Коммуна. 1949 г. (г. Воронеж)

N ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯЙТЕСЬ! КОММУШ ОРГАН ВОРОНЕЖСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ ВКП(б) И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ № 4 7 (5578) Год издания 30-й 9 МАРТА 1949 г., СРЕДА Цена 20 коп. Ч ^ ' С Е Г О Д Н Я В Н О М Е Р Е : ВЕСНА НЕ ЗА ГОРАМИ. — Ни ма­ лейшего промедления в ремонте тракто­ ров (1 стр.). ПО НАШЕЙ ОБЛАСТИ (1 стр.). К VIII ВОРОНЕЖСКОЙ ГОРОДСКОЙ ПАРТКОНФЕРЕНЦИИ.—Высокий идей­ ный уровень — главное в партийном просвещении (2 стр.). ОРОШЕНИЕ — МОГУЧЕЕ СРЕДСТ­ ВО ПОВЫШЕНИЯ УРОЖАЙНОСТИ (3 стр.). Ф. Луценко. — Великий поэт украин­ ского народа (4 стр.). Международный женский день за ру­ бежом (4 стр.). «В борьбе за мир женщины Франций не пощадят своих сил» (4 стр.). Сессия Национального комитета! «Франция — СССР» (4 стр.). Открытое письмо Фостера и Деннисй Трумэну (4 стр.). Шахматный матч-турнир Москва — ё . Будапешт (4 стр.). - За высокий у р о ж а й сахарной свеклы на всей площади посевов! Наша область — одна из ведущих свек­ лосеющих областей Советского Союза. По площади посева сахарной свеклы она зани­ мает одно из первых мест в стране. Кол­ хозы и совхозы области накопили богатый опыт борьбы за высокий урожай этой важ­ нейшей технической культуры- Используя этот опыт, передовые районы вырастили в прошлом году неплохой уро­ жай сахарной свеклы. Колхозы Панинско- го района, например, значительно превы­ сили государственное задание по урожай­ ности. Четырнадцать колхозов этого района сдали государству по 200 пентперов сахар­ ной свеклы с гектара, 30 колхозов — от 150 до 200 центнеров с га. Перевыполни­ ли установленные планы сдачи свеклы государству Анненский, Верхне-Хавский Эргильский и другие районы. Серьезных успехов добились отдельные колхозы и звенья. Колхоз «Новая жизнь». Добринского района, с площади 32 гектара получил по 264 центнера сахарной свек­ лы с гектара, колхоз «Прогресс», того же района, — по 274 центнера с га, колхоз им. 17 Октября, Панине кого района,—по 334 центнера с га. Звено Героя Социали­ стического Труда Е. С. Баскаковой выра­ стило на своей плантации 589 центнеров сахарной свеклы с гектара. Герой Социа­ листического Труда А. М. Черных получи­ ла по 420 центнеров с га. Но перед свекловодами области стояла задача добиться высокого урожая в наж" дом районе, в каждом колхозе и совхозе. Этого задания область не выполнила. Мно­ гие районы не обеспечили выполнепие пра­ вительственного задания по сдаче сахарной свеклы государству. Песковский район вы­ полнил план сдачи лишь на 48 процентов, Калачеевский — на 29 процентов, Бори­ соглебский— на 28 проц., Алешковскпй— на 23 процента. Такие показатели — результат прямой недооценки сахарной свеклы, результат грубого нарушения элементарных правил агротехники посева и ухода за ней. Напри­ мер, в Алешковском районе больше поло­ вины всего посева сахарной свеклы было произведено по весновспашке, посевные ра­ боты затянулись до 20 дней и были за­ кончены только 25 мая, уход за планта­ циями был поставлен из ру$ вон плохо. А ведь Алешковский район один из старей­ ших свеклосеющих районов в области, имеющий большое количество опытных агрономов. Где же их организующая роль?. Как они могли мириться с грубым наруше­ нием агротехники? И справедливо на состоявшемся недавно областном совещании передовиков свекло­ сеяния работа Алешковского и других рай­ онов подверглась резкой критике. По вме­ сте с тем областное совещание поставило важную задачу — подтянуть отстающие свеклосеющие колхозы до уровня передо­ вых, помочь им преодолеть это отставание с тем, чтобы уже в текущем году добиться высокого урожая. В решении этой важной задачи боль­ шую роль должно сыграть внедрение пере­ дового опыта в отстающие звенья, колхо­ зы и МТС. У нас много делается для про­ паганды опыта передовиков. По этого не­ достаточно. Надо не