Коммуна. 1948 г. (г. Воронеж)

I К О М М У Н А Ш а о а б р я А $48 г ., № 2 2 4 {& ±<Щ Грандиозный план борьбы за высокие и устойчивые урожаи В истории социалистического сельского хозяйства открывается новая яркая стра­ ница. Принятое Советом Министров СССР и Центральным Комитетом ВКП(б) по инициативе товарища Сталина постановле­ ние «О плане полезащитных лесонасажде­ ний, внедрения травопольных севооборотов, строительства прудов и водоемов для обес­ печения высоких и устойчивых урожаев в степных и лесостепных районах европей­ ской части СССР» является грандиозным по своим масштабам, научно-обоснованным планом развернутого наступления на за­ суху, коренной переделки природы степей. Разработанная на ряд лет, эта програм­ ма предусматривает изменение климата и водного режима на территории в 120 мил­ лионов гектаров, создание условий, гаран­ тирующих получение высоких и устойчи­ вых урожаев при любых погодных усло­ виях. Советский человек вновь выступает перед всем миром, как подлинный творен нового, как преобразователь природы, ко­ торому советская власть открыла безгра­ ничные возможности для применения своих творческих сил на благо социалистического общества. I. История вопроса Решение Совета Министров СССР и Центральною Комитета ВКП(б) о преоб­ разовании степи произвело огромное впе­ чатление во всем мире. Чтобы ослабить это впечатление, реакционная печать Америки пытается приписать приоритет в области степного лесоразведения ученым своей страны. История науки о степном лесоразведе­ нии разоблачает эту злонамеренную ложь. Не американцы, а русские ученые первы­ ми в мире начали степное лесоразведение, обосновали научную агрономическую си­ стему мер по переделке природы степей. Еще в те времена, когда американское государство не существовало, в России уже были первые попытки разведения ле­ са в степи с целью изменения микро­ климата почвы. По некоторым сведениям, еще в 169В году по распоряжению Петра Первого были высеяны жолуди вблизи Таганрога, где впоследствии выросла роща под названием Дубки. В 1804 году в Харьковской губернии на сыпучих песках была разведена сосна. Прекрасный сосно­ вый бор закрепил пески, оградил поля от песчапых бурь. В 1809 году в Миргород­ ском уезде, Полтавской губернии, лесо­ разведением занимался Ломиковгкий. В 1822 году в Новосильском уезде, Тульской губернии, высажен полезащитный лег Шатилова. В сухой Мариупольской степи в 1843 году заложил крупные опыты по лесораз­ ведению известный лесовод Графф, осно­ вавший знаменитый ныне Велико-\на- дольский лесной массив. Этот лес зани­ мает сейчас площадь около 3 0 0 0 гекта­ ров. Его возраст — свыше 100 лет. Губительная засуха 1891 года взвол­ новала умы передовой русской интелли­ генции. Многие выдающиеся агрономы взялись тогда за изучение причин, порож­ дающих засухи, за разработку мер, устра­ няющих эти причины. Ученые отозвались на засуху своими блестящими научными трудами. Работы: В. В. Докучаева — «Наши степи прежде и теперь», А. А. Из­ маильского — «Как высохла иатаа степь», П. А. Костычева -— «О борьбе с засухой в черноземной области России», К. А. Ти­ мирязева — «Борьба растения с засухой» явились неоценимым вкладом в сокровищ­ ницу русской агрономической науки. Использовав опыт первых зачинателей степного лесоразведения, профессор В. В. Докучаев создает школу о йолосном лесо­ разведении в степи. В его трудах лес уже выглядит не только как украшение земли, но прежде всего как средство защиты по­ лей от суховеев, как одно из средств ре­ гулирования водного режима в засушли­ вых районах. В работе ■«Наши степи прежде и теперь» Докучаев намечает це­ лую систему мер упорядочения водного хозяйства в степи: регулирование больших и малых рек, устройство прудов и водое­ мов, создание полезащитных насаждений и т. д. Под руководством Докучаева в 1892 году закладываются полезащитные