Коммуна. 1947 г. (г. Воронеж)

2 К О М М У Н А 22 ДЕКАБРЯ 1947 г., № 253 (5267) Д е м о н с т р а ц и я е д и н с т в а и с п л о ч е н н о с т и | Перед голосованием Раннее утро 21 декабря. Желтый свет алектрических фонарей, дрожа, перели­ вается в морозном воздухе. Трамваи еще не ходят, но на улицах уже появились пешеходы. Сегодня — выборы в местные Советы депутатов трудящихся, и люди спешат на избирательные участки, чтобы выполнить свой гражданский долг, чтобы отдать свои голоса за кандидатов сталинского блока коммунистов и беспартийных. В этот предутренний час советские люди идут к избирательным урнам с ду­ мой о великом и родном человеке, о люби­ мом вожде и друге. Сталин! Это имя— в сердцах м и л л и о н о в . Сталинскому гению, неустанным трудам и заботам мудрого вождя обязан советский народ своей свободой, радостью жизни, расцветом и могуществом социалистической Родины. И сегодня снова и снова наши мысли обращаются к тому, кто привел нас к всемирно-историческим победам и про­ должает уверенно вести по пути в ком­ мунизму. ... На избирательном участке № 22 го­ лосуют избиратели промышленного Воро­ шиловского района г. Воронежа. Первой в 4 часа утра пришла семья старого масте­ ра Водокапалтреста Митрофана Михайло­ вича Лесных: он сам, его жена Марфа Ми­ хайловна— машинист водоиод’емпой стан­ ции, и сын Михаил Митрофанович— инс­ пектор Водокапалтреста. — Не спится...—произносит Митрофан Михайлович. — Вот п пришли, почитай, первыми. Это хорошо. Как и все советские люди, т. Лес­ ных говорит сейчас о великом Сталине, о своей необ’ятной стране, о родном Вороне­ же, в котором прожил больше тридцати лет. Он вспоминает, как восстанавливал водопровод в городе, освобожденном от не­ мецких захватчиков... — За пять лет Воронеж далеко ушел. По водоснабжению одпих только но­ вых водоразборных колопок 200 построе­ но. Сильно возросло потребление воды, а в этом, ведь, рост культуры выражен. Подходят новые избиратели. Среди них стахановцы завода им. Калинина тт. Бул­ гаков, Браже, Косенков, завершившие по 5 годовых норм, начальник механическо­ го цеха т. Гавковский. В избирательном округе, в который входит участок № 22, кандидатом в депутаты Областного Совета баллотируется директор этого завода тов. Гончаренко. — Достойный кандидат, он вывел наш завод в ряды передовых предприятий стра­ ны, — заявляет т. Косенков. — Теперь, — говорит старый кадро­ вик завода Василий Петрович Браже, — мы обратились ко всей области с призы­ вом выполнить пятилетний план в четы­ ре года, приняли ответственные обязатель­ ства. И выполним их. Па заводе все знают, что токарь т. Бра­ же обязался в четыре года выработать де­ сятилетнюю норму. — С радостью буду голосовать за кан­ дидатов сталинского блока коммунистов п беспартийных, — говорит он. Начальник цеха т. Гавковскнй расска­ зывает о производственном под’еме рабо­ чих, инженеров, техников. Вчера механи­ ческий цех точно по новому графику сдал в сборку все комплекты деталей декабрь­ ского плана. Завтра, после выборов, цех начнет работать в счет программы буду­ щего года. Время приближается к шести часам. Число избирателей, пришедших на уча­ сток до начала голосования, растет. Аги­ таторы тт. Золотарева, Эрлихман, Мешков пришли вместе со своими избирателями. Собралось больше 50 человек, когда с разнесенным радио последним ударом кремлевских курантов председатель участ­ ковой избирательной комиссии т. Смагин распахнул двери избирательного участка. Поздравив избирателей с праздничным днем выборов, т. Смагин пригласил пх приступить к голосованию. — Добро пожаловать, товарищи избира­ тели! В. МАЛЫХИН. Первые бюллетени ЛИСКИ, 21 декабря (соб. корр. «Комму­ ны»), — В ночной час никогда не бывают пустыми улицы Лисок... Только что прошли с традиционными сундучками в руках несколько паровозни­ ков, оживленно обсуждая итоги поездки. Вот подошел ночной поезд из Воронежа. Десятки лискинцев, возвратившихся из областного центра, расходятся во все сто­ роны от привокзальной площади. Навстре­ чу им по длинной Советской улице с заж­ женными фонарями направляется группа кондукторов и поездных мастеров пз Ста­ рой Покровки. И так каждые сутки. !В го­ роде железнодорожников кипучая жизнь пе затихает ни днем, нп ночью. Но сегодня в Лпсках оживление не обыч­ ное. Несмотря на ранний час, со стороны Горной улицы слышатся веселые песни молодых граждан города, организованно идущих па третий избирательный участок. И как бы в ответ им где-то на Первомай­ ской или другой заливейпой улице зали­ вается аккордеон... Десятки и сотни избирателей торопятся первыми проголосовать за кандидатов нерушимого сталинского блока коммуни­ стов и беспартийных. — «Добро пожаловать, товарищи изби­ ратели!» — приглашает нарядный транс­ парант у входа в 7-й избирательный уча­ сток. Ровно в шесть часов утра председатель участковой комиссии об’являет начало го­ лосования по выборам в местные Советы депутатов трудящихся. — Товарищи избиратели, — говорит он, — поздравляю вас со всенародным праздником и прошу исполнить свой граж­ данский долг. Первый бюллетень получает награжден­ ный орденом Ленина за героический труд в годы Отечественной войны машинист Алек­ сандр Тимофеевич Юрин. На третий избирательный участок еще во втором часу ночи пришли две подруги: моторист склада топлива Маруся Машон- кипа п впервые участвующая в выборах работница Мясокомбината Галина Сели­ верстова. Инвалид Отечественной войны — участ­ ник обороны Москвы Борис Павло­ вич Еопавев с женой Пелагеей Михайлов­ ной первыми проголосовали на втором 'и з­ бирательном участке. Одними из первых получили избиратель­ ные бюллетени на первом участке Герои Социалистического Труда А. К. Лысенко и Ф. Д. Федосов. До 12 часов дня по городу проголосова­ ло свыше 75 процентов избирателей. К 5 часам было закончено голосование в селах Петропавловка, Владимировна и Прияр. В выборах здесь участвовало 100 процентов избирателей. На избирательном участке № 72 Кагановичского района г. Воронежа. На пер­ вом плане (справа налево): механик Управления связи Н. П. Хорошков и мастер завода им. Дзержинского А. Н. Фомин получают бюллетени. Фото С. Антюфеева и Т. Копелиович. Величайший подъем Была еще глубокая ночь. Тимофей Александрович Прибытков, старший конюх колхоза «Деиь Ленина», чиркнув спичкой у циферблата ходиков, торопливо стал одеваться. К утру нужно будет накормить лошадей, подготовить упряжь. — Смотри, Тимофей Александрович, — с вечера предупреждала его 80-летняя Ана­ стасия Кнреевна Попова, — за задержку ты в ответе будешь... — Не подведу,— думал Тимофей Алек­ сандрович, выходя с фонарем пз дома, — часиков к 5 к крылечку подкатим. Пожалуйте, мол, дорогие товарищи, со днем выборов вас... По тут его глазам представилось не­ обычайное. По всему селу в овнах свети­ лись огоныш. Прибытков прибавил ша­ гу: «Неужели подвели ходики?».- Однако тревога оказалась излишней. Часы в правлении колхоза тоже показыва­ ли третий час. Пока Тимофей Александрович хлопотал на конюшне, в избирательному участку потянулся народ. В четыре часа свыше двухсот колхозников заполнили простор­ ное, по-праздничному украшенное, зали­ тое светом помещение правления колхоза. Заиграла гармонь, зазвенели' веселые ча­ стушки. В б часов началось голосование. Пер­ вой получила бюллетень старейшая кол­ хозница А. Н. Ивакина, выработавшая, несмотря на свой преклонный возраст, 300 трудодней. Один за другим выполняют свой граж­ данский долг избиратели: Серафима Нико­ лаевна Алтухова, вырастившая по 22,6 центнера яровой пшеницы, и Татьяна Дмитриевна Фролова, добившаяся уро­ жая ячменя 27 центнеров на гектаре. Волнуясь, первый раз в жизни, подхо­ дит к избирательной урне лучший возчик молодежно - комсомольской транспортной бригады Борис Федорович Прибытков. За первые 35 минут проголосовало 210 человек. В колхозных домах, на улицах и особенно на избирательном участке начался праздник. Зазвучали музыка, песни. Люди обменивались поздравлениями. Торжест­ венно, с большим под’емом проходило го­ лосование за кандидатов сталинского бло­ ка коммунистов и беспартийных. К 12 часам дня в Новой Углянке, где расположен колхоз «День Ленина», про­ голосовало 96 процентов избирателей, а через некоторое время визбирательный ящик был опущенпоследний бюлле­ тень. П. АНДРЕЕВ. с. Новая Углянка, ± Усманекого района. , П р о г о л о с о в а л и Еще задолго до начала выборов: в неко­ торых местах в 4 часа утра, ко всем 29 избирательным участкам района пошлп празднично одетые избиратели'. Е началу голосования на каждом участке уже собра­ лось от 100 до 300 избирателей. Каждый из них стремился в числе первых отдать свой голос за кандидатов блока коммуни­ стов и беспартийных и этим самым проде­ монстрировать свою любовь п преданность нашей партии и правительству. На участке № 3 первым проголосовал 80-летлпп колхозник сельхозартели им. 18 партс’езда, до сих пор активно работаю­ щий в колхозе, Кирюшин Митрофан Кон­ стантинович. За ним опустила своп бюллетени впер­ вые голосующая молодая избирательница Марпя Алексеевна Морозова, которая при этом сказала: — Я горжусь тем, что мы, молодежь, имеем такие же права, как и все граждане Советского Союза, имеем возможность из- в с е и з б и р а т е л и брать своих представителей в органы со­ ветской власти. Пришедшие организованно на избира­ тельный участок № 1 трактористы Ннжне- д©вилкой МТС ознаменовали день выборов стопроцентным выполнением квартального плана ремонта тракторов. День выборов в нашем районе превра­ тился в действительный всенародный празд­ ник. Праздничная приподнятость чувство­ валась буквально во всем. Она— в убран­ стве колхозных хат и нарядных одеждах избирателей, она— в веселых песнях моло­ дежи, звучавших в этот день до поздней ночи, и в радостных улыбках пожилых людей. К 2 часам дня по району проголосовали 90 процентов избирателей, а в 8 часам вечера в голосовании приняли участие все 100 процентов. В. ДАНИЛОВ, председатель Нижнэдевицкого райисполкома. Единодушие В обычные дни Воронеж в эти часы еще заполнен тишиной, которую ничто не нарушает. Но это была предпраздничная ночь. По улицам и проспектам долго слы­ шался смех п веселый говор молодежи. Еще не было пята часов, когда начали открываться двери квартир. И люди стали направляться к избирательным участкам. Стрелка приближается к шеста. Гулко в морозном утре звучат удары кремлевских курантов. Открываются двери избирательных участков, и сотни избирателей входят в залы. Начинается голосование. 81-й избирательный участок Сталин­ ского района. Здесь голосуют рабочие, ин­ женеры и служащие завода СК-2 им. Ки­ рова. Большой зал участка украшен цветами. В центре портрет великого Сталина. Первыми получают бюллетени старей­ шие кадровики завода тт. Безрукавова и Тимченко. Их труд отмечен высокими правительственными наградами. За кандидатов сталинского блока комму­ нистов и беспартийных, за партию, за счастье и радость свободного труда опу­ скают они бюллетени в избирательные урны. люди все идут и идут. К 10 часам утра здесь проголосовало уже больше половины избирателей, ' — ... Сплошным потоком идут голосовать рабочие завода им. Калинина, нм. Ко­ минтерна, им. Дзержинского, «Электро- сигнал». Техник завода им. Дзержинского Евгений Мозгалев одним из первых пришел на изби­ рательный участок № 76 Кагановичского района. Его грудь украшена двумя строч­ ками орденских планок, говорящих о славном боевом пути, пройденном в суро­ вое для Родины время. Он штурмовал Бу­ дапешт и Вену, с боями прошагал полмнра п теперь голосует за мирный созидатель­ ный труд. На избирательных участках происходят волнующие сцепы. Они говорят о великой любви советского народа к своей Родине, к партии большевиков, к товарищу Сталину. За четыре часа до начала голосования пришла на избирательный участок № 51 Анна Тихоновна Булгакова. Пришла вме­ сто с внуком. Она рассказала членам участковой избирательной комиссии о своей жизни. — Шестьдесят два года я живу на све­ те. И сейчас мне хочется жить и жить. У меня большая семья. Но со мной только внучек, а дети живут в других городах. Ну, хоть они и не со мной, а мать не за­ бывают. Все ученые. А то мы росли, — п Анна Тихоновна рассказывает о тяже­ лой жизни до Октября 1917 года* — Вот сейчас, если бы меня спроси­ ли,— говорит Анна Тихоновна,— что ты хочешь, Анна? Я бы сказала: родимые, хочу поехать в Москву, повидать Иосифа Виссарионовича п поклониться ему за сво­ их детей п за то, что дал нам хорошую жизнь. Празднично выглядит территория сель­ скохозяйственного института. Тысячи студентов н работников института долго го то в и л и с ь к великому празднику — дню выборов в местные Советы. Советская молодежь обязана своей счастливой жизнью партии большевиков, советской власти и товарищу Сталину. С детских лет наша молодежь воспитывается в духе великих идей Ленина— Сталина. II в торжественный день выборов молодые граждане еще раз продемонстрировали свою любовь к Родине, партии, товарищу Сталину. 21 декабря тысячи студентов сельск охозяйстаенного, хпмико-технологп- веского п лесохозяйственного институтов отдали свои голоса за кандидатов сталин­ ского блока коммунистов и беспартийных. Весь день на улицах и площадях Воро­ нежа ходили тысячи людей. Звучали песни, ликовали люда. Советский народ про­ голосовал за своих народных представи­ телей в местные органы советской вла­ сти. Этому предшествовала большая пред­ выборная кампания. Избиратели, выдви­ нув кандидатов в депутаты местных Сове­ тов, обсуждали пх кандидатуры, встреча- служить своему народу. Такой пол­ ноты прав нет и не может быть ни в од­ ной капиталистической стране. Там нет и подобия того единения правительства со своим народом, какое есть у нас. Единство! Великое единство идей, стремлений п труда — вот что дало на­ шей Родине великую необоримую силу. Паш народ тесно сплочен вокруг партии большевиков н советского правительства. Наш народ горячо поддерживает внутрен­ нюю и внешнюю политику правительства н партаи. И когда дипломаты нашей Роди­ ны выступают с трибун международных совещаний и конференций, они знают, что за их плечами стоит весь советский народ, народ-герой, народ-созндатель. Клонится к вечеру короткий зимний день. Зажигаются огни на улицах п в до­ мах. Но оживление не затихает. ... 12 часов ночи. Методично звучат удары курантов со Спасской башни древ­ него Кремля. Плывет над страной величе­ ственная мелодия Государственного гимна. Прожит большой день. Этот день поднял нас еще выше. Советский народ, едино­ душно голосуя за кандидатов нерушимого сталинского блока коммунистов п беспар- тийных, еще раз демонстрировал вчева. свою сплоченность вокруг партии боль­ шевиков, советского правительства, товарища Сталина. М. ДОМОГАЦКИХ. лисье ними, давали свои наказы р е р т , | СООБЩЕНИЕ у п о л н о м о ч е н н о го Г о с п л а н а СССР п о В о р о н е ж с к о й о б л а с т и об и т о г а х в ы п о л н е н и я г о с у д а р с т в е н н о го п л а н а в о с с т а н о в л е н и я и р а з в и т и я н а р о д н о го х о з я й с т в а о б л а с т и з а н о я б р ь 1 9 4 7 г о д а Выполнение государственного плана да промышленности, капиталовложениям области за ноябрь 1947 года характеризуется следующими показателями: I. Выпуск валовой продукции всей государственной и промкооперативной промыт®*' леганостп области, в неизменных ценах 1926— 27 года, в ноябре 1947 года увели* чился на 19,6 процента но сравнению с выпуском в ноябре 1946 года. Многие промышленные предприятия области выполнили' и перевыполнили уста­ новленный для них в ноябре 1947 года план выпуска валовой продукции. Среди них: Проценты выполнения плане® за ноябрь 1947 года. Министерство черной металлургии Ново-Липецкий завод 137,9 Завод ферросплавов 139,5 Латненскпй шамотный завод 107,5 Семилукский шамотный завод 102,1 Воронежское рудоуправление 100,4 Министерство станкостроения Завод им. Калинина 101,2 Министерство сельхозмашиностроения Завод Воронежсельмаш 128,1 Министерство машиностроения и приборостроения Усманскпй механический завод 100,3 Министерство промышленности стройматериалов Коианищенский мело-известковыйкомбинат 181,8 Липецкий радиаторный завод 107,1 Грязинскпй известковый завод 108,3 Подгоренский цементный завод 102,1 Министерство легкой промышленности Борисоглебская швейная фабрика 117,6 Министерство пищевой промышленности Воронежский жиркомбинат 176,4 Евдаковский жиркомбинат 137,9 Предприятия Сахаросвеклотреста 121,5 Предприятия треста Росглавхлеб 110,6 Министерство местной топливной промышленности Предприятия областного подчинения 107,0 Ряд промышленных предприятий области не обеспечили в ноябре выполнено! планов выпуска валовой продукции К числу таких предприятий относятся: Проценты выпалнеиля планов за ноябрь 1947 года. Министерство вкусовой промышленности Предприятия треста вкусовой про­ мышленности 53,7 Министерство пищевой промышленности Предприятия областного подчинения 42,8 Предприятия районного подчинения 65,6 Министерство местной промышленности Предприятия областного подчинения 66,5 Предприятия районного подчинения 77,7 Промпредприятия промысловой кооперации 95,8 Промпредприятия Леспромеоюза 73,6 Промпредприятия кооперации инвалидов 74,3 II. Выполнение плана производства отдельных видев промышленной продукции в натуральном выражении за ноябрь 1947 года характеризуется следующими данными: Проценты выполнения планов за ноябрь Пневматические молоты 1947 года. 123,5 Триеры 111,7 Радиаторы 100,5 Шамот 107,1 в том числе: Семилукский завод 108,1 Латненскпй завод 103,9 Известь 84,5 в том числе: Коианищенский мело-известковый комбинат 179,0 Грязинскпй известковый завод 140,3 Предприятия местной промышленности 18,6 Кирпич , ... 46,4 в том ч т м : Семилукский кирпичный завод 63,1 Липецкий силикатный завод 19,6 Предприятия местной промышленности: 24,3 Предприятия промкооперации 31,4 Обувь кожаная 58,1 в том числе: Острогожская обувная фабрика 105,1 Воронежская обувная фабрика 64,3 III. Выполнение государственного плана капиталовложений 4-го квартала 1947 года по отдельным стройкам характеризуется следующими данными: По заводу им. Дзержинского на 1 декабря 1947 года план капиталовложений IV квартала выполнен на 98,7 процентов, по заводу им. Тельмана— на 143 процен­ та, по Воронежскому рудоуправлению— на 71,8 процента, по Студеновскому рудо­ управлению— на 106,3 процента, по Воронежской макаронной фабрике — на 154,7 процента, по Алексеевскому маслозкетракционному заводу—на 129,8 процента, по Воронежской госшвейфабрике № 2 — на 104,0 процента, по Эртильскому сахарному заводу — на 210 процентов, по Воронежскому жиркомбигату — на 103 процента. Однако в ноябре продолжали отставать с выполнением плана капиталовложений п по вводу в действие ряд строящихся объектов. К их числу относятся: строительство Мостозавода, где план IV квартала на 1 декабря 1947 года вы­ полнен на 41,5 процента (подрядчик—УСВЗ № 8 Министерства путей сообщения), строительство завода Машчермет— па 48,4 процента и завода «Свободный сокол» — на 39,6 процента (подрядчик— Трест № 1 1 Министерства тяжстроя), строительство завода Воронежсельмаш— на 37,3 процента (подрядчик—УВСР № 19, ВСУ № 25). IV . Государственный план 4-го квартала розничного товарооборота на 1 декабря 1947 года по области выполнен на 60,4 процентов том числе план розничного обо­ рота торговой сети— на 59,1 процента, а оборот сети общественного питания—на 65,9 процента. Выполнение квартального плана отдельными торгующими организациями харак­ теризуется следующими данными: Проценты выполнения планов 4-го квартала 1947 года за октябрь, ноябрь 1947 года : по торговой сети По сети общественно питания Министерство торговли СССР Всего по области Министерство торговли РСФСР 71,2 76,7 Всего по области 56,0 65,6 В том числе: Облторг 68,0 62,3 Горпромторг 54,0 85,6 Роскультторг 85,7 — Облпотребсоюз 53,0 69,0 ОРС'ы Липецкого тракторного завода 78,2 *83,2 Ново-Липецкого завода 84,6 61,7 Завода «Свободный сокол» 69,6 85,6 Воронежского жиркомб.ината 149,3 44,5 Грязпнского завода пищеконцентратов 105,6 100,8 Ольховатского сахарного завода 70,1 95,3 УПОЛНОМОЧЕННЫЙ ГОСПЛАНА СССР ПО ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТИ*