Коммуна. 1948 г. (г. Воронеж)

10 ноября 1948 г., № 223 (5495) К О М М У Н А ’ 3 д а ЩШ Ш М Празднование 31-й годовщины Октября в Воронеже. Праздничная демонстрация трудящихся города 7 ноября 1948 г. На снимке: в колонне рабочих и служащих машиностроительного завода. Фото Т. Копелиович и Д. Фрейдлиса. ★ ★ ★ Д е м о н с т р а ц и я е д и н с т в а и с п л о ч е н н о с т и Празднично выглядит в этот день пло­ щадь ХХ-летия Октября в Воронеже. Ее украшенные флагами трибуны заполнены приглашенными на праздник гостями. Чет­ ким прямоугольником выстроился на пло­ щади сводный оркестр. На Центральной трибуне — руководители партийных и со­ ветских организаций области и города, де­ путаты Верховных Советов СССР и РСФСР. 11 часов. Строгую тишину прорезает ввенящий звук фанфар, возвещающих о начале демонстрации. Октябрьское шествие, как всегда, от­ крывают любимцы воронежцев — воспи­ танники Суворовского военного училища. И, как всегда, они вызывают искреннее восхищение своим четким ритмическим маршем, безукоризненной выправкой, и люди с трибун дружно рукоплещут юным суворовцам — будущим офицерам Совет­ ской Армии. За суворовцами на площадь вступают колонны добровольных обществ содействия Армии, Морскому и Воздушному флотам. Перед трибунами проходят молодые рабо­ чие, служащие, представители советской интеллигенции, овладевающие оборонным делом. Идут будущие снайперы и саперы, моряки и летчики, санитары и химики. Над рядами досармовцев колышутся лозун­ ги, призывающие советских людей к даль­ нейшему укреплению оборонной мощи Со­ ветского государства. Гордо взметнув голубые полотнища шел­ ковых стягов, проходят по площади колон­ ны физкультурников добровольных обществ «Спартак», «Буревестник», «Медик» и других. Гимнасты на турниках, боксеры на подвижном ринге, баскетболисты демонст­ рируют перед трибунами свою силу, лов­ кость и искусство. И кар заслуженная на­ града спортсменам, песутся с трибун апло­ дисменты. А через минуту шумным и радостным потоком вливаются на площадь многочис­ ленные колонны школьников. Сколько де­ тей! Как светлы и оживленны их лица! Слова пламенного привета партии, прави­ тельству, великому Сталину начертаны на их плакатах и лозунгах. Вот группа школьников высоко поднимает алые буквы, и над их головами образуются слова: «Слава Сталину!». Дети несут украшенные цветами портреты вождя, руководителей партии и правительства, лозунги и транс­ паранты с ятжими и выразительными над­ писями: «Спасибо Сталину за счастливое детство!», «Учиться, учиться я учиться!».1 Советская школа не только вооружает наших детей знаниями, она воспитывает их в коммунистическом духе, готовит из них активных строителей коммунизма. Наших детей интересует все, чем живет наша страна, их жажда к знаниям велика. Вот идет группа юных мичуринцев. Боль­ шие муляжи яблок, груш и винограда сде­ ланы детскими руками. «Украсим нашу Родину садами!», «Дадим стране обилие плодов и фруктов!» — написано на их плакатах и лозунгах. Школьников сменяет колонна трудовых резервов. В первых рядах — знаменосцы, отличники учебы, лучшие воспитанники железнодорожных и ремесленных училищ. Синие и алые знамена развеваются над большим портретом товарища Сталина. В форменных фуражках и шинелях, стройные и подтянутые, идут по площади будущие строители и железнодорожники, металлурги и шахтеры. И когда смотришь на строгие колонны трудовых резервов, невольно паходишь что-то общее между суворовцами и ремесленниками, между бу­ дущими офицерами Советской Армии и го­ товящимся отличным пополнением великой армии труда. Небольшая пауза, и со стороны проспек­ та Революции показйваются колонны тру­ дящихся города. Сегодня почетное право открыть октябрьское шествие завоевали трудящиеся Железнодорожного и Сталин­ ского районов. Широкой волной течет ми­ мо трибун живой человеческий поток. Идут рабочие и служащие, инженеры и техни­ ки, люди науки и искусства, студенты во­ ронежских вузов, течет бесконечный