Коммуна. 1947 г. (г. Воронеж)

80 АПРЕЛЯ 1947 г., № 79 (30ЭЗ) К О М М У Н А ' & Э К С К А В А Т О Р ДД1-15 БОЛЬШАЯ ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ПОБЕДА ЗАВОДА ИМ. КОМИНТЕРНА Подготовка командиров транспорта На территории экскаваторного завода им. Коминтерна, вокруг огромной машины экскаватор ДД1-15, собрались рабочие, ■инженеры и служащие завода. Митинг, * ^священный выпуску первого экскавато­ ра, открывает секретарь партийной орга­ низации завода т. Тимошенко, „учиты ваю тся телеграммы. «Поздрав­ ляю коллектив завода с выпуском первого экскаватора, что является достижением в трудных условиях восстановления за­ вода. Выпуском этого экскаватора положе­ н о начало созданию крупнейшего экска­ ваторного завода по плану новой сталин­ ской пятилетки. Надеюсь, что коллектив ?авода приложит все усилия к тому , что - Ы досрочно выполнить программу 1947 года по выпуску экскаваторов. Министр строительного и дорожного машинострое­ ния Соколов». Выступивший с докладом директор за­ вода т. Сохин привел интересные факты работы предприятия. Завод в течение пер­ вого квартала дал продукции больше, чем за весь 1945 год, и в три раза больше по сравнению с первым кварталом про­ шлого года. Он говорит о почетном зада­ нии правительства — начать серийный выпуск экскаваторов, — о трудностях, которые предстоит преодолеть заводу. • На поворотной платформе экскаватора появляется мастер тов. Юров. Он вел сборку экскаватора. С волнением рас­ сказывает о прошедших днях- — Наши люди трудились, не считаясь ни с чем, мы старались сделать все, чтобы оправдать доверие Родины И , мы оправдали его. Даем слово работать еще лучше и закончить выполнение годовой программы к 30-й годовщине Октября. Главный конструктор завода т. Волков В новой сталинской пятилетке для вос­ становления и дальнейшего развития же­ лезнодорожного транспорта правительство отпустило 40,1 миллиарда рублей. Резко возрастает потребность в технических ра­ ботниках средней квалификации. За пяти­ летие должно быть подготовлено свыше 38 тыс. техников железнодорожного тран­ спорта. Воронежский техникум в прошлом году выпустил больше ста молодых специали­ стов, в этом году количество выпускников вырастет до 340 человек. Это — новый отряд молодых специалистов, будущие командиры социалистического транспорта. Сейчас в техникуме идут напряженные занятия на всех трех отделениях. На эк­ сплуатационном отделении готовятся тех­ ники по движению поездов и грузовой ра­ боте, на электротехническом — работники сигнализации, централизации и блокиров­ ки, на механическом — техники паровоз- атапионного отделения проходят учебную практику по передаче п приему поездных телеграмм. Таких кабинетов для практического обу­ чения в техникуме 10. В них учащиеся закрепляют теоретические знания путем выполнения лабораторных работ. Помимо занятий в лабораториях, буду­ щие техники много работают в учебных мастерских. Слесарный цех на 70 рабочих мест разместился в светлых и просторных помещениях. ХоооШо оснащен механиче­ ский цех Он имеет токарные, фрезерные, сверлильные п другие станки. Наглядность обучения, приобретение практических навыков способствуют под­ готовке кадров. Над этим работает весь преподавательский коллектив техни­ кума. Наглядные пособия в кабинетах, учебные мастерские вполне обеспечивают высокое практическое качество подготов­ ки техников. На имя коллектива завода поступила телеграмма и от Областного комитета ВКП(б). В телеграмме говорится: «Обком ВКП(б) поздравляет коллектив завода им. Коминтерна с новой производственной победой — освоением и выпуском перво­ го экскаватора. ■л^у • л-, Обком ВКП(б) уверен, что коллектив вавода мобилизует все свои сплы и спо­ собности на быстрейшую организацию се­ рийного выпуска экскаваторов и досроч­ ное выполнение государственного плана к 30-й годовщине Октября». рассказал о том, как шло освоение мош­ ной и необходимой стране машины— экс­ каватора ДД1-15. Выступивший секретарь горкома ВКТТ(б) т. Турусов в "скретарь Коминтерновского райкома ПКИ(б) г. Ды- гин призвали коллектив к новым произ­ водственным успехам, к новому размаху социалистического соревнования, в выпол­ нению программы к 7 ноября 1947 г. Коллектив завода им. Коминтерна при­ нял тексты ответных писем Министерству строительного и дорожного машинострое­ ния и Областному комитету ВКП(б). Радиофикация сельской местности В новой пятилетке в области должно быть построено 250 километров радиотран­ сляционных линий. Широкая инициатива трудящихся масс социалистической деревни говорит о том, что план радиофикации может быть пере­ выполнен. Колхозники сельхозартелей им1. Сталина и им. Красина, Ольховатского района, по­ строили линию в 5 километров и устано­ вили 70 радиоточек. Железнодорожный клуб г. Лиски с по­ мощью колхозников изыскал строительные материалы и проложил 5 -километровую ли­ нию. В с. Песковатка установлено 42 ре­ продуктора. Радиофикация колхозов Лис- шнского района продолжается. Члены сельхозартели им. Фрунзе, Бо­ бровского района, в дни подготовки к вы­ борам в Верховный Совет РСФСР построи­ ли линию около 2 километров, радиофици­ ровали правление и дома колхозников. Эта народная инициатива, как ни странно, не встретила поддержки у начальника рай* мной конторы связи т. Колотушкина. Село Коршево, Бобровского района, — одно из крупных в области. Трудящиеся этого села выразили желание своими сила­ ми построить радиолинию, но им для под­ вески проводов нужны столбы. В районе они имеются. Нужно, чтобы инициативу коршевцев поддержали районные организа­ ции. Опыт радиофикации с помощью трудя­ щихся надо всемерно развивать. Взять, к примеру, Левую Россошь и Давыдовку. Между этими районными центрами распо­ ложено много населенных пунктов: Солон­ цы. Оболенский, 'В.-Марьино, Н.-Марьино, Почепское и ДР. После пойройки основной лппни эти населенные пункты можно бу­ дет радиофицировать. Между Вутурлинов- кой и Павловском также имеется большое число населенных пунктов. Не радиофици­ рованы и крупные села, расположенные возле таких районных центров, как Семи- луки, Гремячье, Петропавловка, Верхняя Карачан и другие. Каким путем можно радиофицировать села? Используя инициативу широких масс и местные строительные материалы, надо про дожить радиолинии к крупным населенным пунктам. Это— первый путь. В этом деле большая роль должна принадлежать район­ ным Советам депутатов трудящихся. Инженерно-технической группе област­ ного управления связи необходимо изыс­ кать местный материал для изоляторов — заменитель фарфора. Вполне себя оправды вают ролики из прессованной глины. А по* чему бы не организовать изготовление изо дяторов, скажем, из отходов стекла? Второй путь— установка радиоприемни­ ков в избах-читальнях, сельских и колхоз­ ных клубах. Районы нашей области полу* чили большое количество приемников, но часто приемники выходят из строя, пото­ му что недостает радистов. Работники радиоузлов должны взяться за подготовку специалистов радиодела для села. В этом отношении хороший пример показывают радиоузлы Таловского, Ольхо вятского п других районов, организовав­ ших краткосрочные курсы. В этих районах повреждения приемной аппаратуры значи­ тельно сократились. Проведение таких курсов— важная зада­ ча работников радиовещания и радиофика­ ции. Большую роль в этом деле должна сыг­ рать потребительская кооперация. Облпот­ ребсоюз обязан учесть потребность райо­ нов в лампах, сухих батареях и снабдить ими райпотребсоюзы. Д. ДАВЫДОВ, начальник узлового радиовещания Облрадиокомитета. пин» диоЛПОдоа. Количество учащихся уже превысило довоенное: в техникуме занимается сей­ час около 800 человек. Они имеют все необходимое для плодотворных занятий. В учебных помещениях уютно и чпето. В кабинете сигнализации, централизации и блокировки находится действующая полу­ автоматическая блокировка, жезловая си­ стема; при помощи аппарата электриче­ ской централизации переводится стрелка. Для лабораторных работ имеются реле почти всех существующих типов. Вот этот кабинет. Здесь идут лабора­ торные занятия под руководством препода­ вателя инженера Орешкина. Включается ток. Мерно гудит мотор. На приборах рас­ пределительного щита резко прыгают и замирают стрелки. Вольтметр показывает нужное направление. В другой комнате слышен диалог: — Могу ли отправить поезд № 720? — Ожидаю поезд >8 720. Раздается шум быстро вращающейся рукоятки. Это посылается разрешающий ток на «соседнюю станцию»: поезд может быть отправлен. Так учащиеся практикуются в приеме и отправлении поездов при электрожезло- вой системе. В паровозном кабинете стоит модель паровоза серии «ФД» в одну пятую часть натуральной величины, лобовой лист па­ ровоза со всей арматурой, модель паровой машины и множество отдельных паровоз­ ных деталей. Прекрасное светлое помещение занимает кабинет графики. Он оборудован индиви­ дуальными чертежными столами на 40 че­ ловек, геометрическими фигурами и запа­ сом различных деталей. Изучению графики и привитию практических навыков по черчению уделяется большое внимание. Техник должен быть хорошим чертежни­ ком. Телеграфный кабинет снабжен двад­ цатью действующими телеграфными аппа­ ратами «Морзе». Здесь учащиеся эксплу- 0днако дело не ограничивается лабора­ торными работами по общеобразовательным и специальным предметам. Большое вни­ мание уделяется самостоятельным проект­ ным работам учашихся, которые пробуж­ дают техническую иницпативу, вырабаты­ вают навыки самостоятельного творческого труда. Качество проекта — это аттеста- ппя техника. Эксплуатационники разрабатывают пре­ имущественно проекты промежуточных и участковых станций, организации работы отделения службы движения и т. д. У элек" тротехников другая задача. Они проекти­ руют оборудование станций и перегонов сигнализацией, централизацией и блоки­ ровкой. За время обучения в техникуме каждый учащийся выполняет до 10 проектных упражнений. Сейчас готовится специаль­ ная выставка лучших проектов учащихся всех трех отделений. Преподаватели техникума наряду с пе­ дагогической и производственной деятель­ ностью ведут большую политико-воспита тельную работу. В группах идут занятия по изучению Закона о пятилетием плане, постановления февральского Пленума ЦК ВКП(б). Отдельные учащиеся делают само­ стоятельные доклады. В организации политических занятий ведущую роль играет комсомольская орга­ низация, насчитывающая 450 комсомоль­ цев. В составе бюро комсомола — лучшие общественники и отличники учебы. Близятся дни выпускных испытаний, после чего начнется новый прием молоде­ жи. Уже сейчас выпускники, трудясь над последними завершающими проектами, ве­ дут разговоры о будущей работе. Молодые техники горят желанием бы­ стрее применить на практике запас зна­ ний, полученпьтх в техникуме. Родина получит новый отряд высоко­ квалифицированны^ командиров социа­ листического транспорта. И. МОДЗОЛЕВСКИЙ, зав. учебной частью Воронежского же­ лезнодорожного техникума. Увеличили перевозку руды ЛИПЕЦК (с°б. корр. «Коммуны^). — Пз-за перебоев снабжения вагонами железные рудники в первом квартале недодали металлургическим заводам много руды. Рабочие и командиры железнодорож­ ного цеха па своем собраиии приняли решение об’явять апрель стахановским месяцем и к 1 мал погасить задолжен­ ность. Для того, чтобы ликвидировать долг, транспортники должны грузить и отправ­ лять на 234 тонны руды больше плана. Первая декада апреля показала, что прп дружной и слаженной работе можно ус­ пешно выполнить принятые обязатель ства. Ю апреля железнодорожники значи тельно перекрыли плав отгрузки, оггира вив заводам на 344 тонны ру-ы болып задания, и с тех пор идут строго по гра фику. Борясь за ритмичную работу, транспорт ники проявляют много инициативы и НА стойчивости. Особенно отличается дежур­ ный по станции т. Печерский. По четко сти и интенсивности работы его смен, занимает первое место. Суточное задани по отгрузке руды она выполняет на 12( и более процентов. „ВО и м я Благородной теме большого научного труда во имя счастья людей посвящен новый советский фильм «Во имя жизни». Три друга фронтовика возвращаются после победы к мирной жизни. Они — ученики знаменитого академика Полозпева, кото­ рый завещал им результаты своей полувековой работы. Им дано право, на них лежит почетная обязанность довести до конца эту работу, прославить советскую науку, воввратить многим людям счастье. Перед молодыми учеными стоит задача: найти способ излечения паралича, про­ исшедшего вследствие повреждения нер­ вов. Результатом должно быть возвра­ щение организму полноценной нормальной деятельности. Путь к победе не легок.' Ученых новаторов подстерегают неудачи. Опыты не дают положительных результатов, идет время, появляются сомнения, только силь­ ные духом продолжают борьбу до конца! Только человек, беззаветно верящий в идею, способный ради нее на жертвы, выйдет победителем. Первым теряет силы и веру хирург Рождественский. Он уезжает за границу, пытаясь там найти «недостающее звено». На сомнительное благополучие узкого лич­ ного счастья меняет работу в коллективе врач Колесов. Но Петров остается до кон­ ца верным начатому делу. Сколько впереди еще разочарований, сколько бессонных ночей! Он все преодо­ левает ж приходит к блестящей победе. кино Ж Н ЗН И “ Девочке Аннушке возвращена способность ходить. Вот он — благородный живой ре­ зультат гигантской работы, глубины мыс­ ли советского ученого, его высокого стрем ления избавить людей от страданий! Петров верит и знает, что за благо, принесенное им человечеству, его простит мать красноармейца, которому он не смог помочь. Ведь эта простая крестьянка пол­ на веры в советскую науку, ведомую Сталиным, так же, как полон веры в нее Петров. Почему близок и понятен зрителям но­ вый фильм? В чем секрет большого впе­ чатления, которое он производит? Фильм прежде всего близок нам потому, что со­ ветский человек находит в нем блестящее, убедительное подтверждение своей повсе­ дневной деятельности на благо государства п родного народа. Фильм высокохудоже­ ственными средствами доказывает: только тог побеждает, кто не боится борьбы, кто ради победы сметает все преграды. Секрет доходчивости фильма в том, что он утверждает великую правду нашей эпо* хп: труд во пмя счастья поколений. Й как мелки, как недостойны велпких идей нашего времени малодушные! Вот хирург Рождественский. Ведь не обычная командировка у него, а бегство от трудно­ стей. Он мечтает о помощи зарубежных ученых, забывая, что тлетворный запах гниющего капитализма проникает в поры зарубежной науки, тормозит ее развитие. Он возвращается на родину, приобретая внешний лоск, но опустошенный внутрен­ не, и с болью сознается, что был в Аме­ рике только зрителем. Иного же и быть не могло. Иллюзорность узенького мирка малень­ кого личного счастья остро чувствует не только Колесов, но и его жена. Она вспо­ минает, как о невозвратном счастье, о ночах, когда в тревоге ждала возвращения мужа из лаборатории, когда с волнением слушала его рассказы об опытах. Тогда и У него п у нее была великая цель: до­ стижение успеха для блага советских лю­ ден. И полная противоположность ей ее под-^ руга актриса Лена Погодина (К. Лепано- ва). Об’ятая высокой страстью служенпя искусству, она находит правильный путь, родственный пути Петрова. Только упор­ ным трудом можно достичь вершин искус­ ства. Лена играет в районных театрах, стремясь познать жизнь до ее глубин, она требовательна к себе, борется со своими ошибками. Все это, вместе взятое, приво­ дит ее к успеху в ответственной роли Зон Космодемьянской. Кстати, артистка К. Лепанова блестяще провела эпизод за кулисами, показав, как происходит полное воплощение в сцениче­ ский образ. Нельзя без волнения смот­ реть, как меняется ее лицо перед выходом на сцену, как всем существом своим она воплощается в Зою, идущую на казнь. Значит ли все сказанное, что фильм лпшен недостатков? Нет. Нельзя не согла­ ситься с некоторыми замечаниями акаде­ мика А. Микулина, высказанными им в письме в редакцию газеты «Культура п жизнь». Действительно, сюжет фильма излишне усложнен. Некоторые конфликты несвой­ ственны молодым советским научным ра­ ботникам, воспитанным в духе коллекти­ визма, привыкшим считаться с мнением руководителей, умудренных опытом п зна­ ниями. Ошибочна в фильме изоляция груп­ пы ученых, призводящпх огромной цен­ ности научные опыты, от коллектива, от партийной