Коммуна. 1948 г. (г. Воронеж)
а К О М М У Н А 2 9 сентября 1948 г., М1 194 (5466) Сталинская научная история большевизма Десять лет прошло с тех пор, как вы шел великий труд товарища Сталина «Краткий курс истории Всесоюзной Коммунистической Партии (большеви ков)». Труд этот играл и играет огромную рель в идейном воспитании кадров пар тии, советской интеллигенции, рабочих и колхозников нашей страны и широчайших масс трудящихся зарубежных государств. Выход в свет этого выдающегося произ ведения творческого марксизма-ленинизма явился историческим событием на слав ном пути большевистской пропаганды марксизма-ленинизма п обеспечил нойый под’ем идейно-полптической жизни всей советской страны. Для каждого больше вика — партийного и непартийного — труд товарища Сталина — идейное ору жие громадной силы. В виде «Краткого курса истории ВКП(б)» товарищ Сталин дал долтождан- ную научную историю большевизма, кни гу, которая явилась «важнейшим сред ством в деле разрешения задачи овладе ния большевизмом, вооружения членов партии марксистско-ленинской теорией, ' т. е. знанием законов общественного раз вития п политической борьбы, средством повышения политической бдительности партийных и непартийных большевиков, средством поднятия дела пропаганды мар ксизма-ленинизма на надлежащую теоре тическую высоту» (Из постановления ЦК ВШКб) «О постановке партийной про паганды в связи с выпуском «краткого курса истории ВКП(б)»). В своем труде товарищ Сталин изложил и обобщил гигантский опыт большевист ской партии, опыт, равного которому не имела и не имеет ни одна политиче ская партия во всем мире. С появлением «Краткого курса истории ВКП(б)» вся многогранная героическая история нашей партии нашла свое достойное отображе ние. Появилась книга, которая ответила глубоко назревшим идейным запросам партии, всех советских людей и трудя щихся всего мира. * * * После известного письма товарища Сталина составителям учебника истории ВКП(б) в ЦК партии были представлены один за другим несколько вариантов у чеб- ника. Но все они страдали одним общим и при том основным недостатком: авторы освещали отдельные периоды жизни пар тии вне связи с большевистской теорией. Все варианты учебника были забракованы. . Тогда товарищ Сталин взялся сам за написание книги. Четыре месяца продол жалась напряженная работа./ Веб двенад цать глав с введением и заключением были написаны товарищем Сталиным за ново, в том числе гениальное произведе ние «О диалектическом и историческом материализме». Когда работа над «Кратким курсом ис тории ВКП(б)» была закончена, товарищ Сталин разослал свой труд членам Ре дакционной Комиссии ЦК ВКП(б). Каж дый день затем но нескольку часов под ряд, иногда далеко за полночь, глава за главой читалась и обсуждалась сталин ская книга. Работа эта продолжалась двенадцать дней, после чего «Краткий курс истории ВКП(б)» был одобрен Цент ральным Комитетом партии. На совещании пропагандистов в ЦК партии, созванном после выхода «Кратко го курса истории ВКП(б), товарищ Сталин раз’яснил задачи, которыми ру ководствовался Центральный Комитет, соз давая эту научную историю большевизма. Выступление товарища Сталина исчерпы вающе отражено в историческом поста новлении ЦК партии «О постановке пар тийной пропаганды в связи с выпуском «Краткого курса истории ВКП(б)», кото рое явилось сталинской программой идей ного вооружения нашего народа. ! ■й ☆ ☆ Товарищ Сталин порзал историю на шей партии, как марксизм-ленилизм в действии. «Краткий курс истории ВКП(б)— это энциклопедия идей марксиз ма-ленинизма, блестяще, со всей сталин ской мудростью и теоретической глубиной раскрытая па основе неисчерпаемого опыта нашей партии. От первых шагов ,борьбы Ленина и Сталина за создание ра бочей партии в России до построения социализма в нашей стране и постепен ного перехода к коммунизму — весь этот громадный опыт партии показывает, что сама история партии есть марксизм- ленинизм в действии. «Краткий курс истории ВКП(б)» неоп ровержимо доказывает, что большевизм построен на науке, на знании законов общественного развития, что история партии большевиков —- есть марксизм- ленинизм в действии. Об этом с исключительной силой говорит 2-й раздел четвертой главы «Краткого курса истории ВКШ5)», наз ванный автором: «О диалектическом и историческом материализме». В разделе «О диалектическом и исто рическом материализме» товарищ Сталин дал в предельно ясной и сжатой форме гениальное изложение основ диалектиче ского и исторического материализма. Товарищ Сталин обобщил все то, что внесли Маркс, Энгельс, Ленин в учение о диалектическом методе и материалистиче ской теории, и развил дальше учение диалектического и исторического материа лизма на основе новейших данных науки и революционной практики. Сталинский «Краткий курс истории ВКП(б)» вооружил коммунистические пар тии для борьбы против современной идеа листической философии, против философ ских защитников империализма, которые пытаются идейно разоружить рабочий класс. С особой силой показана в этой работе та внутренняя связь, которая существует между философией марксизма-ленинизма и практической революпиопной деятель ностью большевистской партии. Чтобы не ошибиться в политике, учит Сталин, надо руководствоваться положениями марксистского диалектического метода, надо знать законы исторического развития. Работа «О диалектическом и историче ском материализме», «написанная не сравненным мастером марксистского диа лектического метода, обобщающая шгант- ский практический и теоретический опыт большевизма, поднимает на новую, вы с шую ступень диалектический материализм, является подлинной вершиной марксист ско-ленинской философской мысли» (Иосиф Виссарионович Сталин. Краткая биография, стр. 165). Согласно марксистскому историческому материализму имеппо общественно-эконо мические отношения определяют те зада чи, которые ставят себе люди, те идеи, которые они формулируют, а не наоборот. Общественное бытие определяет общест венное сознание. «Не герои делают исто рию, — утверждает товарищ Сталин в «Кратком курсе истории ВКП(б)», — а история делает героев, следовательно, — ★ К 10-летию ВЫ ХОДА «К РА ТКО ГО К У РС А И С Т О РИ И В К П (б )» не герои создают народ, а народ создает героев и двигает вперед историю». Бу дет вульгаризацией, опошлением, искаже нием марксизма-ленинизма, если из этого делать вывод, будто марксизм-ленинизм отрицает роль выдающихся личностей или мобилизующую, организующую и преобра зующую роль идей в общественной жизни. Маркс, Энгельс и особенно Ленин учи ли, что идея возникает на базе способа производства, но без нее, без передовой идеи, невозможно движение вперед, не возможны революции. Товарищ Сталин положил конец вуль гаризации и опошлению марксизма- ленинизма, всяческим извращениям в вопросе о роли личности в истории, про водившимся некоторыми лжетеоретиками и пропагандистами, выступавшими с явно антимарксистских и давно осужденных партией полуэсеровских позиций. Вульгаризаторство и упрощенчество марксизма-ленинизма допускались в ряде марксистских работ и в учебниках исто рии партии в вопросе о победе социализ ма в нашей стране. Немало извращений марксистско-ленинских взглядов было в нашей литературе и по вопросу о харак тере войны в современную эпоху, когда обнаруживалось непонимание различия между войнами справедливыми и неспра ведливыми, причем большевики зачастую выставлялись как своего рода «пацифис ты». Антиисторическое упрощенчество, антимарксистское вульгаризаторство, пу таница допускались в литературе и в отдельных выступлениях о советском го сударстве. Принижалась роль советского государства, недооценивалось его значение для победы социализма и для защиты социалистических завоеваний от внешнего врата. «Краткий курс истории ВКШб)» положил конец подобным извращениям. Товарищ Сталин в «Кратком курсе истории ВКП(б)» показывает, что Ленин был представителем творческого марксиз ма. Он не превращал положения марксист ской теории в догму, а умел двигать теорию вперед, обогащая ее новым опы том классовой борьбы пролетариата. Ленин, например, решительно заменил одно из положений Энгельса о демокра тической парламентарной республике но вым положением с республике Советов, соответствующим новой исторической об становке. Ленин откинул один из старых выводов марксизма о возможности победы социализма лишь при одновременном уда ре во всех или в большинстве капитали стических стран и заменил его новым положением о возможности победы социа лизма в одной, отдельно взятой стране, в соответствии с новой исторической обста новкой. Большевики, будучи лепинцами- сталинцами, рассматривая теорию маркси зма-ленинизма, как руководство к дей ствию, сумели отбросить в апреле 1917 года старую формулу