поток людей, демонстрирующих свою преданность Родине, партии, великому Сталину. Одно из первых мест в колонне Сталин­ ского района занимает многочисленный коллектив завода СК-2 им. Кирова. К ок­ тябрьским праздникам завод пришел, зна­ чительно перевыполнив десятимесячную программу, дав государству свыше двух миллионов рублен сверхплановых накопле­ ний. Первенство в предоктябрьском социа­ листическом соревновании на заводе занял цех контактирования. Возглавляет его ин­ женер-технолог т. Золотарев — профессор контактирования, как его зовут на заводе. И сегодня, в торжественный день Октября, цех т. Золотарева занимает ведущее место в заводской колонне. Рядом с начальником цеха идут т. Рыжов — начальник передо­ вой смены, т. Лунева — недавно окончив т а я ремеслеппое училище, сейчас пере довой человек цеха, т. Беспалова, рабо тающая на заводе со дня его пуска. Колонна за колонной движется по пло­ щади. Перед трибуной проходят трудящие­ ся Ворошиловского, Кагановичского, Комин- терновского, Центрального районов. Мощ ными отрядами идут коллективы заводов им. Калинина, им. Коминтерна, им. Ленина, мостовых конструкций, «Воронежсельма- ша», им. Дзержинского, других предприя­ тий города. Высокими производственными показателями отмечают они 31-ю годов­ щину Великого Октября. Но не только о выполнении и перевы полнепии производственных заданий ра­ портуют сегодня трудящиеся Воронежа. Включившись по призыву москвичей во всенародный поход за сбережение средств, предприятия нашей области решили дать в этом году государству 119 миллионов руб­ лей сверхплановых накоплений. И сегодня коллективы крупнейших заводов рапорту­ ют о миллионах рублей, сбереженных и переданных государству в фонд послевоен­ ной сталинской пятилетки. И юные мичуринцы, и седовласые био логи идут под лозунгом торжества мичу­ ринской биологии. Высоко, как знамя поднимают они над собой транспарант надписью: «Да здравствует советская био­ логическая наука!». Профессоры и студен ты сельскохозяйственного и лесохозяйст­ венного институтов, биологи университета и педвуза, работники сельскохозяйствен­ ных учреждений несут огромные карты размещения государственных лесных за­ щитных полос и полезащитных насажде­ ний. А рядом колышутся боевые лозунги, говорящие о готовности советских людей выполнить грандиозную сталинскую про грамму преобразования природы степных и лесостепных районов нашей страны. Долго длится октябрьская демонстрация. Кажется, не будет конца человеческому потоку. В день 31-й годовщины Великого Октября трудящиеся Воронежа еще раз продемонстрировали свое единство, свою сплоченность вокруг великой партии Ленина— Сталина, свою любовь к Родине, готовность еще упорнее бороться за до­ срочное выполнение послевоенной сталин­ ской пятилетки, за новые победы на на­ шем пути к коммунизму. В демонстрации приняло участие свыше 130 тысяч трудящихся г. Воронежа. О т к л и к и и н о с т р а н н о й п е ч а т и н а д о к л а д т о в а р и щ а В. М. М о л о т о в а н а т о р ж е с т в е н н о м з а с е д а н и и М о с к о в с к о г о С о в е т а 6 н о я б р я 1 9 4 8 г. США НЬЮ-ЙОРК, 7 ноября (ТАСС). — Аме­ риканские газеты опубликовали изложение доклада товарища В. М. Молотова на тор­ жественном заседании Московского Совета. В заголовках газеты выделяют высказывания В. М. Молотова на внешнеполитические темы. Газеты отмечают в частности выска­ зывание товарища Молотова, что провал на выборах в США партии Дьюи свиде­ тельствует о том, что большинство амери- канского народа отвергает откровенно реак­ ционную и наиболее агрессивную програм. му Дьюи. АНГЛИЯ ЛОНДОН, 7 ноября (ТАСС).