Коммуна. 1948 г. (г. Воронеж)

П Р О Л Е Т А Р И И В С Е Х С Т П А Н . ^ ц и л л л ш о ъ * А / Л 1 Х , С № Д Л П / 1 « ^ ^ ь х л Коммуна ОРГАН ВОРОНЕЖСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ ВКП(б) И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ № 127 (5399) Гол издания 29-й 27 ИЮНЯ 1948 г., ВОСКРЕСЕНЬЕ Цена 20 коп. С Е Г О Д Н Я В Н О М Е Р Е : ВСЕ КОМБАЙНЫ — В БОЕВУЮ ГОТОВНОСТЬ! (1 стр.). ПО НАШЕЙ ОБЛАСТИ (1 стр.). Ф. Кошелев. — Документ всемирно- исторического значения (2 стр.). От'езд из Варшавы В. М. Молотова и других участников совещания Ми­ нистров Иностранных Дел восьми госу­ дарств (2 стр.). ПИСЬМА В РЕДАКЦИЮ (2 стр.). ПАРТИЙНАЯ ЖИЗНЬ. — Я. Щерби­ на. — Воспитание коммунистов на пар­ тийных поручениях (3 стр.). М. Морев. — Почему нет научных трудов института? (3 стр.). МАЛЕНЬКИЙ ФЕЛЬЕТОН. И. Бур­ ков. — К вопросу о косах и прочих во­ просах (3 стр.). М. Афонин. — Международный об зор (4 стр.). Отклики иностранной печати на заяв­ ление Министров Иностранных Дел вось­ ми государств, принятое на совещании в Варшаве (4 стр.). Обмен посланниками ме ж д у СССР и государством Израиль (4 стр.)- К выдвижению кандидатуры Дыои на пост президента от республиканской партии (4 стр.). Всемерно укреплять трудовую дисциплину Колхозное крестьянство с огромным удовлетворением встретило постановление Совета Министров СССР «О мерах по улучшению организации, повышению про­ изводительности и упорядочению труда в колхозах». Вот что сказал на собрании председатель Калачеевского колхоза им. Чапаева Дмитрий Павлович Чугуевцев: — Наше родное правительство всегда приходит на помощь колхозам в нужный момент. Так и сейчас правительство ука­ зывает нам, как правильно организовать труд, упорядочить оплату его, укрепить дисциплину. Для колхоза — это большое и важное дело. Без крепкой трудовой дис­ циплины невозможно вести хозяйство. Мы вот уже второй год держим первенство в районе. Причина в том, что все наши кол­ хозники трудятся хорошо, честно, стара­ тельно. Колхоз им. Чапаева, действительно, идет впереди по темпам и качеству полевых работ. Еще в прошлом году он показал большевистский пример выполнения своих обязательств перед государством. Его об­ щественное хозяйство растет изо дня в день. На полях зреет обильный урожай и особенно замечательны посевы на орошае­ мых землях. Председатель колхоза перво­ причину успехов видит в крепкой созна­ тельной дисциплине труда. И это верно. В артели более 300 трудоспособных кол­ хозников, и все они активно участвуют в общественных работах, сознавая, что это главная государственная обязанность каж­ дого. Хлеборобы области активно участвуют в социалистическом соревновании па по­ лях, отдают свои силы и энергию даль­ нейшему укреплению и развитию колхозов в интересах Родины. Эти люди оберегают общественную собственность, как зеницу ока, душой болеют за колхозное производ­ ство. Для них труд на общественных по­ лях и фермах стал делом чести, доблести и геройства. Есть, однако, колхозы, где еще непол­ ностью используются трудовые резервы, не все колхозники активно работают в обще­ ственном хозяйстве. Взять к примеру ар­ тель «Красная поляна», Хлевенского рай­ она. За пять месяцев пыпешнего года 4!) человек не выработали установленного минимума трудодней. Восемь колхозников вовсе не принимали участия в обществен­ ном труде. Лодыри и рвачи вольготно чув­ ствуют себя в колхозе потому, что прав­ ление никаких мер воздействия к ним не принимает. В то время как честные кол­ хозники от зари до зари работают в поле, добывая урожай колхозу, лодыри сидят до­ ма илп копаются на личных огородах. Еще более низка дисциплина труда в артели «Память Ленина», этого же райо­ на. Здесь насчитывается 216 трудоспособ ных колхозников, но некоторые из них не выработали ни одного трудодня. Не рабо­ тают в колхозе жены членов правления, жена счетовода, кладовщика, зав. фермой, хотя все они физически здоровые. Между тем колхоз «Память Ленина» не управ­ ляется с делами. Посевы его зарастают сорняками, плохо идет сенокос, не гото­ вится оп и к уборке урожая. Председатель артели т. Журавлев неуправку об’ясняет «недостатком рабочих рук». Он, вопреки Уставу, не призвал к порядку лодырей, не создал общественного мнения против них. Подобные недопустимые факты имеются в Липецком, Гремяченском, Усманском п некоторых других районах. Постановление Совета Министров СССР направлено к охране интересов обще­ ственного хозяйства колхозов, честных, до­ бросовестных колхозников и наносит силь­ ный удар по антиколхозным элементам. Задача партийных, советских и сельско­ хозяйственных органов сейчас состоит в том, чтобы неукоснительно провести в жизнь это важнейшее постановление. Влю­ бом колхозе можно и нужно добиться уча­ стия в артельных работах всех колхозни­ ков, добиться выполнения и перевыполне­ ния норм выработки. Надо всегда помнпть слова товарища Сталина о том, что «если в колхозах все колхозники, — все, а не только боль­ шинство, — будут работать честно, — колхозы завалятся продуктами, они зава­ лятся всяким добром, и наша .страна станет самой богатой страной в мире». Если тот или иной колхоз начинает от­ ставать, значит в нем слабеет трудовая дисциплина, не все трудовые резервы по­ ставлены на службу общественного хозяй­ ства, стало быть, в этом колхозе нет борь­ бы против тунеядцев, рвачей, ведущих антиобщественный, паразитический образ жизни. Устав сельскохозяйственной артели и советские законы предусматривают сред­ ства и способы борьбы с лодырями. Их знают руководители колхозов, но очень часто установленные меры воздействия на нерадивых не применяются. Иные предсе­ датели колхозов примиренчески относятся к лодырям, спекулянтам, избегают острой политической постановки вопроса по отно­ шениюк тем, кто под разными предлогами отлынивает от общественного труда, разла­ гает дисциплину и тем самым наносит ущерб колхозу и всем честным колхозни­ кам. Нельзя мириться с такими людьми. Надо их выводить на суд общественности, недостойное поведение их обсуждать на общих собрзниях, чтобы показать всей массе, кто тянет колхоз назад, по чьей няне страдает общее дело. Общие собрания в колхозах — могучий фактор под’ема производительности труда и укрепления дисциплины. На собрании выдвигаются и воспитываются новые слои колхозного актива, вскрываются недостат­ ки, вносятся ценные предложения, на­ правленные па улучшение методов ведения сельскохозяйственных работ, на укрепле­ ние общественного хозяйства. Политиче­ ское воспитание колхозников в духе пони­ мания общегосударственных интересов, ре­ шительное обуздание антиколхозных эле­ ментов — лодырей и рвачей—залог даль­ нейшего процветания колхозов. Каждый сельский коммунист, комсомо­ лец, активист-колхозник должен стать за­ стрельщиком в укреплении дисциплины груда, борцом против паразитических эле­ ментов, расхитителей общественной соб­ ственности, против тех, кто сидит на шее у честных колхозников и мешает колхозу двигаться вперед. Укрепление дисциплины в колхозах не­ разрывно связано с улучшением организа­ ции труда. Следует прежде всего до конца изжить обезличку в использовании земли и материально-технических средств, ре­ шительно покончить с практикой работы на полях скопом и проводить их, как пра­ вило, па основе индивидуальной п мелко­ групповой сдельщины. Исключительная роль в укреплении дисциплины принадлежит бригадирам и звеньевым. Им больше, чем кому бы то ни было, видно, кто и как относится к тру­ ду, соблюдает распорядок дня, каково ка­ чество работы. Личпым примером, советом, товарищеской требовательностью бригадир и звеньевая должны способствовать повы­ шению производительности труда и поддер­ живать твердую, железную дисциплину в колхозе. Повышению производительности труда должны способствовать иновые нормы вы­ работки, устанавливаемые с учетом опыта передовых людей. Надо лишь строго конт­ ролировать качество работы и правиль­ ность начисления трудодней. Задачам укрепления трудовой дисципли­ ны и повышению производительности тру­ да должна быть подчинена массово-поли­ тическая работа на селе. Она должна быть направлена на успешное выполнение хо­ зяйственно-политических задач. Скоро в деревне наступит горячая пора— жатва хлебов. Все ли готово к встрече урожая? Этот вопрос должен волновать всех кол­ хозников. Но, готовясь к уборке и хлебо­ заготовкам, надо в то же время тщательно ухаживать за посевами, больше заготавли­ вать кормов для скота. И чем выше будет дисциплина труда п колхозная организованность, тем успеш­ нее будут решены эти задачи. Закончились экзамены в школах 25 июня был последний день выпуск­ ных экзаменов в школах. Завершен ответ­ ственный период в жизни советской шко­ лы. В минувшем учебном году в СССР ра­ ботали 197 тысяч школ, в которых обу­ чалось около 30 миллионов детей. Перевод­ ные и выпускные экзамены держало око­ ло 11 миллионов школьников, в том числе экзамены на аттестат зрелости сдавало бо­ лее 220 тысяч выпускников десятых классов. Предварительные итоги свидетельству­ ют о том, что переводные испытания и выпускньн* экзамены в школах РСФСР проведены на более высоком уровне, чем в прошлом году. Министерство просвеще­ ния направило на время экзаменов во многие города республики инспекторов и научных сотрудников Академии педагоги­ ческих наук. В своих отчетах они сооб­ щают, что школьники на экзаменах обна­ ружили самостоятельность в суждениях, умение анализировать и обобщать пройден­ ное, хорошо излагать и развивать мысль. Просмотренные письменные работы по русскому языку и литературе свидетель­ ствуют о повышении общей грамотности школьников. Устные ответы показали большую начитанность экзаменующихся, знание новинок советской литературы. Выборочный анализ хода экзаменов в выпускных классах школ Ярославля, Горь­ кого, Рязани и Смоленска, а также Крым­ ской и Ивановской областей позволяет сде­ лать вывод об улучшении идейно-полптп- ческого воспитания школьников. Есть ос­ нование полагать, что количество учащих­ ся, достойных получения золотых и сереб­ ряных медалей, превысит прошлогоднее. Комиссии по присуждению медалей созда­ ны при всех городских отделах народного ■образования и приступили в рассмотрению экзаменационных работ на аттестат зре­ лости. (ТАСС). Все комбайны—в боевую готовность! Колхоз «Красные Пески», Ново-Усм энского района, хорошо готовится к убо­ рочной кампании. Уже отремонтированы все машины и сельскохозяйственный ин­ вентаре. На снимке (справа налево): кузнец В. Бабков, машинист молотилки С. Лукин и бригадир плотницкой бригады И. Золотарев осматривают машины. Фото Т. Копелиоъич. ☆ ☆ Результаты самотека ★ МТС накануне жатвы Коллектив Кантемировской МТС во все­ оружии встречает уборку урожая. Все комбайны уже находятся в колхозах, ком­ байнеры приняли участки. Везде выделе­ ны обслуживающие бригады, куда входят лучшие колхозники. Составлены планы- маршруты, что позволит свести до мини­ мума холостые переезды. Техническую помощь комбайнерам будут оказывать две передвижные мастерские. В этом году здесь впервые выйдут на поля два самоходных комбайна «С-4». Они закреплены за опытными комбайнера­ ми тт. Гончаровым и Касьяновым. МТС предстоит убрать 7 100 гектаров хлебов. На состоявшемся недавно произ­ водственном совещании комбайнеры между собой заключили договоры па социалисти­ ческое соревнование. Комбайнерт. Красно- женов дал слово намолотить своим «Сталинцем» 10 000 центнеров зерна, т. Гнедой — 8 000 центнеров. Высокие обязательства приняли на себя п другие комбайнеры. Комбайнеры- рационализаторы Богатый урожай в нынешнем году вы­ ращен на полях совхоза Красноармейский, Эртильского района. На 3 тысячах гекта­ ров дозревают хлеба. Вот-вот настанет время жатвы. П в совхозе к этому тща­ тельно подготовились. 10 комбайнов и все тракторы — в боевой готовности. В этом году комбайнеры тт. Суров, Спирин, Ланкин и другие, работающие под руководством главного механика т. Литвиненко, изготовили к комбайнам ряд приспособлений. К хедеру каждого комбайна, например, приспособили дере­ вянные грабли. Благодаря этому не нуж­ но будет собирать колосья, остающиеся на поле, вручную. Для того, чтобы зерно не попадало в солому, на каждой соломо- тряске сделаны железные козырьки. Ком­ байнеры усовершенствовали на машинах третью очистку, изготовив дополнитель­ ные сита. ХОТЬ СЕЙЧАС В ПОЛЕ ПАВЛОВСК (соб. корр. «Коммуны»). — На полях сельхозартели «Знамя Ленина» зреет богатый урожай. Колхозники по-хо­ зяйски подготовились к страдной поре. Кузнец Николай Иванович Куликов тща­ тельно отремонтировал 3 лобогрейки, око­ вал 56 ходов. Плотницкая бригада постро­ ила два крытых тока. Для перевозки хле­ ба подготовлено 20 арб. Все готово к жатве п в колхозе им. Ки­ рова. В первый же день его людп пересе­ лятся в степь, где уже оборудованы два нолевых стана. Правление колхоза поза­ ботилось о заготовке продуктов для обще­ ственного питания. В прошлом году здесь недоставало зер­ ноочистительных машин, что задерживало вывозку хлеба на заготовительный пункт. Сейчас колхозники с успехом изготовляют веялки своими силами. Контора Землянской МТС находится в '«скольких шагах от мастерской. Однако руководители МТС очень плохо осведом- тены о ходе рёмонта уборочных машин: ши редко заходят в мастерскую, не кон­ тролируют работу ремонтников. Дирек­ тор МТС т. Белогривцев заявляет: — Мы уже отремонтировали 3 ком- шТна, остальные будут готовы к 1 имя. Возникает вопрос: осматривал ли г. Белогривцев «отремонтированные» ком­ байны? Повидимому, нет, потому что да­ же внешний осмотр говорит за то, что они неисправны. Вот комбайн «Сталинец» Мг 3. К нему требуются новый нож для хедера, шнек на первую очистку. На транспортере на­ хватает деревянных планок, мотовило не скреплено болтами. Есть дефекты и в моторе. Подшипник муфты сцепления сильно подработался, его надо заменить или реставрировать. Не установлено маг­ нето. Комбайн «Сталинец» № 1, считаю­ щийся тоже «отремонтированным», стоит без транспортера вороха. На хедере нет большого полотна. У третьего комбайна обнаружены непригодные к работе цепи «Эверта». Остальные комбайны, находящиеся вез­ де мастерской, требуют еще большего ре­ монта. Но он подвигается очень медленно. Что же тормозит ремонт? Причин много, но главная из них — самотек. Комбайне­ ры предоставлены самим себе. Они прини­ маются за работу поздно, а кончают рано. О графике ремонта они не имеют понятия, ежедневных заданий не получают. Мы спросили комбайнера т. Воронова: — Когда отремонтируете свой комбайн? — Не знаю. — Какой наряд имеете от механика? — Выправить два продольных вала к транспортеру. Этот «паряд», или, вернее, словесное распоряжение, механик т. Лепендин дал комбайнеру два дня назад. За это время т. Воронов сделал один вал, а другой отложил... на неопределенное время. Меха­ ник, видимо, забыл про свое распоряже­ ние. В мастерской царит беспорядок. Заказы выполняются с большими запозданиями. Комбайнеру т. Долгову потребовалось реставрировать подшипник к мотовилу. Четыре раза он обращался к заведующему мастерской т. Крутикову, чтобы тот помог ему, но всегда получал отказ. Комбайнер т. Каданцев 10 дней ожидал, пока ему из­ готовят гайку питательной трубки, хотя на это требовалось несколько минут. Многим комбайнерам требуются различные болты, шайбы, но их нет. В мастерской совершен­ но не организованы реставрация и изгото­ вление мелких деталей. Опыт показал, что бригадно-узловой ме­ тод ремонта — самый лучший метод, ускоряющий процессы работы, обеспечи­ вающий высокое качество ремонта. Но в Землянской МТС он не в почете. Здесь каждый комбайнер ремонтирует свою ма­ шину от начала до конца. И вот что из этого получается: комбай­ нер В. Н. Лепендин, разобрав свой ком­ байн, никак не может закончить его ре­ монт. — Мне одному, — говорит он, — хва­ тит этого дела до осени. Если я один буду и за слесаря, и за токаря, и за плотника, то ничего путного из этого не выйдет. Неорганизованность и самотек на ре­ монте комбайнов — результат безответ­ ственного отношения руководителей Зем­ лянской МТС к этому важнейшему делу. С таким положением надо покончить. Все силы ремонтников должны быть направле­ ны на быстрейшее проведение ремонта уборочных машин, ибо время не ждет. Рейдовая бригада «Коммуны»: И. ПОПОВ, К. МАЛЯВИНА. ★ Затянули ремонт На полях Верхде-Мамонского района быстро созревают хлеба. Уборка урожая развернется раньше обычного. — В первых числах июля можно бу­ дет пустить в ход комбайны, — говорит старший агроном Верхне-Мамопсклй МТС т. Стрижиненко. Однако есть серьезное опасение, чтона­ чало жатвы застанет эту МТС врасплох. Из 12 комбайнов пока готовы лишь 2.. Почему создалось такое положение? Только недавно руководители МТС спо­ хватились, что время упущено. Но и теперь на ремонте не чувствуется напряжения. Вот комбайн т. Дьяконова, разобранный еще в начале апреля. Когда он будет готов—неизвестно. Ровно месяц ходил ком­ байнер в мастерскую, чтобы изготовить фигурные подвески и нагнать на них бан­ дажи. 20 дней выполнялся заказ на вы­ точку колец к подшипникам бнттера. Не­ однократно т. Дьяконов обращался за по­ мощью к заведующему мастерской т. Щер­ бакову, но тот ничем не помог ему, ссылаясь на загруженность станков. Такая же участь постигла комбайн т. Журавлева. Уже более двух месяцев ходит он вокруг своей машины, а кон­ ца ремонта не видно. 17 дней обивал он пороги мастерской, добиваясь изготовле­ ния двух деталей к подшипнику питатель­ ного транспортера. Еще в начале ремонта он сдал в сто­ лярный цех транспортер вороха, чтобы там прикрепили полотно к колодочкам. Но нет шурупов, и никто об этой мелочи своевременно не позаботился. А из-за нее комбайн остается на усадьбе. Контроль за выполнением нарядов в ма­ стерской не осуществляется. Лежит заказ без движения неделю, другую, и никого это не волнует. Механик по комбайнам т. Грибанов занят большей частью поезд­ ками в областные и местные снабженче­ ские организации. Он по существу экспе­ дитор, а не организатор ремонта комбайнов^ Социалистическим соревнованием на ре­ монте никто не руководит. Секретарь парторганизации, он же и заместитель директора МТС по политчасти т. Беляев, до сих пор не организовал проверку вы­ полнения договоров на соревнование. Вовре­ мя ремонта тракторов в мастерской на до­ ске показателей отмечали передовиков. Но с апреля ее совеем не заполняют. Неслучайно поэтому МТС так затянула подготовку комбайнов. Неблагополучно и с молотилками: из 8 готова 1. Сейчас ру­ ководители МТС пытаются найти новое оправдание срыва ремонта. — Были бы у нас штифты, подшипни­ ки барабана, — говорят они, — так ма­ шины хоть сейчас можно отправить в поле. Но что же мешало заготовить и рестав­ рировать эти детали раньше? Вся беда в том, что руководители Верхне-Мамонской МТС беззаботно относятся к важному го­ сударственному делу. Рейдовая бригада «Коммуны»: 7 В. МЕРКУЛОВ, Г. РЕДЬКО. н а ш е й ★ РАСТЕТ СПРОС НА КУЛЬТТОВАРЫ Трудящиеся колхозной деревни пред’яв. ляют все больший спрос на культтовары. В прошлом году потребительская кооперация области продала их через свои магазины более чем на 16 миллионов рублей. В текущем году намечено реализовать товаров на 20,6 млн. рублей, что значитель­ но превысит довоенный товарооборот. Сей­ час план наполовину уже выполнен. Про. дано 796 тыс. учебников, большое коли­ чество школьных письменных принадлеж. ностен, детских игрушек, музыкальных инструментов, радиоприемников, фотоаппа. ратов и т . д.. С начала года в магазины культтоваров было завезено 68 мотоциклов, около 1 000 велосипедов, 100 охотничьих ружей, 800 швейных машин, 300 патефонов, 1 288 гитар, мандолин и балалаек, 200 батарейных и 500 детекторных радиоприемников, 2 900 репродукторов, 120 фотоаппаратов. Сейчас в районах области работает 32 культмага, причем 6 из них открыты в этом году. НОВЫЕ ДОМА И. И. Гончаров, В. И. Горожанки», А. Ф. Недореэова и другие—девять колхозников села Лопатки, Березовского района, всели­ лись в свои новые дома. Одиннадцать членов сельскохозяйствен­ ной артели им. Свердлова приступили к строительству домов. Исполком районного Совета депутатов трудящихся помогает застройщикам при обрести материалы и лес. Правление арте­ ли оказывает помощь тр игп^яточ. - - И. ПОПОВ. У м и к р о ф о н а — з н а т н ы е х л е б о р о б ы КАЛАЧ (соб. корр. «Коммуны»),— «Вни­ мание! Говорит Калачеевский узел местного радиовещания. У микрофона — звеньевая колхоза им. Жданова Мария Бугровская...». Знатная звеньевая рассказала радиослу­ шателям об опыте борьбы за высокий уро­ жай, о своих планах на будущее. У репродукторов, установленных в избах колхозников сельскохозяйственных артелей им. Жданова, им. Чапаева, «ОГПУ», «Крас­ ная нива», собрались слушатели. Они вни­ мательно следят за речью своей землячки. Затем перед микрофоном выступили бри­ гадир тракторной бригады Калачеевской МТС т. Борисов, бригадир полеводческой бригады колхоза им. Тельмана т. Жиленко, старший агроном Калачеевской МТС т. Ху- дикин и другие передовики сельского хо­ зяйства, удостоенные за рекордные урожаи высоких правительственных наград. Работники местного радиовещания про­ явили хорошую инициативу. Голос передо­ виков социалистического земледелия, вы­ ступающих по радио, зовет колхозное кре­ стьянство к новым трудовым подвигам во славу нашей любимой Родины. ★ АВТОМОБИЛИ „ЗИС-150" НА УЛИЦАХ ВОРОНЕЖА На улицах Воронежа появились мощ­ ные грузовые автомобили новой марки «3 ИС-150». Они привлекают воронеж­ цев красивой внешностью, хорошей отдел­ кой. Такие машины получили завод Маш- чермет, строительные управления № 23 и № 25. Автомобили «ЗИС-150» выпускаются автозаводом им. Сталина. Машины имеют грузоподъемность 4 тонны. Кабина рассчи. тана на 3 человека. КОЛХОЗ ПОЛУЧИТ СВОЮ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИЮ КОЛХОЗНЫЕ ПРУДЫ ЛИСКИ (соб. корр. «Коммуны»). __ Кол­ хозники сельскохозяйственной артели «1 Мая» построили пруд. Зеркало его — 5 тысяч квадратных метров. Еще больший, глубокий пруд построен в колхозе «Красный Восток». Весной будущего года ^ новых прудах будет разводиться зеркальный карп. АБРАМОВКА (соб. корр. «Коммуны»).— В сельскохозяйственной артели имени Сталина начато строительство электро­ станции. Она даст ток в 200 домов кол­ хозников, в школу, клуб, хозяйственные постройки. Электроэнергия новой станции приведет в движение механизмы колхозной мельни­ цы. Строительство намечено завершить 1 сентября. ОБОРУДУЕТСЯ РАДИОУЗЕЛ В Верхне-Хавском районе оборудуется мощный радиоузел на тысячу репродук­ торов. Будут радиофицированы колхозы «Новая деревня», «Красный партизан», им. Шев­ ченко и другие. В сельскохозяйственные тртели «Трудовик», «Сельскохозяйственный рабочий», В.-Хавскую МТС и пристанцион­ ный поселок, на расстоянии трех километ­ ров, протянется подземный радиокабель. Вся необходимая аппаратура уже полу­ чена. С. ГОРБУНОВ. • ☆ Хохольскому, Землянскому и Си- че - Липяговскому «йонам переданы 1 ередвижные биб- шотеки - автомо- ’нли. На снимке: лведующая Хо- сольским район­ ным о т д е л о м культпросветрабо. гы М. Н. Фефело- ва (справа) полу­ чает литературу для библиотеки. Фото Т. Копелиович. ★