Коммуна. 1947 г. (г. Воронеж)
2 К О М М У “ А 25 ИЮЛЯ 1947 г., № 146 (5159). ПриемвКремлеучастников Всесоюзного лапалафизкультурников (Окончание). — Наши спортсмены в последние годы вделали, безусловно, очень много, новто асе время и очень мало, если учесть ту заботу и то внимание, которые уделяют нам Правительство, наша партия, наша со ветская страна. Наши спортсмены могут сделать намного больше, чем они сделали. Я хочу поднять тост за нашу советскую Родину, которая воспитала нас и которая дает нам силы для того, чтобы побивать не только те рекорды,, которые мы сейчас побиваем, а и высшие рекорды на пер венство советской страны и мира. Я хочу поднять тост за нашу Родину, за наше Правительство, за нашу партию и за родного товарища Сталина! (Про должительные аплодисменты). Далее слово предоставляется рекордсмен ке Советского Союза Галине Туровой. — В нашей замечательной стране мы, женщины, можем наравне со всем совет ским народом находиться в первых рядах строителей невиданного в мире нового об щества, — заявляет тов. Турова. — В быту, в труде, в искусстве и спорте со ветская женщина добивается замечатель ных успехов. Этому счастью творить со ветская женщина обязана нашему отцу и учителю товарищу Сталину. Я предлагаю тост за великого, всеми любимоготоварища Сталина и его верных соратников! (Бур ные аплодисменты). Тов. Молотов, поднимаясь, в ласково шутливой форме говорит: — Наконец, для того, чтобы мы ©се научились бегать, так, как нужно, я пре доставляю слово замечательному бегуну тов. Гордиенко. — Я очень счастлив, что присутствую среди дорогих друзей, — говорит тов. Гордиенко. — Ни в одной другой стране нет такой заботы о молодежи, как на нашей социалистической Родине. Товарищи, я поднимаю тост за нашего дорогого, любимого Сталина и его бли жайших соратников Молотова, Кагановича, Жданова, Берия, Маленкова! Товарищи, любимому вождю народов товарищу Сталину ура! (Бурные апло дисменты). В заключение приема тов. Молотов гово рит: — Товарищи, здесь сегодня немало вы дающихся советских спортсменов, нмыот души желаем им дальнейших успехов, дальнейших завоеванийвспорте. Мы долж ны также пожелать того, чтобы спорт сменов в нашем Советском Союзе было по больше, чтобы нас, рядовых спортсменов, было много, так как в конечном счете решают дело рядовые спортсменыи массо вость спорта. Об этом говорят нам Прави тельство, партия й товарищ Сталин. За здоровье советских спортсменов* За новые рекорды и рекордсменов! За рядо вых спортсменов и их успехи во всехви дах спорта! За здоровье товарища Сталина! (Бурные аплодисменты). — А теперь до свиданья, товарищи! (Продолжительная овация). * * * Во время приема состоялся большой концерт с участием лучших артистов сто лицы. В концерте приняли участие арти сты Козловский, Михайлов, Масленникова, профессор Ойстрах, пианистка Николаева, Государственный русский парадный хор им. Пятницкого под художественным руко водством В. Захарова и П. Казьмина, Госу дарственный ансамбль народного танца СССР под художественным руководством ИгоряМоисеева, солист ГАБТа Е. Иванов и другие. Торжественный прием в Кремле прошел в волнующей, задушевной обстановке. Каждый участник приема—маститый уче ный и генерал, молодой спортсмен и, дея тель искусства — все, кто был на этой встрече с товарищем Сталиным и его со ратниками, ощущали отеческую заботу и внимание, какими окружают партия и Правительство советских людей всех про фессий и званий. На приеме присутствовало 1500 чело век. (ТАСС). Повторение программы Всесоюзного парада физкультурников 23 июля на московском стадионе «Ди намо» состоялись повторные выступления участников Всесоюзного парада физкуль турников. Вместительные трибуны стадиона были переполнены многочисленными зрителями. Выступления спортсменов братских респуб лик, лучших гимнастов СССР, студентов московских вузов, физкультурников спор тивного общества «Трудовые резервы» и других организаций встречались бурными аплодисментами. В соревнованиях по легкой атлетике, в беге на 80 метров с барьерами Елена Го- киели (Грузинская ССР) пришла первой со временем 11,6 секунды, повторив всесоюз ный рекорд, установленный москвичкой Марией Барыловой. Состоялись финальные схватки на пер венство СССР по боксу. Бои происходили одновременно на трех рингах. Звания чем пионов СССР на 1947 год были присужде ны москвичам заслуженному мастеру спорта Королеву, Щербакову*, Грейнеру, украинцу Ешко и ленинградцам Князеву и Гаврилову. ПРИЕМ В ЧЕСТЬ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛЕГАЦИЙ, ПРИБЫВШИХ НА ПРАЗДНОВАНИЕ ВСЕСОЮЗНОГО ДНЯ ФИЗКУЛЬТУРНИКА 23 июля Всесоюзный комитет по делам физической культуры и спорта при Совете Министров СССР, БОКС и антифашистский комитет советской молодежи устроили прием в честь иностранных делегаций, прибывших в Москву на празднованиеВсе союзного Дня физкультурника. Наприемеприсутствовали видные деятели международных спортивных организаций, руководители спортивного движения и де мократических молодежных организаций Англии, Австрии, Албании, Болгарии, Вен грии, Дании, Польши, Румынии, Финлян дии, Чехословакии, Швеции, Югославии, а также ряд известных зарубежных спорт сменов. Ссоветской стороны присутствовали от ветственные работники Министерства ино странных дел СССР, Всесоюзного комитета по делам физической культуры и спорта, БОКС, антифашистского комитета совет ской молодежи, чемпионы и рекордсмены СССР, представители литературы, искус ства и советской печати. (ТАСС). Партийная жизнь Политическая работа среди комбайнеров В колхозах массива Ново-Марковской МТС, Кантемировского района, уже не сколько дней идет уборка богатого урожая. В ход пущены жатки, косы, комбайны, причем для комбайнов отведена значитель ная площадь: они должны убрать четверть всех посевов колосовых. Комбайновая уборка, согласно производственному плайу МТС, должна быть завершена в 22 рабо чих дня. К уборочной кампании наша МТС гото вилась задолго до ее начала. Партийная организация машинно-тракторной станции заранее прикрепила коммунистов к комбай новым агрегатам, продумала, как лучше организовать политическую работу среди комбайнеров в период уборки. Этому вопросу было посвящено партий ное собрание. Затем состоялся семинар агитаторов, на котором они изучили и обобщили опыт прошлогодней комбайно вой уборки, в том числе и опыт массово- политической работы среди комбайнеров. Ценным, например, в прошлом году было то, что на уборке оперативно и хорошо освещались результаты соревнования ком байнеров. О производственном успехе того или другого комбайнера знали в тот же день во всех комбайновых агрегатах. До стигалось это через телефонную сеть, через листки-молнии, которые доставлялись в агрегаты конными нарочными. Это мы решили применить и на уборке нынешнего года. Отвечая на призыв комбайнеров, штур вальных и трактористов Калачеевской МТС, комбайнеры нашей станции обяза лись в подарок Родине в честь 30-й го довщины Октября убрать сверх плана I 200 гектаров. Сейчас, когда уборочные работы в полном разгаре, агитаторы тт. Колонтаев- ский, Бондаренко, Паромонов и другие в своих беседах постоянно напоминают комбайнерам об их почетномобязательстве. Кроме того, по инициативе партийной организации МТС к бункерам комбайнов прикреплены щитки, на которых крупны ми буквами написаны социалистические обязательства каждого комбайнера. Ход соревнования широко освещается в «боевых листках», выпускаемых при аг регатах. Овыдающихся успехах того пли другого комбайнера или в целом агрегата сообщается по примеру прошлого года в листках-.,юлниях. * На-днях, например, отличился комбай нер Ивац Тимофеевич Гармашев. Обычно щщбайном «Коммунар» он убирал за смену 12—13 гектаров вмиг.то 8 по норме. И вдруг он дает 16 га. Это уже замечатель ный пример высокой производительности труда. Партийная организация сразу же рас сказала об этом всем комбайнерам, выпу стив листок-м:лшш. На второй день, узнав об успехе т. Гар- машева, высокие показатели на уборке дал комбайнер Иван Емельянович Голубев. Он своим «Сталинцем» убрал за смену 20 гектаров при норме 9 га. Вся политики-массовая работа среди комбайнеров направляется на усиление темпов комбайновой уборки, на повыше ние качества работ. Потери зерна сведены сейчас до минимума. Комбайнеры, штур вальные, трактористы, отлично понимают, что для Родины дорог каждый килограмм хлеба. После первых пяти дней уборки пар: тийная организация МТСсобрала агитато ров на короткое совещание. Они рассказа ли, как ведут агитационную работу, как живое, правдивое слово и личный пример мобилизуют, комбайнеров, штурвальных и трактористов на высокопроизводительный труд. Отмечены были также и недостатки. Агитаторы выразили пожелание проводить такие короткие совещания каждую декаду. Партийная организация согласилась с зтим. Затем состоялось собрание коммунистов МТС, на котором обсудили вопрос о состоянии политической работы среди комбайнеров, штурвальныых и трактори стов и устранении недостатков в этом деле. Одним из таких недостатков в первые дни уборки было ослабление внимания пар тийной организации к отстающим комбай новым агрегатам. Теперь этот недостаток уотращен. Перед коллективам механизаторов нашей МТСстоят большие задачи по завершению нынешнего сельскохозяйственного года. Нет сомнения, что с помощью и под руко водством партийной организации станции коллектив успешно справится с ними. Т. ПОКУСАЕВ, заместитель дирэктора Нее - 'зрковской №ТС по политчасти. О подготовке мирного договора с Японией 11 июля Посол США в СССР г-н Смит посетил Министра Иностранных Дел СССР Б. М>. Молотова и сделал заявление, вру чив одновременно памятную записку о том, что Правительство Соединенных Штатов Америки намерено созвать на 19 августа о. г. конференцию 11 держав но состав лению мирного договора с Японией и в этой связи обращается к Советскому Пра вительству с просьбой изложить свои со ображения по этому вопросу. В гымятной записке указывается, что с этой целью Правительство Соединенных Штатов одновременно приступает к ана логичному обмену мнениями с 9 другими членами Дальне-Восточной комиссии, а именно: с Австралией, Канадой, Китаем, Францией, Индией, Нидерландами, Новой Зеландией, Филиппинами и Соединенным Королевством. В памятной записке говорится о жела тельности участия в указанной конферен ции держав— членов Дальне-Восточной комиссии, т. е. Соединенных Штатов, Союза Советских Социалистических Рес публик и 9 вышеперечисленных госу дарств, а также о том, чтобы была упро щена организация консультаций с непо средственно заинтересованными держава ми в ходе составления договора. Далее в памятной записке указывается, что Правительство Соединенных Штатов придерживается того мнения, что всем другим государствам, находящимся н состоянии вацны с Японией, должна быть предоставлена. возможность изложить свою точку зрения во время составления договора и что после составления проекта договора он должен быть рассмотрен на конференции государств, находящихся в состоянии войны с Японией. В записке также говорится, что в свя зи с занятостью государственного секре таря США на конференции в Рио-де-Жа нейро, открывающейся 15 августа, Пра вительство США считает неосуществимым предложение о созыве конференции с участием Министров Иностранных Дел и предполагает, что такая конференция вначале будет проводиться в составе заместителей Министров Иностранных Дел и экспертов. Местом созыва конференции пред лагается установить Вашингтон, или вблизи от него, или Сан-Франциско. 22 июля Советским Правительствам направлен Правительству США через - а Смита следующий ответ: 11 июля с. г. посол Соединенных Шта тов Америки г-н Смит сообщил Министру Иностранных Дел СССР В. М. Молотову, что Правительство Соединенных Штатов предлагает созвать 19 августа с. г. кон ференциюпо составлениюмирного договора с Японией из представителей 11 держав, являющихся участниками Дальне-Восточ ной комиссии. Одновременно с этим Пра вительство Соединенных Штатов односто ронне начало переговоры по этому вопро су с правительствами остальных держав, имеющих своих представителей в Дальне^ Восточной комиссии. Таким образом, Правительство Соеди ненных Штатов приступило к подготовке конференции по составлению мирного до говора с Японией, сделав это в порядке одностороннего решения и без консульта ции с правительствами Советского Союза, Китая и Великобритании. Между тем изве стно, что четыре державы *— Соединен ные Штаты Америки, Советский Союз, Ки тай и Великобритания—своими вооружен ными силами обеспечили победу над агрессивной Японией и еще в ходе войны с Японией достигли между собой определенных соглашений как по вопросам ведения войны, так и по вопросам после военного мирного урегулирования. Доста точно указать на такие документы, как Каирская декларация, решения Ялтинской конференции и Потсдамская декларация. Кроме того, уже после окончания войны с Японией Соединенные Штаты, Велико британия и Советский Союз, а также при соединившийся Китай установили в де кабрьском соглашений 1945 г. в Москве, что эти четьше страны участвуют в Союз ном Совете для Японии и что Дальне восточная комиссия в Вашингтоне прини мает свои решения при обязательном сог ласии представителей четырех указанных держав, чем была признана особая заин тересованность этих государств в вопросах послевоенного положения в Японии. Ввиду изложенных обстоятельств, Со ветское Правительство не может согласить ся с тем, чтобы вопрос осозыве конферен ции по составлению мирного договора с Японией решался Правительством Соеди ненных Штатов односторонним образом, без предварительной консультации с прави тельствами Советского Союза, Китая и Великобритании. Тем более, что образован ный по инициативе Соединенных Штатов Америки Совет Министров Иностранных Дел был создан именно для подготови тельной работы по составлению мирных договоров, и поэтому он не может быть игнорирован при подготовке мирного дого вора с Японией. В соответствии с приведенными сообра жениями, Советское Правительство счи тает необходимым, чтобы вопрос о созыве конференции для составления мирного до’ говора с Японией был предварительно рассмотрен на Совете Министров Иностран ных Дел в составе представителей указан ных выще четырех держав. Что касается срока созыва Совета Ми нистров Иностранных Дел по вопросам составления мирного договора с Японией, то Советское Правительства высказывается за то, чтобы находящиеся в Вашингтоне послы СССР, Китая и Великобритании совместно с представителем США рассмот рели, какая ближайшая дата является приемлемой для всех заинтересованных правительств, имея ввиду желательность ускорить созыв указанного Совета. (ТАСС). На высоте 10450 метров В колхозе «Красный Октябрь». Кант емировского района, редколлегия стен ной газеты регулярно выпускает в бригадах «боевые листки» на уборке. На снимке: (слева направо) члены редколлегии Афанасьев П. и,Годиков Т. выпускают: очеред ной номер «боевого листка». Фото Д. Фрейдлиса. 23 июля известные воздухоплаватели тт. Полосухин, Крикун и Зиновиев совер шили научно-экспериментальный высотный полет на субстратостате конструкции ин женера М. Волкова «СССР ВР-100» об’е- мом 5 575 кубометров. * * * Субстратостат «СССР ВР-100» поднял ся в воздух в 6 часов 40 минут утра. В 8 часов 43 мин. советские аэронавты уже достигли высоты 10 450 метров. За границей стратосферы экипаж суб стратостата «СССР ВР-100» пребыл не сколько минут и по приказанию директора Центральной аэрологической обсерватории пошел на снижение. В 10 часов 37 минут командир субстра тостата тов. Полосухин передал последнюю радиограмму: «Высота 400 метров. Идемна посадку. Задание выполнено полностью». Научно-экспериментальный высотный полет субстратостата «СССР ВР-100» продолжался четыре часа. (ТАСС). В ПОМОЩЬ ПРОПАГАНДИСТУ И АГИТАТОРУ СОВЕ ТСНОЕНАРОДНОЕХОЗЯЙСТВОНА Госплан СССР опубликовал данные об итогах выполнения народнохозяйственного плана за второй квартал 1947 года. Ап рель — июнь принесли нашему хозяйству новые серьезные успехи. Валовая продук ция всей промышленности СССР по сравне нию со вторым кварталом прошлого года выросла на 15 процентов. План квартала выполнен на 103 процента. Итоги квартала прежде всего свидетель ствуют об-уверенной под’еме тяжелой ин дустрии —основы основ всей социалисти ческой экономики. Так, во втором квартале план был перевыполнен черной и цветной металлургией, угольной, нефтяной и хими ческой промышленностью, электропромыш ленностью, станкостроением, автомобиле строением и другими. Важно отметить при этом, что черная металлургия и угольная промышленность, которые взимниемесяцы серьезно отставали, теперь успешно прео долевают это отставание. Тяжелая промышленность во втором квартале значительно увеличила выпуск продукции. По сравнению со вторым квар талом 1946 года выплавка чугуна выросла на 12 процентов, выплавка стали —- на 8 процентов, производство проката — на 13 процентов, добыча угля—на 11 процен тов, добыча нефти—на 18 процентов, вы работка электрической энергии — на 15 процентов. Большого роста