- — Боль- шинство английских газет публикует док­ лад товарища В. М. Молотова по поводу 31-й годовщины Великой Октябрьской со­ циалистической революции на первой поло­ се, однако дает его в сильно сокращенном виде. Большинство газет выделяет те места доклада, в которых В. М. Молотое говорит о поджигателях войны, о желании США до­ биться мирового господства и о американ­ ских базах во всем мире. ПОЛЬША ВАРШАВА, 7 ноября (ТАСС). — Поль­ ская печать, публикуя обширные выдержки из доклада товарища В. М. Молотова на торжественном заседании Московского Со­ вета, подчеркивает в заголовках колоссаль­ ные достижения СССР и его авангардную роль в борьбе за мир. Газеты «Роботник» и «Глос люду» опуб­ ликовали полный текст доклада товарища Молотова. Комментируя в передовой статье доклад В. М. Молотова, газета «Глос люду» под­ черкивает гигантские успехи мирного стро­ ительства Советского Союза, достигнутые под руководством большевистской партии Ленина — Сталина, и новые невиданные по своему масштабу задачи, выдвинутые Сталиным перед советской страной на пути строительства коммунизма. Вокруг СССР, продолжает газета, растет и крепнет лагерь мира, охватывающий со­ юзные страны народной демократии и могу­ чую армию сотен миллионов людей в капи­ талистических странах, которые вопреки империалистическим кликам стоят в одном ряду с Советским Союзом в борьбе против агрессии, в борьбе за мир. Речь Вячеслава Молотова, пишет газета, дышала спокойствием, рождающимся соз­ нанием огромной мощи страны Советов и непоколебимой веры в завтрашний день. В его словах содержался прекрасный итог достижений и предвидений еще более за­ мечательного будущего. ЧЕХОСЛОВАКИЯ ПРАГА, 7 ноября (ТАСС). — Доклад товарища В. М. Молотова о 31-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции вдохнул в широкие массы тру­ дящихся Чехословакии, с огромным под’е- мом отмечающих 31-ю годовщину сущест­ вования советского государства, новую уве­ ренность в превосходстве сил лагеря мира и демократии над лагерем империализма и реакции,- Сотни тысяч чехословацких граж­ дан 6 ноября слушали по радио под­ робное изложение доклада товарища В. М. Молотова, передававшееся всеми ра­ диостанциями Чехословакии. Цифры и фак- ты о растущем под’еме народного хозяй­ ства Советского Союза и росте благосостоя­ ния трудящихся масс СССР, приведенные товарищем Молотовым, вызвали исключи­ тельный интерес. Большое внимание докладу товарища В. М. Молотова уделяет вся пражская печать. Газета «Руде право» опубликовала полный текст доклада товарища В. М. Молотова под крупным заголовком на всю страницу: :<Под знаменем Ленина, под водительством Сталина — вперед к победе Коммунизма». Все другие пражские газеты публикуют подробное изложение основных положений доклада товарища В. М. Молотова. Газе ты особенно отмечают то место, где го во ­ ритс я о колоссальном размахе восстанови, тельных работ в СССР об огромных эко­ номических победах, одержанных народами Советского Союза. Газеты излагают также подробно ту часть доклада товарища Молотова, где говорится о последователь­ ной борьбе Советского Союза за дело ми­ ра, демократии и безопасности народов. ИТАЛИЯ РИМ, 7 ноября (ТАСС). — Газета «Уни. та» опубликовала изложение доклада товарища В. М. Молотова о 31 .й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции под крупным заголовком «Побе­ доносные завоевания социализма. Послево­ енная пятилетка будет выполнена досроч­ но. Советский Союз во главе всех миролю­ бивых народов». Орган социалистической партии газета «Аванти» также опубликовала краткое из­ ложение доклада товарища В. М. Молотова. Другие газеты кратко сообщают о вы­ ступлении В. М. Молотова. Газета «Мес- саджеро» подчеркивает в заголовке, что «Молотов настаивает на необходимости вернуться к Ялте п Потсдаму». Газета «Паэзе» подчеркивает, что «выступление Молотова посвящено мирным усилиям Со­ ветского Союза» БЕЛЬГИЯ БРЮССЕЛЬ, 7 ноября (ТАСС). — Се. годня все бельгийские газеты поместили выдержки из доклада товарища В. М. Молотова на торжественном заседании Мо­ сковского Совета по случаю 31-й годовщи­ ны Великой Октябрьской социалистической революции. Газеты цитируют слова В. М. Молотова о том, что «атомная бом­ ба—это оружие агрессии, а не оружие обо­ роны» и что «об использовании такого ору­ жия могут мёчтать только фашистские из­ верги, а не представители свободных наро­ дов». Газеты «Суар», «Дерньер эр» крупным шрифтом выделяют слова В. М. Молотова о том, что «Советский Союз настаивает из ускорении выработки мирных договоров для Германии и Японии». ЛЮКСЕМБУРГ БРЮССЕЛЬ, 7 ноября (ТАСС). — Мно­ гие люксембургские газеты напечатали вы­ держки из доклада тов. Молотова в изло­ жении корреспондентов иностранных агентств. Газета «Цейтунг» пишет, что В. М. Молотов разоблачил тех, кто помыш­ ляет об использовании атомной бомбы в целях агрессии. ВЕНГРИЯ БУДАПЕШТ, 7 ноября (ТАСС). — Се- годняшние утренние газеты «Сабад неп» и «Непсава» публикуют доклад товарища В. М. Молотова на торжественном заседа­ нии Московского Совета. Газета «Сабад неп», помещая полный текст доклада, выносит в заголовок слова товарища Молотова: «Основным вопросом внешней политики СССР является борьба против новых сил агрессии». ГЕРМАНИЯ БЕРЛИН, 7 ноября (ТАСС). — Все газе­ ты советского сектора Берлина основное внимание уделяют докладу товарища В. М. Молотова на торжественном заседа­ нии Московского Совета, посвященном 31-й годовщине Великой Октябрьской социали­ стической революции. Газета «Нейес Дейчланд» вышла сегодня под крупным заголовком через всю первую полосу: «31-я годовщина Великой Октябрь­ ской социалистической революции. Празд­ ник друзей мира во всем мире. Большая речь В. М. Молотова». Газета дает полный текст доклада товарища В. М. Молотова. Газета «Берлинер цейтунг» под заголов­ ком «Свобода растет и крепнет. Речь Молотова в связи с годовщиной Октябрь­ ской революции. За мирный договор с Гер­ манией» поместила подробное изложение доклада товарища В. М. Молотова. Газета «Нейе цент» излагает доклад В. М. Молотова под заголовком: «Большая речь Молотова. Против военной пропаганды. За быстрейшее заключение мирного договора», «Молотов апеллирует ко всем друзьям ми­ ра. Резкое осуждение военной пропаганды. Немецкая промышленность для немецких потребностей». — говорится в заголовках к докладу В. М. Молотова в газете «Дер морген». Газета «Националь — цейтунг» опубликовала изложение доклада под заго­ ловком: «Молотов о политическом положе­ нии. Советский Союз во главе борьбы за длительный демократический мир. Немец­ кая мирная промышленность не должна быть разрушена. Требование о быстрейшем заключении мирных договоров с Германией и Японией». Газеты западных секторов ограничи­ ваются лишь краткими сообщениями о докладе В. М. Молотова, переданными агентствами Ассошиэйтед пресс и ДПД . ШВЕЦИЯ СТОКГОЛЬМ, 7 ноября (ТАСС). — Все газеты на видных местах опубликовали из­ ложение доклада товарища В. М. Молотоза на торжественном заседании Московского Совета 6 ноября. «Дагенс нюхетер» поме­ стила изложение доклада под заголовком: «Молотов декларировал веру в мир». ‘ ФИНЛЯНДИЯ ХЕЛЬСИНКИ, 7 ноября (ТАСС). — Все! газеты опубликовали изложение доклада товарища В. М. Молотова на торжествен­ ном заседании Московского Совета 6 нояб­ ря 1948 г. ЕГИПЕТ КАИР, 7 ноября (ТАСС). — Все утрен,; ние каирские газеты опубликовали изложе­ ние доклада В. М. Молотова о 31-й годов­ щине Великой Октябрьской социалистиче­ ской революции. Газеты поместили портре­ ты В. М. Молотова. Празднование за рубежом 31-й годовщины Великого Октября Большой подъем Утро 7 ноября выдалось светлое, сол­ нечное. Говор и бодрые песни огласили кварталы Липецка. Улины, площади запол­ нены по-праздничному одетыми горожана­ ми. Многотысячные колонны трудящихся с промышленного левобережья, железных рудников, из поселков завода «Свободный сокол» и Студеновского рудоуправления устремились к Интернациональной пло­ щади. На трибуне — руководителя партий­ ных, советских, общественных организаций Липецка, лучшие стахановцы — передови­ ки соревнования за досрочное выполнение послевоенной сталинской пятилетки. Пред­ седатель исполкома горсовета т. Ермолаев открывает общегородской митинг. Звучит величественная мелодия Гимна Советского Союза. Секретарь городского комитета партии т. Каспаров поздравляет трудящихся с ве­ ликим праздником, призывает не останав­ ливаться на достигнутых успехах, мно­ жить счет трудовых побед. — Рад сообщить вам, — говорит стаха- новеп «Свободного сокола» т. Семин, — что металлурга нашего завода сдержали свое слово. Октябрьский план выпуска чу­ гуна выполнен с превышением на 16 про­ центов. Завершена 11-месячиая программа. Чугун идет в счет декабрьского плана. Полным ходом работает доменная печь ,'N5 2. С неослабевающим под’емом трудится наш коллектив, чтобы порадовать Родину, большевистскую партию и товарища Сталина новыми производственными побе­ дами. Участники митинга с огромным пед’емом и единодушием принимают приветственное письмо великому вождю трудящихся товарищу Сталину. Началась демонстрация. Шествие откры­ ли школы трудовых резервов. В колоннах идут учащиеся школ города, студенты, педагоги, машиностроители, металлурги. Свыше 30 0 0 0 трудящихся приняло участие в демонстрации. Вечером в клубах состоялись массовые гулянья и праздничные концерты. ПРАЗДНИК В ГОРОДЕ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНИКОВ ЛИСКИ (соб. корр. «К омм уны »). — Но­ выми успехами в производстве и культур­ ной жизни отметили железнодорожники, речники и все трудящиеся день 31-й го­ довщины Великой Октябрьской революции. Отделение Юго-Восточной железной доро­ ги. руководимое Героем Социалистического Труда. А. К. Лысенко, станция Лиски, где начальником Е. И. Дмитриев, и отдел ра­ бочего снабжения отделения (начальник И. У. Пехаенко) завоевали первенство и накануне 31-й годовщины получили дорожное переходящее знамя. Перевыпол­ нили годовую программу и добились боль­ шой сверхплановой прибыли 'работники пристани, мясокомбината и ряда других предприятий города. 6 ноября в зале капитально отремонти­ рованного узлового клуба состоялось тор­ жественное заседание партийных, совет­ ских и профессиональных организаций. С докладом выступил секретарь райкома ВКП(б) Г. А. Караков. В октябрьской демонстрации 7 ноября участвовало около 10 тысяч трудящихся 8 ноября на братском кладбище в при­ сутствии нескольких тысяч трудящихся города состоялось открытие памятника вои­ нам Советской Армии, погибшим при оборо не города Лиски. Всенародное ликование ПАВЛОВСК (соб. корр. «К омм уны »). — Трудящиеся города и района торжественно отметили 31-ю годовщину Великой Ок­ тябрьской социалистической революции. Накануне праздника во всех колхозах, на предприятиях, в учреждениях и учебных заведениях состоялись собрания. Колхозники, готовясь к празднику, с честью выполнили свой долг перед Роди­ ной. Государству сдано более 38 тысяч пу­ дов хлеба сверх плана. 6 ноября район завершил поставки ценной масличной культуры — подсолнечника. 7 ноября колонны трудящихся с лозун­ гами, плакатами, портретами руководите­ лей партии н правительства вышли на центральную площадь. Вечером в кинотеатре демонстрировалась картпна «Молодая гвардия». В клубах со­ стоялись праздничные вечера, выступле­ ния коллективов художественной самодея­ тельности. ТОРЖЕСТВО В КОЛХОЗНОМ СЕЛЕ Нарядным выглядело село Губареве, Се- милукского района, в праздничные дни. Общественные здапия и многие дома кол­ хозников были украшены лозунгами, пла­ катами, флагами. К 11 часам дня 7 ноября у здания сель­ совета собрались колхозники, сельская ин­ теллигенция, школьники. Здесь состоялся праздничный митинг. После митпнга на улицах села состоя лось массовое гулянье. Люди пели, танце­ вали, плясали. А когда спустились сумер­ ки, народное веселье было перенесено в сельский клуб. Здесь оно продолжалось до поздней ночи. ПАРИЖ, 6 ноября (ТАСС).—В Париже под председательством Марселя Кашена состоялся грандиозный митинг трудящихся, посвященный 31-й годовщине Великой Ок­ тябрьской социалистической революции. На митинге с большой речью выступил гене­ ральный секретарь французской компартии Морис Торез. В своей речи Морис Торез рассказал парижским трудящимся о неви­ данных темпах развития Советского Союза и его огромных достижениях во всех обла­ стях, а также о его борьбе за мир во всем мире. ВАРШАВА, 7 ноября (ТАСС). — Вся демократическая Польша с небывалой тор­ жественностью и под’емом отмечает 31-ю годовщину Великой Октябрьской социали­ стической революции. Дома Варшавы украсились польскими и советскими национальными флагами и ло­ зунгами, на многих домах и в витринах вы­ ставлены портреты Ленина и Сталина. В Польском национальном театре состоя­ лось торжественное собрание, посвященное годовщине Октября. На собрании присутствовали президент Берут, премьер-министр Циранкевич, члены польского правительства, посол СССР в Польше Лебедев и другие представители дипломатического корпуса, а также много­ численные представители общественности польской столицы. Торжественное собрание под бурные ап­ лодисменты приняло приветственные телеграммы товарищу И. В. Сталину, товарищу Н. М. Швернику и товарищу В. М. Молотову. ЛОНДОН, 7 ноября (ТАСС). — Тысячи лондонцев пришли вчера в Сентрал-хол (Вестминстер), чтобы принять участие в митинге, организованном обществом англо- советской дружбы в честь 31-й годовщины Великой Октябрьской социалистической ре­ волюции. На митинге выступили представи­ тели. профсоюзов Адамс, генеральный сек­ ретарь английской компартии Гарри Поллиг, члены парламента Д. Н. Притт и Плэттс. Миллс и другие. В единогласно принятой участниками ми­ тинга резолюции говорится: «Наш митинг общества англо-советской дружбы с энту­ зиазмом выражает глубокое восхищение неуклонной борьбой, которую Советский Союз ведет во имя дела мира. Участники митинга обязуются сделать все от них зависящее для укрепления дела ми­ ра. Да здравствует Советский Союз!» Участники митинга решили направить ре­ золюцию Председателю Президиума Вер­ ховного Совета СССР тов. Н. М. Швернику. Во время митинга в общество англо-со­ ветской дружбы записались 187 новых членов. ч БУХАРЕСТ, 7 ноября (ТАСС).—Румын­ ский народ с воодушевлением празднует 31-ю годовщину Великой Октябрьской со­ циалистической революции. Вчера в Бухаресте состоялось посвящен­ ное годовщине торжественное собрание, на котором присутствовали члены президиума Великого национального собрания, прави­ тельство во главе с председателем Совета Министров доктором Петру Гроза и вице- председателем Георгиу-Деж, представите­ ли генералитета и многочисленные общест. веяные деятеля я деятели культуры, С большой речью, посвященной историче­ скому значению Октября, выступил секре­ тарь румынской рабочей партии Теохари- Джоржеску. Под бурные аплодисменты присутствую­ щих собрание решило послать И. В. Сталину приветственную телеграмму. 7 ноября на площади Виктория состоялась демонстрация, в которой приняли участие сотни тысяч трудящихся румынской сто­ лицы. СОФИЯ, 7 ноября (ТАСС). —Вчера вече­ ром в народном театре столицы по инициа­ тиве Национального совета Отечественного фронта и союза болгаро-советских обществ состоялось торжественное заседание, по­ священное годовщине Великого Октября. На торжественном заседании присутство­ вали: председатель Президиума Великого Народного Собрания Минто Нейчев, члены правительства, посол СССР в Болгарии Бодров, члены дипломатического корпуса, деятели науки, культуры и искусства, луч­ шие производственники, а также предста­ вители болгарской и иностранной печати. Под бурные овации всех присутствовав ших в почетный президиум заседания были избраны члены Политбюро ЦК ВКП(б) во ■ лаве с И. В. Сталиным. С докладом о значении Великой Октябрь­ ской социалистической революции высту­ пил вице-премьер и министр иностранных^ лел Василь Коларов. Участники торжественного заседания с ог­ ромным под’емом приняли текст привет­ ственной телеграммы вождю прогрессивного человечества И. В. Сталину. РИМ, 7 ноября (ТАСС).—Сегодня в Ри­ ме состоялся торжественный митинг в озна­ менование 31-й годовщины Великой Ок­ тябрьской социалистической революции, ор­ ганизованный обществом «Италия—СССР» Театр Адриано, рассчитанный на 3.500 мест, не смог вместить всех желавших присут­ ствовать на митинге. Многочисленные делегации трудящихся членов областных и местных отделений об­ щества «Италия—СССР» Турина, Генуи, Терни Болоньи, Флоренции Сиены. Рима и Неаполя поднялись затем на трибуну и вру­ чили президиуму изделия своего производ­ ства и подарки народу Советского Союза в знак солидарности в борьбе за свободу и мир между народами. ОСЛО, 7 ноября (ТАСС).—В Осло по инициативе общества «Норвегия—СССР» со­ стоялось собрание, посвященное 31-й годов­ щине Великой Октябрьской социалистиче­ ской революции. Председатель общества Дальгард, открывая собрание, зачитал при ветственную телеграмму советскому народу от ряда норвежских профсоюзных организа­ ций. С большой речью на собрании выступил министр снабжения и восстановительных ра бот Хенсвальд, который подробно остано­ вился на международном значении Октябпь ской революции БРЮССЕЛЬ, 7 ноября (ТАСС).—Вчера по случаю 31-й годовщины Великой Дл тябрьской социалистической революции об щество бельгийско-советской дружбы от крыло в Брюсселе большую йютовыставке «31-й год существования СССР». 31-я годовщина Октября отмечается и в других городах Бельгия, ХЕЛЬСИНКИ, 7 ноября (ТАСС). — В Хельсинки состоялся праздник, посвящен­ ный 31-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции, устроенный Ноландской окружной организацией обще­ ства «Финляндия—Советский Союз». На празднике с большой речью выступила де­ путат парламента Херта Куусинен. Сегодня общество «Финляндия — Совет­ ский Союз» устроило в Хельсинском рабо­ чем доме прием в честь 31-й годовщины Великой Октябрьской социалистической ре­ волюции. Миссии Советского Союза в Финляндии передано около 150 адресов с поздравления­ ми по поводу 31-й годовщины Великой Ок­ тябрьской социалистической революции на имя товарища И. В. Сталина, Президиума Верховного Совета Союза ССР, Совета Министров Союза ССР, ЦК ВКП(б). ВЦСПС. БУДАПЕШТ, 7 ноября (ТАСС). — Вчера в Будапеште состоялось торжественное за­ седание, посвященное 31-й годовщине Вели­ кой Октябрьской социалистической револю­ ции. На заседании присутствовали президент республики Сакашич, члены правительства во главе с премьер-министром Диньеш, ра­ бочие и работницы предприятий столицы и другие. С докладом о 31-й годовщине Великого Октября выступил президент Венгерской республики Сакашич Арпад, Сегодня в Будапеште на площади Свобо­ ды у памятника советским воинам, павшим в боях за освобождение Венгрии, состоялся большой митинг, на котором присутствовали десятки тысяч трудящихся Будапешта. УЛАН-БАТОР, 7 ноября (ТАСС).—Вчера в Улан-Баторе состоялось торжественное заседание, посвященное 31-й годовщине Ве­ ликой Октябрьской социалистической рево­ люции в СССР Участники заседания с большим под’емом приняли приветствие товарищам И. В. Сталину, В. М. Молотову, Н. М. Швернику и Чойбалсану. В Улан-Баторе открылась большая вы­ ставка, посвященная 31-й годовщине Октяб-^ ря. Сегодня на площади имени Сухэ-Батора состоялся митинг трудящихся столицы, на котором с речью выступил секретарь ЦК МНРП Дамба. После митинга состоялись парад частей улан-баторского гарнизона и многотысячная демонстрация трудящихся. Митинги и демонстрации состоялись се­ годня во всех аймаках страны. ПРАГА, 7 ноября (ТАСС). — Народы Чехословакии отметили 31-ю годовщину Великой Октябрьской 'социалистической ре­ волюции, как свой большой праздник. Ули­ цы Праги и других городов и селений страны украшены советскими и чехословац­ кими государственными флагами, портрета­ ми Генералиссимуса И. В. Сталина и ло­ зунгами: «Без победы Октября в России не •ыло бы самостоятельной Чехословакии, оез Советского Союза и его героической щмии не было бы свободной и независимой Чехословацкой республики». По всей стране состоялись многолюдные митинги, посвященные годовщине Октября,