человека являются стахановца­ ми и ударниками. В тресте «Воронежстрой» хорошо рабо­ тает комсомольско-молодежная бригада т. Кучеренко, завоевавшая Красное знамя ЦК ВЛКСМ и Министерства жилграждан- строя РСФСР. У нас есть знатные штука­ туры Банников, Клепиков (трест «Во­ ронежстрой»), Селявкпн— «Горжилкоммун­ строй», Бавыкин— «Вузстрой» и сотни других строителей. Но беда в том, что с этими передовы­ ми людьми мы мало работаем. А иногда про них забываем. В «Воронежстрое» за­ были о бригаде Букаревой, которая в те­ чение 2 лет была передовой в республике. На стройках работает 55 комсомольско- молодежных контрольных постов, с по­ мощью которых уже в 1949 году сэконом­ лены сотни тысяч рублей государственных средств. В строительных организациях имеется более 100 бригад отличного качества, ко­ торые в основном оправдывают свое зва­ ние. Но некоторые руководители не обес­ печивают для этих бригад фронта работы и этим снижают эффективность этой но­ вой формы социалистического соревно­ вания. Социалистическим соревнованпем надо заниматься повседневно всем руководите­ лям строек, партийным, профсоюзным и комсомольским организациям. Видеть, свое­ временно поддерживать п внедрять новые формы социалистического соревнования и стахановского движения. На каждой стройке должен быть под­ хвачен почин т. Ворошила о введении культуры на производстве. Обком ВКП(б) обязал горком п райкомы ВКП(б) в кратчайший срок укрепить пер­ вичные парторганизации строек, покон­ чить с их недооценкой, улучшить повсе­ дневное руководство ими, оказывать им си­ стематическую помощь в налаживании партийно-организационной и политиче- ращали внимание руководителей строи- свой работы. Надо помочь р осуще­ ствлении контроля за хозяйственной дея­ тельностью, глубже вникать в вопросы организации труда, выполнения графи­ ков, использования внутренних резервов, в развертывание критики и самокритики недостатков, имеющихся на стройках. Надо прямо сказать, что эти указания Обкома ВКП(б) горкомом и райкомами вы­ полняются неудовлетворительно. Главные недостатки в ряде организаций заключаются в том, что в них слабо по­ ставлена внутрипартийная и па.ртийно-по- литическая работа, партийные собрания проводятся без достаточной подготов­ ки, часто на низком идейно-полити­ ческом уровне. Горком ВКП(б) и рзйкомы, а также партийные организации предприятий долж- Р!Ы серьезно помочь парторганизациям строек, активизировать их деятельность, провести необходимую работу с активом, улучшить руководство и поднять уровень работы профсоюзных и комсомольских ор­ ганизаций. Добиться такого положения, чтобы на каждые 10 строителей, как ми­ нимум, был хороший агитатор. В летнее время целесообразно использовать возмож­ ность проведения собраний, митингов, мас­ совок в садах и парках. Надо поднять поли­ тическую работу на уровень задач, выдви­ нутых постановлением Совета Министров СССР и VII пленумом Обкома ВКП(б). Партия большевиков всегда придавала и придает политическое значение созданию культурно-бытовых условий для трудя­ щихся и ведет решительную борьбу с чи­ новниками и бюрократами, которые к этим вопросам относятся пренебрежитель­ но. К сожалению, среди наших руководи­ телей строительных организаций имеются такие люди, которые еще не достаточно проявляют заботы о быте строителей. Бюро горкома ВКП(б) строго наказало директора завода т. Сулимова и управляю­ щего ВСУ треста «Липецкстрой» т. Череш- нева за то, что они плохо занимались бытом рабочих. Многие руководители строек редко вы­ ступают перед рабочими с докладами, не всегда прислушиваются к их замечаниям и предложениям, хотя эти замечания и предложения бывают весьма ценными. В деле культурно-бытового обслужива­ ния рабочих-строителей у нас еще много недостатков. В общежитиях тесно, недо­ стает бачков для воды, табуретов, тумбо­ чек, очень часто можно встретить такое общежитие, где нет газет, журналов, ху­ дожественной и политической литературы, досуг рабочих не организован. Профсоюзные организации еще не доста­ точно занимаются улучшением воспита­ тельной работы среди строителей. Пост- ройкомы плохо ведут культурно-просвети­ тельную работу в клубах, красных угол­ ках, в общежитиях. Парторганизациям надо усилить руководство профорганиза­ циями и заставить их выполнять свои пря­ мые обязанности. Товарищи! Наши строительные органи­ зации проводят большую работу по восста­ новлению промышленных предприятий, жи­ лого фонда и других об’ектов. Со стороны директоров заводов, партийных и профсоюз­ ных организаций они должны получить большую помощь, которую только в состоя­ нии оказать эти организации. Однако не все директоры заводов правильно пони­ мают эту задачу. Руководители заводов должны отвечать за выполнение программы строительной организацией так же, как и руководители строительных организаций. Райкомы партии не установили надле­ жащего контроля за выполнением поста­ новления Совета Министров от^1 февраля 1949 года советскими и хозяйственными организациями районов, по-настоящему не занимались укреплением парторганизаций строек, мало оказывали им помощи в ор­ ганизации социалистического соревнования. Райкомы ВКП(б) ослабили руководство 100-часовой отработкой трудящихся на восстановлении города и его благоустрой­ стве. Товарищи! Прошло 5 месяцев, как мы начали выполнять постановление Совета Министров, но сделали мы очень мало. Такие темпы строительства нас удовлетво­ рить не могут. Мы должны коренным обра­ зом перестроить работу строительных пар­ тийных, профсоюзных и комсомольских организаций с тем, чтобы в ближайшее время наверстать упущенное. Сейчас самое благоприятное время для строителей. Необходимо организовать ра­ боты на стройплощадках в полторы, две, три смены, использовать но-стахановскл технику, транспорт. Пора установить сов­ мещенные графики на .стройках, довести план выработки до каждой смены, до каждой бригады и обеспечить его выпол­ нение. Надо поднять все население города на помощь строителям в счет 100-часовой отработки, приковать внимание трудящих­ ся к об’ектам, восстанавливаемым по по­ становлению Совета Министров, к благо­ устройству города, добиться резкого по­ вышения качества строительных работ. Товарищи! Городской комитет партии считает, что городская партийная органи­ зация в состоянии справиться с этими за­ дачами, и она с нимп безусловно справит­ ся по-большевистски*, П р е н и я п о д о к л а д у т о в * К . П . Ж у к о в а По докладу тов. К. П. Жукова развер­ нулись оживленные прения. Выступило 14 человек. Все выступавшие — руково­ дители и секретари партийных организа­ ций строек, комсомольские и хозяйствен­ ные работники — говорили о большом политическом и трудовом под’еме, с как ем воронежцы встретили постановление Со­ вета Министров СССР «О мерах помощи в восстановлении города Воронежа», о том, как оно претворяется в жизнь. Речи выступающих были подчинены одной,, главной мысли: неукоснительно выполнить установленный план строитель­ но-восстановительных работ, точно в уста­ новленные сроки сдать в эксплоатацию все об’екты, предусмотренные решением Совета Министров СССР. Первым получает слово тов. Костенко. Он говорит о том, что по решению Совета Министров трест должен восстановить три жилых дома. На всех этих об’ектах идут работы. Строители уделяют особое внима­ ние качеству отделки зданий. В тресте лучше стали использовать ме­ ханизмы. В частности, упорядочен вер­ тикальный транспорт. На штукатурных работах применяются раство(ронасосы. — Коллектив треста, — продолжает тов. Костенко, — решил сдать жилые до­ ма в эксплоатацию досрочно. Вместе с этим тов. Костенко отметил, что на стройке немало неполадок: многие рабочие своевременно не получают наря­ дов, что отрицательно сказывается на производительности труда. О том, что строители еще медленно восстанавливают жилой фонд и учебные помещения, на собрании говорил высту­ пивший в прениях директор педагогиче­ ского института тов. Сергеев. — На активе правильно критикуют строителей за недочеты в их работе, — заявил тов. Сергеев. — Мы испытываем их упущения у себя, в педагогическом институте. У нас нехватает жилой пло­ щади для размещения профессорско-препо­ давательского состава и студентов. — Трест «Воронежстрой», восстанав­ ливающий жилые и учебные площади пединститута, — продолжает оратор, — мог сделать значительно больше, но на стройплощадке недостаточно уделяют вни­ мания организации труда, механизации работ, нехватает штукатуров. Выступивший на собрании секретарь горкома ВЛКСМ тов. Раздымалин остано­ вился на роли комсомола и молодежи на стройке. — В строительных трестах, управлени­ ях, на участках имеется 33 комсомоль­ ских организации. В них насчитывается более 1 200 членов ВЛКСМ. Всего на восстановлении города занято около 5 000 молодых рабочих. После постановления Совета Министров СССР они значительно улучшили свою работу. Хороших результатов добились комсо­ мольско-молодежные бригады тт. Бочаро­ ва, Кучеренко, Жданова и многие другие. Но так работают не все. Мйогие моло­ дые рабочие еще не добились желатель­ ных результатов. Главной причиной это­ го, — отмечает тов. Раздымалин, — яв­ ляется то, что комсомольские организации на стройках и, в частности, СМУ-4, «Гор- жилкоммунетрое», «Воронежстрое» и «Вуз- строе» организационно не окрепли, что они оторваны от молодежи. — Многие руководители строек, секре­ тари партийных организаций, — продол­ жает он, — мало уделяют внимания мо­ лодым рабочим, не заботятся об их росте и быте. Выступивший вслед за ним на­ чальник управления работ тов. Ступин рассказал, что управление испытывает недостаток жилой площади. Он подверг критике городской комитет комсомола. И не без оснований. — У нас в коллективе, — говорит т. Ступин, — 80 процентов комсомоль­ цев и молодых раб 0 (чих. Но странное де­ ло: никто из городского комитета комсомо­ ла к нам не заходит. А у нашей молоде­ жи много запросов. Молодежь желает за­ ниматься спортом, но у нас нет спортив­ ного общества, нет и необходимого инвен­ таря. — Пятимесячный план в целом и по об’ектам, установленным Сззетом Мипист- ров СССР, мы перевыполнили, — сказал в своем выступлении управляющий тре­ стом «Воронежстрой» тов. Абрамов. —* Но наш трест не использовал всех резерв вов и возможностей, чтобы работать еще лучше. Далее тов. Абрамов говорит о трудно­ стях, которые мешают работе треста, и путях их ликвидации. Неудовлетворительно восстанавливает об’екты, предусмотренные постановлением правительства, управление строительно­ восстановительных работ Юго-Восточной железной дороги. Особенно плохо работает первый участок этого управления. На­ чальник УСВР тов. Заикин в своем вы­ ступлении заявил, что сейчас коллектив управления принимает все меры к тому, чтобы выполнить установленные планы. На стройке стали шире применять индуст­ риальные методы труда, механизировать трудоемкие процессы. Директор лесохозяйственного института тов. Паленко рассказал, что в этом году в вузе открываются два новых факульте­ та, 12 кафедр. Увеличиваются штат профессоров и преподавателей ’и число сту­ дентов. Но в институте нехватает учеб­ ных и жилых площадей. — Трест «Вузстрой», — говорит он,— хотя и выполняет установленный план, однако качество работ плохое, темпы очень низкие. Коллектив треста должен сдать намеченные об’екты к началу учеб­ ного года. Только в этом случае институт сможет работать нормально. Заместитель председателя исполкома горсовета тов. Бельский подчеркнул в своем выступлении, что многие строитель­ ные организации не выполняют постанов­ ления правительства, решения Обкома ВКП(б) и Облисполкома по жилищному строительству. За пять месяцев годовой план жилищ­ ного строительства по установленным об’­ ектам выполнен по капиталовложениям на 41 процент, а по вводу домов в экс- плоатацию — только на 6 процентов. Тов. Вельский подверг критике строи­ тельно-монтажное управление N 2 «Лег- строя» (начальник тов. Гапузин), УСВР Юго-Восточной железной дороги, управле­ ние, где начальником работ тов. Рубин, и ряд других организаций, которые сры­ вают жилищное строительство. Одной из причин медленных темпов жилищного строительства, отмечает тов. Бельский, является то, что исполком гор­ совета недостаточно осуществлял контроль за претворением р жизнь постановления Совета Министров СССР, был мало требо­ вателен к руководителям строек. Директор радиотехникума тов. Клюкин остро критиковал строителей, которые срывают строительство радиотехникума. Выступивший секретарь горкома ВКП(б) тов. Алейкин отметил, что горком еще недостаточно уделял внимания неко­ торым строительным организациям, и оста­ новился на отдельных недостатках в практике строителей. Надо повысить не только темпы, но и качество строительных работ, разумно расходовать государствен­ ные средства и материалы Только в этом случае, сказал тов. Алейкин,— строите­ ли Воронежа успешно выполнят боевое задание партии и правительства. Собрание партийного актива приняло развернутое решение. Партийный актив с большим! под’емом принял текст приветственного письма товарищу Сталину. По проспекту Революции восстанавливается жилой дом, в котором будет 125 благоустроенных квартир, детский сад и магазины. На восстановлении этого дома работает лучший кровельщик 3-го стройуправления треста «Воронежстрой» К- Е. Полубояринов, На снимке: К. Б. Полубояринов. Фото Т. Копелиович.