организации. Если бы сцена­ ристы и постановщики фильма избегли этих ошибок, он прозвучал бы гораздо ярче и сильнее. Но и в том, что мы увидели’ в фильме «Во пмя жпзни», есть подлинное дыхание нового. Есть во многом оправдавшее себя стремление показать сегодняшний день советской науки, его лучших представите­ лей и открыть перед нами * блестящее завтра советских ученых. Успеху фильма в полной мере содейст­ вуют прекрасная пгра артиста В. Хохря­ кова, исполняющего роль доктора Петрова, правдивые, запоминающиеся образы, соз­ данные артистами М. Кузнецовым (Коле­ сов), 0 Жановым (Рождественский) и другими. Снова блеснул своим большим дарованием давно известный советским зрителям артист П. Черкасов в роли слу­ жителя пнетптута Лукича. Теплый, про­ никнутый мягким юмором образ рядового труженика надолго сохранится в памяти видевших фильм. Фильм «Во имя жизни» — ценный вклад в советскую кинематографию, он служит блестящим проводником идей по­ слевоенной сталинской пятплетки, он убе­ дительно и правдиво говорит о высокой роли советской натки М АМЕТИСТОВ. Ровными рядами стоят сортировки типа «Клейтон», поблескивая под лучами весеннего солнца. Создается впечатление будто сортировки только что сошли с конвейера крупного завода сельскохозяйственного машино­ строения. Но это не так на самом деле. Сортировки вышли из цехов небольшого по размеру предприятия которым руководит П. С. Козо- резов. Чугунолитейный, механический и цех товаров широкого потребления— вот производственные мощности предприятия. Сейчас готовится к пуску новый цех — никелировочный. Досрочно завершив программу первого квартала, предприятие выпу­ стило для сельского хозяйства 51 сортировку, 1 165 комплектов заправоч­ ного инвентаря—бидоны, ведро, воронка, таз и др. В колхозы области пошло 9 241 флянец к дискам сошника сеялки. Программа предприятию дана' большая. Она предусматривает выпуск 600 сортировок «Клейтон». Коллектив предприятия, вступив в социалисти­ ческое соревнование по призыву ленинградцев, обязался дать в апреле 200 сортировок, большое количество запасных частей. И сейчас уже эти обязательства выполняются. ААсооенно следует остановиться на предметах широкого потребления. Не без гордости Петр Степанович Козорезов показывает приказ замести­ теля Министра торговли т. Трофимова о премировании предприятия за высокое качество товаров широкого потребления. Как правило, предприятие перевыполняет планы из месяца в месяц. И в этом большая заслуга партийной организации, которой руководит Николай Иванович Слипенький — главный инженер предприятия. Из цехов предприятия уже ушло во все концы области и страны более 3 000 кроватей, 1 700 утюгов, 8 300 замков и много других това­ ров широкого потребления: Но главное в работе предприятия — стремление боевыми темпами ответить на решение февральского Пленума Ц К ВКП(б) о подъеме сель­ ского хозяйства в послевоенный период, — дать колхозам и МТС 600 сортировок «Клейтон», тысячи комплектов заправочного инвентаря. На снимке (слева направо): начальник цеха ширпотреба И. А. Плот­ ников, начальник чугунолитейного цеха Н. А. З'элоедов и начальник отдела технического контроля Л. В. Сазонова еще раз проверяют сорти­ ровки «Клейтон», готовые к отправке. Фото С. Антюфеева. Текст М. Домогацких. У ПОЧЕМУ В ГРЯ ЗЯ Х Н Е ЛЮБЯТ КЛ УБ Нелестно отзываются в Грязях о мест­ ном клубе железнодорожников. Чтобы не быть голословными, процитируем выдерж­ ку из письма, присланного в «Коммуну» работником Грязинского известкового за­ вода т. Феоктистовым. Вот что он пишет: «Имеется в городе клуб «Красный Ок­ тябрь», а что в нем можно посмотреть? Картины одни и те же, которые демонст­ рировались уже несколько раз. Пьес, а также концертов почти совсем не бывает, и, если поставят в месяц один— два кон­ церта, то литературно и художественно оформлены они слабо». Эта строки — сама истина. Нам дове­ лось побывать в этом клубе на одном из концертов артистов Владимирской филар­ монии. Но, очевидно, для привлечения публики в афишах рекламировали, что концерт дают артисты... Ленинградской эстрады. Программу артисты показали серень­ кую, явно рассчитанную, на обывателя. После концерта грязннцы говорили: — Напрасно потратили время и 12 руб­ лей. Коммерцией — вот чем руководствуют­ ся в работе клуба его руководители, тогда как жизнь, возросшие культурные запро­ сы населения города цред’являют клубу несравненно большие требования. В Гря­ зях, где около 30 тысяч жителей, же­ лезнодорожный клуб — единственное в этом роде культурное учреждение. Поэто­ му естественно, что горожане проявляют к нему повышенный интерес, удовлетворить который клубная администрация, к сожа­ лению, не стремится. По благоустройству грязинский клуб стоит вровень с лучшими культурными упреждениями. В нем два прекрасно обо­ рудованных зрительных зала, многочис­ ленные комнаты для кружковой работы, свой радиоузел, библиотека, насчитываю­ щая 8,5 тыс. томов книг, читальный зал. До недавних пор здесь работало 25 штат­ ных сотрудников, но и сейчас, после со­ кращения, в штате осталось 20 человек. Словом, возможности для плодотворной работы большие, но беда в том, что клуб­ ная администрация их не использует. Ди­ ректор клуба т. Пчелинцев стал на более легкий, но доходный коммерческий путь. Организацию широкой художественной са­ модеятельности здесь подменили дорого­ стоящими концертами заезжих гастроле­ ров. Правда, здесь существуют драматиче­ ский и хоровой кружки, духовой оркестр, об’единяющие 55 участников. Но более или менее регулярно занимается лишь хо­ ровой кружок. Кружков могло быть гораз­ до больше и работать они могут лучше. Среди железнодорожников Грязинского узла не мало найдется любителей самых раз­ личных жапров самодеятельного искусст­ ва. Дело за тем, чтобы выявить их и приобщить к клубной работе, но у админи­ страции нет в этому желания. А именно при желании можно достичь многого. Об этом свидетельствует опыт из­ бирательной кампании. В тот период клубные самодеятельные коллективы и исполнители более 40 раз выступали пе­ ред избирателями. А 9 февраля, в день выборов, участники самодеятельности да­ ли 18 концертов. / Но вот прошли выборы, и художествен­ ная самодеятельность пошла на убыль, верх опять взяли коммерческие расчеты. Были в клубе и другие хорошие начи­ нания, но дальнейшего развития они не получили. Так, в сентябре прошлого года состоялся вечер кадровых рабочих. Им был прочитан квалифицированный доклад о текущих событиях, показана художествен­ ная самодеятельность. Рабочие остались довольны вечером и надеялись, что их в недалеком будущее,! снова пригласят, но, увы, клуб забыл о них надолго. Было проведено и другое ценное меро­ приятие. В ноябре перед микрофоном клуб­ ного радиоузла выступили лучшие стаха­ новцы станции Грязи-Сталанградские и поделились своим производственным опы­ том, рассказали о своих планах на буду­ щее. Казалось бы, подобные вечера, передачу опыта передовых производственников7сле­ довало практиковать и дальше, однако, это­ го не случилось. Вообще для руководите­ лей грязинского клуба свойственно начать что-либо полезное, разумное и потом скоро охладеть к нему. Например, с февраля еженедельно намечалось проводить в клубе лекции для молодежи. Первые из них — о романе А. Фадеева «Молодая гвардия», об идейности в советской литературе ш искусстве собрали многочисленную ауди­ торию. Но затем несколько лекций сорва­ лось. Многое могла бы сделать клубная биб­ лиотека. А ее сотрудники ограничивают свою деятельность выдачей книг. Чита­ тельские конференции, обсуждение нови­ нок литературы, более тесное общение с читателями — этого в практике работы библиотеки пока что нет. Вершит все дела в клубе его директор т. Пчелинцев. Правда, формально сущест­ вует правление, но на деле его роль мало ощутима. Избрано оно еще в 1942 году. Сейчас ш 11 членов правления осталось пять, к тому же большинство их ушло с железнодорожного транспорта и клубом не интересуется. Клуб может работать лучше, возможно­ сти у него для этого есть. Но ему нужна серьезная помощь, и, прежде всего, со стороны парткома Грязинского узла, ко­ торый, кстати , сказать, предпочитает не вмешиваться в клубные дела А. ТЮРИН. ] ;