Коммуна. 1947 г. (г. Воронеж)

Комш ш ОРГАН ВОРОНЕЖСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ ВКП(б) _______ И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ № 183 (5197). Год издания 28-й 16 СЕНТЯБРЯ 1947 г. ВТОРНИК Цена 20 коп. На хлебном фронте одержана значительная победа. Ряд об­ ластей и республик рапортует товарищу Сталину о досрочном выполнении плана хлебопоставок. По примеру передовиков выполним план хлебопоставок каж­ дым районом, колхозом и совхозом, дадим стране больше хле­ ба сверх плана! В ы п О Л н е н и е о б я з а т е л ь с т в МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ Соревнуясь за досрочное выполнение обязательств, взятых в письме к Вам, товарищ Сталин, колхозы и совхозы Воронежской облает 7-го сентября, в ознамено­ вание 800-летия Москвы столицы нашей великой Родины — выполнили государ­ ственный план хлебозаготовок, в том числе по пшенице на 120 процентов, по ржа на 112 процентов. Сдача хлеба государству продолжается сверх плана. Секретарь Обкома партии В. ТИЩЕНКО. Председатель Облисполкома И. ВАСИЛЬЕВ. ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Докладываем Вам, товарищ Сталин, что Белорусская ССР досрочно, 10 сентября выполнила государственный план хлебозаготовок из урожая 1947 года на 102 про­ цента (без гарнцевого сбора). Продолжаем заготовки сверх плана. Зам. Председателя Совета Министров БССР КОСТЮН. Секретарь ЦК КП(б) Белоруссии ГУСАРОВ. I МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ И. В. Дорогой Иосиф Виссарионович! Хлеборобы Харьковщины в своем письме к Вам дали священную клятву досрочно, к 15-му сентября выполнить государственный план хлебозаготовок. Рады доложить Вам, что свое обязательство мы выполнили на три дня раньше — 12 сентября. На заготовительные пункты сдано 38 542 тысячи пудов хлеба — 100,5 процента к плану. Сдача хлеба продолжается. Вооруженные историческими решениями февральского Пленума ЦК ВКП(б) и Вашими личными указаниями, используя огромную неоценимую помощь государства, большевики Харьковщины на основе широко развернутого социалистического соревно­ вания мобилизовали массы колхозников, работников машинно-тракторных станций и совхозов, специалистов на быстрое восстановление сельского хозяйства в послевоенный период, на выполнение и перевыполнение плана новой пятилетки. В нынешнем году на социалистических полях нашей области выращен небывалый урожай. Большинство районов собирает с гектара по 100 и более пудов зерна. Победа в борьбе за хлеб завоевана благодаря тому, что хлеборобы нашей области жили и трудились с одной мыслью: достойно ответить на Вашу великую заботу о колхозном крестьянстве, о дальнейшем под’еме социалистического сельского хозяйства. Теперь, раш дорогой вождь и учитель, когда эта победа достигнута, мы приложим все силы к тому, чтобы в будущем году завоевать еще более высокий урожай, сде­ лать нашу Родину еще более могущественной. Секретарь Харьковского Обкома КП(б)У ЯУРАЕВ В. М. Председатель исполкома Харьковского областного Совета депутатов трудящихся ВОЛОШИН и. м. МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ И. В. Дорогой наш вождь п учитель Иосиф Виссарионович! ^Вдохновленные мудрой сталинской программой послевоенного под’ема сельского хозяйства и стремясь внести посильный вклад в дело восстановления и развития народ­ ного хозяйства нашей страны, соревнуясь за достойную встречу 30-летия Великой Октябрьской социалистической революции, колхозники, крестьяне-единоличники и все работники сельского хозяйства Львовской области обязались в письме к Вам, великому вождю народов, выполнить государственный план хлебозаготовок к 1 сентября 1947 года. Преисполненные патриотических чувств, долга перед своей Родиной, хлебо­ робы Львовщины в напряженном труде боролись за выполнение клятвы, данной люби­ мому вождю. Хлебозаготовительная кампапия этого года превратилась в могучую де­ монстрацию морально-политического единства новых советских граждан со всем совет­ ским народом. И сегодня, от лица всех трудящихся области, мы рады сообщить Вам, что слово, данное в письме к Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, хлеборобы Львовщины с честью сдержали: 1 сентября 1947 года Львовстал область выполнила государствен­ ный план хлебозаготовок на 100,2 процента. Но на этом мы пе успокаиваемся. Борьба за хлеб продолжается. Мы будем бо­ роться за сверхплановую сдачу хлеба, за то, чтобы план хлебопоставок и поставок других сельскохозяйственных продуктов был выполнен каждым колхозом, каждым хозяйством, каждым селом, чтобы полностью обеспечить себя семенами и провести осенний сев на высоком агротехническом уровне и тем самым заложить прочный фундамент для будущего урожая. Партийная организация нашей области попрежнему будет бороться за дальней­ шее сплочение трудящихся вокруг знамени великой партии Ленина— Сталина, вокруг дела борьбы за коллективизацию сельского хозяйства нашей области, восстановле­ ние и развитие всего народного хозяйства. Слава Вам, наш дорогой Иосиф Виссарионович! Секретарь Обкома НПГа)У ГРУШЕЦКИЙ И. С. Председатель Облисполкома КОЗЫРЕВ Н. В. Уполномоченный Министерства заготовок СССР по Львовской области ГРИЩЕНКО Я. Н. МОСКВА, КРЕМЛЬ ' ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Рады сообщить, что взятое обязательство в письме к Вам о досрочном выпол­ нении государственного плана хлебозаготовок колхозы Минской области на 10 сентяб­ ря выполнили на 101,6 процента. Председатель исполкома Минского областного Совета депутатов трудящихся ПАРАЩЕНКО. Секретарь Минского Обкома КП(б)Б КОЗЛОВ. МОСКВА, КРЕМЛЬ Уполномоченный Министерства заготовок СССР по Харьковской области ЗАГОВОРА И. Е. МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! ^Колхозники и колхозницы, работники МТС и совхозов, специалисты сельского хозяйства Джамбулской области в своем письме к Вам обещали выполнить годовой план хлебозаготовок досрочно, к 20 августа и дать родной стране сверх плана 500 тысяч пудов хлеба, к 5 сентября 1947 года. Сегодня колхозники, колхозницы, работники МТС и совхозов, специалисты сель­ ского хозяйства области рады сообщить Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что данное Вам слово сдержали с честью. К 20 августа годовой план хлебозаготовок в 4 500 ты ­ сяч пудов выполнили полностью и к 5 сентября сдали государству сверх годового плана 511 тысяч пудов хлеба. Сейчас колхозники, колхозницы, работники сельского хозяйства области с боль­ шим под’емом борются за образцовое проведение уборки богатого урожая сахарной свеклы. Труженики социалистического сельского хозяйства нашей области заверяют Вас, дорогой наш отец, вождь и учитель, что взятые обязательства по Сахарной свекле и животноводству также успешно будут выполнены. Секретарь Джамбулского Обкома партии ЕДИЛЬБАЕВ. МОСКВА, КРЕМЛЬ ГЕНИАЛЬНОМУ ВОЖДЮ И УЧИТЕЛЮ, ВЕЛИКОМУ ДРУГУ, НАШЕМУ РОДНОМУ ОТЦУ ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ СТАЛИНУ Дорогой наш вождь и учитель, наш родной и любимый отец Иосиф Виссарионович! Колхозники и колхозницы, рабочие МТС и совхозов, крестьяне-единоличники и спе­ циалисты сельского хозяйства Тернопольской области, Украинской ССР, воодушевлен­ ные историческими решениями февральского Пленума ЦК ВКП(б) и лично Вашими указаниями, вместе со всеми хлеборобами Советской Украины в письме к Вам дали обязательство добиться в этом году высокого урожая. Наше родное Советское правительство и лично Вы, товарищ Сталин, оказали Тернопольской области большую помощь тракторами, сельскохозяйственными машинами и семенами. В результате оказанной помощи колхозники, рабочие МТС и совхозов, крестьяне- единоличники вырастили высокий урожай на освобожденных от немецко-фашистских захватчиков землях Тернопольщины. Радуясь этим первым успехам, плодотворностью свободного труда, хлеборобы Тернопольской области в своем письме к Вам, наш дорогой Иосиф Виссарионович, дали слово досрочно выполнить план хлебосдачи до 10 сентября 1947 года. С радостью сообщаем Вам, наш родной отец Иосиф Виссарионович, что труже­ ники нашей области сдержали данное Вам слово. На основе социалистического сорев­ нования колхозы, совхозы и крестьянские хозяйства уже 1 сентября 1947 года госу­ дарственный план хлебосдачи выполнили на 100,2 процента, а на 10 сентября с. г. сдали государству сверх установленного плана 289 200 пудов хлеба. Сдача хлеба сверх плана продолжается. Готовясь к встрече славной годовщины — 30-летию Великой Октябрьской социа­ листической революции, трудящиеся Тернопольской области еще шире развернут социа­ листическое соревнование за полное выполнение планов сева озимых культур в установ­ ленные сроки, на высоком агротехническом уровне, а также досрочное выполнение планов заготовок других сельскохозяйственных продуктов. Заверяем Вас, наш родной Иосиф Виссарионович, что колхозники, колхозницы, крестьяне и крестьянки, рабочие МТС и совхозов, специалисты сельского хозяйства Тернопольской области отдадут все силы и знания на выполнение поставленных Вами задач в области дальнейшего под’ема сельского хозяйства во славу нашей матери- Родины — СССР. Да здравствует Всесоюзная Коммунистическая партия (большевиков) вдохно­ витель и организатор наших побед! Слава в веках нашему мудрому вождю, родному отцу и учителю великому Сталину! Секретарь Тернопольского Обкома КП(б)У КОМПАНЕЦ. Председатель исполкома областного Совета депутатов трудящихся ГРИШКО. Уполномоченный Министерства заготовок СССР по Тернопольской области ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Могилевек#* область пе состоянию на 10 сентября выполнила хлебозаготовки в размере 100,3 процента годового плана без гарнцевого сбора. Сдача хлеба продолжается. Секретарь Могилевского Обнома КП(б)Б ФИЛИМОНОВ. МОСКВА, КРЕМЛЬ . ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Вооруженные историческим постановлением февральского Пленума. Центрального Комитета ВКП(б) и воодушевленные сталинской заботой партии и правительства, труженики сельского хозяйства Витебской области счастливы сообщить Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что, следуя своему обязательству, колхозы области выполнили .13 сентября государственный план хлебозаготовок без гарнцевого сбора на 100,3 процента. Выполняя свое обязательство по сдаче хлеба государству, колхозники области развернули уборку и приступили к выполнению плана заготовок картофеля, являю­ щегося одной из важнейших просоЕОльственных и технических культур. Государ­ ственный план заготовок картофеля колхозники обязались выполнить к 10 октября. Одновременно решается и другая очень важная государственная задача: завершается уборка льна и организована его первичная обработка в целях досрочного выполнения государственного плана сдачи лънопродукции. Поставив перед собой задачу досрочно рассчитаться с государством по молоко­ поставкам, колхозы и колхозники отдельных районов области (Сиротннский, Витеб­ ский) уже справились с выполнением этого своего обязательства, а по области в целом выполнение плана заготовок молока будет завершено к 10 октября. На колхозных полях Витебщины широко развернулся сев озимых культур, от­ дельные районы уже выполнили план сева, другие близки к завершению. Развернуты работы по вспашке зяби. Внимание каждого колхозника, каждого специалиста сельского хозяйства приковано сейчас к скорейшему завершению сева озимых, к выполнению плана взмета зяби, чтобы этим обеспечить прочную основу высокого урожая на будущий год. Готовясь к вст^че 30-й годовщины Великого Октября, колхозники и колхозни­ цы, работники МТС и совхозов, специалисты сельского хозяйства заверяют Вас, дорогой Иосиф Виссарионович, что отдадут все силы, чтобы с честью справиться с выполнением своих обязательств и достойно встретить великий праздник 30-летия нашего государства. Председатель исполкома Витебского облсовета депутатов трунщихся СЕРМЯЖКО. Секретарь Витебского Обкома КП(б) Белоруссии КУДРЯЕВ. МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ Докладываем Вам, Иосиф Виссарионович, что колхозы и крестьяне-единолични­ ки Пинской области Белорусской республики, выполняя обязательства, данные Вам в письме, на 6 сентября сего года досрочно выполнили план хлебопоставок госу­ дарству. Сдача хлеба продолжается. Председатель исполкома Пинского облсовета депутатов трудящихся СТЕПАНОВ. Секретарь Пинского Обкома партии ТЕТЮШЕВ. "МОСКВА. КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Мы с большой радостью докладываем Вам, что слово, данное Вам в письме кол­ хозников, колхозниц, крестьян-единоличников и всех работников сельского хозяйства Гроднеиской области Белорусской ССР выполнить хлебопоставки к 15 сентября, мы сде(ржали. 10 сентября колхозы, совхозы, крестьяне-единоличники нашей области выполнили государственный план хлебозаготовок на 100 процентов и продолжают сдачу хлеба государству сверх плана. Секретарь Гродненского Обкома партии КАЛИНИН. Председатель Облисполкома РАТАЙКО. ТРУСОВ. Облуполминзаг БЕЛОВ. МОСКВА, КРЕМЛЬ ВЕЛИКОМУ ВОЖДЮ СОВЕТСКОГО НАРОДА ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ Колхозники, колхозницы, рабочие и служащие МТС и совхозов, крестьяне и крестьянки, специалисты сельского хозяйства Полоцкой области в письме к Вам взя­ ли обязательство к 10 сентября выполнить государственный план хлебопоставок. Дорогой Иосиф Виссарионович! От имени всех работников сельского хозяйства нашей области рады доложить, что данное Вам слово досрочно выполнить план хлебозаготовок труженики деревни (-.держали — годовой план хлебозаготовок области по состоянию на 10 сентября вы- л лнеп на 105,6 процента — и продолжают сдавать хлеб государству сверх плана. Колхозники и колхозницы, работники МТС и совхозов, трудовые крестьяне- единоличники и специалисты сельского хозяйства заверяют партию и правительство, лично Вас. товарищ Сталин, что досрочно выполнят и все другие государственные поставки и успешно закончат сельскохозяйственный год. Секретарь Полоцкого Обкома КП(б)Б А. КЛЕЩЕВ. Председатель исполкома Облсовета депутатов труящихся С. ШУПЕНЯ. МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ И. В. Выполняя историческое решение февральского Пленума ЦК ВК.Що) и взятое обязательство в письме к Вам, товарищ Сталин, совхозы, колхозы и крестьянские хо­ зяйства Бобруйской области на 2 месяца раньше прошлого года и на 5 дней раньше срока езятого обязательства колхозников и рабочих совхозов в письме к Вам, 10 сентября 1947 года выполнили государственный план хлебозаготовок в размере 27 102 тонны или 100,5 процента. Поступление хлеба сверх плана продолжается. Председатель Бобруйского Облисполкома ЖДАНОВИЧ. Секретарь Бобруйского Обкома КП(б)Б ГЛАСОВ. Облуполминзаг ВОЛИОВ. МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ И. В. Дорогой Иосиф Виссарионович! Колхозники и колхозницы, крестьяне и крестьянки, работники МТС и совхозов Барановичской области, Белорусской ССР, дали Вам слово выполнить государственный план хлебопоставок к 10 сентября 1947 года. Мы рады доложить Вам. дорогой товарищ Сталин, что это обязательство выполнено 5 сентября 1947 года. В ознаменование 800 лет Москвы — столицы нашей социалистической Родины государственный план хлебопоставок по области выполнен на 101,3 процента. Продолжаем сверхплановую сдачу хлеба государству. Эти успехи являются результатом высокой политической активности и патриотизма трудящихся крестьян, активно включившихся в социа­ листическое соревнование по выполнению исторического решения февральского Плену­ ма ЦК ВКЛ(б) за достойную встречу 30-й го овщины Великой Октябрьской социа­ листической революции и дня воссоединения белорусского народа в едином совет- скгм белорусском государстве. Мы заверяем Вас, дорогой товарищ Сталин, что партийные и советские организа­ ции области, руководствуясь Вашим указанием о том, чтобы не останавливаться на достигнутых успехах, а итти вперед к новым достижениям в развитии и укреплении народного хозяйства нашей социалистической Родины, приложить все силы к тому, что­ бы еще теснее сплотить трудящихся области вокруг партии Ленина— Сталина и мобили­ зовать их на выполнение грандиозных задач пятилетнего плана, — ставят сейчас пе­ ред собой задачи своевременно и высококачественно провести посев озимых и досрочно выполнить план по всем видам поставок сельскохозяйственных продуктов государству. Искренне желаем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, здоровья и долгой жизни на благо нашей великой социалистической Родины. Председатель исполкома Барановичского Облсовета депутатов трудящихся БОНДАРЕНКО. Секретарь Барановичского Обкома КП(б)Б В. ЗАКУРДАЕВ. ВЕЛИКОМУ ВОЖДЮ И УЧИТЕЛЮ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ Родной наш Иосиф Виссарионович! Неделю тому назад в печати было опубликовано наше письмо к Вам, в которой мы дали слово досрочно, к 5 сентября, выполнить свою первую заповедь перед госу­ дарством — полностью завершить хлебопоставки. Мы счастливы сообщить Вам, наш родной отец и учитель, что свое слово сдер­ жали. Молодечненская область на 5 сентября план хлебопоставок выполнила на 102 процента. Государственный план хлебопоставок выполнил каждый в отдельности район области, передовые крестьяне области начали сдавать зерно государству сверх обязательных поставок. Это— новое яркое выражение сплоченности трудящихся кре­ стьян вокруг партии Ленина—-Сталина, советского правительства и безграничной любви к Вам. дорогой Иосиф Виссарионович. Считанные дни отделяют нас от праздника 8‘ й годовщины воссоединения всего белорусского народа в едином советском государстве. За воссоединение со своими единокровными братьями в великом советском государстве мы от всего сердца шлем Вам, родной наш отец, слова горячей любви и благодарности. С чувством величай­ шей гордости и радости встречаем мы 800-летний юбилей столицы нашего жгучего социалистического государства Москвы. Пусть наша победа в социалистическом сорев­ новании будет нашим подарком столице нашей Родины Москве. Мы клянемся Вам, что и впредь будем трудиться не жалея своих сил, чтобы внести еще больший вклад в дело выполнения послевоенной сталинской пятилетки. Мы отдадим все свои силы на то, чтобы наша славная советская Родина стала ешв более сильной и могущественной. Да здравствует наша славная партия Ленина— Сталина! Да здравствует наш любимый отец, вождь и учитель великий Сталин! Секретарь Молодечненского Обкома КП(б) Белоруссии КЛИМОВ. КОЛХОЗЫ И СОВХОЗЫ ГРУЗИИ ВЫПОЛНИЛИ ПЛАН СБОРА И СДАЧИ ГОСУДАРСТВУ ЧАЙНОГО ЛИСТА. МОСКВА, СОВЕТ МИНИСТРОВ СОЮЗА ССР ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Колхозы и совхозы субтропических районов Грузии досрочно выполнили государ­ ственный план сбора и сдачи зеленого чайного листа урожая 1947 года. На 10 сен­ тября ими собрано и сдано чайным фабрикам 30.796 тонн сортового чайного листа при голевом плане 30 тысяч тонн и фактическом сборе в 1946 году 23.674 тонны. Из общего количества сланного государству зеленого чайного листа 90,9 про­ цента составил лист первого сорта и 9,1 процента лист второго сорта. Сбор чайного листа продолжается. Чайные колхозы и совхозы взяли обязательство собрать и сдать промышленности в текущем году сверх годового плана 5 тысяч тонн листа, в том числе 4 тысячи тонн листа первого и второго сорта и 1 000 тони третьего сорта. Секретарь ЦК КП(б) Грузии ЧАРКВИАНИ. Пгевеева*ель Совета Министров Грузинской ССР ЧХУБИАНИШВИЛИ.