Коммуна. 1947 г. (г. Воронеж)
П Р О Л Е Т А Р И И ВСЕХ СТРАН, С О Е Д И Н Я Й Т Е С Ь / К О М П У Ш ОРГАН ВОРОНЕЖСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ ВКП(б) И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ . Ла 228 (5242 Год издания 29-й 18 НОЯБРЯ 1947 г., ВТОРНИК Цена 20 коп. Товарищ Сталин и его ближайшие соратники—всенародные кандидаты в депутаты местных Советов. Великийвождь советского народа товарищСталин зарегистрирован кандидатомвдепу таты Московского областного Совета поСталинскому избирательному округу г: Москвы, товарищ Молотов зарегистрирован кандидатом в депутаты Московского областного Совета депутатов трудящихся по Молотовскому избирательному округу г. Москвы. Н.,11 Р' « "Ч л Больше внимания организацонно-техническимвопросам подготовки к выборам В обстановке огромного политического и производственного под’ема всешире и шире развертывается избирательная кампания по выборам в местные Советы депутатов тру дящихся. Закончившееся по области вы движение и регистрация кандидатов в де путаты областного п районных Советов явились яркой демонстрацией морально-по литического единства народа, его беспре дельной преданности великому делу Ленина — Сталина. Все кандидаты, заре- гистрпровамные окружными комиссиями ,— Кандидаты нерушимого блока коммунистов и беспартийных. В этой обстановке высокой политиче ской активности масс к партийпым органи зациям цред’являготся высокие требования политического и организационного руко водства, своевременного и правильного ре шения всех вопросов организационно-техни ческой подготовки к выборам. Партийные и советские организации об ласти на первом этапе избирательной кам пании провели большую работу. Однако сде лано еще далеко не все. Наряду с еще большим развертыванием агитационшгпро- пагандистской работы, большое внимание каждого райкома партии и райисполкома, каждой первичной парторганизации и сель ского Совета должно быть уделено органи' зационно-технической подготовке к выбо рам. Избирательный закол нашего государст ва является самым демократическим в *гц- ре. В нашей стране выборы в органы государственной власти производятся на основе всеобщего равного и прямого изби рательного права при тайном голосовании. Обеспечить повсеместное и неуклонное вы полнение советского избирательного закона, обеспечить осуществление каждым избира телем предоставленных ему прав — такова важнейшая задача. Одним из важных условий, обеспечи вающих практическое осуществление со ветскими гражданами всеобщего избиратель ного права, являются правильно составлен ные списки избирателей. Любая ошибка и неточность в сведениях об избирателе, до пущенные в списке, могут затруднить из бирателю возможность участвовать в голо совании. Согласно Положению о выборах, списки избирателей за 35 дней до выборов выве шиваются для всеобщего обозрения. Таким образом, по закону избирателям обеспечи вается широкая возможность проверки то го, насколько правильно эти списки состав лены. Между тем в отдельных местах это требование нарушается. На избирательном участке № 2 Евдаковского района спис ки не были вывешены ни 15 ноября, ни на второй день после установленного законом срока. Долг партийных п советских организаций помочь избирательным комиссиям провести проверку правильности^ списков самими из бирателями. Отдельные избиратели <ко дню выборов могут изменить место своего жительства или находиться в пути и командировке. Закон представляет таким избирателям пра во участия в выборах и с этой целью им выдается «Удостоверение на право голосо вания». Надо обратить особое внимание на раз’яснение избирателям этого их права и обеспечить, чтобы ни один избиратель не выбыл в другое место, не получив «Удосто верение на право голосования», и чтобы все прибывшие с такими удостоверениями при няли участие в выборах. Задача партийных, советских организа ций—быстрее оборудовать избирательные участки. Это означает, что в помещении избирательного участка должно быть свет ло, уютно и тепло, чтобы все было подго товлено ко дню выборов в местные Советы. Сигналы с мест говорят о том, что не везде еще понимают значения этой задачи. Так, например, помещение избирательного участка № 5 Лискинского района до сих пор не оборудовано. В его окнах нет сте кол, в комнате грязно. Это помещение, на ходящееся в одном здании с райисполко мом, — живой укор лискинскпм руководи телям, наглядный пример их недооценки вопросов организационно-технической под готовки к выборам. К сожалению, подобные примерыне еди ничны. В Березовском районе ни один из 34 избирательных участков не обеспечен топливом, отдельные их помещения еще ре монтируются». Только безответственностью председателя райисполкома т. Свиридова можно об’яснить такое положение. Нельзя мириться с подобным отношением к оборудованию помещений избирательных участков! Уже сейчас должны быть устроены ка бины для тайного голосования и поделаны урны, избирательные участки обеспечены избирательной документацией, канцеляр скими принадлежностями и керосиновы ми лампами. Все это очень важно для плодотворной работыизбирательной комис сии, для создания избирателям лучших ус ловий при осуществлении ими своего из бирательного права. Между тем отдельные организации и особенно Облпотребсоюз неудовлетворительно обеспечивают участ ковые комиссии всем необходимым. Не откладывая, надо подготовить и транспорт. Он будет нужен для подвоза стариков и инвалидов, которые не могут без посторонней помощи прибыть в день выборов на избирательный участок. Он будет нужен и для членов избирательных комиссий, которые по просьбе больных избирателей будут выезжать к ним на дом для приема бюллетеней. В период избирательной кампании осо бая роль принадлежит всем видам связи. Однако работа связи оставляет желать мно го лучшего. В том же Березовском районе из 34 избирательных участков телефонизи ровано только 12. Имеют место факты, когда связь с районами, окружными изби рательными комиссиями прерывается из-за технической неисправности линий. Управ лению связи необходимо улучшить свою работу, добиться образцового обслуживания избирательной кампании. Немногим болез месяца осталось до 21 декабря — дня выборов в местные Советы. Развертывая политическую работу в мас сах, партийные и советские организации всю организационно-техническую подготов ку должны поднять до уровня политиче ских задач избирательной кампании и тем самым обеспечить точное соблюдение изби рательного закона Советского государства. СОВЕТСКО-ФИНЛЯНДСКОЕ КОММЮНИКЕ О ПРЕБЫВАНИИ В МОСКВЕ ФИНЛЯНДСКОЙ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ ДЕЛЕГАЦИИ ВО ГЛАВЕ С ПРЕМЬЕР-МИНИСТРОМ г-ном МАУНО ПЕККАЛА 4 ноября в Москву прибыл Премьер-Министр Финляндии г-н Мауно Пеккала в сопровождении Министра Иностранных Дел г-на К. Энкель, Министра Внутренних Дел г-на Ю. Лейяо и Министра Путей Сообщения г-на Л. Кайялайнен. В беседах, происходивших между Заместителем Председателя Совета Министров СССР и Министром Иностранных Дел В. М. Молотовым, с одной стороны, и г-ном М. Пеккала, г-ном К. Энкель, г-ном Ю. Леино, г-ном Л. Кайялайнен и ранее прибыв шими с Торговой Делегацией Министром Торговли и Промышленности г-ном У. Так- ки и Министром Иностранных Дел г-ном Р. Свенто, с другой, был рассмогрен ряд вопросов, интересующих обе стороны. Пере говоры велись в дружественной атмосфере и в духе взаимопонимания. 13 ноября г-н Мауно Пеккала и сопровождавшие его Министры г-н К. Энкель и г-н Ю. Лейно выехали в Финляндию. ОТ РАЙОННЫХ ИЗБИРАТЕЛЬНЫХ КОМИССИЙ ПО ВЫБОРАМ В РАЙОННЫЕ СОВЕТЫ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ гор. ВОРОНЕЖА Районная избирательная комиссия по выборам в Ворошиловский райсовет депу татов трудящихся г. Воронежа помещается по ул. Красноармейской, № 3 (помещение Расмаслотреста). Телефон: 4-65. Районная избирательная комиссия по выборам в Коминтерновский райсовет депутатов трудящихся г. Воронежа помещается по ул. 10-летия Октября, № 21 (помещение 8-го Стройуправления). Телефон: коммутатор Ю.-В. ж. д. 2-60. Районная избирательная комиссия по выборам в Центральный райсовет депутатов трудящихся г. Воронежа помещается по ул. 11 Мая, № 4. Телефон: 1-45. Районная избирательная комиссия по выборам в Кагановичский райсовет депута тов трудящихся г. Воронежа помещается по ул. Кольцовской, № 2 (контора ликеро водочного завода). Телефон: 4.35. Районная избирательная комиссия по выборам в Сталинский райсовет депутатов трудящихся г. Воронежа помещается по ул. Ленинградской, № 56 (здание райисполко ма). Телефон: коммутатор Придача, 77. Районная избирательная комиссия по выборам в Железнодорожный райсовет де путатов трудящихся г. Воронежа помещается на ст. Отрожка (здание узлового партий ного комитета). Телефон: коммутатор ст. Отрожка, 1-18. Поселковая избирательная комиссия по выборам в Сомовсккй поселковый Совет депутатов трудящихся г. Воронежа помещается в пос. Сомово (здание поселкового Совета). Сталинсний избирательный округ гор. Москвы И о с и ф В и с с а р и о н о в и ч С Т А Л И Н ЗАРЕГИСТРИРОВАН КАНДИДАТОМ В ДЕПУТАТЫ МОСКОВСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА 15 ноября в 5 часов вечера в торжест венной обстановке открылось заседание ок ружной избирательной комиссии Сталин ского избирательного округа. Открывая за седание, председатель комиссии тов. М. В. Пушкин напомнил присутствующим о том, что 12 ноября предвыборное собрание ра бочих, инженеров и служащих Электроза вода единодушно выдвинуло кандидатом в депутаты Московского областного Совета товарища Сталина и обратилось к Иосифу Виссарионовичу с просьбой дать согласие баллотироваться по Сталинскому избира тельному округу столицы. Это предложение было горячо поддержано коллективами Ин струментального завода, фабрики «Освобож денный труд» и 14-й шерстепрядпльнои фабрики. На окружном предвыборном сове щании, состоявшемся 14 ноября, предста вители трудящихся Сталинского избира тельного округа с исключительным под’е- мом единодушно поддержали кандидатуру вождя народов товарища Сталина в депу таты Московского областного Совета. — Сегодня я могу вамсообщить радост ную весть: товарищ Сталин дал свое сог ласие баллотироваться по нашему избира тельному округу! Гром аплодисментов встретил эти слова. Тов. Пушкин поздравляет всех присут ствующих с высоким доверием, оказанным товарищем Сталиным трудящимся Сталин ского округа, и провозглашает здравицу в честь Иосифа Виссарионовича. В порядок дня заседания окружной из бирательной комиссии включен один воп рос: регистрация кандидата в депутаты Московского областного Совета депутатов трудящихся. Слово предоставляется то®. Д. И. Богатову, секретарю парторганиза ции электролампового производства. Онвы ступает от имени коллектива электрозавод- цев, единодушно выдвинувшего великого Сталина своим кандидатом. ---- Выдвижение кандидатуры товарища Сталина вылилось в мощнуюдемонстрацию безграничной любви трудящихся к гени альному вождю, организатору и вдохнови телю исторических побед нашей Родины,— заявляет тов. Богатов.—С большим волне нием мы ждали ответа товарища Сталина о согласии баллотироваться депутатом в Московский областной Совет. Сегодня мы с огромной радостью узнали, что великий вождь дал согласие баллотироваться по на шему Сталинскому избирательному округу. (Бурные аплодисменты). Представитель Электрозавода говорит о чувствах радости и гордости, охвативших при этой вести сердца всех избирателей округа. — Лучшим нашим ответом на согласие товарища Сталина быть нашим депутатом, — заявляет тов. Богатов,—будет перевы полнение производственного плана каждым цехом, участком, каждым рабочим! Призыв оратора—шире развернуть со циалистическое соревнование, бороться за повышение производительности труда, за выполнение послевоенной пятилетки в че тыре года — присутствующие встречают дружными аплодисментами. — С радостным волнением мы ждем торжественного дня 21 декабря, чтобы единодушно отдать свой голос за товарища Сталина. Голосуя за товарища Сталина, мы голосуем за новый расцвет нашей совет ской культуры инауки, за счастье и благо состояние нашей страны, за победу комму низма! (Бурные аплодисменты). Выступает председатель завкома Москов ского инструментального завода тов. Н. Н. Зинченко. Он говорит о том единодушии, с которым коллектив предприятия поддер жал предложение электрозаводцев о выдви жении кандидатуры товарища Сталина в депутаты Московского областного Совета. — Согласие товарища Сталина баллоти роваться по нашему округу обязывает нас работать еще лучше. От имени коллектива Инструментального завода я заверяю, что обязательство, которое мы дали товарищу Сталину,—завершить пятшетвий план в четыре года —будет выполнено. (Аплодис менты), ,, Слово предоставляется тов. М. И. Кузне цовой — председателю фабкома фабрики «Освобожденный труд». В короткой, взвол нованной речи она говорит об огромной радости, с которой коллектив фабрики встретил весть о согласии товарища Сталина баллотироваться -в депутаты Мо сковского областного Совета. Она сообщает, что, воодушевленные этим радостным собы тием, рабочие и работницы фабрики стали на стахановскую вахту. От имени коллек тива фабрики тов. Кузнецова просит заре гистрировать Иосифа Виссарионовича Сталина кандидатом в депутаты Московско го областного Совета. Выступивший затем представитель ком мунистической организации 14-й шерсте прядильной фабрики тов. Н. Ф. Ермакова заявила: — В ответ на согласие товарища Сталина баллотироваться по нашему округу коллектив фабрики дает обязательство дать стране еще больше продукции. К 30-й го довщине Октября рабочие и работницы обя зались выработать сверх годового плана 100 тонн готовой пряжи. Сейчас коллектив взял новые обязательства: дать сверх годового плана 125 тонн готовой продук ции! (Аплодисменты). От имени коллекти ва шерстепрядильной фабрики тов. Ерма кова просит окружную комиссию зареги стрировать кандидатом в депутаты вели кого вождя советского народа Иосифа Виссарионовича Сталина. Под бурные, долго не смолкающие апло дисменты окружная комиссия единогласно принимает решение: зарегистрировать И. В. Сталина кандидатом в депутаты Московского областного Совета по Сталин скому избирательному округу столицы. Члены окружной избирательной комис сии один за другим подходят к столу пред седателя и подписывают протокол о реги страции. Закрывая заседание, председатель ок ружной избирательной комиссии тов. Пуш кин сказал: — Регистрация кандидата в депутаты Московского областного Совета великого вождя советского народа Иосифа Виссари оновича Сталина является огромным и радостным событием для избирателей Ста линского избирательного'округа. Наше же лание сбылось! Доверие, оказанное товарищем Сталиным трудящимся Сталин ского района, обязывает всех нас всегда и везде быть в первых рядах в борьбе за перевыполнение новой сталинской пяти летки, за торжество коммунизма! Заключительные слова речи председа теля, провозгласившего здравицу в честь всенародного кандидата, члены комиссиив представители фабрик, заводов и общест венных организаций Сталинского округа встретили бурными, долго не смолкающими аплодисментами. Участники заседания устраивают овацию в честь И. В. Сталина* ПОСТАНОВЛЕНИЕ ОКРУЖНОЙ ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ КОМИССИИ СТАЛИНСКОГО ИЗБИРАТЕЛЬНОГО ОКРУГА ПО ВЫБОРАМ В МОСКОВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СОВЕТ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ На основании Положения о выборах окружная избирательная комиссия постано вила: 1. Зарегистрировать кандидатом в депу таты Московского областного Совета депу татов трудящихся Сталина Иосифа Висса рионовича. Председателя Совета Министров СССР для баллотировки по Сталинскому избирательному округу № 2 по выборам в Московский областной Совет депутатов трудящихся, выдвинутого общим собра нием рабочих, инженеров и служащих Электрозавода. 2. На основании Положение о выборах включить кандидата в депутаты Сталине Иосифа Виссарионовича в избирательный бюллетень для баллотировки по Сталинско му избирательному округу № 2 по выбо рам в Московский областной Совет делу* татов трудящихся. 3. Настоящее постановление опублико вать для всеобщего сведения. Председатель окружной избирательной комиссии М. В. ПУШКИН. Члены комиссии: 3. И. ПАХОМКИНА, Е. Г. МИХЕЕВА, В. М. МАЛАХОВ, И. А. КНЯЗЕВ, А. Е. КУЗНЕЦОВА, М. А. КРЮЧКОВА, В. П. ВОСКРЕСЕНСКИЙ. Секретарь комиссии А. И. ГРЕМЯЦКАЯ. Молотовсний избирательный онруг гор. Москвы В я ч е с л а в М и х а й л о в и ч М О Л О Т О В ЗАРЕГИСТРИРОВАН КАНДИДАТОМ В ДЕПУТАТЫ МОСКОВСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Вечером 15 ноября во Дворце культуры «Метроотроя» в торжественной обстановке состоялось заседание окружной избиратель ной комиссии Молотовского избиратель ного округа № 3 гор. Москвы по выборам в Московский областной Совет депутатов трудящихся. На заседании присутствовали представители коллективов предприятий, наушно-исследовательских институтов и учреждений, расположенных на террито рии этого избирательного округа. Заседа ние открыл председатель комиссии то®. А. Е. Плотников. — На заводах и фабриках, в науч но-исследовательских институтах и учреж дениях нашего округа, — заявил он, — состоялись общие собрания трудящихся, на которых принято единодушное решение о выдвижении кандидатом в депутаты Московского областного Совета верного сына партии и советского народа, сорат ника великого Сталина — Вячеслава Ми хайловича Молотова. (Аплодисменты). Трудящиеся нашего избирательного округа просили Вячеслава Михайловича Молото ва дать свое согласие баллотироваться кандидатом в депутаты Московского обла-- стного Совета по Молотовскому избиратель ному округу. Я рад сообщить вам, что в окружную избирательную комиссию посту пило заявление Вячеслава Михайловича Молотова о его согласии баллотироваться кандидатом в депутаты Московского обла стного Совета депутатов трудящихся по Молотовскому избирательному округу № 3. Это сообщение присутствующие встре чают продолжительными аплодисментами. Тов. Плотников говорит далее, что ко миссия располагает протоколами общих собраний работников швейной фабрики имени Елары Цеткин, заводов «Мано метр». электромедпщгнекой аппаратуры, коллектива сотрудников Министерства угольной промышленности западных рай онов СССР о выставлении кандидатом в депутаты Московского областного Совета по Молотовскому избирательному округу № 3 товарища В. М. Молотова. Рассмот рев эти протоколы п заявление товарища Молотова о его согласил баллотироваться по данному избирательному округу, окру жная избирательная комиссия установила, что товарищ Молотов В. М. выставлен кандидатом в депутаты в полном соответ ствии е Положением о выборах. Затем слово предоставляется представи телям организаций, выдвинувших канди датуру товарища Молотова. — 12 ноября 1947 года рабочие и ра ботницы, инженеры, техники и служащие фабрики имени Еяары Цеткин,—говорит старейшая кадровая работница этого пред приятия В. Я. Яковлева,—на предвыбор номсобрании единодушно назвали имя верного сына нашего народа Вячеслава Михайловича Молотова. Окружное предвы борное совещание поддержало единодушное желание нашего собрания и горячо про сило Вячеслава Михайловича Молотова дать свое согласие баллотироваться поМо лотовскому избирательному округу города Москвы. Сегодня я узнала весть, которая наполняла мое сердце огромной радостью: товарищ Молотов дал свое согласие балло тироваться по нашему Молотовскому изби рательному округу. Мы с большой радо стью будем голосовать за него, верного сына Родины, руководителя внешней по литики, неутомимо борющегося за мир и безопасность народов. (Аплодисменты). От коллектива завода электромедицин- ской