лесные полосы в Каменной Степи на во­ доразделе Волги и Дона, на Старобельском участке на водоразделе Дона и Донна и на Велико-Анадольском участке на водо­ разделе Дона и Днепра. Достижения лучших русских агрономов были обобщены и развиты в трудах выдаю­ щегося советского ученого академика-боль- гпевика В. Р. Вильямса. Советская агро­ номия создала замечательную, глубоко научную, достойную нашего социалисти­ ческого строя теорию восстановления и непрерывного повышения плодородия поч­ вы, обеспечения высоких я устойчивых урожаев в любых погодных условиях. Эта теория получила название травопольной системы земледелия, слагающейся из си­ стемы севооборотов, научной обработки почвы, удобрения растений, полезащитных лесных полос, местных источников оро- тпепия. Травопольная система земледелия— высший этап развития учения о плодоро­ дии почвы. Она опирается на колхозный строй — строй самой высокой культуры социалистического земледелия. Такова история вопроса. Таковы пути пауки о степном лесоразведении и траво­ польной системе земледелия. Разумеется, ничего подобного не было и нет в Амери­ ке. II. Развернутое наступление , на засуху Победа Великой Октябрьской социали­ стической революции, утверждение кол­ хозного строя — нового социалистического способа производства в деревне — впер­ вые в истории открыли безграничные воз­ можности для широкого и планомерного на­ ступления на засуху, для получения вы­ соких и устойчивых урожаев, для пере­ делки самой природы степных и лесостеп­ ных засушливых районов СССР. Советское государство и коммунистиче­ ская партия в первые же годы существо­ вания советской власти направляют свои усилия на то, чтобы избавить сельское хозяйство от случайностей. Уже в 1924 году товарищ Сталин ставит в качестве важнейшей задачи сельского хозяйства борьбу с засухой. «Мы решили, — ука­ зывал товарищ Сталин. — сделать все возможное для того, чтобы застраховать себя в будущем от случайностей засухи». Десять лет спустя, сразу же после победы и упрочения колхозного строя, товарищ Сталин в докладе на XVII с’езде ВКП(б) поставил как одну из очередных задач сельского хозяйства «введение правильных севооборотов, расширение чис­ тых паров, улучшение семенного дела по всем отраслям земледелия» и «насаждение лесов и лесозащитных полос в восточных районах Заволжья». Бурное развитие социалистической инду­ стрии позволило вооружить наше земледе­ лие новейшей современной техникой. Трак­ торы, плуги с предплужниками, культива­ торы, лущильники — все это в огромном количестве пошло на колхозные поля. Таким образом победа ленинско-сталинской политики индустриализации страны, кол­ лективизация сельского хозяйства, выдаю­ щиеся достижения советской агрономиче­ ской науки создали материальные пред­ посылки к невиданному в истории наступ­ лению на засуху. Вся история колхозного строительства— пример неустапной заботы партии, прави­ тельства и лично товарища Сталина о под’еме культуры социалистического зем­ леделия. Важнейшими этапами в борьбе с засухой явились решения партии и прави­ тельства об обеспечении высоких и устойчивых урожаев в юго-восточных районах, о введении правильных севообо­ ротов, о мерах по расширению травосея- пия и, пакопец, постановление, принятое в засушливом 1946 году об орошении центрально-черноземных областей. Эти постановления приняты в разные годы, но они отражают единую линию — линию наступления на засуху, окончательной победы над ней. Февральский Пленум Центрального Ко­ митета ВКП(б), наметивший программу послевоенного под’ема сельского хозяйст­ ва, снова обратил внимание партийных и советских органов, работников сельского хозяйства на проведение неотложных мер по борьбе с засухой. Осуществляя решения партии и прави­ тельства, колхозы и совхозы как в пред­ военные, так и в послевоенные годы про­ делали большую работу, добились значи­ тельных успехов в получении высоких и устойчивых урожаев. , Но сделано еще далеко не все. Часто повторяющиеся засухи и суховеи в степ­ ных и лесостепных районах европейской части СССР продолжают наносить нашему сельскому хозяйству значительный ущерб. В то же время наукой доказано, а прак­ тикой передовых колхозов, совхозов, МТС и районов подтверждено, что при правиль­ ном ведении земледелия в этих районах имеются все возможности получать высо­ кие и устойчивые урожаи. «Для этого, — говорится в постановле­ нии Совета Министров СССР и ЦК ВКП(б),— необходимо всем колхозам и совхозам степных и лесостепных районов на основе многолетнего опыта ряда научно-исследо­ вательских институтов, передовых колхо­ зов и совхозов, начиная с 1949 года, приступить к планомерному и широкому внедрению системы агрономических меро­ приятий но под’ему земледелия, основан­ ной на учении виднейших русских агро­ номов В. В. Докучаева, П. А. Костычева и В. Р. Вильямса, получившей название травопольной системы земледелия». Что включает в себя травопольная си­ стема земледелия? Партия и правительство дают ясный ответ на этот вопрос. Это — посадка за­ щитных лесных полос, облесение и закреп­ ление песков; правильная организация территории с введением травопольных по­ левых и кормовых севооборотов и рацио­ нальным использованием земельных уго­ дий; правильная система обработки поч­ вы, ухода за посевами и, прежде всего, широкое применение черных паров зяби и лущения стерни; правильная система I применения органических и минеральных удобрений; посев отборными семенами при­ способленных к местным условиям высо­ коурожайных сортов; развитие орошения на базе использования вод местного стока путем строительства прудов и водоемов. Указанная система мероприятий «яв­ ляется надежным орудием борьбы с засу­ хой, способствует повышению плодородия почв, получению высоких и устойчивых урожаев, прекращению смыва и выдува­ ния почв, закреплению песков и наиболее правильному использованию земель. Вмес­ те с тем эта система дает возможность развивать разносторонне хозяйство с пра­ вильным соотношением полеводства, жи- вотноводства и других отраслей и обеспе- чивает значительный рост товарности хо­ зяйства». III. Чему учит опыт передовиков Передовики сельского хозяйства нагляд­ но подтверждают решающее зн ачи те тра­ вопольной системы земледелия для полу­ чения высоких и устойчивых урожаев. Колхозникам Воронежской области очень хорошо известны достижения Института земледелия центрально-черноземной полосы им. В. В. Докучаева (Каменная Степь), где наиболее полно освоена травопольная система земледелия в сочетании с лесны­ ми полосами, системой прудов, рациональ­ ным использованием удобрений и пра­ вильной обработкой земли. Здесь засуха уже не страшна! Сальский район, Ростовский области, расположен в самом центре засушливых степей. С организацией колхозов, с массо­ вым внедрением на поля травопольной системы земледелия поля сальских кол­ хозов и совхозов покрылись лесными полосами, водоемами, прудами. В районе на лесных полосах выращено 27 миллионов деревьев. В севооборотах прочное место заняли травы, улучшающие структуру почвы. С той поры действие засухи в сальских степях ослаблено. Средние уро­ жаи зерновых культур составляют от 12 до 20 центнеров зерна с гектара, Тимошевский опорный пункт Всесоюзно­ го научно-исследовательского института агролесомелиорации находится в Куйбы­ шевской области. Лишь за последние три года в этом районе были две засухи. И все же средний урожай зерновых культур при травопольных севооборотах под защи­ той лесных полос составил более 15 цент­ неров с каждого гектара. Хлеба, находив­ шиеся под защитой лесных полос, дали урожай на 2 с половиной — 4 центнера^ больше, чем хлеба, произраставшие в открытой степи. Колхоз им. Чапаева, Калачеевского района, Воронежской области, находится у самых ворот горячих ветров. До введения травопольной системы земледелия урожаи здесь были низки. Но с тех пор, как колхозники по-настоящему взялись за введение и освоение травопольной систе­ мы, сбор хлебов неуклонно повышается. Колхоз еще не освоил полного комплекса Докучаева — Костычева — Вильямса. Но он уже имеет больше 10 гектаров лесных полос, травяной клин в 400 гектаров, свои пруды и водоемы. Лущение стерни, глубо­ кая пахота с предплужниками: — прочно вошли в систему обработки земли. Колхоз уже пожинает первые плоды этой работы. Стопудовые урожаи на больших участках стали для него нормой. IV. Величественная программа Программа получения высоких и устой­ чивых урожаев, разработанная Советом Министров СССР и ЦК ВКП(б), указывает конкретные пути к быстрейшему созданию изобилия продовольствия в нашей стране. Что наметили партия и правительство для коренной переделки природы степей, для получения гарантированно-высоких уро­ жаев в районах, где расположено 80 тысяч колхозов с земельной площадью в 120 миллионов гектаров? Впервые в истории земледелия создается система крупных государственных защит­ ных лесных полос, состоящих из 1— 2— 3— 4 и даже 6 параллельных лесных по­ лос шириной по 6 0— 100 метров каждая. Идея создания этих полос принадлежит товарищу Сталину. Они имеют своей за­ дачей принять на себя ударную силу го­ рячих сухих ветров, ослабить эту силу с тем, чтобы она была окончательно нейт­ рализована тысячами колхозных и совхоз­ ных лесных полос. В течение 1 9 5 0— 1965 гг. будет создано восемь крупных государственных лесных полос. Они прой­ дут по берегам Волги, Урала, Дона, Север­ ного Донца, по линиям, где возникают горячие сухие ветры. Протяженность госу­ дарственных защитных лесных полос со­ ставит 5 20 0 километров. Система государственных лесных полос сочетается с массовыми насаждениями ле­ са на полях аолхозов и совхозов. В те­ чение 1 9 4 9— 1965 годов посадки и посе­ вы лесонасаждений будут произведены на площади 5 709 тысяч гектаров. С целью закрепления песков, служащих источником так называемых песчаных бурь, будут проведены большие работы по их облесе­ нию. В 1 9 4 9— 1955 годах намечено за­ крепить пески на площади 3 22 тысячи гектаров. Центральный Комитет ВКП(б) и Совет Министров СССР ставят в качестве важ­ нейшей задачи закончить в 1 950 году введение во всех колхозах и совхозах степных и лесостепных районов траво­ польных севооборотов и кормовых сево­ оборотов с тем, чтобы освоить их не позд­ нее 1955 года. Важной частью комплекса Докучаева— Костычева — Вильямса является разви­ тие орошения на базе вод местного стока. Партия и правительстве предложили обес­ печить широкое развитие строительства в колхозах и совхозах прудов и водоемов в естественных ложбинах, у истоков рек, в верховьях балок и оврагов и в других естественных понижениях, а также строи­ тельство водоемов на малых реках с целью регулирования и использования местного стока воды для орошения, разве­ дения рыбы и получения гидро-электриче­ ской энергии для нужд сельского хозяй­ ства. В 1 9 4 9— 1955 годах в республиках и областях степных и лесостепных райо­ нов европейской части СССР должно быть построено свыше 44 тысяч прудов с о!Г- щей поверхностью зеркала в 3 00 тысяч гектаров. Гигантские работы но преобразованию степи будут развертываться при огромной и все возрастающей помощи советского государства. По решению Совета Минист­ ров СССР и Центрального Комитета ВКП(б) в течение 1 9 4 9— 1951 годов при ми­ нистерствах сельского и лесного хозяйства будет создано 570 лесозащитных станций которые призваны производить работы ш посадке и посеву государственных лесных полос, а также работы по лесонасаждениям и уходу за ними на землях госфонда, гос- лесфонда, по берегам рек, облесению пес­ ков, оврагов и балок. Лесозащитные стан­ ции вооружаются новейшей техникой. В целях поощрения колхозников и ра­ ботников лесозащитных станций, МТС, сов­ хозов, лесхозов Президиум Верховного Со­ вета СССР издал Указ о присвоении зва­ ния Героя Социалистического Труда и награждении орденами и медалями СССР за достижения по полезащитному лесораз­ ведению. Трудовой героизм, проявленный на работах по полезащитному лесоразведе­ нию, советское государство приравнивает к самым высоким трудовым подвигам.__ Планомерное, и притом в короткий срок, преобразование природы в степных и лесостепных районах страны на огромной территории, обеспечение на этой основе невиданного роста урожайности — свиде­ тельство несокрушимой силы советского государственного строя и самого передового в мире социалистического сельскохозяйст­ венного производства. В свете гигантского социалистического плана преобразования природы крупней­ шего края бессмысленны потуги капита­ листических заправил Соединенных Шта­ тов Америки и других стран доказать преимущества капиталистической системы хозяйства. Что происходит сейчас в Аме­ рике? Эрозия почвы привела к катастро­ фическому падению ее плодородия. Непра­ вильная обработка почвы привела мпогие земли в такое состояние, что они стали негодными даже для произрастания сорных трав. Бывший президент США Франклин Рузвельт накануне войны в послании конгрессу указывал, что в Америке может образоваться вторая Сахара, если не будут приняты меры к посадкам леса и посадкам трав. Что же сделано за прошедшие годы? Во всей Америке посажено... 21 тысяча гектаров леса. А наша Советская Родина за два— три пятилетия посадит лесные полосы на 6 140 тысячах гектаров. 6 140 тысяч и 21 ты­ сяча! Уже эти две цифры характеризуют две системы хозяйства: социалистическую, смело преобразующую природу, и гнилую, обанкротившуюся капиталистическую си­ стему, не способную двинуть земледелие по пути прогресса, избавить народы от1- бедствия. Советский народ, освобожденный от це­ пей капиталистического рабства, под ру­ ководством партии Ленина — Сталина в кратчайший срок осуществит историческую программу борьбы за высокие и устойчи­ вые урожаи. Поднятое партией Ленина — Сталина знамя развернутого наступления против засухи увенчается полной победой. Сбываются и полностью сбудутся слова великого преобразователя природы И. В. Мичурина: «Я вижу, что колхозный строй, через посредство которого коммунистиче­ ская партия пачинает вести великое дело обновления земли, приведет трудящееся человечество к действительному могуще­ ству над силами природы». В. ПОЛЯКОВ. С о в е т с к а я к о о п е р а ц и я Сегодня в нашей стране отмечается 50- летие Центрального союза потребительских обществ: полвека назад в России возник центр кооперативного движения, прошедше­ го большой исторический путь. Появление рабочей кооперации в России было связано с первыми шагами рабочего движения, когда пролетариат начал про­ буждаться к экономической и политической борьбе. Враги марксизма, отрицавшие ве­ ликое будущее пролетариата, пытавшиеся обречь работай класс на роль политического придатка буржуазии, разоружали рабочих проповедью чисто экономической борьбы с хозяевами. Они противопоставляли профес­ сиональные союзы и кооперацию политиче­ ской партии пролетариата, сея среди рабо­ чих иллюзии, будто в рамках капиталисти­ ческого строя можно без революционного свержения самодержавия и капитализма, через кооперацию, мирным путем, притги к социализму. История давно осмеяла и опро­ вергла эти жалкие потуги как российских, так и западно-европейских оппортунистов! Ленин и Сталин строили и построили марксистскую пролетарскую партию, спо­ собную собрать вокруг себя передовые эле­ менты рабочего класса и взяться за подго­ товку социалистической революции. Вожди большевистской партии определили и ту роль, какую призвана была сыграть коопе­ рация в деле сплочения пролетариата в у с­ ловиях царизма. Еще 42 года назад товарищ Сталин в своей работе «Анархизм или социализм?» писал, что кооперативы безу­ словно необходимы пролетариату, наряду с профсоюзами, как одно из средств органи­ зации масс на борьбу за улучшение поло­ жения рабочих. Но тогда же товарищ Сталин предупреждал, что «одни только профессиональные союзы и кооперативы не могут удовлетворить организационных нужд борющегося пролетариата. И это потому, что упомянутые организации не могут вый­ ти за рамки капитализма... Но рабочие хо­ тят полного освобождения от капиталисти­ ческого рабства...» История наглядно подтвердила правоту ленинизма. История пригвоздила к позор­ ному столбу социал-предателей, выслужи­ вающихся перед буржуазией и пытающих­ ся ныне, как и в прошлом, использовать кооперацию для отвлечения пролетариата от политической борьбы. Прикрываясь маской «беспартийности», правые социали­ сты направляют современное кооперативное движение в странах капитализма по пути сотрудничества с буржуазией. После завоевания власти рабочим классом кооперация является одним из важнейших средств строительства новой, социалистиче- кой жизни. Она становится одним из тех «приводов» или «рычагов» в системе дик­ татуры пролетариата, которые под направ­ ляющим руководством коммунистической партии служат делу социалистического преобразования страны. Кооперация, учит товарищ'Сталин, «приобретает особое зна­ чение после упрочения диктатуры пролета­ риата, в период широкого строительства. Она облегчает связь авангарда пролетариа­ та с массами крестьянства и создает воз­ можность вовлечения последних в русло со­ циалистического стро отельсгва ». Кооперативный план Ленина, охватываю­ щий все формы сельскохозяйственной коо­ перации — от низших (снабженческо-сбы­ товая) до высших (производственно-колхоз­ ная), — указал столбовую дорогу социали­ стического развития нашей деревни. Мощ­ ный рост кооперации, особенно сельско­ хозяйственной, создавал психологическую тазу среди крестьян в пользу колхозов. Ве- 'ичайгаий революционный переворот, ка­ ким явилась коллективизация деревни, был подготовлен всей предшествующей полити­ кой нашей партии и прежде всего победой ленинско-сталинской политики индустри­ ализации страны, подготовившей могучую техническую базу для социяэтгстического переустройства деревни. Победа колхозного строя есть подлинное торжество ленинского кооперативного плана, развитого и осуще­ ствленного под гениальным водительством великого вождя большевистской партии и советского народа товарища Сталина. Огромную роль сыграла советская коо­ перация в борьбе с капиталистическими элементами, в вытеснении частного капи­ тала из области товарооборота. «Весь товаро­ оборот находится теперь в руках государ­ ства, кооперации и колхозов. Народилась и развилась новая, советская торговля, тор­ говля без спекулянтов, торговля без капи­ талистов» (Сталин). Наша страна отмечает 50-летие Центро­ союза в момент, когда советский народ под руководством партии Ленина—Сталина ре­ шает грандиозные задачи послевоенного восстановления и развития народного хо­ зяйства, когда рабочий класс, крестьянстве и советская интеллигенция самоотверженно борются за досрочное выполнение плана послевоенной сталинской пятилетки. В со­ временных условиях перед советской потре­ бительской кооперацией стоят новые, чрез­ вычайно важные задачи в области развер­ тывания торговли и в городе и в деревне. После полной победы колхозного строя потребительская кооперация призвана со­ действовать дальнейшему организационно- хозяйственному укреплению колхозов, по­ вышению культуры колхозных масс, росту благосостояния трудящихся. Кооперация является важным каналом товарооборота между городом и деревней. Сейчас, когда сельское хозяйство идет по пути быстрого послевоенного под’ема, когда из года в год повышается вес трудодня и увеличиваются цоходы колхозного крестьянства, наша ко­ операция должна стремиться к тому, чтобы как можно лучше удовлетворить возраста­ ющие запросы потребителей. Быстрее про­ двигать товары из города в деревню, хоро­ шо знать опрос колхозного потребителя, наладить подлинно культурную советскую торговлю на селе — вот чего требует на­ род, вот чего требует большевистская пар­ тия от наших кооператоров. Всемерно улучшая торговое дело в де­ ревне, советские кооператоры призваны в то же время как можно шире развить тор­ говлю сельскохозяйственными продуктами в городах и рабочих поселках. Принятое два года назад по инициативе товарища Сталина постановление Совета Министров Союза ССР о развитии кооперативной тор­ говли в городах и рабочих поселках откры­ ло широчайшие перспективы для дальней­ шего роста кооперации и потребовало ее серьезной перестройки. За истекшие два года кооперативные организации открыли многие тысячи новых магазинов и развер­ нули закупки излишков сельскохозяйствен­ ной продукции у крестьян. Только за про­ шлый год об’ем кооперативной торговли в городах составил 2 2 ,4 миллиарда рублей. После проведения денежной реформы и от­ мены карточек покупательная способность советского рубля повысилась в два раза— в этом, наряду со снижением государствен­ ных розничных цен, немалую роль сыграло и снижение цен в кооперативной торговле. Но советские кооператоры, как и все советские люди, не могут обольщаться до­ стигнутым. Такое обольщение было бы тем более вредным, что в работе наших торговых организаций, и в том числе кооперативных, есть еще немало недостатков. В некоторых областях кооперативные организации не выполняют плана товарооборота, допускают оседание товаров на базах. У части коопе­ раторов еще до сих пор не изжиты ижди­ венческие настроения, в результате чего они крайне мало внимания уделяют вовле­ чению местных ресурсов в товарооборот, увеличению закупок сельскохозяйственной продукции, расширению производства това­ ров широкого потребления из местного сырья. Как указывал в докладе на торже­ ственном заседании Московского Совета 6 ноября 1 94 8 года товарищ В. М. Молотов, «после отмены карточной системы снабжения встали во весь рост новые зада­ чи в области советской торговли', как в го­ роде, так и в деревне. Необходимо все сде­ лать для того, чтобы всемерно расширить производство предметов широкого потребле­ ния и улучшить качество и ассортимент этой продукции', а также улучшить обслу­ живание потребителя со стороны торговых организаций — государственных и коопе­ ративных». Советские кооператоры стоят в нашей стране на ответственном посту. Партия и государство оказывают им большое дове­ рие. Необычайно широко поле для прояв­ ления инициативы и большевистской пред­ приимчивости в кооперативной торговле. Страна наша богатеет с каждым днем, уве­ личиваются ресурсы продовольственных и промышленных товаров, поднимаются зара­ ботки рабочих и служащих, растут доходы колхозников. Своей образцовой работой со­ ветские кооператоры могут и должны со­ действовать дальнейшему под’ему социали­ стической экономики и повышению благо­ состояния трудящихся масс. В день юби­ лея Центросоюза все советские люди горя­ чо желают кооператорам новых успехов в их борьбе эа расцвет советской торговли, за досрочное выполнение послевоенной пя­ тилетки, за новый рост хозяйства и куль­ туры нашей социалистической Родины! (Передовая «Правды» за 11 ноября). Рамонская селекционная станция. Лауреат Сталинской премии А. Л. Мазлумов об’ясняет звеньевом колхозов Верхне-Хавского района устройство поляриметра — прибора для определения сахаристости свеклы. На снимке (слева направо): Т. По­ пова (колхоз им. Молотова), Герой Социалистического Труда А. Пешкова (колхоз «Сила»), лауреат Сталинской премии А. Мазлумов и Герой Социалистического Труда А. Лебедева (колхоз «Новая деревня»). Фото Д. Фрейдлиса.