революционно- демократической диктатуры пролетариата и крестьянства, за котооую цеплялись все оппортунисты, и перешли к подготовке социалистической революции. Товарищ Сталин на XVIII с’ездс ВКШб) показал образец того, как может и должна творчески применяться марксист- ★ ско-ленинская теория. Он развил ленин ское учение о государстве при со циализме в учение о государстве при коммунизме в условиях капиталистиче ского окружения. * * * Многогранна история большевизма, из ложенная товарищем Сталиным в «Крат ком курсе истории ВКШб)», где марксист ско-ленинские идеи и историко-партийные факты связаны в неразрывном единстве. Сталинская книга живого, творческого марксизма строго научно и вместе с тем увлекательно рассказывает о трудном и славном пути нашей великой партии Ленина — Сталина. Это — первый в подлинном смысле слова большевистский научный курс героического пути, проде ланного Всесоюзной Коммунистической Партией (большевиков) от маленьких марксистских кружков и групп в России периода 80-х годов прошлого столетия до великой партии Ленина— Сталина— ру ководителя первого в мире советского со циалистического государства рабочих и крестьян. Подняв в своей замечательной кпиге историю большевистской партии на высо ту подлинной науки, товарищ Сталин показывает, что: «ВКП(б) росла и крепла в принци пиальной борьбе с мелкобуржуазными партиями внутри рабочего движения — эсерами (а еще раньше с их предшествен никами — народниками), меньшевиками, анархистами,* буржуазными национали стами всех мастей, а внутри партии — с меньшевистскими, оппортунистическими течениями, — троцкистами, бухаринца- ми, национал-уклонистами и прочими антиленинскими группами. ВКП(б) крепла и закалялась в револю ционной борьбе со всеми врагами рабочего класса, со всеми врагами трудящихся — помещиками, капиталистами, кулаками, вредителями, шпионами, со всеми наем никами капиталистического окружения». Великая сталинская книга ведет своего читателя через двенадцать глав, заклю чающих двенадцать точно определенных исторических периодов, или три основ ных этапа в развитии и деятельности партии. Она ведет его от главы к-главе, подымая уровень его теоретических зна ний, воспитывая его идейпо, как актив ного деятеля социалистического общест ва, повышая в нем большевистскую бди тельность. Нет такого решающего вопроса в исто рии нашей страны за последнее столетие ее существования, в истории международ ного рабочего движения, в истории нашей партии, на который не был бы дан сталинский ответ в «Кратком курсе исто рии ВКШб)». Отвечая с непревзойденной четкостью и исчерпывающей глубиной па все эти вопросы, «Краткий курс истории ВКП(б)» не просто излагает исторические события, а об’ясняет их научно. Если бы товарищ Сталин ограничился созданием 12 глав с заключающими каж дую из них «Краткими выводами», то и тогда «Краткий курс истории ВКП(б)» явился бы в наших руках идейным ору жием огромной силы. Но товарищ Сталин отточил его еще сильнее, завершив свою работу «Заключением», насыщенным гро мадной важности теоретическими и поли тическими положениями. В своих ответах на вопрос «Чему учит нас история ВКШб)»— товарищ Сталин основные положения, основные уроки исторического пути, пройденного больше вистской партией, посвящает значению революционной партии, марксистско-ленин' ской теории, необходимости разгрома мел ко-буржуазных партий и непримиримой борьбы с оппортунистами, капитулянтами. Он говорит о величайшем значении боль шевистской критики и самокритики, свя зи партии с народными массами. «Каждый рабочий, колхозник, интелли гент,— говорил тов. В. М. Молотов вскоро после выхода «Краткого курса истории ВКП(б)»,— найдет в этой книге ответы на многие вопросы, которые близко, не посредственно относятся к его работе, к его участию в социалистическом строи тельстве. Эта книга сыграет особую организую щую роль в отношении кадров советской интеллигенции, от преданности и созна тельного участия которой в вашем социа листическом строительстве зависят столь многие успехи нашего дела». * * Громадное революционно-просветительное значение имеет сталинский труд и для коммунистов всех стран, вооружая и обо гащая их несравненным опытом коммуни стической партии Советского Союза, осве щая их собственный путь ярким светом научного марксистско-ленинского созна ния. «Краткий курс истории ВКП(б)» — бесценное пособие, идейное руководство для рабочих, коммунистических партий зарубежных стран, для стран народи >й демократии в особенности. Этот труд дает примеры победоносной» осуществления великих идей Маркса и Энгельса, Ленина и Сталина; патриоти ческой преданности делу социалистической революции, борьбе за свободу и независи мость своей Родины; глубокой всепобеж дающей ленинско-сталинской идейности и принципиальности; изумительного бесстра шия и стойкости в революционной борь бе с врагами рабочего класса. «Краткий курс» дает примеры пролетарской орга низованности и дисциплины, большевист ской бдительности, несравненной способ ности преодолевать стоящие на пути пре пятствия, открытой проверки своих дей ствий в огне принципиальной критики и самокритики. Эти образцы вдохновляют трудящихся зарубежных стран на непри миримую борьбу с империализмом, иа ге роическую борьбу за победу подлинно народной демократии и социализма. Великая книга товарища Сталина учит ясно видеть и глубоко понимать, что пу ти к социализму стран новой демократии, несмотря на некоторые отличительные, своеобразные национальные черты, явля ются лишь разновидностью общего пути, проложенного Советским Союзом. Исторический опыт партии большеви ков — образец для всех стран и наро дов. Указания Ленина, что партия боль шевиков — честь, ум и совесть народа, указания Сталина, что партия — кре пость. двери которой открываются лишь для проверенных, для достойных, указа ния эти, проходящие красной нигью че рез весь «Краткий курс истооии ВКШб)»,— воспитывают трудящихся всех стран в духе глубокого доверия к рево люционной партии пролетариата. На опы те нашей партии трудящиеся учатся по нимать, что «победа пролетарской рево люции, победа диктатуры пролетариата невозможна без революционной партии пролетариата, свободной от оппортунизма, непримиримой в отношении со 1 лашзтелей и капитулянтов, революционной в отно шении буржуазии и ее государственной власти». На опыте нашей партии, партии нового типа, партии ленинизма, трудя щиеся неизбежно приходят к выводу, что такой партией не может быть обычная социал-демократическая партия западно европейского типа, против которой всегда боролись и всегда предостерегали Ленин и Сталин. С непревзойденным мастерством даны в «Кратком курсе истории ВКП(б)» клас сические примеры этой борьбы Ленина и Сталина с попытками ликвидаторов, апо логетов европейских социал-демократичен скрх партий, ликвидировать нашу пар тию и растворить ее в мелко-буржуазной массе. Исторические уроки нашей партии, данные в классическом труде товарища Сталина, полностью разоблачают меньше вистские попытки югославских предателей растворить марксистскую партию в мас совой беспартийной организации. * * * Знаменательна судьба «Краткого курса истории ВКП(б)». Всего только через не сколько месяцев после выхода в свет «Краткого курса истории ВКП(б)», тов. А. А. Жданов на XVIII с'езде ВКП(б) заявил: «Надо прямо сказать, что за вре мя существования марксизма это первая марксистская книга, получившая столь широкое распространение». За истекшее десятилетие сталинский * труд издан общим тиражом около 35 мил лионов экземпляров. На русском языке вышло 71 издание в количестве 27 с половиной миллионов экземпляров, на дру гих языках народов Советского Союза — 94 издания, тиражом в 5 с половиной миллионов экземпляров. На множестве языков вышла книга и в зарубежных странах. Товарищ Сталин назвал созданную им «Историю ВКП(б)» кратким курсом. По своим размерам это произведение действи тельно невелико. Но небольшим по раз мерам является и «Манифест Коммуни стической Партии» Маркса и Энгельса. Невелик по размерам и гениальный труд Ленина «Государство и революция». Сравнительно невелика по размерам и гениальная работа товарища Сталина «Об основах ленинизма». «Краткий курс истории ВКП(б)» — классическая работа, сочетающая крат кость изложепия с глубокой научностью. Сталинский «Краткий курс истории ВКП(б)», повышая идейный уровень со ветского народа, способствует коммуни стическому воспитанию строителей наше го социалистического общества в решаю щий исторический этап его дальнейшего развития— в период постепенного пере хода от социализма в коммунизму. Книгу товарища Сталина, поэтому, на до читать и перечитывать, глубоко изу чать систематически и непрерывно, не покладая рук. Ибо, как сказано в «Крат ком курсе истерии ВКШб)», — «Изуче ние истории ВКП(б) укрепляет уверен ность в окончательной победе великого дела партии Ленина — Сталина, победе коммунизма во всем мире». Профессор Б . ВОЛИН. » (В АЖ Н ЕЙШ И Е СО БЫ ТИ Я П О С Л Е Д Н И Х Д Н Е Й ) I. П О П О Ч И Н У М О С К В И Ч Е Й Высоким пафосом созидания проникнут труд каждого советского человека в наши дни. Вдохновленный партией, наш народ- патриот поставил перед собой прекрасную цель — сократить сроки пятилетки. И творческая мысль, трудовые усилия мил лионов участников всенародного социали стического соревнования воплощаются в замечательные дела. Изо дня в день рас тет нисло предприятий, досрочно закон чивших план девяти, десяти, одиннадцати месяцев третьего года послевоенной ста линской пятилетки. Советская промышленность перешагнула довоенный уровень производства. Накоп лено достаточно сил, чтобы сделать рез кий скачок в улучшении всех экономи ческих показателей. Советского человека теперь уже не может удовлетворить толь ко количественное выполнение планов. Почин рабогнпков московских предприя тий, взявших на себя обязательство дать стране два миллиарда рублей сверхплано вых накоплений, открыл новую славную страницу жизни нашей промышленности. Инициатива москвичей подхвачена на Урале и в Донбассе, на берегах Невы и Волги, в Белоруссии и Эстонии, во Влади мире и Калинине, в Молотове и Вороне же, на нефтяных вышках Башкирии и на текстильных фабриках Иванова. Со всех концов необ’ятной советской земли в Москву, в Кремль, к товарищу Сталину несутся заверения советских патриотов еще и еще приумножить богатства и мощь родной страны. Со сказочной быстротой увеличивается знаменательный счет, рожденный народ ной инициативой. Всего несколько дней назад москвичи открыли его, а сейчас уже речь идет не о двух, не о трех и даже не о четырех миллиардах. Ленин градцы обещают дать в этом году 700 миллионов сверхплановых накоплений, свердловцы — 225, куйбышевцы— 265, работники промышленности Сталинской области — 313, Молотовской — 100. Даем 150... 32... 67...— говорят Киев, Минск, Брянск. Куйбышевцы вызвали на соревнование все индустриальное Поволжье— Горький, Сталинград, Саратов, Ульяновск, Казань; работники промышленности Сталинской области — Ворошиловград и Днепропет ровск. С чудодейственной силой разверты вается неодолимое движение наших дней— яркое свидетельство социалистического содружества советских людей, их благо родной страсти к соревнованию во славу Рошны. В соревнование вступают коллективы самых различных отраслей народного хо зяйства: металлурги и машиностроители, угольщики и нефтяники, работники хи мической и кожевенной, текстильной и мясомолочной промышленности, железно дорожники, речники. Химики Кузбасса получили 14 миллионов сверхплановых накоплений. Им отвечает коллектив воро нежского завода СК-2 им. С. М. Кирова: будет к концу года 4,5 миллиона рублей экономии! — говорят кировцы. Железно дорожники Юго-Восточпой обещают сэко номить в текущем году 30 миллионов рублей. Душой этого замечательного движения повсеместно являются коммунисты, ком сомольцы, партийпые и комсомольские ор ганизации. На Кузнецком металлургиче ском комбинате им. Сталина партийная организация обеспечила широкую глас ность соревнования. На каждом агрегате, витрине, % стенах заводских корпусов вывешены ярко оформленные таблицы с новыми нормами выработки и показателя ми расходования сырья, материалов и топлива. Методы труда и инициатива пе редовиков соревнования быстро становят ся достоянием всех. Это и понятно: за миллиардами социа листических накоплений стоят люди — простые советские люди, трудолюбивые, хозяйственные, люди больших чувств и возвышенных помыслов. — Каков же будет мой вклад в мос ковские миллиарды? — спросила себя токарь завода «Фрезер» комсомолка Нпна Пахомова, и, тщательно взвесив возмож ности, она сломала установившиеся нор мы, дерзновенно включив станок на 1 200 оборотов в минуту вместо обычных 400. Скоростное резание на станке Нины Пахомовой, повышенная производитель ность поточной линии бригады Марии Герасимовой, рационализаторское предло жение технолога Фролова, новые резцы конструктора Островской, повышение ка чества продукции, экономия каждого грам ма металла, каждого киловаттчаса элек троэнергии, каждой секунды времени поз волит заводу «Фрезер» удвоить прибыль, дать государству еще 2,5 миллиона руб лей сверхплановых накоплений. И так на каждом предприятии, в цехе, бригаде, у станка из секунд граммов, копеек слагаются тысячи, сотни тысяч, миллионы рублей, подобно тому, как из едва заметных ручейков вырастает мощ ный поток. Можно себе представить, сколько средств сбережет государство, как возрастет его богатство, когда каждый станочник и мастер, техник и конструк тор, уборщица и разнорабочий рачительно отнесутся к народному добру! 2 , Х Л Е Б С В Е Р Х П Л А Н А Свой замечательный счет ведет наше колхозное крестьянство. Разделяя те же чувства горячей любви к отчизне, что и рабочий класс нашей страны, труженики социалистических полей всеми силами стремятся как можно полнее засыпать хлебом государственные закрома. Не проходит дня, чтобы несколько об ластей, краев не порадовали товарища Сталина и весь наш народ своими успе хами в труде. Только за последние дни рапортовали о сверхплановой сдаче хлеба ленинградцы и псковитяне, владимирцы и кировоградцы. Перекрыли свои собствен ные обязательства колхозники и крестьяне Латвийской ССР, Московской, Волынской, Великолукской п Калининградской обла стей. Больше полумиллиона пудоь зерна сверх плана дают Красно-Туринский рай он, Красноярского края и Русско-Полян- скнй, Омской области. Берут повышенные обязательства перед липом страны работники сельского хозяй ства Черниговской, Смоленской, Влади мирской и других областей и краев. Передовые районы нашей области, вы полнив свои обязательства, ведут сверхпла новую хлебосдачу. Тысячи пудов отпра вили дополнительно в государственные закрома колхозники Бутурлиновскогф, Сп- не-Липяговского, Таловского и Лосевского районов. Но область в целом не выполнила до сих пор плана хлебозаготовок. Страпа ждет от нас самоотверженной борьбы за хлеб, быстрейшего выполнения своих обя зательств. И нет сомнения, воронежцы не останутся в долгу перед государством и народом. Труженики социалистического земледе лия хорошо знают, что хлеб — это бо гатство страны, ее могущество. Они прек расно понимают: чем больше хлеба будет иметь наше государство, тем сильнее бу дет наша Родина, тем л|учше, зажиточнее будут жить наши люди. И хлеб идет непрерывным потоком. Многие края и области сдают его значи тельно больше, чем в прошлые годы: владимирцы — на полтора миллиона пу дов больше, чем в 1940 году, колхозы и совхозы Кировоградской области Украин ской ССР — почти на пять миллионов пудов по сравнению с сорок седьмым. Это — знаменательно. Это — яркий показатель возросшей культуры социали стического земледелия, опирающегося на передовую науку, на опыт лучших ма стеров колхозных полей. Советские люди уверенно ведут наступление на стихий ные силы природы, все более и более подчиняя их своей воле и разуму. Следуя великому учению Мичурина, труженики и специалисты социалистиче ского сельского хозяйства не ждут ми лостей от природы, а смело отвоевывают их (у нее. Такова сила фактов, возбуж дающих в душе каждого патриота радость и гордость. Но советскому человеку не пристало успокаиваться на достигнутом. Хорошее желание большего рождает новые усилия в труде. Стараясь завоевать еще более высокий урожай в будущем году, труже ники полей Кировской, Калининской, Кост ромской областей в лучшие агротехниче ские сроки посеяли озимые культуры. Успешно ведут вспашку зяби машинно- тракторные станции Московской области. Механизаторы Украины подняли зяби вдвое больше по сравнению с этим же периодом прошлого года, причем свыше полумиллиона гектаров вспахано плутами с предплужниками. Так, последовательно, настойчиво завое вывается победа. Да иначе и не может быть. Труженики колхозных полей хоро шо понимают значение науки. Они на собственном опыте познали, какие ко лоссальные резервы высокой урожайности открывает .последовательное применение агротехники. Советские люди крепко дружат с нау кой. И в этом единении труда и знания— наша сила, позволяющая советскому че ловеку властно управлять природой. Ф. ГРИГОРЬЕВ. На фото в заголовке статьи: N Харьковский тракторный завод пере, выполняет план выпуска тракторов. В первом полугодии тракторостроители да. ли II миллионов рублей сверхплановой экономии. На снимке: бригадир тов. 4 Мальцев. Его бригада добилась крупно^ го успеха, собрав За смену 25 комплек тов тракторных гусениц вместо И по норме. , фото В. Хейфеца, (ТАСС),..!
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz