Коммуна. 1947 г. (г. Воронеж)

э 23 МАЯ 1947 г„ № 100 (5114'. «м н и К О М М У Н А -4'.? С О О Б Щ Е Н И Е Уполномоченного Госплава СССР по Воронежской области ОБ И Т О Г А Х В Ы П О Л Н Е Н И Я Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н О Г О П Л А Н А ПО П Р О М Ы Ш Л Е Н Н О С Т И , К А П И Т А Л О В Л О Ж Е Н И Я М И Р О З Н И Ч Н О М У ТО В А РО О Б О РО Т У З А А П Р Е Л Ь 1947 года . Выполнение государственного плана по промышленности, ка­ питаловложениям и розничному товарообороту по области за апрель 1947 года характеризуется следугопшмп показателями: I. Выпуск валовой продукции всей государственной и промко- оперативной промышленности в неизменных * ценах 1926— 1927 года за апрель 1947 года увеличился на 15 шиш. по сравнению с соответствующим периодом 1946 года. В апреле многие промышленные предприятия области не только выполнили, но и перевыполнили установленные им государственные планы. Среди них: Проценты выполнения плана за апрель 1947 г. По Министерству черной металлургии. Студеновское рудоуправление 134,6 Семилукский шамотный завод 106,5 Латненский шамотный завод 103,4 По Министерству сельхозмашиностроения. Завод «Воронежсельмаш» 107,8 По Министерству промышленности средств связи Завод «Электросигнал» . 103,2 По Министерству станкостроения Завод им. Калинина 134,4 По Министерству строительного и дорожного машиностроения Завод им. Коминтерна 101,3 По Министерству путей сообщения Борисоглебский вагоноремонтный завод 100,4 По Министерству промстройматериалов Копанищенский мелоизвестковый завод 164,7 Липецкий радиаторный завод 104,3 Подгоренский цементный завод 100,4 По Министерству лесной промышленности Мебельная фабрика им. Родионова '1 1 1,8 По Министерству легкой промышленности Воронежская госшвейфабрика 14 2 126,0 Липецкая госшвейфабрика 14 3 118|з По Министерству вкусовой промышленности Усманекий ферментационный завод 141,0 По Министерству пищевой промышленности Воронежский Жиркомбйнат 117 9 Воронежская кондитерская фабрика 109Д Управление пищевой промышленности по предприятием обиастного подчинения 116,9 По Министерству сельского хозяйства Острогожский мотороремонтный завод 125,3 По Министерству местной промышленности Предприятия областного подчинения 106,3 По Министерству местной топливной промышленности Предприятия областного подчинения 128,6 Предприятия районного подчинения 113,0 Отдельные промышленные предприятия области не приняли всех мер к выполнению государственных планов и лись с выполнением месячной производственной выпуску валовой продукции, вследствие чего года процент выполнения государственного целом составил 95 проц. К числу предприятий, ие обеспечивших не справи- программы по за апрель . 1 947 плана по области в выполнение госу­ дарственного плана выпуска валовой продукции за апрель 1947 года, относятся: Проценты выполнения плйна за апрель п и 1947 г* По Министерству сельхозмашиностроения. Липецкий тракторный завод 53^ По Министерству машиностроения и приборостроения Завод пмени Ленина 50 2 По Министерству промстройматериалов Предприятия областного подчинения 56,8 По Министерству путей сообщения Отрожский вагоноремонтный завод 68,1 По Министерству пищевой промышленности Евдаковекяй Жиркомбйнат 55,6 Предприятия районного подчинения 46,2 По Министерству местной промышленности Предприятия районного подчинения 81,9 Предприятия промысловой кооперации 87,5 Предприятия кооперации инвалидов 75,8 ■ * * н . р Выполнение плана за апрель 1947 года по Выпуску отдель­ ных видов промышленной продукции в натуральном выраже­ нии характеризуется следующими данными: Проценты выполнения плаца за апрель 1947 г. Пневматические молоты 112,2 Радиаторы/ 101,4 Асфальто-бетоносмесители 111,1 Шамот 104,9 Триеры зерновые 100,3 Кирпич 100,8 Известь 100,5 Обувь кожаная 85,3 Верхний трикотаж 70,0 Ш . Об’ем капиталовложений во все отрасли хозяйства в апреле 1947 года был несколько выше, чем в соответствующем пери­ оде 1946 года, хотя нарастание темпов строительства в целом по области продолжает оставаться ,еще недостаточным. К числу строит ельств, удовлетворительно выполнивших план капиталовложений II квартала в апреле 1947 года относятся: паровозоремонтный завод им. Дзержинского (подряд­ чик УСВЗ—8 ), выполнивший в апреле квартальный план на 39,9 проц., Семилукский шамотный завод (подрядчик Воро­ нежское стройуправление треста 14 11)—^34,8 проц., Ново’ липецкий металлургически^ завод— 40,4 проц. По ря,1у объектов строительства выполнение плана капитало­ вложений и апреле было крайне низким и темпы работ не обеспечивали выполнение государственного плана капиталовло­ жений П-го квартала 1947 года. По заводу «Свободный Сокол» (подрядчик СМУ-3 треста 34 11) в апреле квартальный план был выполнен только на 21,3 проц., по Липецкому рудоуправлению— на 27,9 проц., по жилищному и гостиничному строительству Министерства ком­ мунального хозяйства— на 19,3 проц. Низкие темпы строительных работ оставались в апреле так­ же по Липецкому тракторному заводу (подрядчик трест 34 11) и заводу «Воронежсельмаш» (подрядчик УВСР-19— ВСУ-25). IV . За апрель 1947 года государственный план розничного то­ варооборота II квартала по области выполвен на 35 проц., в том числе розничный оборот торговой сети— на 33,9 проц., а оборот сети общественного питания—на 38,5 проц. По отдельным торгующим организациям выполнение квар­ тальных планов оборота торговой сети и оборота обществен­ ного питания за апрель 1947 года характеризуется следующи­ ми данными: Проценты выполнения квартального плана за апрель 1947 г. По торговой сети По Министерству торговли СССР Всего по области 39 3 По Министерству торговли РСФСР Всего по области В том числе: Горпромторг Облторг . Липецкторг Горнищеторг Борисоглебскторг Трест столовых По сети облпотребсоюза 33.7 44,5 34,2 33.4 31.5 22.8 30,1 По ОРСам отдельных предприятий ОблУРС Министерства лесной промышленности 44,0 ОРС Семилукского кирпичного завода 42,7 ОРС Студеновского рудоуправления 40,8 ОРС Липецкого силикатного завзда 40,7 ОРС Липецкого рудоуправления 36.6 ОРС завода «Свободный Сокол» 35,0 ОРС Воронежстроя 29,9 По сети об­ щественного питания. 36,9 52.5 53.5 53.5 35,3 47.5 59,2 39.6 32.0 49.0 39,6 37.0 46.5 52.5 40,3 УПОЛНОМОЧЕННЫЙ ГОСПЛАНА СССР ПО ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТИ. Производственные достижение чугунолитейщиков БОРИСОГЛЕБСЕ (соб. корр.* «Комму­ ны»).— Чугунолитейный завод — передо­ вое предприятие города. Чугунолитейщики настойчиво борются за выполнение обя­ зательств, взятых в социалистическом со­ ревновании в честь 30-й годовщины Ок­ тября. Перевыполнив программу, первых четырех месяцев, коллектив завода не снижает темпов, и в мае. Первенство в соревнований держит литейный цех М 2, руководимый коммунистом т. Телятнико- вым. Цех ежедневно перевыполняет зада­ ние на 5— 10 проц. Высокие показатели имеют бригады формовщиков тт, Куракова, Касьянова и Манторова. Их бригады фор­ муют по 10— 12 секций отопительного котла при норме 7. На заводе изо дня в День растет число стахановцев. Слесарь т. Мочалов уже пе­ ревыполнил годовой план, кузнец т. Усти­ нов в этом месяце завершит выполнение годового задания. Токарь т. КругЛов, сле­ сарь т. Арзамасов выполнили восьми­ месячное задание. Коллектив завода бо­ рется за то, чтобы 1майскую месячную программу завершить досрочно. ВПЕРЕДИ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКИЙ ЦЕХ Рабочие цехов Воронежского фармзаво- да борются за достойную встречу 30-й годовщины Октябрьской революции. В социалистическом соревновании за до­ срочное выполнение плана второго года новой сталинской пятилетки впереди идет фармацевтический цех (начальник т, Вер­ бовая), завершивший полугодовое задание в четыре месяца. Майский план выпол­ няют успешно все цехи. Завод 20 мая дал уже 87,9 процента месячного плана. Лучшие стахановцы цехов системати­ чески вырабатывают по две нормы. Фа­ совщица комсомолка т. Баркалова каждую смену дает не менее 200 процентов за­ дания, столько же выполняет т. Коляди- на, работающая на таблеточных машинах. Стеклодувы тт. Касьянова и Колбешкина, изготовляющие ампулы, вырабатывают по 180 проц, нормы. В цехах фармзавода ежедневно вывешиваются показатели ра­ боты каждого рабочего за предыдущую смену. Ворошиловой. Восстановленная домен ная печь № ) металлургического заво да имени Ворошилова накануне пускг Фото Л. Леснухина. (Фотохроника ТАС НАН МЫ ОРГАНИЗУЕМ ТРУД ДОБРОВОЛЬЦЕВ-СТРОИТЕЛЕЙ Трудящиеся Воронежа в письме к товарищу Сталину обязались отрабатывать на восстановлении родного города по 100' часов в год. Замечательное начинание добровольцев-строителей получило ши­ рокое распространение п в нашем Воро­ шиловском районе. В прошлом году на­ селение района отработало па строитель­ стве, восстановлении и благоустройстве города сотни тысяч часов. И с&йчас вороШиловцы продолжают это благородное начина пне. В этом году тру­ дящиеся района обязались отработать на восстановлении жилых домов, промышлен­ ных предприятий п на благоустройстве родного района миллион часов. Райком партии поддержал пародиуго инициативу, подсказал производственным коллективам, активу улиц, что надо де­ лать, как лучше организовать тпуд лю­ дей. Первичные партийные организации, агитаторы провели раз’яснптельную рабо­ ту на предприятиях, в учреждениях, сре­ ди домохозяек о том, что участие в вос­ становлении родного города — дело чесЛн каждого воронежца. Конечно, это дало свои результаты. За четыре последних месяца добровольцы- строители района отработали на восста*- новленип и благоустройстве хозяйства района около 200 тысяч часов. В этом деле отличились многие организации. На­ пример, коллектив школы ФЗО .14 7 уже перевыполнил годовой план своего трудо­ вого участия на стройках. Полугодовое обязательство выполнили за четыре меся­ ца работники строительно- монтажного управления 24 4. Активное участие при­ нимают И восстановлении города работни­ ки Водсканалтреста. Они уже отработали более 6 тысяч часов. На машиностроительном заводе особен­ но отличаются комсомольцы и несоюзная молодежь. В этом году они вложили 12 тысяч часов своего труда в восстановле­ ние. И немало сделали. Они принимали Участие в строительстве дизельной стан­ ции, заводских путей, в сооружении па­ мятника защитникам Воронежа, благо­ устроили парк. Комсомольцы тт. Климов, Волков, Усова, Парамонова и многие дру­ гие только в апреле отработали иа строй­ ке по 30 часов. Личным примером они увлекали и несогознуго молодежь. Большее дело сделала молодежь школы ФЗО 14 7. Своими силами она решила восстановить учебно-слесарную мастер­ скую. Пришлось много труда вложить в это дело. Сейчас мастерская восстановле­ на, и в ней идут занятия, В нашем районе наряду с другими восстанавливается важнейшее предприя­ тие — завод «Воронежсельмаш». Это предприятие должно сыграть немалую роль в под’еме сельского хозяйства, в ос­ нащении колхозов новейшей техникой. А строится завод медленно. Коммунисты за­ вода раз’яснили в коллективе решения февральского Пленума ЦК ВКП(б). Рабо­ чие п служащие изъявили желание по­ мочь строителям. Коллектив очистил тер­ риторию завода от хлама и таким образом облегчил работу внутризаводского тран­ спорта. Райком поставил задачу перед добровольцами-строителямм других коллек- тивов, чтобы они оказали помощь этому предприятию. Учитывая важность быстрейшего вое* становления «Воронежсельмаша», трудя­ щиеся 20 организаций района, в том числе коллективы госшвейфабрики 14 1, артели им. 8 Марта, швейной фабрики горпром- комбината, обязались принять участие в восстановлении завода и отработать в ближайшие месяцы 20 тысяч часов. С Этой целью намечено провести ряд воскрес­ ников. Добровольцы-строители помогут очистить литейный цех от завалов, про­ изведут земляные работы, что позволит монтажникам ускорить установку метал­ лических Ферм. Сейчас на госшвейфабрике 14 1 созда­ но 20 восстановительных бригад. Они уже многое сделали по благоустройству. Такие бригады имеются и в других коллективах. Например, коллектив яеиркомбината ' сила­ ми таких бригад восстанавливает жилой дом. Добровольцы-строители мясокомбина­ та принимают участие в восстановлении холодильника. Мы привлекли добровольцев-строителей к благоустройству района, к устройству оград, разборке завалов, в озеленению улиц, приведению в порядок садов и пар­ ков. Молодежь района и коллектив завода им. Калинина решили благоустроить ком­ сомольский сквер. Большую активность в этом проявляют домохозяйки, актив улич­ ных комитетов. Женщины с Петрозаводской улицы во главе с Марфой Сергеевной Землянухиной и Любовью Федоровной Сауловой выполни­ ли 50 кубометров земляных работ на за­ сыпке траншей. Жепщины отремонтирова­ ли 7 000 квадратных метров проезжей ча­ сти улицы. При активном участии домохо­ зяйки Е. И, Шаевой в Лейтенантском пе­ реулке установлена водоразборная колон­ ка, Силами женских добровольных строи­ тельных бригад посажено много деревьев, благоустроены братские могилы, Райком партии поставил перед партий­ ными организациями предприятий и уч­ реждений задачу: добиться такого поло­ жения, чтобы труд добровольцев-строите­ лей использовался разумно, чтобы люди работали действительно на строительстве и восстановлении промышленных й жилых об’ектов и учились строить. В этом году в районе намечено обучить строительным специальностям 600 человек. Но в этом деле у нас имеются серьез­ ные недочеты. К обучению людей строи­ тельным профессиям в районе по существу не приступили. Идет раскачка, тянется, так называемый, «организационный» пе­ риод. А когда люди, не имея специально­ сти, работают на стройке, то их, конечно, используют на подсобных работах, на уборке мусора, очистке кирпича, подноске материалов. У нас есть такие коллективы, которые много часов отработали на восста­ новлении города. А что они сделали? Сде­ лали мало. Не Все еще организации участвуют в добровольной отработке на стройках. Кол­ лектив завода им. Калинина обязался бла­ гоустраивать комсомольский сквер, а не выполняет своего обязательства. То же са­ мое можно Сказать о рабочих и служащих треста городского транспорта и стройуча­ стка М? 19. Все эти недостатки, безусловно, будут изжиты. Нет сомнения, что взятое обязатель­ ство— отработать миллион часов на строй­ ке города в этом году— трудящиеся Воро­ шиловского района не только выполнят, но п перевыполнят. Л. ГОРБАЧЕВ, заведующий строительным отделом Ворошиловского райкома ВКП(б). Обеспечить колхозы транспортными средствами В 1947 году колхозы нашей области должны получить 6 тысяч ходов, свыше 3 тысяч телег. 9 тысяч станов колес, 16 тыс. комплектов упряжи, в том числе 7 000 хомутов только от промысловой кооперации и местной промышленности. „ Мощность только одних механизирован­ ных обозостроительных предприятий и шорно-седельных мастерских этих систем обеспечивает выполнение задания. К тому же область располагает богатейшими сы­ рьевыми ресурсами и достаточным коли­ чеством квалифицированных рабочих. Но за четыре месяца этого года мест­ ная промышленность и промкооперация плохо выполняют заказы сельского хозяй­ ства. За исключением ходов, которых вы­ пущено свыше 37 проц, к годовому пла­ ну, предприятия местной промышленности и промкооперации выработали крайне ма­ ло изделий: телег — 20 процентов годо­ вого плана, упряжи — 14 проц., хомутов — 7,9 проц. . Такое положение — результат того, что руководители многих обозостроитель­ ных и обозоремонтных предприятий и шорно-седельных мастерских слабо исполь­ зовали местное сырье и не проявили нас­ тойчивости в изыскании полуфабрикатов (обод, клещи хомутовые и проч.) и в по лучении фондируемого сырья. В руководстве Управления промкоопера­ ции и областного отдела местной промыш­ ленности нет дифференцированного подхо да к отдельным предприятиям. Иногда предприятия, располагающие необходимым оборудованием и достаточным запасом сы­ рья, а также имеющие квалифицирован ные кадры обозников, шорников, оказы­ ваются в числе отстающих. Так, напри­ мер, обстоит дело с деревообрабатывающи­ ми предприятиями Верхнего Карачана и г. Усмани. Кроме того, ряд райкомов ВКД(б) и райисполкомов де сих пор недооценил значения работы местной и кооперативной промышленности. В Алекоеевском и Бу турлиповском районах хорошо оснащенные обозостроительные предприятия системати­ чески недодают большое количество из деЛий для сельского хозяйства, но это не вызывает тревоги в этих районных орга­ низациях. Секретарь В. Кзрачанского райкома ВКП(б) т. Поваляев пытается оправдать невнимание к нуждам промартелей своей пеоегруженностью вопросами сельского хо­ зяйства. Этот довод несерьезен, ибо реше ние задач, стоящих перед сельским хозяй­ ством, невозможно без обеспечения его ма­ териально-технической базой. Для того, чтобы колхозы и совхозы об­ ласти получили транспортные средства- обоз, упряжь, требуется большая помощь районных и городских организаций пред* приятиям местной и кооперативной про­ мышленности. Обеспечение колхозов и совхозов транс­ портными средствами зависит во многом и от того, сколько обозостроительные предприятия получают полуфабрикатов. В прошлом году трест «Воронежлес» дал про­ мышленности более 10 тыс. станов обода и 3 тыс. пар полоза, а Управление лесо* охраны поставило более 12,5 тыс. станов обода и 8,4 тыс. пар полоза. Это было серьезным вкладом в дело помощи сель­ скому хозяйству. Но в настоящее время план поставки полуфабрикатрв обозостроительным пред­ приятиям области не выполняется. Тресту «Воронежлес» и управлению лесного хо­ зяйства следует принять все меры к тому, чтобы обеспечить эту отрасль промышлен­ ности полуфабрикатами. Необходимо также использовать все возможности для организации ремонта обо­ за и упряжи в самих колхозах и совхо­ зах, восстановления всего имеющегося транспортного инвентаря. Надо немедлен­ но организовать работу колхозных и сов­ хозных кузниц и шорно-седельных ма­ стерских, чтобы уже к началу хлебопоста­ вок привести все транспортные средства и сбрую в порядок. Создание обозоремонтных и шорных мастерских в колхозах,/ особенно в райо­ нах, . не имеющих специализированных предприятий местной и кооперативной про­ мышленности,— дело большой важности. Указание февральского Пленума ЦК ВКП(б) о том, чтобы «организовать производство транспортных средств, сбруи, тары и мелко­ го инвентаря в размерах, обеспечивающих нужды совхозов», должно быть воспринято и И колхозах. Обеспечение сельского хозяйства транс­ портным инвентарем — большая государ­ ственная задача. Партийным и советским организациям необходимо повседневно осуществлять действенный контроль за работой обозо- строительных предприятий, оказывать им помощь, организовать массово-политиче­ скую работу среди рабочих и работниц. В. КОРНЕЕВ. ♦ ПИСЬМА В РЕДАКЦИЮ - "................................ ...................... . . ■ I! ИГ , .«А Ногда же библиотека получит свое здание? ■ Еще летом прошлого года правительство дало указание, чтобы районные библиоте­ ки перевести в занимаемые ими прежде здания. Однако это указание не всюду выполнено. В Девой Россоши районная библиотека занимала благоустроенное помещение из четырех комнат, где она имела возмож­ ность проводить широкую массовую рабо­ ту с читателями. Но ее перевели в не­ приспособленное помещение народного су­ да, площадью 18 квадратных метров. По этому поводу выносилось много решений, писалось резолюций, чтобы возвратить здание его хозяину, но они не выполня­ ются. Не выполнено также и постановле­ ние сессии райсовета депутатов трудя­ щихся, принятое еще в ноябре прошлого года. Сессия обязывала народный суд освободить здание к 15 декабря 1946 года. Однако и до сих пор все остается по-старому. Библиотека попрежнему ютит­ ся в маленькой полутемной комнатушке, а ее работники поглядывают на прекрас­ ное светлое здание, с просторным читаль­ ным залом, занятое теперь другими. Когда же, наконец, в нашем районе выполнят постановление правительства? От имени читателей библиотеки просим помочь / вернуть здание библиотеки. Читатели: БУГАКОВ, ЧУРИКОВ, ДЫ- КОВА, ОРЕХОВ, ТЕСЛИНОВ, ХРОМЫХ, БОБИН и др. Пора уже открыть магазин Первого апреля Сергеевское сельПО за­ крыло в Андреевке магазин: у заведую­ щей Крючковой растрата. Конечно, нужна ревизия. Но как долго это будет продол­ жаться? Ведь для того, чтобы купить 200 граммов соли или коробку спичек, надо итти за 9 километров в соседнее село. Подгоренский райпотребсоюз должен скорее открыть магазин в Андреевке. Д. ЩЕРБАКОВ, Т. САВЧЕНКО, Н. МУДРАКОВА. Переправу надо упорядочить Мост через р. Воронеж в районе ВОГРЭСа в годы войны был взорван. Вре­ менный мост поел© разлива пока еще остается разобранным, хотя уже пора вос­ становить его. Рабочие предприятий лево­ бережья и жители Сталинского района пользуются переправой, которая принад­ лежит Воронежской пристани. Что же она представляет собой? Причалы не оборудованы, нет даже’ простейших лестниц. Лодка течет и нуж ­ дается в ремонте. И в таком виде в нее сажают не 25 человек, как установлено* а вдвое больше. Курсирует она медленно, на берегу скопляются очереди ожидающих. Средства, которые получает пристань от переправы, значительно превышают ее^ расход но содержанию обслуживающего персонала и технических средств. Нужно потребовать от руководителей пристани упорядочить переправу: оборудовать при­ чалы, отремонтировать лодку. А. ПИЛЕЦКИЙ. По следам выступлений «Коммуны». „Письма с тракторного завода" Под такой рубрикой 5,8,9 и 15 апре­ ля в «Коммуне» были опубликованы кри­ тические корреспонденции с Липецкого тракторного завода. В них были вскрыты причины низких темпов строительства важнейшего предприятия новой пятилет­ ки, рассказывалось о том, что является тормозом быстрейшего освоения дизель­ ных' тракторов. Липецкий горком ВКП(б) сообщил ре­ дакции, что все опубликованные в газете материалы под рубрикой «Письма с трак­ торного завода» обсуждались да бюро городского комитета партий. Бюро отме­ тило, что газета правильно критиковала недостатки и ошибки, допущенные руко­ водителями тракторного завода и строи­ тельного треста 14 11. Вопросы, поднятые ла страницах «Ком­ муны», обсуждались также на об’единен- ном Пленуме горкома и Тракторозаводско­ го райкома ВКП(б). В принятом решении намечены мероприятия но выполнению постановления февральского Пленума ЦК ВКП(б) и по устранению недостатков, отмеченных в материалах «Коммуны»,