Коммуна. 1947 г. (г. Воронеж)

I Пролетарии всех отрав, соединяйтесь! С Е Г О Д Н Я В Н О М Е Р Е ' ОРГАН ВОРОНЕЖСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ ВКП(б) И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ № 94 (5108) Год издания 28-й 14 МАЯ 1947 г., СРЕДА Цена 20 коп. КАЖДОМУ ТРАКТОРУ — ПОЛНУЮ НАГРУЗКУ! — Тракторы должны рабо тать не менее 20 часов в сутки. (1 стр.). В ОБКОМЕ ВКП(б) И ОБЛИСПОЛ­ КОМЕ. — О порядке присуждения пере­ ходящих красных знамен Обкома ВКП(б) и Облисполкома и занесения в областную книгу почета передовиков сельского хозяйства (1 стр.). Е. Тарле, — Решающая роль Совет­ ского Союза в спасении человеческой цивилизации (2 стр.). ПАРТИЙНАЯ ЖИЗНЬ.—А. Беликов- Партбюро и вопросы производитель­ ности труда. (2 стр.). A. Кабанов. — Перед выборами в потребкооперации (2 стр.). B. Алейников. — За индустриализацию . строительства (3 стр.). СОЗДАНИЕ ВСЕСОЮЗНОГО ОБЩЕ­ СТВА ПО РАСПРОСТРАНЕНИЮ ПО­ ЛИТИЧЕСКИХ И НАУЧНЫХ ЗНАНИЙ (3 стр.). ТЕАТР. __ М . Аметистов. — «Моло­ дая гвардия» (3 стр.). НА СПЕЦИАЛЬНОЙ СЕССИИ ГЕНЕ­ РАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ ОРГАНИЗА­ ЦИИ ОБ’ЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ (4 стр.), До конца ликвидировать нарушения Устава сельхозартели На всех этапах колхозного строитель Стад большевистская партия и советское правительство настойчиво и неутомимо вели работу по организационно-хозяй­ ственному укреплению колхозов. Сталин­ ская забота об укреплении колхозов и умножении их общественного богатства ярко проявилась в историческом поста­ новлении Совета Министров СССР и ЦК ВКП(б) от 19 сентября 1946 года «0 мерах по ликвидации нарушений Ус­ тава сельскохозяйственной артели в кол­ хозах». Значение этого документа трудно пере­ оценить. Возвращение колхозам принадле­ жащих им земель, незаконно взятого у них общественного имущества и скота, сокращение штатов управленческого и обслуживающего персонала, восстановле­ ние основ демократического управления делами колхозов — все это благотворно сказалось на укреплении общественного хозяйства, повысило заинтересованность колхозников в делах артели, подняло тру­ довую дисциплину в колхозах. Для того, чтобы нагляднее Представить себе практические результаты реализации постановления партии и правительства от 19 сентября минувшего года, достаточно привести такие цифры: в пашей области колхозам возвращено 67 тысяч гектаров пахотной земли, около 2 тысяч лошадей и волов, свыше 500 коров. Выявлено и снято с оплаты в колхозах до 20 тысяч излишних штатных работников, а также людей< не имеющих никакого отношения к колхозному производству, но получав­ ших трудодни. В счет погашения дебитор­ ской задолженности колхозам уплачено ‘Свыше 19 миллионов рублей. Уже по одним этим цифрам можно су­ дить, какое широкое распространение имели у нас факты нарушения Устава сельскохозяйственной артели и какая боль­ шая работа проведена по ликвидации этих нарушений. Однако было бы грубейшей ошибкой считать, что в этом отношении все уже сделано. Нарушения Устава сельскохозяй­ ственной артели еще не всюду ликвидиро­ ваны. Больше того, в раде районов обла­ сти (Старо-Криушанзком, Грязинском, Ус- мавском и других) к ликвидации наруше­ ний Устава подошли формально и по-су- ществу не довели до конца это большое и важное дело. Партийные и советские ор­ ганы этих и ряда других районов области не ведут решительной борьбы за соблюде­ ние Устава сельскохозяйственной артели, слабо осуществляют контроль за выполне­ нием решений, которые ими же принима­ лись и принимаются по этому вопросу. Органы суда и прокуратуры многих районов допускают нетерпимую медли­ тельность, не принимают мер к тому, чтобы обеспечить неуклонное выполнение директив о возврате колхозам незаконно взятого у них имущества и ликвидации дебиторской задолженности. # По решению Совета Министров СССР и ПК ВКП(б) всю дебиторскую задолжен­ ность колхозам следовало погасить в трех­ месячный срок. Но прошло уже 8 меся­ цев, а в Старо-Криушанзком районе, на­ пример, колхозы до сих пор не могут по­ лучить со своих дебиторов более двухсот тысяч рублей. Руководители ряда районов не поняли, что работа по ликвидации нарушений Устава сельскохозяйственной артели— не временная кампания, и что нельзя пере- Партийные и советские руководители должны постоянно и систематически забо­ титься о зтрогом соблюдении Устава сельхозартели. Но что можно «казать о руководителях того же Отаро-Криушанского района, ко­ торые до сих пор не возвратили колхозу «Авангард» незаконно взятый у него двигатель с мельницы? Как может испол­ ком райсовета воздействовать здесь на других, если сам он до сих пор — в числе дебиторов у трех или четырех кол­ хозов? Не приходится удивляться после этого тому, что в ряде колхозов этого района вскрываются новые факты нару­ шения Устава, вновь допускаются грубые нарушения в колхозном землепользовании. В сельхозартели им. Буденного значитель­ ная часть земли, отрезанной в свое время от усадебных участков, как излишек, сейчас опять оказалась в личном пользо­ вании тех. кто незаконно пользовался ею раньше. Перед соблазном иметь несколько сотых гектара лишней земли не устоял даже председатель колхоза т. Дубатовкин. Факты захвата колхозной земли выяв­ лены в некоторых колхозах Грязинского района. В сельхозартели им. Калинина при выборочной проверке приусадебных участков в шести дворах — у трех кол­ хозников оказалась земля сверх нормы. В колхозе «Красная нива» излишки обна­ ружены во всех четырех проверенных хозяйствах. Некоторые колхозники в этом районе путем фиктивного раздела своих семей получили по два огорода. Отсутствие повседневной борьбы за полную ликвидацию нарушений колхозно­ го Устава в ряде мест создает атмосферу ‘безнаказанности тех, кто злостно попи­ рает советские законы и продолжает бес­ церемонно залезать в колхозный карман. Потребовалось вмешательство вышестоя­ щих органов, чтобы заставить директора Тало-Пнсаревской МТС т. Грекова вернуть колхозу незаконно взятую им корову. Ме­ жду тем, Писаревский райком партии счел возможным оставить этот непартийный поступок совершенно безнаказанным. Пора понять, что возвращение колхозам неза­ конно взятого у них имущества и полная ликвидация дебиторской задолженности — одно из важнейших мероприятий партии и правительства, направленных на укреп­ ление общественного хозяйства и общест­ венной собственности — основы колхоз­ ного строя. Борьба за строжайшее проведение в жизнь Устава сельскохозяйственной арте­ ли — это важнейшая часть работы по организационно-хозяйственному укрепле­ нию колхозов. Партия требует до конца ликвидировать нарушения Устава, обеспе­ чить правильное расходование трудодней, предупреждать малейшие возможности расхищения общественных земель и нару­ шения демократических основ управления делами артели. Партийные, советские органы и отделы сельского хозяйства должны глубоко вни­ кать во все детали колхозной жпзни и принимать оперативные практические ме­ ры по укреплению каждого колхоза в от дельности. Только при этом условии мы сможем успешно справиться с теми боль­ шими задачами, которые поставлены пе ред нами решениями февральского Плену ма ЦК ВКП(б) о послевоенном под’еме сельского хозяйства, об органпзацпонно- хозяйственном укреплении колхозов I ликвидации нарушений Устава сельско КАЖДОМУ ТРАКТОРУ— ПОЛНУЮ НАГРУЗКУ! Тракторы должны работать не менее 20 часов в сутки В Кузьмино-Отвержкоаскай МТБ машины ночью стоят Колхозы, обслуживаемые Кузьмино-От- вержковской МТС,—наиболее отстающие в Липецком районе. Судьба урожая здесь, как и везде, находится в прямой зависимо­ сти от работы тракторов. Это понимают директор МТС т. Кожин о другие руково­ дители машинно-тракторной станцип. Они часто делают бригадирам и трактористам внушения такого рода: — В колхозах живого тягла мало. Не допускайте простоев тракторов, боритесь за сжатые сроки сева. Однако эти указания не выполняются, так как сами руководители МТС проявляют вопиющую беззаботность. Они не обеспечи­ ли правильного- использования тракторов. Кузьмино-Отвержковская МТС .начала сев с большим запозданием и поэтому сильно отстала с весновспашкой. По плану намечалось весь сев закончить в 23 рабо­ чих дня. Но прошло уже 20 дней, как тракторные бригады выехали в поле, а до завершения сева еще далеко. К 10 мая тракторами поднято 2 314 гектаров весно­ вспашки, что составляет 57 процентов к плану. Посеяно только 3 008 гектаров ранних зерновых вместо 4 160. Отставание МТС об’ясняется тем, что ее руководители живут в атмосфере успокоен­ ности и самодовольства. Вместо того, что­ бы мобилизовать трактористов на преодо­ ление трудностей, предусмотреть и преду­ предить возможные помехи в их работе, Кожин их успокаивает: — Мы лучше работаем, чем в прошлом году. — Мы чуть ли не обогнали Липецкую МТС,—вторит ему старший агроном т. Не- доверять ее второстепенным работникам, хозяйственной артели в колхозах. Л О С К А Л Ю Ч Е Т А ПЕРЕДОВИКОВ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА За высокую производительность труда и хорошее качество работ на весеннем севе награждаются почетными грамотами Обкома ВКП(б) и Облисполкома следующие передовики сельского хозяйства: По Садовскому району: Мурехин И. М. —тракторист Садовской МТС, вспахивающий на тракторе «У-2» за смену по 4 гектара. Кротов А. К. —тракторист Садовской МТС, вспахивающий на трак­ торе «СТЗ-НАТИ» за смену по И гектаров. Бердников В. И. — тра кторист Садовской МТС, вспахивающий на тракторе «СТЗ-НАТИ» за смену по 11 гектаров. Киселев С. М. — тракторист Садовской МТС, вспахивающий на тракторе «СТЗ-НАТИ» за смену по 11 гектаров. Вышин А. М.— тракторист Садовской МТС, вспахивающий на трак­ торе «СТЗ-НАТИ» за смену-по 11 гектаров. Кашицына В. П. —колхозница сельхозартели «Красный луч», вспахивающая на волах по 1,2 гектара в день. Вялова Н. Н. —колхозница сельхозартели «Красный луч», вспахи­ вающая на волах по 1,2 гектара в день. Манарова К. С. —колхозница сельхозартели им. Молотова, вспахи­ вающая на волах по 1,2 гектара в день. * Шивинская А. Е. —колхозница сельхозартели им. Молотова, вспа­ хивающая на волах по 1,2 гектара в день. бука, забыв, что Лииепкая МТС также сильно отстает. Эти настроения руководителей передают­ ся подчиненным. Многочисленные факты говорят отом, что у бригадиров, трактори­ стов и прицепщиков не воспитаны любов­ ное отношение к. машинам и высокая от­ ветственность за качество работы. Чем иным можно об’яснить частые случап аварий и брака? Еще не завершен сев ранних зерновых, еще предстоит вспахать сотни гектаров, а тракторы за 20 дней в общей сложности уже простояли 560 часов из-за техниче­ ских неполадок. Ошибки и недостатки, до­ пущенные на севе, должны были заставить руководителей сделать соответствующие выводы, серьезно подумать над тем, как на-ходу перестроить работу. Ничего подоб­ ного не произошло. До сих пор нет перед­ вижной мастерской. За каждой мелочью трактористы пдут в МТО, теряя много вре­ мени на поиски деталей. Казалось бы, отставание МТС заставит ее руководителей наиболее полно использо­ вать исправные машины и прежде всего организовать пх круглосуточную работу. Но в действительности обстоит иначе. Как организована работа тракторов но­ чью, как люди выполняют нормы, как подвозятся горючее и вода,—на эти воп­ росы руководители МТС не могут дал4 яс­ ного ответа. Оказывается, никто из них ночью в бригадах не бывает. ...На полях колхоза «Светлый пахарь», обслуживаемого бригадой т. Радионова, но­ чью навила тишина. — Почему не работаете?—спросили у т Радпонова. — Для одной машины нет сменного тракториста. — А вторая машина отчего стоит? — Поломалась... В бригаде т. Власова, обслуживающей колхоз «Победа Октября», ночью работали два трактора. Один из них двигался впол­ нейшей темноте. Трудно было не только определить качество пахоты, но даже сам трактор приходилось искать по звуку. Пз 50 тракторов, занятых на весеннем севе, только 8 оборудованы электрическим освещением, на двух установлены кероси­ новые фонари, а на остальных и этого нет. Вообще трактористы второй смены по­ ставлены в тяжелые условия. — Горячей пиши мы не видим, — жа­ луются они. — Лошадей нам не дают, и что случится, — ночью помощи просить не у кого. Все опят. Из руководителей никто в нам не приезжает Трактористы, работающие в ночную смену, как правило, не выполняют нормы. Например, т. Логинов в течение послед­ них пяти дней вместо 4 гектаров за смену вспахивал по 1.5—2 гектара. Не выше производительность и у многих других трактористов. Производственные возможности Кузь- мпно-Отвержковской МТС позволяют ей в короткий срок выполнить договорные обя­ зательства перед колхозами на весеннем севе. Нужно только навести твердый по­ рядок. организовать круглосуточную бес­ перебойную работу тракторов. И тогда воз­ можности станут действительностью. И. МИХАЛЕВ, соб. норр. «Коммуны». Передовики соревнования ПАВЛОВСК (соб. корр. «Коммуны»).— В колхозах района развернулся сев позд­ них зерновых культур. За два дня в сельхозартели им. Калинина посеяно 24 гектара проса. Хорошо организованы по­ севные работы также в колхозах «12 лет Октября», им. XVIII партс’езда и других. Многие колхозы приступили к пропол­ ке озимых посевов и шаровке подсолнеч­ ника. Звенья артели «Заря коммуны» тщательно ведут уход за посевами кори­ андра. Коллектив Казинской МТС взял обяза­ тельство в мае закончить вспашку паров. Уже вспахано более 1 600 гектаров. Наи­ более старательно сейчас работает трак­ торная бригада т. Игнатенко. Она уже вспахала 226 гектаров паров в колхозе нм. Калинина. Братья Павел и Василий 1ашковы на тракторе «НАТИ» вспахива­ ют за смену по 9— 10 гектаров при нор­ ме 7,2 гектара. ЗАБОТА ОБ УРОЖАЕ ОЛЬХОВАТКА. — На свекловичных плантациях района всходы пошли ввил­ ку. Потепление, наступившее после дож­ дей, вызвало пх бурный рост. Несколько дней назад 59 колхозов приступили к шаровке свеклы. Благодаря введению ин­ дивидуальной сдельщины все звенья вы­ полняют и перевыполняют дневные зада­ ния. Большую заботу об урожае проявляют колхозники артели им. Сталина. Здесь шаровка свеклы на площади 145 гектаров уже закончилась. Завершили эту работу также колхозы нм. Калинина, «Новый хлебороб» и «Красная заря». Всего по району прошаровано 1 500 гектаров свеклы из 3 400. В большинстве колхозов успешно про­ водится уход за посевами подсолнечника. Из 1 200 гектаров уже прошаровано 600. Сельскохозяйственные артели «2-я пяти­ летка», им. Кагановича, «Новый хлебо­ роб» и им. Коминтерна закончили ша­ ровку. Колхозыим. 18 партс’езда и им. Комин­ терна начали прополку озимых посевов. На площади 25 гектаров в артели им. Сталина проведено боронование яровой пшеницы по всходам. ПАРЫ ПОДНЯТЫ ДОБРПНКА (соб. корр. «Коммуны»).— Коллектив совхоза «Кооператор» добился больших успехов в соревновании за высо­ кий урожай. Еще 23 апреля совхоз за­ кончил сев ранних зерновых и техниче­ ских культур на площади 695 гектаров вместо 500 гектаров по плану. Особенно старательно трудились трактористы тт. Пешков, Каширин и Дмитриев. Смен­ ные задания они каждый раз выполняли на 185—200 процентов. Затем все тракторы были переключены на вспашку паров, и накануне 1 мая эта работа закончилась. Сейчас на полях совхоза появились дружные и сильные всходы яровых куль­ тур. Передовой совхоз оказал большую по­ мощь в проведении полевых работ колхо­ зам «Правда», «Крестьянин» и «Завет Ильича», послав туда часть тракторов. За 130 пудов проса с гектара Еще 10 апреля закончили сев ранних колосовых колхозники сельскохозяйствен­ ной артели им. Куйбышева, Россошанского района. За 6 рабочих дней было засеяно 286 гектаров. Шдошло время сева проса. На общемсо­ брании колхозники решили снять в этом году по 130 иудов с каждого гекта­ ра на площади в 27 гектаров. Звенья высокого урожая пошли дальше—6 зве­ ньев обязались выоаетить по 150 пудов, а 2 — по 180 пудов проса с каждого гектара. В артели им. Куйбышева имеется бога­ тый опыт получения высоких урожаев. В 1940 году звено У. М. Левченко собрало по 38 центнеров с гектара, а звено А. П. Левченко—по 37 центнеров. Обязательства по выращиванию высо­ кого урожая проса в 1947 году были тщательно продуманы колхозниками. Участки под просо были закрепленыеще с осени, после зяблевой вспашки. Она бы­ ла проведена в августе тракторными плу­ гами с предплужниками. На этих участках звенья сделали 2- кратное снегозадержанпе, вывезли 2 770 центнеров перегноя. Как только началось таяние снега, перегной разбросали по всей площади и забороновали ее в один день. 13 апреля провели первую культива­ цию. Под вторую внесли дополнительно пе­ регной и 108 центнеров золы. Семеновод­ ческие' звенья, кроме этого, внесли по 5 центнеров золы и по 2 центнера куриного помета на гектар. Почва подсыхала быстро. Как только земля прогрелась до температуры 12— 15 градусов, звенья начали сев проса. Севве­ дется широкорядным способом с шириной междурядий 45 сантиметров, с пропитыва­ нием участка перед посевом и после. Все звенья организационно укреплены.- В каждом имеется мужчина—ездовой, за которым закреплены сельскохозяйственный инвентарь и тягло. Работа идет ты осноге индивидуальной сдельщины: каждый член звена имеет свой участок, за ним он бу­ дет вести уход до уборки. Так борются за высокий урожай проса колхозники артели им. Клтйбттт«яз — . А. Х0Л0ГД0ВА, научный сотрудник ЕИренен'счого института экономики сельского хозяйства. ПЕРЕДОВЫЕ КОЛХОЗЫ ТАЛОВАЯ (соб. корр. «Коммуны»). Накануне Дня Победы колхозы района завершили сев ранних зерновых и техни­ ческих культур на площади 21 200 гек­ таров. На площади 100 гектаров заложе­ ны полезащитные полосы. В районе развернулся массовый сев проса, идет посадка картофеля и под’ем паров. Колхоз пм. Каманина, первым в районе закончил сев всех яровых культур на площади 354 гектара. Вслед за ним закончили сев сельхозартели им. Чапаева и пм. Кагановича. БОБКОМ Е Е Е 11(6) И О Б Л И С П О Л КО М Е О порядке присуждения переходящих красных знамен Обкома ВКП(б) и Облисполкома п занесения в областную книгу почета передовиков сельского хозяйства О СОЗЫВЕ СЕССИИ ОБЛСОВЕТА ДЕП УТА ТОВ ТРУДЯЩ ИХСЯ Очередная, XXI сессия Воронежского областного. Совета депута­ тов трудящихся созывается 20 мая 1947 года. Обком ВКП(б) и Облисполком решили учредить на 1947 год 9 переходящих красных знамен Обкома ВКП(б) и Обл­ исполкома для победителей в социалисти­ ческом соревновании за высокие произ­ водственные показатели в сельском хо­ зяйстве: одно красное знамя для района, одно красное знамя для МТС, одно красное знамя для совхоза, 6 красных знамен для колхозов. Подведение итогов социалистического соревнования и присуждение переходя­ щих красных знамен будет пропзводпться в следующие срокп: 15 нюня — по ито­ гам весеннего сева; 5 ноября—по итогам прополки, под’ема паров, севу озимых, уборки урожая и вспашки зяби; 30 де­ кабря — по годовым итогам выполнения плана сельскохозяйственных работ, полу­ чения высокого урожая и выполнения обязательств по поставкам сельскохозяй­ ственных продуктов и натуроплаты за работы МТС. Переходящпе красные знамена прису­ ждаются: за выполненпе п перевыполнение в установленные срокп государственного плана весеннего сева, в том числе по яровой пшенице и ведущим техническим культурам, при высоком качестве работы; за выполненпе в сроки установленного плана прополки зерновых .хлебов и междурядной обработки технических куль­ тур, проса и овощных культур п ухода за посевами трав, в том числе плана урожайности по техническим и овощным механизированной обработки, при высо­ ком качестве работы; за под’ем паров в установленные срокп с полным исполь­ зованием предплужников, содержание паров в чистом состоянии, выполнение плана внесения местных и минеральных удобрений; за выполненпе и перевыпол­ нение плана сева озимых по культурам; за уборку урожая в установленные срокп без потерь с выполнением плана комбай­ новой уборкп зерновых п подсолнечника; за выполнение плана лущения и под’е­ ма зяби с высоким качеством работ при наличии не менее 25 проц, августовской п 50 проц, — сентябрьской зяби и при условии окончания всей работы в южных районах области не позднее 10 октября и северных — 20 октября в целом по району, а в колхозах соответственно не позднее 1 октября и 10 октября; за выполненпе плана посадки полеза­ щитных лесонасаждений п закладки садов. По результатам года переходящие крас­ ные знамена присуждаются: , по районам — за выполнение плана сельскохозяйственных работ в агротехни­ ческие сроки, получение высокого урожая зерновых и бобовых культур с обязатель­ ным выполнением плана урожайности по озимой и яровой пшенице и сбором уро­ жая проса в среднем 15 центнеров с гек­ тара с той площади, которая установлена району для получения высокого урожая проса, а также за выполнение плана культурам, своевременную уборку н обмо­ лот семенников многолетних трав; за вы­ полнение обязательств по государствен­ ным поставкам, натуроплате и договоров по контрактации; по МТС — те же показатели, что и для районов и, кроме того, за выполне­ ние и перевыполнение плана тракторных работ по основным видам (весновспашка, под’ем и обработка паров, культивация пропашных культур, уборка урожая, ози­ мый сев, вспашка зяби и др.) в установ­ ленные сроки при соблюдении плановой стоимости работ, экономии горючего и со­ хранении тракторного парка в рабочемсо­ стоянии; по колхозам и совхозам — за выпол­ нение в агротехнические сроки сельско­ хозяйственных работ, выполнение и пере­ выполнение планов урожайности, посадки полезащитных полос при досрочном вы­ полнении обязательств перед государством по поставкам сельскохозяйственных про­ дуктов, а по совхозам, кроме того, при соблюдении плановой стоимости выпол­ ненных работ и сохранении тракторного парка в рабочем состоянии. Установлены также определенные ус­ ловия для занесения в областную книгу почета передовиков урожайности' районов, МТС, колхозов и совхозов, полеводческих бригад, тракторных бригад, звеньев, от­ дельных колхозников, передовиков сель­ ского хозяйства, трактористов, комбайне­ ров, прицепщиков, специалистов сельско­ го хозяйства. Районам, МТС. совхозам, колхозам, тракторным и полеводческим бригадам, звеньям, а также директорам МТС и сов­ хозов, председателям колхозов, бригади­ рам, звеньевым, колхозникам, трактори­ стам и специалистам сельского хозяйства, занесенным в областную книгу почета, вручаются почетные грамоты Обкома ВКП(б) и Облисполкома. К олхозы , МТС и совхозы, добившиеся наиболее высоких показателей в социали­ стическом соревновании, будут заноситься по решению Обкома ВБП(б) и Облиспол­ кома на областную доску почета, установ­ ленную в г. Воронеже на площади ХХ-ле- тия Октября. МТС, совхозы, колхозы, тракторные и полеводческие бригады, добившиеся высо­ ких производственных показателей на ве­ сеннем сеЕе, вспашке паров, уходе за посевами, уборке урожая, а также брига­ диры тракторных и полеводческих бригад, звеньевые, трактористы, колхозники и колхозницы, добившиеся высокой произ­ водительности труда на пахоте, культива­ ции, посеве, прополке, косовице, скирдо­ вании, обмолоте о других работах, на­ граждаются почетной грамотой Обкома ВКП(б) и Облисполкома. Подробные условия присуждения пере­ ходящих красных знамен и занесения в областную книгу почета рассылаются щ районам.