аппаратуры выступил стахановец монтажно-сборочного цеха А. Д. Волков. Он сообщил о большом воодушевлении, наблюдающемся среди рабочих завода, ко торое вызвано согласием Вячеслава Ми хайловича баллотироваться в депутаты Московского областногоСовета по Молотов скому избирательному округу. — Выполнив досрочно годовой план,— говорит тов. Волков,—коллектив нашегоза вода уже далсверх годового плана валовой продукции на 1 270 тысяч рублей. Стаха новцы нашего завода стали на вахту в честь предстоящих выборов вместные Со веты. Я и вся моя бригада давали обеща ние выполнять нормы на 230 процентов, а мы их выполняем на 245 процентов. ' Обещаем работать еще лучше, добиваться новых производственных успехов! — Наша страна идет к выборам в местные Советы депутатов трудящихся в обстановке всенароднойборьбыза досрочное выполнение сталинского плана восстанов ления и развития народного хозяйства,— оказал представитель коллектива завода «Манометр» тов. Г. И. Овчинников. — Еоллектив нашего завода на 12 ноября досрочно выполнил план второго года по слевоенной пятилегки по валовой продук ции. — С чувством великой радости, — го ворит тов. Овчинников, — мы узнали, что товарищ Молотов уважил нашу просьбу и дал свое согласие баллотироваться по Мо лотовскому избирательному округу ."N5 3. Мы, представители завода, от имени всего нашего коллектива просим окружную из бирательную комиссию зарегистрировать товарища В. М. Молотова нашим кандида том в депутаты Московского областного Совета. Просьбу представителей швейной фабрики имени завода электромеди^пнекой завода «Манометр» горячо поддержал так же от имени всех сотрудников Министер ства угольной промышленности западных районов СССР тов. Г. М. Еалачо®. Председатель окружной избиратель®)! комиссии тов. Плотников вносит предло жение: на основании представленных документов принять постановление ореги страции В. М. Молотова кандидатом в де путаты Московского областного Совета и» Молотовскому избирательному округу ЖЗ города Москвы. Члены комиссии и при сутствующие на заседании гости бурными аплодисментами встречают это предложе ние. ' •. • . . — Да здравствует наш кандидат в де путаты Московского областного Совета товарищ Молотов! Ура! — Да здравствует великий Сталии! Ура!—стоя, под бурные аплодисментыщю- возглашают присутствующие. Еомиссия единогласно принимает реше ние. Тов. Плотников приглашает членов комиссии подписать протокол о регистра- коллективов Клары Цеткин, аппаратуры, дни. ИЗ ПОСТАНОВЛЕНИЯ ОКРУЖНОЙ ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ КОМИОСИI ПО ВЫБОРАМ В МОСКОВСКИЙ ОБЛАСТНС СОВЕТ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ На основании Положения о выборах окруж ная избирательная комиссия постано вила: ты Московского областного Совета депута тов трудящихся товарища Молотова Вя чеслава Михайловича, проживающего в Москве, в Кремле, члена ВКП(б), Замести теля Председателя Совета Министров СССР и Министра Иностранных Дел СССР для баллотировки по Молотовскому избиратель ному округу № 3 по выборам в М осков ский областной Совет депутатов трудя щихся, выставленного от общих собраний трудящихся швейной фабрики имени Кла ры Цеткин, заводов «Манометр», злектро- угольной промышленности западных райо нов СССР. На основании Положения о выбора: включить кандидата в депутаты Молотов; Вячеслава Михайловича в избирательны! бюллетень для баллотировки по Молотов' скому избирательному округу № 3 по вы< борам в Московский областной Совет цепу* татов трудящихся. Настоящее постановление опубликовать для всеобщего сведения. Председатель окружной избирательной комиссии А. К. ПЛОТНИКОВ. Зам. председателя окружной избирательной комиссии А. М. ГРАЧЕВ. Члены окружной избирательной комиссии: Е. П. ПЕРВОВА П Т БОЙНИК М. И ДРЯХЛОВА, Н. П. ИЛЬИЧЕВ, А. С БОРОДИНА. ’ ' ' ° ог,гшп’ Секретарь окружной избирательной комиссии В. С. ИВАНОВ.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz