Коммуна. 1948 г. (г. Воронеж)

П Р О Л Е Т А Р И И В С Е Х С Т Р А Н , С О Е Д И Н Я Й Т Е С Ь 1 Комтм ОРГАН ВОРОНЕЖСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ ВКП(б) И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Ла 24 (5296) Год издания 29-й 3 ФЕВРАЛЯ 1948 г.. ВТОРНИК Цена 20 коя. В ч е р а н а з а с е д а н и я х С о в е т а Н а ц и о н а л ь н о с т е й и С о в е т а С о ю з а В е р х о в н о г о С о в е т а С С С Р б ы л и з а с л у ш а н ы с о д о к л а д ы Б ю д ж е т н ы х к о м и с с и й и н а ч а л и с ь п р е н и я п о д о к л а д у „ О Г о с у д а р с т в е н н о м б ю д ж е т е С С С Р н а 1 9 4 8 г о д и о б и с п о л н е н и и Г б ю д ж е т а С С С Р з а 1 9 4 6 г о д " . Не терять ни одного дня в подготовке к орошению полей Заседания Верховного Совета СССР Информационное сообщение о заседании Совета Национальностей 2 февраля 1948 года 2 ф евр ал я, в 11 часов у т р а, в зале заседан и й В ер х о вн о м Совета ССОР, в Кремле, состоялось заседан и е С овета Н ац и он альн остей . П редседательствует — председатель С овета Н ац и он альн остей д еп у тат Кузне­ цов В. В. Совет Н ац и он альн остей засл уш ал содоклад председателя Бю дж етной ком иссии С овета Н ац и он альн остей деп у тата Хохлова И. С. После содоклада Бю дж етной ком иссии С овета Н ац и он альн остей о ткры л и сь п р ен и я п о п у н к ту первому порядка дн я. В п р ен и ях в ы сту п и л и : деп у тат Пономарен­ ко В. Н. (З ап о р ож ск и й о кр у г, У к р аи н ск ая ССР), д еп у тат Лацис В. Т. (К ировский округ, Л атви й ская ССР), д еп у тат Чхубианишвили 3. Н. (Т би ли сски й городской о к ­ руг, Г р у зи н ск ая ССР), д еп у тат Джангозин Д. (А лм а-А ти нски й сел ьск и й окиут. К а ­ за х ск а я ССР), Бурыличев П. Г. (председатель исполком а М осковского Областного Совета д еп у тато в тр у д ящ и х ся ), д еп у тат Нигмаджанов Г. В. (Б елебеевски й о кр у г, Б аш к и р ск ая АОС-Р), д еп у тат Коваль Н. Г. (О кни цкий о к р у г, М олдавская ССР), деп у ­ т а т Кондратьев Г. И. (Й ош кар-О ли н ски й сел ьск и й округ, М арийская АССР), деп у тат Самедов М. (М асалли и ски й о к р у г, А зербайдж анская ССР). На этом второе засед ан и е С овета Н ац и он альн остей за к р ы в а ет с я . Информационное сообщение о заседании Совета Союза 2 февраля 1948 года 2 ф евр ал я, в б часов в еч ер а, в зал е засед ан и й В ерховного С овета СССР, в Крем ле, состоялось заседан и е С овета Союза. П редседательствует — п редседатель Совета Сою за д еп у тат Парфенов И. А. Совет Сою за засл уш ал содоклад 'председателя Бю дж етн ой ком иссии С овета Союза д еп у тата Корниец Л. Р. После содоклада Бю дж етн ой ком иссии Совета Сою за о тк р ы л и сь п рен и я по п у н к т у первом у порядка дн я. В п р ен и ях в ы сту п и л и : д е п у т ат Селиванов Т. А. (Щ ер бак о вск и й о к р у г, г. М осква), д еп у тат Коротченко Д. С. (Ам ур-Н иж не-Д непро® - о к е й о к р у г, У к р аи н ск ая ССР), д еп у тат Попков П. С. (Ф р у н зен ск и й о к р у г, г. Л енина град), д еп у тат Родионов М. И. (Г о рьковекп й "С тали н ски й о к р у г, Г орьковская о б ­ л а с т ь ), д еп у тат Пузанов А. М. (К и н е л ь с ш й о к р у г, К у й б ы ш евск ая о бл асть), д еп у тат Кулагин М. В. (К у ш ш с ш й о к р у г, Н овосиби рская о бл асть), д еп у тат Бабаев С. (Т аш ау зек и й округ, Т у р к м ен ск ая СС Р), д еп у тат Лукьянов В. В. (К ировский Город­ ской о к р у г, К и ровская о бл асть). Н а этом второе засед ан и е С овета Сою за за к р ы в а ет с я . 0 Государственном бюджете СССР на 1948 год н об исполнении Государственного бюджета СССР за 1946 год Д о к л а д М и н и с т р а ф и н а н с о в С С С Р д е п у т а т а А . Г. З В Е Р Е В А П яти лети ям планом восстановления и р а зв и ти я народного х о зяй ства ССОР пре­ д у см атр и вается ш ирокое р азвер ты ван и е ирри гационн ого стр о и тельства. Общий п р и рост орош аемы х площ адей в стране долж ен будет состави ть 6 5 6 т ы с я ч гек та­ ров. Это о чен ь больш ая и сер ь езн ая з а ­ дача, усп еш н ое реш ение которой благот­ ворно с к а ж ет ся н а дальнейш ем р азви ти и наш его соц и али сти ческого зем леделия. Самой ж и зн ью доказано, како й мощ ­ н ы й р ы ч аг под'ем а сельского х о зяй ства п р едставл яет собою орош ение полей. По­ л и вн ы е у ч астк и — это у ч астк и гар а н ти ­ рованного у р о ж ая п р и лю бы х к л и м ати ч е­ ски х усло ви ях . Чем больш е буд ет создано т а к и х у частк о в в колхозах и совхозах, тем легче обезвредить лю бую засу х у . А в р ай он ах ц ен тральн о-черн озем н ой поло­ сы , куда, к ак известно, входит и н аш а о бласть, за су х а п о вто р яется довольно часто . С 1 8 8 3 по 1 9 4 8 год она повторя­ л ас ь здесь 1 2 р а з, то -есть на каж ды е ч еты р е яезас у ш л и в ы х года приходился один засуш л и вы й . С оци алисти ческое зем леделие не мож ет м и р и ться с так и м сти хи й ны м влиянием природы н а н аш е плановое хозяй ство. Н ау к а и тех н и к а обладаю т сей ч ас доста­ точны м и средствами дл я того, чтобы про­ ти во сто ять к ап р и зам природы и п ри лю ­ бом коли честве осадков обесп ечить н ор­ м ал ьн ы е у сло ви я для р азв и ти я р астен и й и , следовательно, для в ы р ащ и в ан и я вы со ­ к и х у р ож аев. В ведение тр аво п о л ьн ы х севооборотов, н асаж ден и е лесны х полос, сн его зад ерж а­ н и е и ц ел ы й ряд дру ги х агротех н и чески х м ероп риятий, способствующ их зн ач и тел ь­ ном у увели чен ию полезного и сп ользовани я вы п ад аю щ и х о садков, очень хорошо зн а ­ комы колхозной деревн е. У спеш ное в ы ­ полнение государственного п л ан а р азви ти я орош ения, несом ненно, ещ е больш е с к а ­ ж ет ся н а дальнейш ем п овы ш ен и и агро­ т ех н и к и , н а общем уровн е к у л ь т у р ы зем ­ лед ел и я. Из общ ей площ ади в 1 9 5 т ы с я ч ге к ­ таров, нам еченной дл я орош ения в н аш ей области в теч ен и е ближ айш его п яти л ети я, 3 2 т ы с я ч и гектар о в посева надо подго­ то ви ть для полива у ж е в текущ ем году. Н есмотря н а то, что для хлеборобов п а ­ ш ей области орош ени е я в л я ет ся новым агротехн ическим прием ом ,— зад ач а эта вп олн е в ы п о л н и м ая. Тем более, что у с и ­ л и я сам их работн иков сельского х о зя й ­ ств а подкрепляю тся больш ой и 'всесторон­ н ей помощ ью государства. На проведение и р р и гац и о н н ы х работ в В оронеж ской и трех- соседних с н ам и об­ л ас т я х — К урской, Орловской и Тамбов­ ской в 1 9 4 7 году п рави тельством было отпущ ено 15 м иллионов рублей. В т е к у ­ щем году н а п р о ек тн о -и зы ск ател ь ск и е и строи тельны е работы , с в я за н н ы е с оро­ ш ением в ц ен трально-чернозем ной полосе, п р еду см атр и вается вл ож и ть ещ е 1 1 0 м ил­ лионов рублей. Для насосн о-си ловы х у стан о во к область п олу ч и л а уж е 5 0 д в и ­ гател ей , 2 вагона тр у б. На первы й к вар" тал области зан ар яж ен о около 3 0 0 л о к о ­ мобилей и дизелей. К олхозам, проводящ им работы но оро­ ш ению своих зем ель, государством предо­ с та в л я е т с я долгосрочны й кредит на при обретение оборудования и м атериалов в разм ере от одной до двух т ы с я ч рублей на к аж ды й гек тар орош аемой площ ади. Причем , п огаш ен и е кредита н ач и н ается лиш ь с тр етьего года после окон чан и я стр о и тельн ы х работ. На м аш и н н о-тракторн ы е стан ц и и пра* вительством возлож ено проведение м ехаеи" зи р о ван н ы х работ по план и ровке орош ае­ мы х зем ель, н ар езк е врем енной и носто" ян н ой вн утр и х о зяй ствен н о й сети, а так ж е ремонт насосно-силового оборудования. МТС предлож ено о к азы в а ть колхозам тех ’- н и ческую помощ ь в эксп л о атац и и н асо с­ но-си ловы х у стан о во к. РАБОТАЛИ ТОЧНО ПО ГРАФИКУ , К оллектив завода «Е 'ф о н вж сел ьм аш » с п ер вы х дней я н в а р я разверн ул упорную борьбу за перевы п олн ен и е программы т р е ­ тьего года новой стал и н ск о й п яти л етк и . Несмотря на ряд трудн остей , в ы з з ш г ы х н е­ достатком некоторы х профилей м еталла, к р аск и , еж есу то ч н ы й граф и к бы л вы д ер ­ ж ан в течен и е в сею м есяца. В р езу л ьтате завод вы полнил я н в а р с к и й п лан но вал о ­ вой продукц ии на 1 0 4 ,5 п роц ен та. Во всех ц ехах завода ш ироко р а зв ер ­ н у лось соц и ал и сти ч еско е соревнование за вы п олн ен и е п яти л етк и в четы ре года. П ередовики соревнования — сварщ и к т. И ванов, т о к ар ь т М аркин, слесар ь т. Ж уков, слесарь т. Б у л ави н и многие д руги е каж дую см ену в ы р аб аты ваю т от тр ех до п яти норм. САХАР СВЕРХ ПЛАНА ГРНБАН0ВКА (соб. иорр. «Коммуны»).— Г рибановекий сах ар н ы й завод вы полнил п лан вы работки сах а р а в 1 9 4 7 году на 1 2 3 п роц ен та. К оллектив завода упорно бо­ рется за досрочное вы п олн ен и е новой п я т и ­ л етк и . В ян вар е он дал с тр ан е 1 2 7 0 0 В се это достаточно убедительно говорит о том, к ако е большое зн ач ен и е придаю т развитию поливного зем леделия н аш а пар" ти я и советское п рави тельство. За два м есяц а, и стекш и е после реш е­ н и я XXIII сессии Областного Совета деп у ­ татов тр у д ящ и х ся, у к азав ш ей н а н еудов­ летворительн ое вы п олн ен и е государствен" иого п л ан а р а зв и ти я орош ения в наш ей области, дело это пошло н еско л ько л учш е. И спользуя и склю чи тел ьн о благо п р и ятн ы е клим ати чески е усло ви я, и зы с к ат ел ь ск и е парти и сум ели провести больш ую работу для того, чтобы н авер стать уп ущ ен н ое м инувш ей осенью . С ейчас п лан и зы с к а ­ тел ьск и х работ вы п олн ен н а 1 0 3 процен" та. И зы ск ан и я продолж аю тся. О бластным отделим водного х о зя й ства подготовлено 3 9 проектов, зак ан ч и в аю тся ещ е 16 проектов. В целом ряде колхозов ш ироким фрои" том н а ч ата подготовка м естны х стройм а­ тер и ал о в, и н вен тар я. С озданы сп ец и ал ь­ ны е стр о и тельн ы е бригады . Н априм ер, в сел ьх о зар тел и « 2 - я п я т и л е тк а » , Ворон* цовского рай о н а, для стр о и тельства на" сосно-силовой стан ц и и з а г о т о в л е н уж е 1 5 кубом етров к ам н я, 14 кубом етров пи­ л ом атери ала и ж ердей. П ервон ачальн о здесь предусм атривалось подготовить к орош ению в этом году 5 0 гектар о в. В зве­ сив свои возмож ности, колхозн и ки в ы д в и ­ н у л и встр ечн ы й п л ан — 1 5 0 гектаров. И слово их н е расходи тся с делом! У спеш но р а зв ер ты ваю тся подготови тель­ ны е работы к орош ению в П авловском р а й ­ оне. В сел ьх о зар тел и им. С талин а реш ено и сп ользовать озеро «Золотое». С обствен­ ны м и си лам и колхоз обеспечил себя к и р ­ пичом, которы й п отребуется для стр о и ­ тел ьства н асосно-силовой с тан ц и и . М ест­ н ы й городом ком бинат о рган и зовал в ы ж и г извести. В райсельхозотделе создан секто р водного х о зяй ства. В о згл авл яет его о п ы т­ ны й сп ец и али ст т. Е вдоким ов. Здесь свое­ временно позаботились о подготовке к ад ­ ров для колхозов: посланы люди н а к у р сы бригадиров-м елиораторов и н а к у р сы м аш и ­ нистов. С председателям и 'колхозов прове­ ден однодневный сем и н ар, п о свящ ен яы й р а з’ясн ей пю п остановления п р ави тел ьства о р азви ти и орош ения и целому р яд у п р а к ­ ти чески х вопросов и р р и гац и и . П р ак ти ­ к у ется передача бесед н а эту тем у через м естны й радиоузел. Можно п ри вести ещ е нем ало примеров деятельн ой подготовки к орош ению полей в передовы х колхозах О льховатского, Ка- лачеевского и некоторы х дру ги х районов. Однако, в целом по области работа идет ещ е слабо. Соверш енно непонятно, к ак и х доп олн ительн ы х у к азан и й и ди р екти в ож и ­ дали, наприм ер, руководители Е вдаковско- го района для того, чТОбы р азв ер н у ть у себя производство и заготовку м естны х стройм атериалов, изготовление и н вен тар я или создание стр о и тельн ы х бригад в к о л ­ хозах. Очень плохо вы п о л н яется реш ение XXIII сессии Областного С овета в П исаревском , П .-К али твян ском , Б утурлиновском и ряде других районов, р у ко во д и те!и которы х п ро­ являю т нетерпим ое равн одуш и е к этому важ нейш ем у государственном у делу. Н аш а область им еет все услови и не то льк о вы п олн и ть, Ро и п ер евы п о л н и ть государственны й п лан р азви ти я орош ения. Все дело в том , чтобы ш ире п оп ользовать вн утрен н и е возм ож ности и т у огромную помощ ь, которую о к азы вает нам государ­ ство. Задача м естны х п ар ти й н ы х о р ган и за­ ц и й— в аять это в аж н ейш ее м ероп риятие под строгий контроль и потребовать от зем ел ьн ы х органов более эн ерги чн ой под­ готовки к орош ению полей в 1 9 4 8 Году. Надо поднять п в о згл ав и ть ш ирокое д ви ­ ж ен и е масс за создан и е Орош аемых у ч а ­ стков, за п о л у ч ен и е гарантированн ого уро- 1ж ая в колхозах, в совхозах 'области. центнеров сах ар у , п р евы си в м есячное зад а­ н и е н а 4 0 0 процентов. В соревн ован и и см ен л у чш и х р е зу л ь т а ­ тов Добилась смена и нж ен ера т . С тасеева. Еж едневно она дает сах ар а на 2 0 — 3 0 про­ центов больш е п л ан а. ЗА ТРИ ДНЯ ДО СРОКА В оронеж ский авто ген н ы й завод досроч­ но — 2 8 я н в а р я вы полнил м есячную производственную программ у по всем в и ­ дам изделий. С тах ан о вц ы завода в п ервы й м есяц н о ­ вого года добились к р у п н ы х успехов. Б ри гада к отельщ и ков А. Рогова и с в а р ­ щ и к и т т. Е ф ан ов, П ари н ов, П. Рогов в ы ­ пусти ли свер х п л ан а тр н новы х ген ер а­ тора. В ацетиленовом ц ехе бригада м аш и ­ ни ста т. А кулова за 2 8 дней вы п олн и ла я н вар ск о е задан и е н а 1 0 2 процента. Передовой рем о н тн о -м ех ан и ч ески й цех вы полнил ян в ар ск и й п л ан н а 1 1 2 проц ен­ тов. Т о к ар ь тов. Д олгих, слесар и Д. Рогов, т . Т урбин еж едневно даю г по полторы— две нормы. С каж ды м днем на заводе все сильнее разго р ается соревнование за вы полнение п яти л етк и в ч еты р е года. Т оварищ и деп у таты ! Г осударственны й бю дж ет СССР, п р едставл ен н ы й Советом Ми­ ни стров Сою за ССР н а обсуж ден ие и у т ­ верж дение четвертой сесси и Верховного Со­ вета СССР, с та в и т своей зад ач ей обесп ече­ н и е ф и н ан си рован и я в сех м ероп ри я­ ти й , предусм отренны х н ародн охозяй ствен ­ ны м планом тр етьего года послевоенной стал и н ск о й п я ти л етк и . И стекш и й 1 9 4 7 год прош ел в обстанов­ ке вел и чайш его политического и трудового под’ема всего советского народа. С оветский Союз успеш но во сстан ав л и ­ в ает и р азви вает свое народное хозяй ство и к у л ь т у р у , н еп реры вн о п о вы ш ает м ате­ риальное благосостояние народа. П лан п ер в ы х двух лет п я т и л е тк и п* в а ­ ловой продукц ии промыш ленности в ы п о л ­ нен полностью . По данны м Г осп лана СССР, в ы п у ск промыш ленной продукц и и в 1 9 4 7 году по сравнению с соответствую щ им и п е­ риодам и 1 9 4 6 года у вел и чи вался из к в ар ­ т а л а в к в ар тал : в первом к в ар тал е — па 1 2 проц., во втором — на 1 8 проц ., в третьем — на 2 6 проц., з четвертом — на 3 0 проц. Годовой п лан вы п у ск а вал о ­ вой продукц ии в ы н о ш е н за прош едш ий год па 1 0 3 ,5 проц ., что обеспечили ее рост по ср авн ен ию с 1 9 4 6 годом н а 2 2 пр'оц. Благодаря успеш ном у проведению в ж п эя ь реш ен и й ф евральского П ленум а ЦК ВКП (б) и сам оотверж енном у труду к о л х о з­ н и ков н аш е сел ьск о е хозяй ство, преодоле­ вал трудности послевоенного периода, у с у ­ гу бл ен н ы е засу х о й 1 9 4 6 года, уверенно движ ется вперед. В аловая продукц ия с е л ь ­ ского х о зяй ства в 1 9 4 7 г. у в ел и ч и л ась по сравн ен ию с 1 9 4 6 г. на 3 2 проц ., а в а ­ ловой ур ож ай зер н о вы х к у л ьту р — н а 5 8 (проц. Н а основе мощного р оста промыш ленно­ го и сельскохозяй ствен н ого производства р о зн и чн ы й товарооборот государственной и кооперативной торговли в 1 9 4 7 г. по с р а в ­ н ен ию с 1 9 4 6 г. у в ел и ч и л ся н а 1 7 проц. Г осударственны й бюджет СССР в ы п о л ­ н ен за прош лы й год с п ревыш ен и ем дохо­ дов над расходам и н а 2 4 ,0 млрд, рублей, причем доходы Государственного бюджета возросли по сравн ен ию с 1 9 4 6 годом на 1 8 ,4 проц. В аж н ейш им собы тием в 1 9 4 7 году было проведение п арти ей и С оветским П р ав и ­ тельством денеж ной реформы и отм ена карточн ой си стемы . Эти м ероп риятия дали возм ож ность зам ен и ть неп олн оц ен н ы е ден ь­ ги устой чи вы м рублем п п ерей ти к О ткры ­ той развер н у то й торговле по едины м госу­ дарствен ны м ц енам . П арти я Л енина — С тали н а и Советское П равительство н а всех эт а п ах соц и ал и ста" ческого стр о и тел ь ств а при давали огромное зн ач ен и е устойчивости советского р убля и заботились об у к р еп л ен и и наш ей денежной системы . К рупную роль сы гр ал советский р у б л ь в годы мирного строи тельства и во врем я В еликой О течественной войны . Для удовлетворения потребностей ф рон­ та и перестрой ки промыш ленного п рои з­ водства в соответстви и с требованиям и военного времени необходимы бы ли к о л о с­ с ал ь н ы е ср едства. Это обусловило вы п у ск в обращ ение большого коли чества денег, что не могло н е ск а за ть ся отри ц ательн о на п оку п ател ьн о й си л е ру бл я. К тому ж е н е ­ м ец ко-ф аш и стски е О ккуп ан ты н а временно зах вач ен н о й ими территории вы п у ск ал и ф ал ьш и вы е деньги, что засорило н аш е де­ неж ное обращ ени е. Потребовалось поэтому приведение с п ец и ал ь н ы х м ероприятий по укреп лен ию советской денеж ной системы . П роведение денеж н ой реформы и отме­ н а карточн ой системы н а продовольствен­ ны е и п р о м ы ш л ен н ы е то вар ы явл яю тся актом вели чайш его народнохозяйствен ного зн ач ен и я. Д ен еж н ая реформа п р и зван а л и к ­ ви ди ровать Последствия второй мировой войны в области денеж ного обращ ения, восстановить полноц ен ны й советски й рубль и облегчить переход к о ткры той торговле без к ар то чек , по единым государственны м ценам . Д ен еж н ая реформа н ап р авл ен а к д а л ь ­ нейш ем у укреп лению эконом ической мощи советского Государства, к новому, ещ е боль­ ш ему п о д 'еч у благосостояни я народных масс я полностью о твечает ж и зн ен н ы м и н ­ тересам тр у д ящ и х ся. Д енеж н ая реф орм а и отмена карточкой системы повы си ли роль заработной платы (I ден еж н ы х доходов колхозни ков. Полно­ ц ен н ы й со ветск и й рубль создает благо п р и ятн ы е предпосы лки для дальн ейш его у к р еп л ен и я х о зя й ст в е н н о й р асч ета, роста прои зводительности труда, способствует ещ е более бы стром у под’ему народного хо­ зя й ст в а , увели чен ию общ ественного богат­ ства и, на этой основе, — повыш ению м а­ териальн ого уровня тр у д ящ и х ся. Уже сейчас р азв ер н у л ась борьба пред­ п ри яти й за образцовое вы п олн ен и е произ водственны х задан и й , повы ш ается п рои з­ водительность тр у да, зн ач и тел ьн о у в ел и ­ ч и вается в ы п у ск товаров ш ирокого потреб­ л ен и я. В р езу л ьтате проведения денеж ной р е ­ формы и отм ены кар то ч ек п о вы си л ся у р о ­ вен ь реальн ой заработной п л аты и других ден еж н ы х доходов н асел ен и я, создались больш ие м атер и ал ьн ы е вы годы для т р у д я ­ щ ихся наш ей стр ан ы . У становлен ы еди­ ны е государственны е р о зн и чн ы е ц ен ы на хлеб и к р у п у на 1 0 — 12 пр'оц. ниж е с у ­ щ ествовавш и х до реформы п ай к о вы х цеп, отменены ком м ерческие ц ен ы на продо­ вольствен ны е и п ром ыш ленны е товары . При этом зар аб о тн ая п лата и други е д е­ неж ны е доходы тр у д ящ и х ся со х р ан ен ы на преж нем уровне. К ак и звестн о из сообщ е­ н и я Г осплана СССР, то льк о о т сн иж ен и я государствен ны х розн и чн ы х цен тр у д ящ и е­ ся н аш ей стр а н ы п о л у ч ат в теч ен и е года чистую вы году в разм ере более 5 7 млрд, руб. Кроме того сн и ж ен ы ц ен ы кооп ера­ тивной торговли. Ц епы н а с ел ь с к о х о зя й ­ ствен н ы е п родукты н а колхозны х ры нках сн и зи л и сь в 2 — 3 р аза, а в Н овосибирске, Орле, Смоленске и во многих други х горо­ дах они н ах о дятся на уровн е и л и даж е н и ­ же еди н ы х государствен ны х розн ичн ы х цен. У креп лен и е советского р у бл я, рост про­ изводства товаров ш ирокого потребления, р азв ер гы ваи п е откры той советской то р го в­ ли создадут необходимые у сло ви я для дальнейш его п овы ш ен и я реальн ой зар аб о т­ ной п л аты рабочи х и с л у ж ащ и х и дово­ дов колхозни ков. Все это п р и н ц и п и альн о, коренны м обра­ зом о тли чает н аш у ден еж н ую реформу 'от тех, которы е проводятся в к ап и т ал и с ти ­ ческих стр ан ах . С оветское государство в зя ­ ло н а себя больш ую ч асть ж ертв, с в я з а н ­ ны х с проведением реформы, в то время к ак в к ап и тал и сти ч еск и х стр ан ах вся т я ­ ж есть д ен еж н ы х реформ п ер ел агается на тр у дящ и еся м ассы , неся с собой с о к р ащ е­ ние заработной п л аты , уво л ьн ен и е рабо­ чих и с л у ж ащ и х , рост чи сла безработны х и п о н иж ен и е ж и зн е н н о го 4 уровня т р у д я ­ щ ихся. К ап и тал и сти чески е стр ан ы в р езу л ьтате второй мировой войны п ер еж и ваю т о стр ей ­ ш ий валю тн ы й кри зи с и расстройство де­ н еж н ы х си стем . С трем ясь перелож ить п о ­ следстви я вой н ы л и здерж ки й> в о сс т а ­ новлению х о зяй ства н а тр у д ящ и х ся, б у р ­ ж у ази я ш ироко при бегает к и н ф ляц и и , дающ ей возм ож ность кап и тал и стам без­ мерно о б о гащ аться за с ч ет народа. Д аж е т а к а я н аж и вш ая ся н а войне к а п и ­ тал и сти ч еск ая стр ан а, к а к США, п ер еж и ­ вает си льн ейш ую и н ф л яц ию . После в!ойны гам со кр ащ ается п ром ыш ленное производ­ ств^, у в ел и ч и в а ется безработи ц а, к а п и ­ тал и сти ческо е монополии си стем ати ческ и вздуваю т ц еп ы н а то вар ы . Н е л у чш е по­ лож ени е и в други х к ап и тал и с ти ч е ск и х го­ су дар ствах . Все к ап и тал и сти ч еск и е стр ан ы — к ак и после первой мировой вой ны — и с п ы ­ ты ваю т о стрейш ее расстройств*) х о зяй ства и денеж ного обр ащ ен и я. С оветски й Союз, вы н есш и й на себе основную т я ж е с т ь с а ­ мой опустош ительной и тяж ел о й из всех в'ойн, к ак и е до си х пор зн ал о ч ел о веч е­ ство, у ж е через два года после око н ч ан и я войны восстановил норм альное денеж н ое обращ ение. В оодуш евленны й Д остиж ениям и п ер вы х двух лет 'Послевоенной п яти л етк и , с о в е т ­ ски й народ уверенно идет вперед к ново­ му под’ем у народного хозяйства, к новому расцвету к у л ь т у р ы и н ау к и , к еш е боль­ ш ем у у к реп лен ию м огущ ества своего го­ су дар ства. Н едавно зак о н ч и вш и еся вы боры в м ест­ ные Советы деп у тато в тр у д ящ и х ся вн*овь продем онстрировали м огучее, поистине П реж де чем перей ти к излож ению п ро­ ек та бю дж ета на 1 9 4 8 год, р азр еш и те до­ л ож и ть о вы п олн ен и и Г осударственного бю дж ега за 1 9 4 6 Род и п р едвар и тел ьн ы е итоги исп олн ен и я бю дж ета за 1 9 4 7 год. Г осударственны й бюджет СССР за 1 9 4 6 год исполнен по доходам в сумм е 3 2 5 ,4 млрд, рублей и по расходам — в сумм е 3 0 7 ,5 млрд, рублей. П ревыш ение доходов над расходам и составило 1 7 ,9 млрд, р у б ­ лей . В 1 9 4 7 году мы им ели зн ач и тел ьн ы й рост бю дж ета по сравн ен ию с 1 9 4 6 годом. Доходы бю дж ета за 1 9 4 7 год п роти в 1 9 4 6 года возросли н а 5 9 ,8 млрд, рублей, а р ас­ ходы — на 5 3 ,7 млрд, рублей. Г осударственны й бю дж ет СССР за 1 9 4 7 год, по предварительны м итогам , вы п о л ­ нен по Доходам в сумм е 3 8 5 ,2 млрд, р у б ­ лей и по расходам — 3 6 1 ,2 млрд, рублей, или с превыш ением доходов над расхода­ ми, к а к у к азан о вы ш е, на 2 4 ,0 млрд, 'руб­ лей, т. е. в разм ере более утверж ден н ой суммы на 4 млрд, рублей. П лан по отчи слен и ям в бю дж ет от п р и ­ бы лей вы п олн ен н а 1 1 9 ,2 проц ., по госу­ дарствен ны м займ ам — на 1 1 5 ,6 проц, и но налогам с н асел ен и я — на 1 0 1 ,1 проц. Необходимо вм есте с тем отм етить недопо­ сту п л ен и е налога с оборота от комм ерче­ ской торговли, в р езу л ьтате чего в целом доходная ч а с ть бю дж ета за 1 9 4 7 год недо­ вы п олн ен а на 2 ,3 проц. Р асходы бю дж ета за 1 9 4 7 год со стави ­ ли на народное хозяй ство 1 0 0 ,6 проц, у т ­ верж денной суммы и на с о ц и а л ь н о -к у л ь ­ ту р н ы е м ероприятия — 9 9 ,4 проц. Исходя из задач, п оставлен ны х Государ- сгвен н ы м планом восстан овлен и я и р азв и ­ т ая народного х о зяй ства СССР в третьем году послевоенной п яти л етк и , проект Г осу­ дарственного бю дж ета на 1 9 4 8 г. пред­ став л яется н а утверж ден ие Верховного Со­ вета СССР п о доходам в сумм е 4 2 8 ,0 млрд. неруш им ое м оральн о-п оли ти ческое еди н ст­ во всех народов н аш ей вели кой Родины , и х сп лочен н ость во к р у г ком м ун и сти ческой п ар ти и , во кр у г своего любимого вождя вели кого С тали н а. (Бурные, продолжатель* ные аплодисменты. Все встают). З ам еч ател ь н ы е достиж ен и я во всех о т­ р асл ях народного Х озяйства в 1 9 4 7 году ещ е раз сви д етел ьствую т о вел и ч ай ш ей с и ­ л е и ж и зн ен н о сти советского государствен ­ ного и общ ественного строя, п р еи м ущ е­ ствах советской со ц и ал и сти ч еск о й экон о­ м ики. Эти у сп ех и я в л яю тс я результатом сам оотверж ен ного тр у д а советского народа, ш и рочайш его р а зв ер т ы в а н и я со ц и ал и сти ­ ческого со р евн о ван и я, н ап р авлен н о го на вы п о л н ен и е в пер евы п о л н ен и е с та л и н с к о ­ го п л ан а вел и ки х работ. Эта у сп ех и до­ сти гн у ты благодаря испы тан н ом у руковод­ ств у больш еви стской п ар ти и , о р ган и зую ­ щ ей и н ап р авляю щ ей борьбу тр у д ящ и х ся за ком м ун и сти ческое переустройство общ е­ ства. По и н и ц и ати ве тр у д ящ и х ся Л ен инграда р азв ер н у л ась всенародное дви ж ен и е за в ы ­ п олн ен и е послевоенной п яти л етк и в ч е т ы ­ ре года. М иллионы со ветск и х лю дей успеш * но о сущ ествляю т эту задачу и несом ненно добью тся в тр етьем году п яти л етк и Новых цобед в борьбе за д ал ьн ейш ее п р о ц ветан и е н аш ей Родины , и дущ ей вперед к ком м у н и з­ му по лен и н ском у п ути , под мудрым води­ тельством великого С тали н а. (Бурные, про­ должительные аплодисменты). рублей и по расходам — 3 8 7 ,9 млрд, р у б ­ л ей , т. е. с превыш ением доходов над расходами н а 4 0 ,1 млрд, рублей. Т акое п р евы ш ен и е доводов над р асх о да­ ми, в то врем я к а к н асел ен и е в р е зу л ь т а ­ те денеж н ой реф ормы и отм ены к ар то ч ек получило вы годы , а государство, п р и н яв н а себя больш ую ч асть ж ер тв, понесл»о п о те­ ри, с в я зан н ы е со сн иж ен и ем ц ен , в р а з­ мере 5 7 млрд, р у б ., сви д етел ьству ет о мо­ щ и н аш ей с тр а н ы и прочн ости советско й ф ин ан совой си стем ы . Н ел ьзя н е отм ети ть, одн ако, ЧТО доходная ч а с ть бю дж ета со­ с т а в л е н а с н ап р яж ен и ем , т а к к а к вы п ал и п о сту п л ен и я от ком м ерческой торговли, з а ­ н и м авш и е к р уп н ое место в доходах Г осу­ дарствен ного бю дж ета. П ри со ставл ен и и бю дж ета п риш лось пой ти на некоторое со ­ к р ащ ен и е отдельны х расходн ы х с та те й , ряд претензий сою зны х м и н и стерств и со ­ ю зн ы х респ убли к отлож и ть до другого вре­ м ени, поскольку вы п ал ряд к р у п н ы х с та ­ тей доходов, и п р и н ять меры к наиболее полному вы явл ен ию доходов Ро дей ствую ­ щ им и сто ч н и кам . В свою очередь потребо­ в ал а сь больш ая экономия в расходовании средств по всем отраслям народного х о зя й ­ ств а. П редстоит эн ер ги чн ая работа для т о ­ го. чтобы вы п о л н и ть доходны е с та ть и бюд­ ж ета и н авести экономию по расходам . По ср авн ен ию с прош лым годом доходы бю дж ета у в ел и ч и ваю тся на 4 2 ,8 млрд, ру б­ лей , или н а 1 1 ,1 проц ., а расходы — на 2 6 ,7 млрд, рублей, или на 7 ,4 п роц ен та. Доходы Государственного бю дж ета во зр а­ стаю т в с в я зи с увели чением поступ лени й от со ц и ал и сти ч еск и х предпри яти й и о р га­ н и зац и й за сч ет роста производства, р а з­ в ер ты в ан и я товарооборота, сн иж ен и я с е б е ­ стоим ости продукц и и и и здерж ек обращ е- н л я. удеш евлен и я стр о и тел ь ства и мобили­ зац и и им еющ ихся в х о зяй стве резервов. (Продолжение см. на 2-й «л».) В ы п о л н и л и я н в а р с к и й п л а н Государственный бюджет СССР на 1948 год