достигли различные от расли машиностроения. Во втором кварта ле 1947 года выпуск ткацких станков увеличился в 6 раз, выпуск тракторных сеялок и культиваторов —более чемв 3 раза, выпуск паровозов — в 2‘/г раза, выпуск товарных вагонов—почти в2раза. План второго года новой сталинской пятилетки характеризуется высокими темпами промышленного развития. С этой точки зрения итоги второго квартала весьма показательны. По ряду важнейших отраслей тяжелой индустрии темпы роста во вто{юм квартале были выше, чем в нервом. Характерной особенностью второго года новой пятилетки является также значи тельное повышение темпов производства в легкой пр°мышленности. После длительно го отставания начала систематически вы полнять план текстильнаяпромышленность. Во втором квартале задание по вало вой продукции перевыполнили и Мини стерство текстильной промышленности, п Министерство легкой промышленности СССР. За апрель—июнь нынешнего года по сравнению с теми же тремя месяцами про шлого годавыпуск хлопчатобумажных тка ней вырос на 37 процентов, шерстяных тканей —на 32 процента, обуви кожа ной—на 40 процентов, чулок и носков— на 56 процентов. Следует наряду с этим отметить увели чение выработки в ряде отраслей пищевой промышленности. За второй квартал вы работка животного масла поднялась на 11 процентов, добыча рыбы — на 20 про центов. Картина роста социалистической индуст рии была бы неполной, если ограничиться рассмотрением итогов работы промышлен ности только по отдельным ее отраслям. К этому необходимо добавить такой исклю чительной значимости факт, как выполне ние и перевыполнение производственного плана рядом важнейших экономических районов Советского Союза. Прежде всего необходимо сказать о Ленинграде, продолжающем итти в аван гарде новой сталинской пятилетки. Как известно, предприятия города Ленина вы ступили инициаторами Всесоюзного социа листического соревнования в честь 30-й годовщины Великого Октября и обязались выполнить годовой длан к 7 ноября 1947 года. Чтобы выполнить план почти на два месяца ранее срока, необходимо достигнуть исключительно высоких темпов промыш ленного производства и из месяца в месяц значительно превышать плановые государ ственные задания. Судя по итогам полуго дия, трудящиеся Ленинграда уверенно идут к выполнению своего славного соци алистического обязательства. Так, про мышленность Ленинграда выполнилаиюнь ский план более чем на 125 процентов, а полугодовую программу — на 117 про центов. Больших успехов достигла промышлен ность Москвы п Московской области, пере выполнившая шестимесячную программу. Предприятия столицы многого добились в освоении новых видов гражданской про дукции, в снабжении страны автомобиля ми, станками, металлом, электротехниче скими изделиями, химическими продуктами, текстильными и кожевенными товарами и другой важной продукцией. Во втором квартале все виды транспор та — железнодорожный, морской и реч ной — работали значительно лучше, чем в прошлом году. Так.'железные дороги в апреле—июне грузили в среднем в сутки на 9 процентов больше грузов, чем в эти же месяцы прошлого года. Морской флот увеличил перевозки на 11 процентов, речной флот — на 35 процентов. Все эти данные свидетельствуют о том, что в целом развитие нашей промышлен ности' и транспорта идет в соответствии с заданием пятилетнего плана. Однако наря ду е передовыми имеется еще ряд втотаю- щих участков народного хозяйства. Особенно отстает сельскохозяйственное машиностроение, выполняющее важный го сударственный заказ на тракторы, убороч ные машины и запасные части. Стро ительные . министерства до сих пор ве дут восстановительные работы на трактор ных заводах и заводах сельскохозяйствен ных машин медленными темпами. Ближайшие месяцы являются решаю щими для досрочного выполнения про граммы всего 1947 года. В эти месяцына до не только справиться с текущими зада ниями, но и в определенной мере воспол нять долг, образовавшийся в ряде отрас лей промышленности. В летние же месяцы необходимо создать запасы топлива и сырья на зиму. Стало быть, в третьем квартале необходимо добиться еще боафе высоких темпов роста, чемво втором квар тале. ■й ☆ ☆ С особым вниманием следит сейчас вся страна за развитием сельского хозяйства. И это понятно. Под’ем сельского хозяй ства стал общенародным делом, все тру дящиеся борются за ликвидацию послед ствий войны и прошлогодней засухи. С урожаем нынешнего года связано улучше ние продовольственного снабжения населе ния, преодоление продовольственных трудностей. В прежние, дореволюционные времена сильная засуха обычно на несколько лет выбивала нз строя крестьянские хозяй ства. Много времени уходило, пока едино личное среднее хозяйство, не говоря уже о бедняцком, оправлялось от засухи. Мил лионы бедняков разорялись, отправлялись с сумой по России, умирали с голоду, миллионы середняков переходили в катего рию бедняков. Советское колхозное крестьянство о грудную пору, вызванную стихийным бед ствием, твердо знало, что социалистиче ское государство придет ему на помощь, й действительно, государство оказало серьезнейшую помощь пострадавшим от засухи районам продовольствием и семена ми. В результате реализации исторических решений февральского ПленумаЦКВКП(б), в результате исключительной помощи, ока занной партией и правительством сельско му хозяйству, весенний еев нынешнего года проведен с несомненным успехом. План ярового сева зерновых культур выполнен. Посевная площадь по сравне нию с прошлым годом увеличена почти на 8 миллионов гектаров. В подавляющем большинстве республик и областей сев проведен в более ранние сроки, чем в прошлом году. Увеличены посевы наибо лее цепной продовольственной культуры- пшеницы. Повысилось внимание к каче ству посевных работ и соблюдению правил агротехники. В лучшие по сравнению с прошлым годом сроки и на больших пло щадях посеяны технические культуры. Эти основные выводы можнопроиллюст рировать данными об итогах сева в важ нейших сельскохозяйственных районах страны. На Украине колхозы перевыполнили план сева яровой пшеницы, сахарной свеклы, хлопка, эфиро-масличных и мас личных культур. Наиболее сильно пострадавшие от прош логодней засухи области —Воронежская, Курская, Орловская — проведи сев в бо лее короткие сроки, чем в прошлом году, п тем самым создали предпосылки для по лучения высокого урожая. Успешное проведение весеннего сева после засушливого года при условиях, когда сельское хозяйство не могло еще полностью оправиться от огромного ущер ба', нанесенного войной и немецкой окку пацией, является новым свидетельством прочности социалистической экономики, преимуществ колхозного строя, глубочай шего патриотизма советских людей. Силу и размах социалистического со ревнования в деревне с особой нагляд ностью показали письма колхозников и колхозниц, рабочих МТС и совхозов товарищу Сталину. В этих письмах изло жены конкретные обязательства участни ков соревнования на получение высокого урожая. Если в прошлом обязательства в соревновании принимались республиками и областями в целом, то теперь обязатель ства имеют конкретное выражение покаж дому району, колхозу и даже бригаде и звену. Каждый район, колхоз, совхоз со ставлял обязательства, исходя из своих специфических особенностей. Новый, диф ференцированный подход к составлению планов и социалистических обязательств делает цели соревнования осязательными для каждого его участники. Успешным проведением весеннего сева завершен был важный, но все же лишь первый этап соревнования. Убрать уро жай в короткие сроки и без потерь—глав ное. При этом все партийные, советские организации должны руководствоваться директивами февральского Пленума ЦК ВКП(б), предусматривающими проведение заготовок хлеба одновременно с началом уборки урожая. Уборка и хлебопоставки неразрывны. ☆ -й" ☆ Борьба за выполнение плана второго года новой сталинской пятилетки идет под знаком достойной встречи 30-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции. Соревнование стало подлинно всенародным. Итоги второго квартала и первого полугодия показывают всему на роду реальную возможность достигнуть цели соревнования: досрочно выполнить план 1947 года! К этому направлена ги гантская организаторская работа больше вистской партии и советскою правитель ства. К этому уетрелпены«помыслы мил лионов тружеников города и деревни. Вдохновляемые великий партиен Ленина—Сталина, советские люди ознаме нуют 1947 год новой победой на трудо вом фронте. Я. ГЕРШБЕРГ.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz