Коммуна. 1948 г. (г. Воронеж)

ПРОЛИТАРИИВСЕХ СТРАН , СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ОРГАН ВОРОНЕЖСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ ВКП(б) И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ А6 22 (5294) Год издания 29-й 31 ЯНВАРЯ 1948 г., СУББОТА Цена 20 коп. В ч е р а , 3 0 я н в а р я , в с т о л и ц е н а ш е й Р о д и н ы — М о с к в е , о т к р ы ­ л а с ь ч е т в е р т а я с е с с и я В е р х о в н о г о С о в е т а С о ю з а С С Р . С о в е т С о ю з а и С о в е т Н а ц и о н а л ь н о с т е й у т в е р д и л и п о р я д о к д н я р а б о т ы с е с с и и . М .... -1Р'11 ■ . И ■ _______ и_______ ^'—Д—]!■»!■ ' ... « р ц — I - I. I 1" * Г Мобилизовать внутренние резервы промышленных предприятий К ан у н третьего года послевоенной ста" ш н е к о й п яти л етк и ознам еновался новым трудовым под’емом масс. Благородны й при" гы в работн и ков промыш ленности Ленин" града в ы л и л ся во всенародное стрем ление вы п о л н и ть п яти летку в ч еты р е года. Н а Многолюдных м и ти н гах и собран и ях, с о г ровны м воодуш евлением проходивш их на п ром ы ш лен ны х предп ри яти ях и транспор" те, рабочи е, и н ж ен ер н о тех н и ч еск и е работ­ н и ки и сл у ж ащ и е п ор у ч ал и адм ини стра’ п ш р азр аб о тать к о н к р етн ы е п л ан ы т е х н и ­ ч ески х и о р ган и зац и он н ы х м ероприятий по обеспечению досрочного вы п олн ен и я п я ти л етк и . На многих п р ед п р и яти ях н аш ей обла" сти своеврем енно п р и ступ и ли к составле” нию эти х п лан ов. В ни х бы ли н ам ечен ы п у ти дальнейш его н ар ащ и в ан и я произ" водственны х м ощ ностей, у си л ен и я т ех н и ч е ­ ской вооруж енности заводов, внедрения новой тех н и к и , м ех ан и зац и и , подготовки и соверш ен ствован и я кадров. П ретворение в ж и зн ь эти х планов при ш ироком развер" ты в ан и и со ц и али сти ческого соревнования и стахан овского д виж ен и я долж но обес­ п ечи ть рост производительности труда и достиж ение техни ко"эконом и ческих пока" зател ей , необходимых для досрочного в ы полнени я п яти л етк и . П осле обсуж дения организационно" тех н и ч еск и х м ероп риятий на общезавод" ск и х и ц еховы х собран и ях, было начато и х вы п олн ен и е. Оно успеш но проходит на яаводе им. К али н и н а, коллекти в которого вы сту п и л - в наш ей области застрельщ и ком социалистического сор евн о ван и я за до­ срочное заверш ен и е п яти л етк и . О сущ еств­ л я я н ам еч ен н ы й план, в литейном цехе, наприм ер, пущ ен а п ечь для п л ав к и ц вет­ ного м еталла, ли тье переведено в кокили. В цехе у стан о вл ен сделан ны й на заводе п яти то н н ы й кр ап . Это повы сило произво" ди тельн ость, обеспечило завод литьем для п рои зводства повой продукции. У спеш но о сущ ествляется п лан органи зац ионн о" тех н и ч еск и х м ероприятий на С емилукском ш амотном заводе. На~днях к о л л ек ти в за" вода в письм е к то вар ищ у С тали н у при н ял обязател ьство довести во втором полугодии 1 9 4 9 года вы п у ск продукции до уровня, установлен ного на 1 9 5 0 год. П рои зводственны й эф ф ект от реал иза" д н и планов о р ган и зац и о н н о -тех н и ч еск и х м ероп риятий получен на заводах «Воронеж" сел ьм аш » , «Э лектроси гн ал», Л атненском ш ам отном , Липецком ферросплавном и др у ги х . А дм инистрапия и п арти й н ы е орга" н и зан и и эти х предпри яти й правильно по" я я л и свою руководящ ую и органи зую щ ую роль в борьбе производственны х к о л л ек ти ­ вов за вы п олн ен и е п р и н яты х о бязательств. Они сделали все необходимое, чтобы к а к можно бы стрее п р и сту п и ть к вы п о л н е­ нию реш ений своих прои зводствен ны х к о ллекти вов. Т ак о тн есл и сь к осущ ествлению в зя ты х о б язател ь ств, к сож алению , не н а всех пр едп р и яти ях наш ей области. На заводе им. К ом интерна вместо того, чтобы ср азу п р и сту п и ть к разработке органи зац ионн о” тех н и ч еск и х м ероприятий, п у сть для н а ­ ч а л а даж е о сн овы вавш и хся на и сп о л ьзо ва­ нии лиш ь вн утрен н и х ресурсов, директор т . С охян и гл авн ы й и н ж ен ер т. Б ондаренко весь декабрь и половину я н в а р я ж дали каки х-то сообщ ений из гл ав к а. Руководи" тел и этого завода у п у с ти л и одно и з ре" ш лющ их услови й заверш ен н я п яти л етк и в ч еты р е года— ф актор врем ени. Между тем , для завода им. К ом интерна, не вы п о л н и в­ ш его производственного п л ан а 1 9 4 7 го" да, тем пы имею т и склю чи тел ьн о е з и а ч г ние в борьбе за досрочное вы п о л н ен и е пя* ти летн его п л ан а. Н еповоротливость руко" водителей этого завода сви д етел ьству ет об отсутстви и у н и х чу вства нового. Но одно со ставлен и е планов органп за" ц н о нш гтех н и ч еск и х м ероп риятий ещ е не гар ан ти р у ет у сп ех а. Д аж е хорош о разра" ботан ны й п лан п р евр ати тся в клочок бу­ маги, если не будет действенной борьбы за его вы п олн ен и е. Т ак , в частн ости , произош ло в С туденовском р удоуп разле" пии. П еревы полнение п л ан а 1 9 4 7 года породило сам оуспокоенность у некоторой части руководителей руд ни к о з. Благодуш " но н астроен ны й н а ч а л ь н и к горного цеха т. У льян ов в новом году пусти л на са" мотек вы п олн ен и е о р гаи и зац и о н н о тех еи " чески х м ероп риятий. В р езу л ьтате был сорван своеврем енны й ввод в эксплоата" цию 4 -го с тан к а кан атн о -у дар н о го буре­ н и я, недопустимо медленно проходит вн ед­ рен и е метода подры ва горной массы- Из- за этого цех еж есу то чн о недодает 3 0 0 - 4 0 0 тонн и звестн як а. Р еш ен и я прои зводствен ны х коллективов, одобряющие и утверж даю щ и е р азр аб о тан ­ н ы е адм ини страц ией и техн и ческим р у к о ­ водством п редпри яти й п л ан ы ерганизаци он" н о -тех п и ческ и х м ероп риятий, п р едставл я­ ют собой докум енты большого п оли ти че­ ского и хозяй ственн ого зн ач ен и я. Поэтому руководители п редп ри яти й , п ар ти й н ы е и п роф ессион альны е о рган и зац и и обязаны н астойчиво доби ваться п ретворения их в ж и зн ь. Н аш а зад ач а — сделать в 1 9 4 8 году реш ающ ий ш аг в деле досрочного вы п о л ­ нения п яти л етк и . Это — по п л ечу со вет­ ским лю дям , обладающим н еи ссякаем ы м и тво р ч ески м и возм ож ностям и и р асп о л а­ гающ им и огромными ресурсам и со ц и ал и ­ сти ческой экон ом и ки наш его государства. « Р еальн о сть наш его производственного п л а н а , — у чи т то вар ищ С тали н , — это м иллионы тр у д ящ и х ся, тво р ящ и х новую ж и зн ь. Р еал ь н о сть наш ей программы — это живы© лю ди, это мы с вам и , н аш а воля к труду, н аш а готовность работать по-новом у, н аш а реш им ость вы п о л н и ть п лан ». В озглавить тво р ч ескую акти вн о сть т р у ­ д ящ и х ся, н ап р ав и ть ее на вы п олн ен и е и перевы п олн ен и е прои зводствен ны х пла­ нов, на осущ ествлен и е орган и зац п он н о- тех н ь ч еск и х м ероп ри яти й , которы е обеспе­ ч ат досрочное заверш ен и е п яти л етк и , — п ервейш и й долг х о зяй ствен н ы х и тех н и ­ чески х руководителей. К онтролируя хо­ зяй ствен н ую деятел ьн о сть адм и н и стр ац и и , п ар ти й н ы е орган и зац и и о бязан ы неослаб­ но следи ть за осущ ествлени ем планов о р ган п зац и о нш гтех н и чески х 4 м ероп риятий. Они долж ны п р о явл ять заботу о том, что ­ бы па производстве бы ли созданы все возможности для стахан овского труда, прим енения рац и о н ал и зато р ства, досрочно­ го вы п олнения прои зводствен ны х задан и й . Трудно п ереоц ен ить зн ач ен п е планов о р ган и зац и о н н о -тех н и ч еск и х м ероприятий для дальнейш его роста наш ей промыш лен­ ности. З ад ач а состоит в том, чтобы со всей эн ергией п р етво р ять в ж и зн ь эти п л ан ы , бороться за досрочное вы полнение п яти л етк и . Председателю Совета Министров СССР Генералиссимусу И. В. Сталину П окидая С оветский Союз, сп еш у в « р а з и т ь Вам от им ени П ольской П р ави тел ьст­ вен ной Д елегации и от себя лично сердечн ую благодарность за р ад уш н ы й прием, о к азан н ы й нам в Москве. С оглаш ени я, заклю чен н ы е нам и в Москве, у вел и чи ваю т п о л и ти ч еск ую и эко н о ­ м ическую мощ ь П ольш и и я в л яю тс я ярким примером настоящ его друж ественного сотрудн и чества м еж ду государствам и. Эти со гл аш ен и я ещ е больш е у к р еп я т н еруш им ы й со ветск о -п о л ьск и й сою з. 3 Председатель Совета Министров Польской Республики Ю. ЦИРАНКЕВИЧ. ^ Б рест, 2 9 я н в а р я 1 9 4 8 г. В О б к о м е В К П ( б ) Об обращении участников областного совещания передовиков сельского хозяйства Обком ВКП(б) отметил больш ое значе" н и е обращ ения у ч астн и к о в областного совещ ан и я передовиков сельского х о зя й ­ ства в деле м обилизации .колхозн иков и колхозни ц, работников МТС и совхозов, сп ец и али стов сельского х озяй ства на борьбу за дальн ейш и й под’ем сельского х о зяй ства. Обком ВКЩ б) одобрил обращ ение у ч а ­ стн и ко в областного совещ ани я передови-' ков сельского х о зяй ства о р азвер ты ван и и м ассового со ц и али сти ческого соревнова" н и я за п олучени е вы соких у рож аев, п ере­ вы п олн ен и е государственны х планов раз" ви ти я ж ивотноводства и п о вы ш ен и я его продуктивости , за дальнейш ее у лучш ен и е работы МТС и совхозов- Райком ам парти и предлож ено о р ган и ­ зо вать обсуж дение о бращ ен и я на общих собран иях колхозников, работников МТС и совхозов. П ри н яты е на этпх собраниях соц и али сти ч ески е о бязател ьства по под’е- му сельского х о зяй ства в 1 9 4 8 году, долж ны исходи ть из к о н к р етн ы х услови й каж дого колхоза. Информационное сообщение О заседании Совета Союза 30 января 1948 года 3 0 я н в а р я , в 2 часа, д а , в зал е заседан и й Верховного С овета СССР, в К рем ле, состоя лось откры ти е четвертой сесси и С овета Союза. П редседательствующ ий — П редседатель Совета Союза д еп у тат Парфенов И. А. п редоставляет слово п р ед сед ател е М андатной ком иссии д еп у тату Патоличеву Н. С. для доклада о р езу л ь татах п ро зер ки полном очий вн о вь и зб р ан н ы х деп утатов Совета Союза по ш ести и зби рательны м о кр у гам , взам ен вы бы вш и х . По предлож ению д еп у тата Доронина П. И. Совет Сою за п ри н и м ает следующ ее постановление: « З асл уш ав доклад М андатной ком исспи , Совет Союза п остан о вл яет: У тверди ть доклад М андатной ком иссии о п р и зн ан и и п р ави л ьн ы м и полномочий д еп у тато в С овета Союза, и збр ан н ы х 6 ию ля 1 9 4 7 года по и зби р ател ьн ы м округам— Дм итриевском у № 2 0 1 , С талинском у второму ЗМ5 4 6 6 , К лпм овпчском у № 5 3 5 ; 21 декаб ря 1 9 4 7 года п о и зб и р ател ьн ы м округам — С тавропольском у Яг 8 1 , Ста" лине к ом.у первом у Я 4 6 5 и 1 8 я н в а р я 1 9 4 8 года по Е лгавско м у и збирательном у о к р у гу Я 6 4 9 » . П редседатель С овета Сою за деп у тат Парфенов И. А. сообщ ает, что н а расе мот- рение сесси и вн о сятся следующ ие вопросы : 1. У тверж дение Г осударственного бю дж ета СССР н а 1 9 4 8 год и отчета об и с ­ полн ен и и Г осударственного бю дж ета СССР за ,1 9 4 6 год. Вопрос вн оси тся Советом М инистров СССР. 2 . У тверж дение У казов П резидиум а В ерховного С овета СССР. Вопрос вн о си тся П резидиумом В ерховного С овета СССР. Совет Союза по предлож ению д еп у тата Козлова В. И. единогласно в к л ю ч ает эти вопросы в порядок дн я сесси и. *. Совет Союза по предлож ению д е п у т ат а Фирюбина Н. П. п р и н и м ает следующий" порядок рассм отрен и я вопросов: доклад о Г осударственном бю дж ете СССР н а 1 9 4 8 год и об исп олн ен и и Г осударственного бю дж ета СССР за 1 9 4 6 год за сл у ш ат ь нА совместном заседан и и С овета Н ац и о н ал ьн о стей и С овета Сою за, а содоклады Бю д­ ж етн ы х ком иссий, обсуж ден ие бю дж ета и его утверж ден и е п ровести раздельно п я П ал атам ; у тверж ден и е У казов П резидиум а В ерховного С овета СССР п ровести р а з­ дельно по П ал атам . * Па этом первое засед ан и е С овета С ою за за к р ы в а ет с я . Информационное сообщение О заседании Совета Национальностей 30 января 1948 года 3 0 я н в а р я , в 4 ч аса д а , ® зал е засед ан и й Верховного С овета СССР, в К р е м е , состоялось о ткр ы ти е четвертой сесси и С овета Н ац и о н ал ьн о стей . П редседательствую щ ий — П редсед атель С овета Н ац и о н ал ьн о стей д е п у тат Куз­ нецов В. В. сообщ ает, что н а рассм отрение сессии вносятся) следующ ие вопросы : 1. У тверж ден и е Г осударственного бю дж ета СССР н а 1 9 4 8 год и о тч ета об ис­ п олнени и Г осударственного бю дж ета СССР за 1 9 4 6 год. Вопрос вн оси тся Советом М1инистров СССР. 2 . У тверж дение У казов П резидиум а В ерховного Совета СССР. Е оцрсс вн о си тся П резидиумом В ерховного С овета СССР. Совет Н ац и он альн остей по предлож ению д е п у т ат а Шаяхметова Ж. единогласно вк лю ч ает эти вопросы в порядок дня сесси и. Совет Н ац и он альн остей по предлож ению д еп у тата Лазутина П. Г. п р и н и м ает следую щ ий порядок р ассм о тр ен и я вопросов: доклад о Г осударственном бю дж ете СССР н а 1 9 1 8 год и об и сп олн ен и и Г осударственного бю дж ета СССР за 1 9 4 6 год за с л у ш а т ь на совместном засед ан и и С овета С ою за и С овета Н ац и о н ал ьн о стей , а содоклады Бю д­ ж ет н ы х ком иссий , обсуж ден ие бю дж ета и его утверж ден и е провести раздельно по П ал атам , утверж ден и е У казов П резидиум а В ерховного С овета СССР провести р а з­ дельно по П ал атам . П а этом первое заседан и е С овета Н ац и о н ал ьн о стей за к р ы в а ет с я . Заседания Верховного Совета СССР В Совете Союза Вчера., 3 0 я н в а р я , в Москве, в Больш ом зал е Крем левского Д ворца, о тк р ы л ась IV сесси я Верховного С овета СССР. В 2 ч аса дн я состоялось заседан и е Со­ вета Союза. За столом председателя — П редседатель С овета Союза д еп у тат И. А. Парфенов и его зам ести тели д еп у таты Т. Д. Лысенко и Н. Д. Ундасынов. В п р а ви тел ьствен н ы х лож ах заним аю т места т т .: К. Е. Ворошилов, Л. П. Берия, Г, М. Маленков, Л. М. Каганович, Н. А. Вознесенский, Н. М. Шверник, А. Н. Ко­ сыгин, А. А. Кузнецов, М. А. Суслов, Г. М. Попов, чл ен ы П резидиум а В ерховно­ го С овета СССР, м и н и стры . П оявление руководи телей п ар ти и п ти н н ы х , за которы х голосовали1 9 9 4 3 6 2 и зб и р ател я, что со став л яет 9 9 ,8 6 проц ента от всего чи сл а и зби рателей , у частво вавш и х в голосовании. Д епутат П ато л н чез сообщ ает, что д еп у ­ татам и Совета С ою за и збр ан ы : М. 3. Сабу­ ров (Д м итриевский о к р у г К урской обла­ с ти ); К. 3. Литвин (С тал и н ск и й первы й округ С талин ской области, УССР); А. Ф. За­ сядько (С тал и н ск и й второй округ С тал и н ­ ской области, УССР); М. Т. Иовчуч (К лп- м овпчекий округ, М огилевской области, БСС Р); Н. А. Дыгай (С тавропольский и зби ­ р ател ьн ы й о к р у г С тавропольского кр ая) и Я. П. Остров (Е л ган ск и й и зби р ател ьн ы й округ Л атвийской ССР). М андатная ком иссия у стан о ви л а,, что п р ав и тел ьств а д еп у таты и гости встречаю т вы боры деп утатов в Совет Сою за по всем продолж ительны м и аплодисм ентам и. П редседательствующ ий деп у тат П арф е­ нов, о тк р ы в ая сессию , сообщ ает, что перед обсуж дением порядка дня необходимо з а ­ сл у ш а ть доклад М андатной ком пссии П а­ л а т ы о р е зу л ь татах проверки полномочий вн овь и збран ны х деп утатов по ш ести и з­ би рательны м округам . Слово для доклада М андатной комисспи п р едо ставл яется деп у тату Н. С. Патоли­ чеву. Д еп у тат П атоличе 1 В говорит, что в со­ ответстви и с К онсти туц ией СССР и с т а ­ ть ей 1 0 8 П олож ения о вы борах в В ерхов­ н ы й Совет СССР, 6 ию ля и 2 1 декабря 1 9 4 7 года п 1 8 я н в а р я 1 9 4 8 года бы ли проведены вы боры деп у тато в в Совет Сою­ за, вместо вы б ы вш и х деп утатов, по ш ести и збирательны м округам . Выборы проведе­ н ы : по Дм итриевском у и збирательном у ок­ р угу № 2 0 1 К урской области, по С тал и н ­ ском у второму избирательном у округу № 4 6 6 С талин ской области, УССР, по Кли- м овпчеком у избирательном у о к р у гу N° 5 3 5 М ош левской области, БССР, но С тавро­ польском у и збирательном у округу X» 8 1 С тавропольского к р ая, по С талин ском у Первому и збирательном у о к р у гу X» 4 6 5 С талин ской области, УССР, и по Е л гавск о ­ му и зби рательн ом у округу X» 6 4 9 Л атви й ­ ско й ССР. Во всех и зби р ател ьн ы х о к р у гах деп у­ татам и Верховного С овета СССР избран ы кан дидаты блока комм унистов п б?'1гг.чо- ш ести и збирательны м округам проведены п р ави л ьн о , н а основан ии и в соответствии с К онсти туц ией СССР и П олож ением о в ы ­ борах в В ерховны й Совет СССР. М андатная ком иссия С овета Сою за п р и зн ает п р ав и л ь­ ны м и полном очия и збр ан н ы х деп утатов в Совет Союза по у к азан н ы м ш ести и зби р а­ тел ьн ы м округам . По предлож ению д еп у тата П. И. Дорони­ на Совет С ою за единогласно утверж д ает доклад М андатной ком иссии Совет Союза переходит к рассм отрению порядка дня сесси и . По предлож ению д еп у ­ т а т а В. И. Козлова единогласно у твер ж ­ дается следую щ ий порядок дня сессип: 1. У тверж дение Государственного бюд­ жета, Союза ССР н а 1 9 4 8 год п отчета об и сполнении Г осударственного бю дж ета Сою­ за ССР за 1 9 4 6 год. ('Вопрос вносится Советом М инистров СССР). 2. У тверж дение У казов П резидиум а Верховного С овета Союза ССР. (Вопрос вносится Президиумом Верховного Совета СССР). По предлож ению д еп у тата Н. П. Фирю­ бина Совет С ою за единогласно п ри ним ает следующ ий порядок обсуж дения вопросов повестки дня сессии: Доклад о Государственном бю дж ете Сою­ за ССР за сл у ш ат ь на совместном заседан и и Совета Н ац и он альн остей и С овета Союза. Содоклады бю дж етны х ком иссий, прения ио докладу о Государственном бю дж ете и п р и н яти е бю дж ета пповести на р аздельны х засед ан и ях П ал ат. Н а р аздел ьн ы х засед а­ н и я х Совета Н ац и он альн остей и Совета Союза обсудить вопрос об у тверж ден и и У казов П резидиум а Верховного Совета СССР. С овместное засед ан и е С овета Н ац и о­ н ал ьн о стей и С овета Союза провести 3 1 я н в а р я , в 7 часов веч ера. На этом первое заседан и е С овета Сою за об’я в л я ет ся зак р ы ты м . В Совете Нщиональностей В чера, 3 0 я н в а р я , в 4 ч а с а дня откры " лось заседание С овета Н ац и он альн остей . За столом председателя — П редседатель Совета Н ац ион альностей В. В. Кузнецов, зам ести тели п редседателя— Ч. А. Аслане' ва, П- А. Левицкий. В п р ав и тел ьств ен н ы х лож ах зан им аю т м еста чл ен ы П резидиум а Верховного Сове" та СССР, м ини стры . П оявлен и е в П рези ди ­ уме тт. А. И. Микояна, Н. М. Шверника, Н. А. Булганина д еп у таты и гости ветре" чаю т продолж ительны м и аплодисм ентам и. П редседатель С овета Н ац и он альн остей В. В. К узнецов сообщ ает, что на р ассм о т­ рен и е сесси и в н о сятся следующ ие вопро­ сы : 1. У тверж дение Государственного бюд* ж ета СССР н а 1 9 4 8 год и о тчета об и с­ полнени и Государственного бю дж ета СССР за 1 9 4 6 год. (Вопрос вносится Советом М инистров СССР). 2 . У тверж дение У казов П резидиум а В ерховного С овета СССР (Вопрос вн оси тся Президиумом Верховного Совета СССР). По предлож ению д еп у тата Ж. Шаяхме" това Совет Н ац и о н ал ьн о стей единогласно вклю чает эти вопросы в порядок дн я сес­ сии. По предлож ению д еп у тата П. Г. Лазу" гона Совет Н ац и о н ал ьн о стей единогласно п ри ним ает следующ ий порядок обсуж ден ия вопросов п овестки дня сесси и . Доклад о Г осударственном бю дж ете СССР на 1 9 4 8 год засл у ш ат ь на совм ест­ ном заседан и и С овета Сою за и С овета На" пиона л ьн остей . Содоклады Бю дж етн ы х ком и сси й , п р е ' ни я по докладу о Государственном бю дж е­ те и п р и н яти е бю дж ета п розести на раз" дельны х засед ан и ях П ал ат. На р аздел ьн ы х засед ан и ях С овета Союза и С овета Н ац и о ­ н ал ьн о стей обсудить вопрос об утверж де­ ний У казов П резидиум а В ерховного С овета СССР. Совместное Заседан и е С овета Сою за и С овета Н ац и о н ал ьн о стей п ровести 3 1 я н ­ вар я, в 7 часов вечера. Н а этом первое заседан и е Совета Н аци" о вал ьн о стей об’я в л я е т с я за к р ы ты м . (ТАСС). Подарки Украины 2 6 я н в а р я П редседатель П резидиум а Верховного С овета У к р аи н ск о й ССР М. С. Г речуха, П редседатель С овета Министров У краи н ской ССР Д. С- К орот4еико, секре­ т а р ь ЦК КП (б)У Н. С- Х рущ ев п ри н яли делегац и и сою зны х р есп уб ли к, п р и б ы в­ ш и е в Киев на п р аздн ества, п о свящ ен ­ ны е 3 0 -л ети ю С оветской У к р аи н ы . Н а приеме присутствовали'- делегац и я РСФСР, во зглавл яем ая И. А. В ласовым , города М осквы, во зглавл яем ая Б. Н. Ч ер­ ноусовым , города Л ен инграда, в о згл ав л я е­ м ая М. В. БасоЕым, Б елорусской ССР, во зглавл яем ая И. II. Т ур, К азахской ССР, во зглавл яем ая Д. К ерим баевы м , Л итов­ ской ССР, во зглавл яем ая Ю. И- П ал ен ­ ки е, Молдавской ССР, во згл авл яем ая Ф. Г. Бровко, Л атви й ской ССР, во згл авл яем ая А. Я . П ельш е, К иргизской ССР, в о згл ав­ л яем ая Т. К улатовы м , Т адж и к ск о й ССР„ во зглавл яем ая Д. М адж итовым , Т уркм ен ­ ской ССР, во зглавл яем ая Т- Б ерды евы м , Э стонской ССР, во згл ав л я ем ая Э. Н. П ялль, К арело-Ф инской ССР, в о згл а в л я е ­ мая А. П. Т айм и, Б аш к и р ск о й АССР, во з­ гл ав л яем ая С- 3. Л укм ановы м . Д елегац и и вручи ли п р и ветствен н ы е ад­ реса и подарки П резидиум у В ерховного С овета У к р аи н ск о й ССР, С овету М инист­ ров У краи н ской ССР и ЦК КП (б)У . П редстави тели дел егац и й в ы ст у п и л и с п р и ветствен н ы м и речам и. М. С. Г речуха и Н. С- Х рущ ев в ответ­ ных: р ечах вы р ази л и делегац и ям сердеч­ ную благодарность. (ТАСС). - - . Ковалева Вера Тим оф еевна— зв ен ьев ая колхоза « 1 2 л ет Ок" т я б р я » , Л искпнского района. Ьаидинсв В асилий И ванович — председатель колхоза « 2 0 -я го­ довщ ина О ктября», О строгож ­ ского района. мокшина Свдокпя Сфимов- п а— зв е н ь е в ая колхоза «К рас­ ны й О ктябрь», Л ево-Р оссош ан­ ского рай он а. Волокитин И ван Сафроно- в н ч— бри гадир колхоза « 2 0 -я годовщ ина О ктябр я» , О строгож ­ ского района. Ельчище&а М ария П авловн а— зв е н ь е в ая колхоза «К р асн ы й О ктябрь», Л ево-Россош анского района.