только пропагандиро­ вать передовой опыт, надо внедрять его в практику работы всех звеньев, колхозов и совхозов. Почему, например, богатейший опыт колхоза «Прогресс» и его замеча­ тельных звеньев тт. Баскаковой, Дымовой и других до сих пор еще не нашел прак­ тического применения во многих колхозах Добринского района? Потому что партий­ ные и советские организации, агрономы этого района мало сделали для перенесения передового опыта в практику других колхо­ зов и звеньев. Предусмотреть стахановские методы по­ сева и ухода за свеклой в агротехническом плане каждого звена, строго контролиро­ вать выполнение всех мероприятий, пре­ дусмотренных этим планом, организовать шефство передовых звеньев, бригад и кол­ хозов над отстающими, оказать им практи­ ческую помощь в освоении стахановского опыта — на это должно быть направлено внимание партийных и советских органи­ заций и агрономов каждого района. Большую силу представляют собою агро­ номы сахарных заводов и комбинатов. Ко­ личество их достигает 300 человек. Одна­ ко участие их в борьбе колхозов за вы­ сокий урожай явно недостаточное- Нужно привести в движение эту силу, направить ее на оказание конкретной помощи колхо­ зам, повысить ответственность агрономов сахарных заводов за выращивание высоких урожаев сахарной свеклы в колхозах их зоны. Сейчас свекловоды области стоят нака­ нуне нового этапа борьбы за высокий уро­ жай сахарной свеклы. Чтобы добиться успеха в этой борьбе, нужно своевременно и тщательно подготовиться к предстоящим полевым работам. Совет Министров СССР и Центральный Комитет ВКП(б) в поста­ новлении о преобразовании природы ука­ зывают, что правильная система обработки почвы, ухода за культурами, применение органических и минеральных удобрений— важнейшие элементы в общей системе травопольного земледелия. От осуществле­ ния этих мероприятий в значительной ме­ ре зависит успех борьбы за высокий уро­ жай сахарной свеклы. Между тем еще ни один район не закончил вывозки мине­ ральных удобрений со складов. Совершен­ но неудовлетворительно идет во многих районах сбор местных удобрений. Важнейшее условие борьбы за урожай сахарной свеклы — накопление влаги на плантациях. Следовательно, надо не упус­ тить эту влагу., организовать задержание талых вод, во-время произвести шлейфова­ ние зяби, быстро подготовить почву под посев. А этого можно достигнуть при усло­ вии, если в каждом колхозе будут своевре­ менно закреплены участки за бригадами и звеньями, если во-время будут составле­ ны рабочие планы, подготовлены тягло, почвообрабатывающие орудия, если в МТС будут отремонтированы все тракторы и инвентарь. Следовательно, задача партий­ ных и советских организаций районов — взять под неослабный контроль ход подго­ товки к севу сахарной свеклы, потребовать от руководителей колхозов, МТС и совхозов быстрейшего завершения всех подготови­ тельных работ. Колхозы нашей области имеют в этом году все условия для успешной борьбы за высокий урожай сахарной свеклы на всей площади посева. Вся площадь, предназна­ ченная под свеклу, поднята под зябь, при­ чем половина ее вспахана плугами с пред­ плужниками. На большую часть этой пло­ щади с осени внесены минеральные удоб­ рения. Все это создает серьезные предпо­ сылки для получения обильного урожая. Учитывая это, передовые колхозы, совхозы и районы области берут на себя повышен­ ные обязательства. Колхозы Панинского района ставят перед собою задачу в теку­ щем году вырастить в среднем по району пе менее 250 центнеров сахарной свеклы с гектара. Работники Михайловского свек­ лосовхоза борются за получение 300 цент­ неров свеклы с га со всей площади посева. Этому примеру должны последовать все свеклосеющие районы, МТС и колхозы об­ ласти. В письме товарищу Сталину участники областного совещания дали слово добиться в текущем году урожая сахарной свеклы в колхозах области не менее 190 центне­ ров с гектара и в совхозах — не менее 225 центнеров. Это обещание может и должно быть выполнено. Долг партийных и советских организаций — возглавить ' соревнование колхозников, работников МТС и совхозов за получение высокого урожая, за выполнение обязательства, данного товарищу Сталину. Увеличение производства зерновых и технических культур, особенно сахарной свеклы, партия и правительство рассмат­ ривают, как главную задачу в области земледелия. Добиться высокого урожая са­ харной свеклы, дать заводам как можно больше сырья — это значит обеспечить потребности страны в сахаре, способство­ вать созданию изобилия продуктов в на­ шей стране. На решение этой высокой и благородной задачи и должны быть на­ правлены сейчас все силы, весь опыт во­ ронежских свекловодов. ОТ ЦК ВНП(б) Центральный Комитет Всесоюзной коммунистической партии большевиков с глубокой скорбью извещает о смерти верного сына большевистской партии, канди­ дата в члены ЦК ВКП(б), первого секретаря Краснодарского крайкома ВКП(б), депутата Верховного Совета СССР Селезнева Петра Ианнуарьевича, последовавшей 7 марта 1949 года после тяжелой и продолжительной болезни. 1 3 5 -л ети е с о дн я р о ж д е н и я Т . Г. Ш ев ч ен к о ПРОИЗВЕДЕНИЯ ВЕЛИКОГО ПОЭТА ПЕРЕВЕДЕНЫ НА 33 9 марта отмечается 135-летие со дня рождения великого украинского поэта, революционера-демоврата Тараса Григорь­ евича Шевченко. Глубоко народное творчество Т. Г. Шев­ ченко, пронизанное горячей любовью к Родине и ненавистью к ее угнетателям, близко и дорого всем трудящимся нашей ЯЗЫКА страны. По данным Всесоюзной книжной палаты, произведения Т. Г. Шевченко из­ даны в нашей стране тиражом в 5 837 тысяч экземпляров. Они переведены на 33 языка. Знаменитый сборник стихов «Кобзарь» только на русском языке выдержал 12 изданий. (ТАСС). Весна не за горами НИ МАЛЕЙШЕГО ПРОМЕДЛЕНИЯ В РЕМОНТЕ ТРАКТОРОВ ★ ★ В атмосфере благодушия Повторяют прошлогодние ошибки На-днях директор Острогожской МТС т. Поддубный собрал в конторе бригадиров тракторных бригад и предложил им немед­ ленно выезжать в колхозы. — Никак нельзя, товарищ директор,— возразил бригадир т. Бондарев. — У меня сеялка не готова. Нижнюю лоску делают. — Потом возьмете сеялку. Езжайте! Не­ чего торчать на усадьбе... Но т. Бондарева задерживает не только сеялка. Он не обеспечен ни заправочным инвентарем, ни инструментом, ни запас­ ными частями для технического ухода за тракторами. Нет даже шатунного ключа и зубил, которые МТС с успехом могла бы изготовить в своей мастерской. Бригадир Ф. П. Торубаров решил жало­ ваться на токаря т. Семенова, который не хочет нарезать гайку для коленчатого вала. — Я из-за этой гайки трактор свой не могу вывести из МТС, — говорит т. Тору- баров. И он прав. А ведь кроме этой гайки у него недостает еще очень многого. Ведра, например, использовались всю зиму на промывке деталей в мастерской и при­ шли в полную негодность, заправлять тракторы нечем. Нет насоса, электрообору­ дованием (динамиками) обеспечен лишь один трактор из четырех. Между тем в кладовой есть и динамики и насосы. Но их не дают. Почему? — Потом возьмут, — говорит т. Под­ дубный. — Времени еще много. В таком же положении находится брига­ да А. К. Торубарова. Она тоже не имеет инструмента, запасных частей. Четыре тракторные брптады на-днях уже выехали в колхозы. Их также ничем не обеспечили — проводили из МТС, и ладно! В МТО надеются на передвижную мас­ терскую. Действительно, мастерская есть. Но ведь она вряд ли сможет оказать всем нужную помощь в горячие дни сева, ког­ да дорога каждая минута, а бригады не будут иметь даже таких простых Еещей, как зубила и шатунные ключи. Неясное положение и с пефтетарой. В МТС имеются бочки, но их явно недоста­ точно для бригад. Правда, в некоторых колхозах есть цистерны. Но сколько их9 Можно ли обойтись имеющейся тарой, ес­ ли учесть и колхозную? В МТС ничего этого не знают, потому что не задумыва­ лись над таким вопросом. Кстати сказать, и горючее еще не полностью выбрано, хо­ тя нефтебаза под боком. В прошлом году Острогожская МТС точ­ но также отправила в колхозы тракторные бригады, не снабдив их инструментом, за­ правочным инвептарем, запасными частя­ ми. Тракторы подолгу простаивали, не успев войта в борозду, и трактористы не могли устранить самостоятельно самую мелкую неисправность. Но руководители МТС не сделали выводов из ошибок прош­ лого года и повторяют их теперь, провожая с усадьбы ничем не обеспеченные бригады. Очевидно, здесь забыли постановление Совета Министров СССР и ЦК ВКП(б) о ходе подготовки колхозов, МТС и совхо­ зов к весеннему севу, где ясно сказано: «Обеспечить тракторные бригады пере­ движной нефтетарой, заправочным инвен­ тарем, а также инструментом и запасными частями для проведения технического ухо­ да за тракторами в период полевых работ». Рейдовая бригада «Коммуны»: В. БЕЛОВ, М. БУРАКОВ. В Ольшанской МТС к кощу прошлого месяца было отремонтировано 30 тракто­ ров, 23 плуга, 18 культиваторов и 6 сея­ лок, что было подтверждено соответствую­ щими актами. Однако, когда комисспя во главе с сек­ ретарем Ведугского райкома ВК1Ц6) т. Бо­ родиным проверила качество ремонта, то обнаружилось, что ни одна из машин, чи­ слящихся отремонтированными, в действи­ тельности не готова к весенним полевым работам. Каждый из осмотренных комис­ сией тракторов имеет какие-либо дефекты У отдельных машин число их достигает десяти. В тракторах №!№ 29 и 12 при пуске мотора обнаружилась течь в радиаторе. Не менее серьезные неисправности оказались и в других машинах. Неудовлетворительное качество ремонта тракторов и прицепного инвентаря в Оль­ шанской МТС об’ясняегся слабостью тех­ нического контроля и низкой трудовой дисциплиной среди работников МТС. За качеством работы в МТС не следят ни !лавный механик т. Зацепин, ии директор т. Жадько. В МТС принижена роль механиков-конт- ролеров. Отремонтированные детали ста­ вятся на тракторы без предварительного осмотра их механиками-контролерами, за­ частую указания механиков не выполняют­ ся. От этого страдает качество ремонта. Что касается трудовой дисциплины, то о состоянии ее в МТС красноречиво свиде­ тельствуют такие факты. Большую часть февраля заведующий ремонтной мастер­ ской т. Паршин не появлялся в МТС, не­ сколько дней отсутствовал слесарь т. Кра­ сных, но никакими документами их «от- пуски» не оформлены. Прогулы и опоздания стали в МТС сво­ его рода «правилом». Никто из работников МТС не придерживается установленных часов работы. Много времени спустя после начала рабочего дня в комнатке нормиров­ щика, в коридорах и цехах можно видеть не занятых делом трактористов, механи­ ков, рабочих. До начала весенних полевых работ оста­ лось немного времени, но в МТС царит ат­ мосфера благодушия и спокойствия. Тот факт, что тракторы, числившиеся «отремонтированными»», были забракова­ ны государственной комиссией, не стал предметом обсуждения на партийном и профсоюзном собраниях трактористов и ре­ монтных рабочих МТС. Характерно, что руководители МТО пе спешат закончить и заключение договоров с колхозами. До сих пор договоры заклю­ чены только с 4 колхозами из 19. Руководителям Ольшанской МТС, пар­ тийной и профсоюзной организациям необ­ ходимо в ближайшее время ликвидировать допущенные недостатки, во-время завер­ шить подготовку машинно-тракторного пар­ ка к весеннему севу. р КАРАСЕВ У ни к и т ов ск и х В этом году Малакеевской и Никитов- ской МТС, обслуживающим колхозы Ники- товекого района, предстоит обработать в переводе на мягкую пахоту 90 тысяч гек­ таров. Коллективы рабочих и инженерно-тех­ нических работников МТС ясно представ­ ляют себе важность выполнения этой от­ ветственной задачи. Они трудятся с ог­ ромным под’емом. Как Никитовская, так и Малакеевская МТС еще к 1 февраля за­ кончили ремонт тракторов и всего прицеп­ ного инвентаря. Сейчас они приступили к ремонту комбайнов и молотилок. За успешное проведение ремонта трак­ торов Обком ВКП(б) и Облисполком при­ судили Никитовской МТС по1сходящее Красное знамя. На-днях была проведена взаимная про­ верка готовности МТС к весеннему севу. Результаты проверки показали, что обе МТО полностью подготовились к весне. Все тракторы отремонтированы и находят- м е х а н и з а т о р о в ся в колхозах. Полностью отремонтирован и весь прицепной сельхозинвентарь. Этих успехоБ коллективы добились бла­ годаря хорошей организации труда, ши­ рокому социалистическому соревнованию. Трактористы Малакеевской МТС взяли обязательства: в этом году в среднем по МТС выработать не меньше 750 гектаров на каждый 15-сильный трактор, а брига­ ды тт. Заруцкого, Тимошенко, Христенко и Букша— по 800 гектаров; все работы выполнять только высококачественно, па­ хоту производить с предплужниками; до­ биться урожая зерновых в обслуживае­ мых колхозах не менее, чем по 20 цепт- неров с гектара. Для обслуживания тракторных бригад в обеих МТС будут работать по две авто­ ремонтных мастерских с полным комп­ лектом слесарно-монтажного инструмента и запасных частей. А. ХЕРУВИМОВ. Казань. Механический завод Мини­ стерства сельского хозяйства СССР осваивает выпуск дизелей мощностью в 45 лошадиных сил, предназначаемых для колхозов и машинно-тракторных станций. На снимке: слесарь С. Сибга- туллин за сборкой дизеля. Фото Б. Мясникова (ТАСС). Собрания в Москве, посвященные Международному женскому дню ^ .и и л и с ь торжественные собрания на з водах, фабриках, в учреждениях и в вы ших учебных заведениях столицы. В рай* нах Москвы также продолжались районнь торжественные собрания. Более тысячи человек присутствовало театре имени Моссовета на собрании труд щихся Сталинского района. С докладе с»11Сг1^ПИЛа секретарь Сталинского Р ВКП(б) тов. Е. Я. Просветова. Трудящиеся Молотовского района собр; лись во Дворце культуры Метростро Доклад о Международном женском Д 1 сделала секретарь Молотовского РК ВКП(( тов. М. Ф. Лукьянова. В клубе Министерства сельского хозяй­ ства СССР, на районном собрании Щерба* ковского района с докладом выступила ответственный редактор журнала «Совет­ ская женщина» М. Д . Овсянникова. Трудящиеся Фрунзенского района приш­ ли на собрание в Московский Дом ученых, Доклад сделала секретарь Фрунзенского РК ВКП(б) тов. Е. А. Фурцева. Знатные работницы транспорта, промыш« ленных предприятий, инженеры, педагоги* врачи,^ работники литературы и искусства* партийный, советский, профсоюзный и ком­ сомольский актив Железнодорожного рай­ она собрались в Центральном Доме куль^ туры железнодорожников. С докладом вы­ ступила председатель ЦК союза работни­ ков политико-просветительных учреждений тов. Р. П. Трофименко. На районном торжественном собрании, посвященном Международному женскому дню, в Тимирязевском районе доклад сд е­ лала заместитель Министра здравоохране­ ния СССР М. Д. Ковригина. Районные торжественные собрания со­ стоялись также в Пролетарском, Калинин­ ском, Краснопресненском, Ждановском* Москворецком и других районах столицы. .Участники собраний с огромным вооду­ шевлением приняли приветствия товарищу И. В. Сталину. (ТАСС). ☆ ☆ 50 лекций о плане преобразования природы РОССОШЬ (соб. корр. «Коммуны»),—Кол­ лектив научных работников областной опыт, ной плодово-ягодной станции принимает ак­ тивное участие в пропаганде сталинского плана преобразования природы. Научный ра­ ботник т. Пухтинский с начала нынешнего года прочитал колхозникам 12 лекций на тему: «Травопольная система земледелия и значение лесных полос». Кроме того, он руководит агрокружком, созданным при ха­ те-лаборатории колхоза «Украинец». Заведующий агротехническим отделом станции т. Лаптев прочитал несколько лек­ ций колхозникам сельскохозяйственной ар­ тели «Красный партизан», активу села Подгорное. Часто проводят беседы тт. Гу­ бина, Мухина, Жиленкова и другие работ­ ники станции. Всего в колхозах прочитано 50 лекций. Сейчас на станции составлен план оказа­ ния помощи колхозам в весенний период. В РЕМЕСЛЕННОМ УЧИЛИЩЕ СВЯЗИ БОРИСОГЛЕБСК (соб. корр. «Комму­ ны»). — В конце 1943 года в городе было создано женское ремесленное училище. Девочки, потерявшие в годы войны роди­ телей, получают здесь семилетнее образо­ вание и одну из специальностей связи. Уже состоялось два выпуска. Молодые связистки работают во многих республи­ ках, областях и краях страны механиками телеграфа, надсмотрщиками радио-транс- ляционных узлов, радистами-операторами. Из Москвы, Минска, Заполярья, городов Дальнего Востока в училище прступает много писем. Девушки благодарят препо­ давателей и мастеров за учебу и воспита­ ние. Сейчас в училище воспитывается свыше 200 учениц. Они находятся на полном го­ сударственном обеспечении. Имеются в достаточном количестве учебники, учебные пособия, различная аппаратура. ☆ ☆ Кинофикация района Стахановец - осмотрщик вагонного депо станции Лиски комсомолец И. Е. Ковалев в честь XI с’езда ВЛКСМ стал на стахановскую вахту. В нерабо­ чее время он участвует в ремонте вагонов. На снимке: И. Е. Ковалев за осмот­ ром вагона, предназначенного для ремонта. Фото П. Калитина. Депутаты отчитываются перед избирателями КАЛАЧ (соб. корр. «Коммуны). — «Д е­ путат — слуга народа» — это сталинское определение роли депутата ярко подтвер­ ждено на проходивших сельских и колхоз­ ных сходах избирателей, на которых вы­ ступали с отчетами о своей деятель­ ности за год многие депутаты местных Советов. Избиратели первого избиратель­ ного округа Калачеевского района на-днях заслушали отчет своего депутата — пред­ седателя райисполкома Ф. Г. Гречишкина. Отмечая положительные стороны в работе депутата, избиратели вместе с тем указы­ вали на крупные недостатки в деятель­ ности некоторых отделов райсовета, крити­ ковали т. Гречишкина за невыполнение наказа избирателей по улучшению дороги на участке колхоза «Краснея нива»—ж. д. станция Калач, по озеленению города, по подготовке колхозов к севу и т. д. Они дали своему депутату новый наказ. С отчетами перед избирателями высту­ пали депутаты районного Совета депута­ тов трудящихся тт. П. А. Заболотний, С. В. Махонин, Г. И. Мохнин, звеньевая колхоза им. Димитрова Марфа Ивановна Белоглядо- ва, внесшая в годы войны 100 тыс. рублей личных сбережений на строительство тан­ ковой колонны «Воронежский колхозник», и другие. Березовский отдел кинофикации получил два новых аппарата. Один будет установ­ лен в сельхозтехникуме, второй— в ж елез, нодорожном клубе ст. Графская, дополни­ тельно к имеющейся там установке. В св:я- зи с этим качество демонстрации картин значительно улучшится. Теперь в районе имеется 7 стационарных аппаратов и две кинопередвижки. ЗИМНИЕ РЫСИСТЫЕ ИСПЫТАНИЯ На Московском ипподроме недавно про­ ходил традиционный розыгрыш зимних при­ зов для рысаков орловской породы. Большой приз для трехлетних рысаков выиграл гнедой жеребец «Баклан» Хренов- ского завода. Дистанцию в 1 600 метров он пробежал за 2 м. 19 секунд. Большой приз для четырехлетних рысаков также выиграл питомец этого завода. ПОЧЕТНЫЕ ГРАМОТЫ КОМСОМОЛЬЦАМ — УЧАСТНИКАМ СТРОИТЕЛЬСТВА ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ Комсомольцы и молодежь сельхозартели им. Чапаева, Садовского района, продела­ ли большую работу на строительстве не­ давно пущенной гидроэлектростанции и установке радиоузла. За хорошую организаторскую работу Обком ВЛКСМ наградил секретаря комсо­ мольской организации 1 . Калишкина По­ четной грамотой. За активное участие в строительстве станции, Почетными грамо­ тами награждены комсомольцы Мария Иг­ натова, Екатерина Дорофеева, Дмитрий Бозюков, Мария Медведева, Александра Дебилина. Сейчас комсомольцы участвуют в завер­ шении электрификации и радиофикации села. !Ш > 1 Д М Е Ш < Ш М №