Коммуна. 1947 г. (г. Воронеж)

10 НОЯБРИ 1947 г., № 222 (5236; К О М М У Н А Т Е Л Е Г Р А М М А П Р Е З И Д Е Н Т А С О Е Д И Н Е Н Н Ы Х Ш Т А Т О В А М Е Р И К И Е ГО П Р Е В О С Х О Д И Т Е Л Ь С Т В У Н И К О Л А Ю М И Х А Й Л О В И Ч У Ш В Е Р Н И К У П Р Е Д С Е Д А Т Е Л Ю П Р Е З И Д И У М А В Е Р ХО В Н О ГО С О В Е ТА С ОЮ ЗА С О В Е Т С К И Х С О Ц И А Л И С Т И Ч Е С К И Х Р Е С П У Б Л И К ■По случаю национальной годовщины Союза Советских Социа­ листических Республик прошу передать народу Советского Сою­ за искрен иеприветствиянарода Соединенных Штатов. _______________ ГАРРИ ТРУМЭН. Председателю Президиума Верховно го Совета СССР Н М . Ш В Е Р Н И К У По случаю 30-летней годовщины Великой революцпп прошу Вас принять самые горячие приветствия от Польской республи­ ки и самые сердечные пожелания от польского народа. Счувством глубокой радости и дружбыпольский народ разде­ ляет великое торжество народов Советского Союза, празднующих 30-летний юбилей исторической победы, которая открыла новые пути развития страны, дала начало новой эпохе творческого и культурного под’ема в жизни всех ее народов, открыла новые перспективы дальнейшего прогресса человеческого общества. Когда гитлеровский фашизм пытался преградить путь прогрес­ су человечества, перед лицом всего мира выявились неоценимые достижения великой победы, 30-летие которой празднует сейчас советская страна. Польский народ никогдане забудет, что завоевал свою свободу и независимость благодаря благородной помощи советских паро­ дов, их неиссякаемой силе и их громадным достижениям в течение последних десятилетий. Пусть здравствует и крепнет Союз Советских Социалистиче­ ских Республик—оплот мира и прогресса, надежный союзник и друг Польской республики! Б. БЕРУТ. Президент Польской республики. Г осподину Н и колаю М и хайло ви ч у Ш В Е Р Н И К У Председателю П резидиума Верховного Совета Союза ССР М о с к в а . По случаю 30-летия Великой Октябрьской революции прошу принять, господни Председатель, как от меня, так и от венгер­ ского народа самое искреннее поздравление. В день праздника Советского Союза все свободолюбивые народы с благодарностью думают об усилиях героического совет­ скогонарода и опринесенныхим жертвах, которые принесли п сохранили победу свободе и идеалам человечества над силами фашистских угнетателей. Между демократическими народами особенную благодарность приноситвенгерский народ за освобождение его от фашистского режима и за постоянную эффективную Поддержку в построении нового венгерского государства. Каждый миролюбивый человек и парод с глубокой надеж­ дой смотрят в этот день на Советский Союз с твердым убежде­ нием, что это могучее государство, доказавшее свою непобеди­ мость, обеспечит мир—самое дорогое сокровище измученного человечества—против сил, подготовляющих новую войну. ТИЛЬДИ ЗОЛТАН. Президент Венгерской республики. Е го Превосходительству г-и у Н и колаю Ш В Е Р Н И К У Председателю Президиума Верховного Совета М о с к в а . Мне весьма приятно по случаю тридцатой годовщины Вели­ кой Октябрьской социалистической революции направитьВа­ шему превосходительству от ливанского народа и от себя лично самые искрен ие пожелания счастья Вам и величия доблестной русской нации. БЕЧАРА ЭЛЬ-ХУРИ. Президент Ливанской республики- Телеграмма президента Чехослова кии Е го Превосходительству Н и колаю М и хайло ви чу Ш В Е Р Н И К У Председателю П резидиума Верховного Совета СССР М о с к в а . Тридцатая годовщина Великой Октябрьской революции яв­ ляется для меня дорогим случаем, чтобы я мог выпазить сердеч­ ное поздравление по случаю Вашего великого национального праздника Вам и братскому пароду Советского Союза. Эти годы были периодом Вашего национального роста и кон­ солидации, которые не могла подвергнуть опасности даже послед­ няястрашная война и которые привели Ваши пароды к славной победе. Горячо желаю Вам, чтобы, опираясь на своп братские связи, Вы могли счастливо продолжать работу в деле великой мировой реконструкции, которая принесет нам и всему миру столь необ­ ходимый покой,счастье и новое благосостояние. Д-р ЭДВАРД БЕНЕШ. Телеграмма президента Ф р а нц у зс ко й республики Е го П ревосходительству Г осподину Ш В Е Р Н И К У Председателю П резидиума Верховного Совета СССР М о с к в а . , По случаю годовщины Октябрьской революции я шлю Вам. господин Председатель, от своего имени и от имени правитель­ ства и народа Франции свои самые искренние пожелания вели­ чия и счастья Союзу Советских Социалистических Республик. ВИНСЕНТ ОРИОЛЬ. Е го П ревосходи тельству Председателю П резидиума Верховного Совета СССР г ч> Ш В Е Р Н И К У По случаю национального праздника Вашей страны от имени китайского правительства и народа имею честь принести Вашему превосходительству искрен иепоздравления, а также желаю доб­ рого здоровья Вам п процветания п счастья народам Вашей страны. цзян чжун - чжэн . Послание от г-на Эттли Генералиссим усу С Т А Л И Н У По случаю 30-й годовщины основания Советского государства посылаю Вам п советскому народу мои добрые пожелания и по­ здравления. Телеграмма Председателя Совета М инистров П ольской республики Господину Генералиссимусу С Т А Л И Н У , Председателю Совета М инистров СССР В 30-ю годовщину Великой Октябрьской социалистической ре­ волюции, ставшей переломной датой в истории человечества, шлю Вам и народам Советского Союза самые сердечные пожела­ ния и поздравления от себя лично и от имени Польского прави­ тельства. Великая Октябрьская социалистическая революция, вдохнов­ ленная и руководимая Лениным и Сталиным, не только принесла свободу народам России, но и создала основу новых отношений между народами и открылановую эру в отношении к Польше. Сегодня мы об’единяемся с братскими народами Советского Союза, который стал крепостью прогресса и очагом глубоко че­ ловеческой культуры, в совместном стремлении к закреплению мира, так желаемого всеми народами мира- Союз и дружба с Советским Союзом принесли нам свободу и независимость. В дальнейшем развити сердечной дружбы с братскими советскими народами мы видим лучшую гарантию счастливого будущего пашей страны, гарантию общего благопо­ лучия, всеобщей безопасности и мира. ЮЗЕФ ЦИРАНКЕВИЧ. * П Р Е Д С Е Д А Т Е Л Ю С О В Е ТА М И Н И С Т Р О В С ОЮ ЗА С О В Е Т С К И Х С О Ц И А Л И С Т И Ч Е С К И Х Р Е С П У Б Л И К Г Е Н Е Р А Л И С С И М У С У И О С И Ф У В И С С А Р И О Н О В И Ч У С Т А Л И Н У В день тридцатилетия Великой Октябрьской революции, выра­ жая волю народов Югославии, разрешите мне от имени прави­ тельства Федеративной Народной Республики Югославии и от себя лично принести самые сердечные поздравления и пожелания дальнейшего процветания и счастья народам братского Совет­ ского Союза. Вопреки всем попыткаммеждународной реакции, пароды Со­ ветского Союза на протяжениитридцатнлетних непрерывных усилийи жертв сохранили достижения Великой Октябрьской ре­ волюции и создали под Вашим гениальным руководством счастли­ вое и непобедимое социалистическое государство. Трудовой геро­ изм советского народа на строительстве страны социализма и беспримерный героизм борцов Советской Армии в великой освобо­ дительной войне воодушевили наши народы на преодоление са­ мых трудных задач и укрепили веру в несомненную победу п осуществление лучшего п счастливого будущего. Присоединяем­ ся к великой радости советских граждан в день тридцатилетия Октябрьской революции и заверяем Вас, что будем хранить ис­ кренню дружбународов Югославии с народами Советского Сою­ за и непоколебимо стоять на страже достижений ВеликойОктябрь­ скойреволюции, которая является гарантией для победы демокра­ тии и мира во всем мире. Да здравствует и процветает великая страна социализма — Советский Союз! Маршал Югославии—ИОСИП БР03ТИТ0. Председатель Совета Министров Федеративной Народной Республики Югославии. М О С К В А . Председателю Совета М инистров СССР Генералиссимусу С Т А Л И Н У И . В. По случаю тридцатой годовщины Великой Октябрьской социа­ листической революции посылаем Вам и в Вашем лице Совет­ скомуправительству и великому советскому народу самые сер­ дечные поздравления от имени всего болгарского народа и пра­ вительства Отечественного фронта. Октябрьская социалистическая революция, победившая на од­ ной шестой части земного шара, открыла человечеству путь к подлинной демократии и социализму. За 30 лет советской власти СССР, руководимый гением Ленина и Сталина, превратился вса­ мую передовую социалистическую могучую державу, идущую неустанно вперед п творящую прекраснуюкультуру и благоден­ ствие народа. Разгромив грозную гитлеровскую военную машину, Советская Армия отстояла свободу и независимость Родины и освободила человечество от гитлеровского варварства. НынеСоветский Союз, возглавляя демократический антиимпериалистический лагерь, яв­ ляется надежным оплотом мира., демократии и прогресса против поджигателей войны и новых претендентов на мировое господство. Болгарский народ, приветствовавший с радостью 30 ле 1 назад Октябрьскуюсоциалистическую революцию, чувствует ныне сильнее, чем когда бы то ни было, что судьба его теснейшим об­ разом связана с судьбой великого братского Советского Союза. Без Советского Союза болгарский народ находился бы и поныне в тисках немецких империалистов и их агентов — болгарских фа­ шистов. Без поддержки Советского Союза на мирной конференции Болгария была бы растерзана и попала бы в лапы других не ме­ нее агрессивных империалистов. Без помощи советского народа болгарский народ умирал бы с голода, в трудные после войны годы засухи его хозяйство находилось бы в состоянии полной разрухи. Без Советского Союза не было бы свободы и независи­ мости народов Юго-Восточной Европы. В день 30.-й годовщины Великой Октябрьской социалистиче­ ской революции болгарский народ, строящий после 9 сентября 1944 года свою жизнь на базе народной демократии, от всего сердца желает Вам, товарищ Сталин, Советскому правительству' и всему советскому народу новых успехов в борьбе за сохране­ ние мира от посягательства империалистических захватчиковив деле всестороннего развития великой страны социализма. Да здравствует 30-летие Великой Октябрьской социалистиче­ ской революции! Да здравствует великий Советский Союз — детище Октября, оплот мира и безопасности, свободы и независимости народов! Да здравствует вождь советских народов и всего прогрессивного человечества, други защитник малых п всех угнетенных народов Генералиссимус Сталин! ГЕОРГИЙ ДИМИТРОВ — премьер министр Народной республики Болгарии. ТРАЙЧ0 К0СТ0В — зам. премьер министра Народной республики Болгарии. Телеграмма Премьер-министра Чехослова кии Председателю Совета М и ни стро в СССР .Генералиссим усу С Т А Л И Н У М о с к в а . Господин Генералиссимус! Позвольте в день славного праздника—30-летия Великой Октябрьской социалистической революции выразить Вам п все­ му Советскому правительству наши искреннейшие поздравления и пожелания от себя лично н от имени всего чехословацкого народа. Чехословацкий народ празднует праздник 7 ноября как свой собственный праздник. Ведь Великая Октябрьская революция в огромной мере способствовала созданию самостоятельной Чехо- ' Словакии. Из Великой Октябрьской революции вырос могучий Советский Союз—самый большой п бескорыстный друг Чехословакии, ее освободитель от гитлеровского ярма, ее защита от сегодняшнего натиска реакционных сил, стремящихся овладеть миром. Поэтому в день годовщины Великой Октябрьской социалисти­ ческой революции мы торжественно вспоминаем о своем долге в отношении пашей страны и в отношении будущих поколений нашего народа—во имя свободы, независимости и расцвета на­ шего государства верно стоять рядом с Советским Союзом, рядом с ним твердо бороться за победу мира, демократии п братского содружества народов в дальнейшие годы. Желаем советской стране и ее народу еще болыцпх успехов, нового, еще более сильного расцвета, новой и еще большей славы, а Вам, господин Генералиссимус, много здоровья и сил, чтобы Вы еще долго могли стоять во главе Советского государ­ ства., во главе всемирного фронта мира и прогресса. , Клемент Готвальд. Иосифу Виссарионовичу С Т А Л И Н У Председателю Совета М инистров СССР М о с к в а . От имени народа п правительства народной республики Боснии и Герцеговины шлю самые сердечные поздравления и братский привет по поводу празднования ЗО’й годовщиныВеликой 0ктя!5рь* ской социалистической революции. * От всего сердца желаем народам Советского Союза, чтобы иод Вашим мудрым руководством шагали дальше от победы к победе ча своем славном пути построения коммунизма. Да здравствует 30-я годовщина Великого Октября! Да здравствует могучий Советский Союз — надежный оплот мира и демократии! Да здравствует Сталин — вождь и учитель передового челове­ чества! Р0Д0ЛЮБ ЧОЛАКОВИЧ, Председатель правительства Боснии и Герцеговины. Г О С П О Д И Н У Г Е Н Е Р А Л И С С И М У С У И О С И Ф У В И С С А Р И О Н О В И Ч У С Т А Л И Н У , П Р Е Д С Е Д А Т Е Л Ю С О В Е Т А М И Н И С Т Р О В СОЮ ЗА ССР М о с к в а . Господин Генералиссимус! По случаю большого национального праздника Советского Сою­ за прошу принять,господин Генералиссимус, от имени Венгер­ ского Правительства выражение самого искреннего поздравления. Венгерский народ с сознанием того, что победоносная Октябрь­ ская Революция означает новую эпоху во всемирной истории, с восхищением смотрит на героев этого всемирного события, на многожертвующий советский народ, на его мудрых руководителей. Мы венгерцы, с сердцем, полным благодарности, думаем о Вас, господин Генералиссимус, о победоносной Советской Армии, которая освободила нашу страну, о Советском Союзе, со стороны которого мы постоянно испытывали внимательную поддержку. В этот большой день мы все от искреннего сердца желаем мо­ гучему п дружественному советскому народу, чтобы в результате своей борьбы и работы на мирном пути развития увеличивал блага своей страны и всего человечества. ДИНЬЕШ ЛАЙОШ, премьер-министр Венгерской республики. М О С К В А , К Р Е М Л Ь . Председателю Совета М инистров СССР Генералиссимусу С ове тско го Союза Иосифу Виссарионовичу С Т А Л И Н У От имени монгольского народа и правительства Монгольской Народной Республики, а также своего лично, шлю Вам, великому вождю советского народа, Правительству Союза Советских Со­ циалистическихРеспублик и всему советскому народу горячие поздравления по случаю 30-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции, которая положила начало осво­ бождению народов от всех форм гнета и экеплоатащги и которая поэтому является рубежом, откуда начинается новая эра в разви­ тии человечества. За прошедшие 30 лет в Советском Союзе под Вашим мудрым руководством создано социалистическое общество, советская стра­ на превращена в великую могущественную державу, о силу и мощь которой разбились вдребезги черные силы фашизма. После Октябрьской революции перед монгольским народом сразу широко открылись подлинная природа этой революции и Советского госу­ дарства и сущностьих справедливых принципов, когда Советское правительство отказалось от кабальных договоров, заключенных бывшим царским правительством относительно Монголии, и когда Советский Союз первым признал независимость Монгольской На­ родной Республики, завоеванную при братской помопщ великого русского народа. Вся история независимого существования Мон­ гольской Народной Республики неразрывно связана с-той огром­ ной бескорыстной помощью, которую Советский Союз оказывали оказывает Монголии в деле ее экономического и культурногораз­ вития.Монгольский народ особенно ценитэту помощь, и в день 30-летияОктября оп глубоко и искренне благодарит советский народ, его правительство и его великого вождя Сталина за брат­ скую помощь. Значение этой великой помощи и поддержки осо­ бенно наглядно видно на фоне того, что некоторые империалисти­ ческие государства, прикрываясь насквозь фальшивой вывеской «помощи», «планов оказания помощи» и всяких «доктрин», пы­ таются осуществить свои экспансионистские устремления, являю­ щиеся прямой угрозой для национального суверенитета народов. Монгольский народ и правительство Монгольской Народной Республики уверены в том, что Советский Союз, возглавляющий справедливую борьбу демократических стран против поджига­ телей новой войны,добьется в ближайшие годы еще более неви­ данных успехов в деле хозяйственного и культурного строитель­ ства, что упорная и неустан ая борьба демократического лагеря против империалистических охотников войны явится могуще­ ственной силой на пути реакционеров и поджигателей войны. От имени монгольского народа и правительства Монгольской Народной Республики искренне желаю новых и новых успехов великому советскому народу в его благородном деле дальнейшего укрепления могущества страны. Да здравствует великий Советский Союз — оплот мира и безопасности народов! Да здравствует нерушимая дружба наших народов! Премьер-министр Монгольской Народной Республики Маршал ЧОЙБАЛСАН. Цен тральном у К ом и те ту В К П (б ) Т оварищ у С Т А Л И Н У В день 30-летия Великой Октябрьской социалистической революции посылаем Вам, товарищ Сталин, Всесоюзной Комму­ нистическойпартии (большевиков) и народам СССР горячий пролетарский привет. Великая Октябрьская революция освободила человека от ка­ питалистического рабства и угнетения, положила начало осуще­ ствлению социализма и подлинной свободы трудящихся масс. Великими победами отмечен путь, пройденный за эти 30 лет. Народы Советского Союза под руководством славной ВКП(б) не только сумели преодолеть все внутрен ие трудности социалисти­ ческого строительства, но и нанесли смертельный удар гит­ леровскому агрессору, оказав таким образом величайшую услугу всему человечеству и особенно польскому народу. Сегодня, когда американские империалисты и другие поджигатели войныпыта­ ются возродить гитлеровские планыовладения миром, Советский Союз, как главныйцентр и опора мира, во всем мире , является надеждой и опорой мирных стремлений народов всего мира. Рабочий класс Польши шел рядом с рабочим классом и рус­ ским народом в годы борьбы с царским режимом в памятные дни 1905 года. Польский рабочий класс гордится тем, что лучшие его сыны, как Феликс Дзержинский, принимали участие в Ве­ ликойОктябрьской революции и служили делу строительства со­ циализма в СССР. Октябрьская революция принесла право па независимость польского народа, долгие годы угнетаемого ца­ ризмом. Польский народ благодаря героическую Советскую Армию за освобождение польскихземель от гитлеровской окку­ пации, за решающую помощь и возвращение исконных поль­ ских земель по Одеру в Лужицкой Ниссе. Польский рабочий класс, весь польский народ сохранят вер­ ность союзу и дружбе между Польшей и СССР, видя в этом лучшую гарантию безопасности, мира и независимости. От имени Центрального Комитета Польской рабочей партии. ВЛАДИСЛАВ ГОМУЛКА. Телеграмма Председателя Совета М инистров И талии Генералиссимусу С Т А Л И Н У М о с к в а . По случаю сегодняшнего торжественного празднования прошу Вас принять горячие пожелания итальянскогоПравительства Вашего личного счастья и благосостояния народов СССР. Председатель Совета Министров де ГАСПЕРИ. Телеграмма Премьер-министра Н орвегии Е го П ревосходи тельству Генералиссимусу Иосифу С Т А Л И Н У Председателю Совета М инистров М о с к в а . По случаю 30‘й годовщины Октябрьской революции я хотел бы передать Вашему превосходительству горячие приветствия нор­ вежскогоправительства п нанлучшие пожелания дальнейшего прогресса ц процветания советских народов. ЗЙНАР ГЕРХАРДСЕН. Т О В А Р И Щ У И . С Т А Л И Н У Дорогой товарищ Сталин, Исполнительный Комитет Коммунистической партиис гордо-1 стью и радостью приветствует советский парод и его непревзой­ денную партию— Всесоюзную Ком унистическую партию (боль­ шевиков) и присоединяется к ним в праздновании 30-й годовщи­ ны славной Октябрьской революции. В разоренном войной мире, который расколот действиями американских империалистов, под­ держанных Великобританией, Советский Союз выступает как вождь всех демократических государств и народов всего мира, которые ненавидят войну л любят мир. Как з первых боях против попыток интервентов уничтожить молодое Советское государство, как в период социалистического строительства, как в беспримерной эпической борьбе против гит­ леровского фашизма в дни войны советская социалистическая система доказала свое превосходство над капитализмом, так и сегодня стоит Советский Союз — непобедимый оплот демократии и социального прогресса. Представители советского народа, которые на Ассамблее Об’е- Диненных наций срывают маски с американскихи британских империалистов — поджигателей войны и их пособников — пра­ вых социалистов и защищают права греческого, еврейского, ис­ панскогои колониальных народов, выполняют великую истори­ ческуюзадачу, чтодает возможность настолько сплотить и укре­ пить силы, стоящие за мир, чтобы нанести полное поражение планам реакции. В обстановке серьезных экономических трудностей, стоящих перед нашей Родиной, наша партияи все прогрессивные люди в Великобритании почерпнутновую надежду и вдохновение из того, как советский народ разрешает свои проблемы послевоен­ ного восстановления. Мы с гордостью отмечаем многочисленные великие победы во всех областях промышленности и сельского хозяйства, которые привели советский народ в таким огромным успехам за короткий срок, прошедший со времени военного пора­ женияГермании и Японии. ; Мы, в особенности, приветствуем Ваше дружественное выска­ зывание за улучшениеотношений с Великобританией и заявляем, что расширение взаимной торговли с Советским Союзом является жизненно-важным средством, которое не только поможет нам преодолеть некоторые из наших собственных экономических трудностей, но и может привестик более тесному политическому взаимопониманию между нашими странами. Теперь, когда три десятилетия, преобразивших мир, приходят к концу, мы посылаем через Вас, Иосиф Сталин, наши привет­ ствия всему советскому народу и его могущественной Коммуни­ стической партии. Мы утверждаем, что британские рабочие, которые с радостью приветствовали победу 1917 года, которые стояли сплоченными рядами в 1920 году и нарушили расчеты поджигателей войны того времени, которые как товарищи по ору- жию сражались против звериного фашизма в дни войны, вместе с могущественным советским народом и силами демократии во всем мире разобьют планы нынешних империалистов — поджи­ гателей войны. Да здравствует мир и дружба между британским д советским народами! Да здравствует славная русская революция! Да здравствует Всесоюзная Коммунистическая партия(боль­ шевиков)! Да здравствует Иосиф Сталин! С братским приветом Гарри П0ЛЛИТТ. Председателю Совета М и ни с тро в СССР Генералиссим усу С ове тско го Союза Го спод ин у С Т А Л И Н У Москва. В день 30-й годовщины Великой Октябрьской социалистиче­ ской революции от имени Народного Комитета Северной Кореи, корейского народа и лично от себя приношу Вам, величайшему гению человечества, и всему героическому советскому народу са­ мое горячее поздравление. Вместе со всеми свободолюбивыми народами мира корейский народ чтит 7 ноября как один из своих великих праздников. В тяжелые годы японского владычества нашнарод, воодушев­ ленный подвигами и героизмом русских революционеров в ок- тяорьских боях, высоко поднял знамя борьбы против японских поработителей за свою независимость. В кошмарную ночь коло­ ниальногорабства корейский народ верил, что Советский Союз, верный принципу суверенитета малых стран, придет на помощь. Надежда нашего народа сбылась: славные советские войска,, ве­ домые Вашим гением, разгромили вековыхврагов нашего наро­ да японских империалистов, и на моей родной земле взошло светлоесолнце свободыи счастья! ВеликийI енералиссимус Сталин! Благодаря бескорыстной по­ мощи Советского государства народ Северной Кореи добился боль­ ших успехов в экономическом и культурном возрождении своей родины. В Северной Корее народными комитетами, подлинными органами народной власти, были проведены исторические демо­ кратические преобразования, которые заложили прочный фунда­ мент для создания независимого Корейского демократического го­ сударства. Свободолюбивый корейский народ преодолевает все трудности и препятствия на пути восстановления своей государ­ ственной независимости. По случаю великого всенародного праздника приношу Вам от имени корейского народа искреннююблагодарность и призна­ тельность за помощь, оказываемую Вами нашему народу. Примите, великий Генералиссимус, заверения в том, чтодружба между корейским и советским народами будет еще больше расти и крепнуть. Желаю дальнейшего бурного процветания великого Советского Союза — могучего оплота мира и безопасности народов всего мира! Желаю Вам, Генералиссимус Сталин, долгах лет жизни и пло­ дотворной раооты на благо Вашего народа и всех свободолюбивых народов мира! Да здравствует вечная дружба между великим советским и корейским народами! Да здравствует великий Генералиссимус Сталин — учитель и друг всех свободолюбивых народов мира! Председатель Народного Комитета Северной Кореи — КИМ ИР СЕН, Генералиссимусу С Т А Л И Н У От всего сердца поздравляем Вас и в Вашем лицо весь совет­ ский народ со славным 30-летием Великой Октябрьской социали­ стической революции. Октябрьская революция указалаугнетенным нациям мирз путь к освобождению от империализма, а Ваше имя является путевод­ ной звездой в их борьбе за свободу и независимость. Народные массы Южной Кореи, ведущие ожесточенную бооьбу с национальными предателями и империалистами, уверены, что с помошыо великих антиимпериалистических демократических сил мира во главе с Советским Союзом, а также путем сплочения на­ родных демократических сил внутри страныдёло независимости [и демократизации Кореи будет достигнуто. Искренне желаем Вам и всему советскому народу всяческих ;успехов в укреплении могущества своей Родины, а также в борьбе за мир и демократию против поджигателей войны и импе­ риализма. Президиум Демократического национального фронта Южной Кореи.