Коммуна. 1946 г. (г. Воронеж)
К О М М У Н А - 1 з Н О Я Б Р Я Ючб г. Р!’ Укреплять' и зорко беречь общественную социалистическую собственность Победопосно завершив священную войну против фашистских захват чиков, советский народ, руководи мый большевистской партией, вот уже второй год с невиданным упорством и анергией занимается мирным созидательным трудом. Усилия советского народа сейчас направлены на разрешение новых величественных задач, поставлен ных сталинским пятилетним планом восстановления и развития народ ного хозяйства СССР. Успешное вы полнение пятилетнего плана требует дальнейшего укрепления экономиче ской основы СССР — общественной социалистической собственности. Экономика советского государства выдержала все испытания войны и оказалась более жизнеспособной, чем экономика вражеских государств. Общественная социалистическая собственность, служащая базой во енной и экономической мощи совет ского государства, олицетворяет не победимость социалистического строя, созданного в нашей стране, его преимущество перед буржуазным общественным строем. Великая Сталинская Конституция, провозгласившая общественную со- пиалистическую собственность эко номической осповоп советского строя, возложила на каждого гражданина СССР обязапность беречь и укреп лять эту собственность, «как источ ник богатства и могущества родины, как источник зажиточной и куль турной жизни всех трудящихся». Потом и кровью своей создавали трудящиеся массы экономимеоиие богатства нашей Родины. Они отсто яли их в огне гражданской войны, приумножили в годы мирного строи- тетьства. Плдводя итоги выполнения первой пятилетки, товарищ Статин говорил г 1933 году: «Основой нашего строя является общественная собственность так же, как основой капитализма — соб ственность частная. Если капитали сты провозгласили частпую соб ственность священной и неприкосно венной, добившись в свое время ук репления капиталистического строя, то мы. коммунисты, тем более долж ны провозгласить общественную собственность свящепной и непри косновенной, чтобы закрепить тем самым новые социалистические Фор мы хозяйства во всех областях про изводства и торговли. Допускать во ровство и хищение общественной собственности,— все равно, идет ли дело о собствеппостп госуд 1 рствен- ной или о собственности кооператив ной и колхозной, — и проходить мимо подобных коптрррволюпттоттных безобразий, — значит содействовать подрыву советского строя, опираю щегося на общественную собствен ность, как па свою базу». Вот почему Сталинская Консти туция столь сурово квалифицирует расхищение общественной собствен- еюсти: «Лина, покушающиеся на об щественную, социалистическую соб ственность, являются врагами наро да» (статья 131). Советское государство проявляет огромпую заботу об охране обще ственной социалистической собствен ности. Исключительное значение в этом отиоптенпи имеет закон от 7 августа 1932 года об охрапе обще ственной социалистической собствеи- ргсти. С момента издания этого ис торического закона, написанного товарищем Сталиным, прошло более х4 лет. По и сейчас с прежней си лой звучат слова закона о том, что общественная социалистическая соб ственность священна и неприкосно венна, а липа, покушающиеся на эту собственность, являются врага ми народа. Смысл и значение этого закона не только в суровых репрессиях в от ношении воров п жуликов. Наш на род правильно воспринял этот закон, как призыв еше более укреплять и обогащать советское государство, встать стеноп на охрану социали стической собственности, чтобы во круг воров и жуликов была создана атмосфера общественного презрения, л суровая кара советского суда былр дополнена моральным осуждением со стороны всего общества. ☆ V Н. Р Ы Ч К О В М инистр ю стиции Союза ССР ☆ ☆ В борьбе за охрану общественной социалистической собственности со ветский народ и органы советского государства добились под руковод ством партии Ленина — Сталина больших успехов. Нанесены реши тельные- удары по врагам народа, посягавшим на социалистическую собственность. Проделана огромная Было бы наивным думать, что ущерб государству причиняют толь ко те. кто открыто ворует из госу дарственного кармана. Такие люди не смогут долго оставаться на свобо де. Сложнее вести борьбу с теми, кто разбазаривает народное добро под видом различного рода малых и боль ших незаконных подачек, взаимных «услуг», выдач по записочкам и работа по воспитанию трудящихся в т и. Такой вид расхитителей еяг духе социалистического отношения в народному достоянию. По мере роста экономического мо гущества нашего государства охрана достаточно целик, а вред, причиняе мый ими, достигает значительных размеров. * Отнюдь не потеряла свою остроту социалистической собственности при- |н значение борьба с расхищением а обретает особый смысл и значение. Различного рода антинародные элемепты меняют формыпосягатель ства на экономическую основу со ветского строя. Они изощряются в изыскании все новых и новых пу тей и лазеек, чтобы урвать поболь ше у государства, нажиться за счет честного труда советских граждан. Они похищают готовые изделия, ма териалы, сырье для того, чтобы но спекулятивным ценам продавать их на рынке. Здесь вор и спекулянт выступают в одном липе. Вполне справедливо считают, что родным братом и ближайшим помощником расхитителя ‘Социалистической соб ственности является снекуляпт. Вора и спекулянта роднит то, что "ни в одинаковой степени — туне ядцы. С пими должна вестись самая решительная и жестокая борьба. Пе менее опасными являются и тугие формы расхищения социали стической собственности. На отдельных предприятиях про мышленности и транспорта место разбазаривание оборудования •л материалов путем их продажи и обмена с другими предприятиями. В то время, как государство в плано вом порядке отпускает предприятиям для определенных целей оборудова ние и материалы, руководители не которых предприятий самовольно и незаконно распоряжаются ими, про дают, обменивают и отпускают на сторону. Учитывая, что подобного рода Факты получили распространение, Президиум Верховного Совета СССР в Указе от 10 февраля 1941 года оценил их как замаскированное рас хищение социалистической собствен ности. Лица, уличенные в разбаза ривании и незаконной распродаже материалов, оборудования и изделий и в незаконном приобретении их. подлежат наказанию тюремным за ключением. За последнее время в отдельиых организациях и учреждениях проч но укоренилось терпимое отношение к «дельцам», действующим по прин ципу «услуга за услугу». Серьезный вред советскому госу дарству причиняется так называе мыми ^мелкими кражами» на про изводстве. • В проходной будке одной фабрики был задержан с похищенной обувью некий Лариопов. Составили акт, пере дали его администрации, а там, оче видно, снисходительно отнеслись к столь «незначительному» явлению и акт подшили к делу. Безнаказан ность окрылила вора. Через месяп он снова был задержан с похищен ной обувью. Последствия те же: акт. подшитый в дело. А дальше события повторялись с удивительной последо вательностью и однообразием. Рас поясавшийся расхититель методиче ски творил свое гнусное дело. 1 лишь после девятого воровства оп был, наконец, предан суду и нака зан. Советскому обществу чужды такие антиобщественные действия Но. как говорят, в семье не без урода. Од нако тут важно отметить одно обсто ятельство. Расхититель не мог бы нанести государству столь большого ущерба, если бы к нему не отнес лись вначале либерально, если бы не пренебрежительное отношение не которых работников к народному до стоянию. если бы не притупление у них бдительности. разбазариванием продовольственных и промышленных товаров, злоупот реблениями с продовольственными и промтоварными карточками, обмери ванием, обвешиванием и обсчетом потребителей. Материалы судеГных органов показывают, что в ряде торговых организаций и ОРСов имеется немало фактов самоснабже ния, продовольственные и промыш ленные товары отпускаются сверх нормы. Известная часть товаров, выделяемых государством для снаб жения населения, не доходит до потребителя и допадает в руки во- оов п спекулянтов. За последнее время вскрргг ряд случаев, когда руководители некото рых хозяйственных органов пред ставляли заведомо ложные завышен ные данпыр о выполнении произ водственной программы. Нередко ли ца, вставшие на путь обмана госу дарства, действовали из личпых корыстных целей, незаконно полу чали персональные премии Фиктив ная отчетность создавала возмож ность получепия больших, чем сле довало, кредитов в финансирующих ергайах. Такие действия причиняют огромный вред государству и ведут к прямому подрыву принципов сопи- •листпческого планирования народ ного хозяйства, ослабляют экономи ческую мошь нашей страны. Партия я правительство потребовали искоре нять подобные фанты, строго нака пывать, всех, кто встанет на путь ‘ мана государства. Забота об охране общественной оциалистической собственности за ключается не только в том, чтобы уберечь народное добро от воров и расхитителей. Эту задачу следует рассматривать значительно шире. Дот, скажем, рабочий вследствие •впей халатности сломал дорогостоя щий станок, инструмент, запорол важную, ценную деталь. Разве это не наносит вреда нашей сопиалцстн- 'еской промышленности? Или, ска ком, такой-то колхозник плохо забо тится о колхозном коне, о колхозной ферме, об общем имуществе. Это ведь бьет по иптере^ам всего колхоза и в конечном счете по интересам самого колхозника. Известно, что благополучие еовет- кого человека зависит прежде всего от роста мощи и богатства государ ства, от укрепления государственной и общественной собственности. «Мы говорим: благосостояние социалисти ческого государства — прежде все го; хочешь поднять свое личное благосостояние — поднимай благо состояние социалистического ебще- “тва» (М. И. Калинин). Чем лучше работают наши заве- 1Ы, фабрики, шахты, электростан ции, чем лучше обработка колхозных а совхозных полей, тем богача наше государство, тем лучше материаль ное положение народа Это понимают советские люди. Поэтому они не жа леют сил для увеличения богатств своего родного государства. Огромное значение для всего со циалистического С т р о и т е л ь с т в а , д л я у к р е п л е н и я общественной социали стической собственности имеет по становление Совета Министров Сею за^ССР и Нейтрального Комитета ВКП(б) «О м е р а х по ликвидации нарушений Устава сельскохозяй ственной артели в колхозах» от 1 е! сентября с. г. В нем отмечено, что в ряде областей имели место серьез ные нарушеппя Устава сельскохо зяйственной артели в колхозах. Эти нарушения, выражающиеся в не правильном расходовании трудодней, расхищении общественных земель колхозов, в растаскивании колхозно го имущества, являются глубоко вредными для колхозов и крайне опасными для всего социалистиче ского строительства. Люди, потеряв шие чувство ответственности перед партией и государством, направо и налево разбазаривали трудодни. На пример, в колхозах нередки еше случаи, когда на фиктивных долж ностях устраиваются рвачи и дар моеды, уклоняющиеся от производ ственной работы,- проедающие накоп ления колхозов, живущие за счет труда честно работающих колхозни ков. Расхищение общественных земель колхозов, как отмечают Совет Ми нистров и Центральный Комитет ВКП(б), приобрело массовый харак тер. Это расхищение идет по линии увеличения приусадебных участков колхозников путем либо самовольных захватов, либо незаконных прирезок с согласия правлений и председате лей колхозов в целях расширения личного хозяйства в ущерб обще ственному. Установлены также факты зло употреблений со стороны некоторых районных и других партийных и со ветских работников, которые «без всякого стыда стали залезать в иму щество колхозов, как в свой собст венный карман». Пользуясь своим служебным положением, эти работ ники брали из колхозов бесплатно пли за низкую плату скот, зерно, мясо, масло и другие продукты пи тания. Вместо того, чтобы строго охранять общественную собствен ность, как основу колхозного строя, сип стали на путь произвола и без закония. Совет Министров и Центральный Комитет ВКП(б) сурово осудили эти пезакониые действия, как противо- колхозные и противогосударствен ные. Виновные будут привлекаться к судебпой ответственности, как уголовные преступники. * • * Было бы величайшим заблужде нием считать, что борьба с хищени ями и разбазариванием обществен ной собственности — дело только советских карательных органов. Ук репление социалистической собствен ности, всемерная ее охрана всегда являлись важнейшей задачей всех партийных, советских и хозяйствен ных работников. Успех этой борьбы зависит и от того, как трудящиеся сами заботятся о народном добре, как они помогают государственным органам изобличать, невзирая на ли нз, всех расхитителей и воров. 1 Следует также с особой силой подчеркнуть, что воспитание чувства заботливого, бережного отношения к народному достоянию является важ нейшей задачей и в области идеоло гической работы в послевоенный пе риод времени. Война породила среди отдельных людей безразличное отношение к ма териальным ценностям, составляю щим фонды социалистической соб ственности. Надо довести до созна ния масс, что мы, советские люди, должны быть самыми бережливыми людьми. Все, что окружает нас — фабрики и заводы, шахты и рудпа ки, каналы и электростанции, кол хозы и совхозы, — создано нами и принадлежит нам. Мы все хотим, чтобы наша стра на была еще более могучей а бога той. Значит, надо Беречь каждую копейку, надо, чтобы сметка я хо зяйственный расчет стали неот’ем. ламым качеством каждого советского работника. И чем лучше и скорее будем соблюдать режим экономии, тем легче преодолеем послевоенные трудности. Дальнейшее укрепление экономи ческой основы советского строя- общественной социалистической соб ственности — необходимое условие роста сил п могущества советского государства. Решительная борьба со всеми, кто на нее посягает, — пер вейшая обязанность всех партийных а советских организаций, священ- ! Ь1Й долг каждого трудящегося. .Л енинградский завод « Л и н о тип». На сним ке: регулировка го товы х линотипов.. Работу произ водит слесарь стахановец М . В. Смирнов. Фото С. К ро п и в н и ц ко го (Т А С С ). Межобластные курсы мастеров лесных культур При областном управлении лесе-, охраны и лесонасаждений начали ра боту межобластные курсы мастеров лесных культур. Па курсах зани мается 30 человек. Среди них много воронежцев: лесники Хреновокого лесхоза И. А. Никулин и К. В. По- толошнев, об’ездчик Давыдовского лесхоза Е. И. Бортных и другие. Курсанты прослушают лекции по лесоводству, лесным культурам и -общеобразовательным дисциплинам. Учебная программа рассчитана на 400 часов. По окончании учебы специалисты поедут па работу в лесхозы Воро нежской, Курской и Тамбовской об ластей. О б щ е о б р а з о в а т е л ь н а я ш к о л а п а р т и й н о г о и с о в е т с к о г о а к т и в а ДОБРЦНКА (соб. корр. «Комму ны»), — По решению бюро райко ма партии в районном пептре орга низована общеобразовательная шко ла для партийного и советского ак тива. Успешно прошли первые за нятия. Школу посещает 21 чело век. Партийные и советские работники получат знания в об’еме семилетней школы. Для преподавания привле чены лучшие учителя Добринской 7-летней школы и Чуевской средней школы. Благоустройство реки Воронеж Перед войной были начаты рабо ты по благоустройству реки Воронеж. Составленный проект предусматри вал значительное поднятие уровня воды и затопление всей поймы. Го род должен был получить большое водное пространство, которое созда вало исключительно благоприятные условия для населепия: восстанавли валось судоходство по реке и ликви дировался очаг заболевания маля рией. » Население с большой охотой при няло участие в работах по укрепле нию берегов, засыпке запижеиных, заболоченных мест на пойме. Река начала приобретать строгий профиль. По за период оккупации города все сделанное погибло. Неблагоприятные климатические условия этого года крайне тяжело отразились на состоя нии рекп. Исполком горсовета утвердил план первоочередных мероприятий по благоустройству реки, отпустив на 1947 год на эти работы 1.200 т. рублей. Этим планом предусматри ваются дноуглубительные и очисти тельные работы. Вынутый со дна реки грунт будет использован для подсыпки берегов в пределах город ской черты. Одновременно будут сделаны водосбросные сооружения, ликвидированы размывы с таких улиц, как Буденновская, Трудовая, Площадь детей и другие. Заболочен ные п пониженные места па пойме реки будут засыпаться. Для этого будет использован строительный му сор от разборки разрушенных зда ний. В пяти местах выхода староре- чий будут устроены перемычки. На склонах правобережной части горо да будут посажены деревья и ку старники. Для оздоровления поймы реки п укрепления грунта категорически запрещено ее распахивание. Со сле дующего года на пойме будет произ водиться посев многолетних трав. Все эти мероприятия будут нача том работ по благоустройству реки. В. АРИСТОВ, зам. председателя горплана. В Совете Минист ров Союза ССР Об увековечении памяти выдающегося русско го ученого - хирурга, академика Н. И. Бурденко и об обеспечении его семьи Совет Министров Союза ССР по становил: 1. Присвоить имя академика Ни колая Ниловича Бурденко: а) факультетской хирургической клинике 1 Московского ордена Ленина медицинского института, ру ководителем которой был покойный академик П. Н. Бурденко; б) Институту нейрохирургии Ака демии медицинских наук СССР, ос нователем и руководителем которой был покойный академик Н. П. Бур денко; в) Главному военному госпиталю Вооруженных Сил СССР. * 2 . Установить бюсты академика Н. Н. Бурденко: а) иа территории 1 Московского ордена Лепина медицинского инсти тута; б) иа территории Ипститута ней рохирургии Академии медицинских паук СССГ; в) в конференц-зале Академии медицинских наук СССР. 3\ Установить мемориальные дос ки в г. Воронеже на здании хирур гической клиники Воронежского ме дицинского пнетитута, где работал покойный академик П. Н. Бурденко, и в г. Тарту, Эстонской ССР, на зда нии Тартуского государственнного университета, где учился и работал покойный академик Н Н Бурденко. 4. Установить за лучпгае работы по хирургии три ежегодных премии имени академика II. Н. Бурденко по 20 тысяч рублей каждая, присуж даемые президиумом Академии меди цинских наук СССР. 5. Установить стипендии имени академика Н. Н. Бурденко для сту дентов в размере 400 рублей в ме сяц каждая; а) в I Московском ордена Ленина медицинском институте две стипен дии; б) в Воронежском' медицинском институте две стипендии; в) на медфаке Тартуского госу дарственного университета одну сти пендию. 6 . Установить докторантские сти пендии имени академика Н. Н. Бур денко в размере 1 300 рублей каж дая: а) на биологическом отделении Академии наук СССР одну стипен дию; б) в Институте нейрохирургии Академии медицинских наук СССР две стипендии. 7. Обязать Академию медицинских наук СССР в течение 1947— 1949 гг. издать труды академика Н. Н. Бурденко. 8 . Установить жене покойного академика Н. Н. Бурденко — Марпй Эмилиевне Бурденко пенсию в соот ветствии с Постановлением Совета Народных Комиссаров СССР от 28 декабря 1943 г. № 1 435 и выдать ей единовременное пособие в разме ре 70 тысяч рублей. 9. Установить сестрам академика' В. П. Бурденко — Ольге Ниловне Бурденко и Варваре Ниловне Черняв ской пенсию в размере по 700 руб лей в месяц каждой пожизненно и выдать нм единовременное пособие но 15 тысяч рублей. Установить внучке академика 1Т. П. Бурденко — Татьяне Бурден ко пенсию в размере 500 рублей н месяц до окончания высшего образо вания. 10. Похороны академика П. И, Бурденко принять за счет государ ства. Памяти Н. Н. Бурденко 11 ноября 1946 года радио при несло скорбную весть; умер выдаю щийся русский ученый — хирург, депутат Верховпого Совета СССР, Герой Социалистического Труда, глав ный хирург Вооружепных Сил СССР, генерал-полковник, академик Нико лай Нилович Бурденко. Эта скорбная весть особой болью отозвалась в сердцах воронежцев, среди которых много его учеников, сотрудников, друзей и пациентов. В 1918— 1923 годах у нас, в Вороне же, жил и работал этот замечатель ный человек, тогда профессор меди цинского факультета Воронежского университета. В больнице на улице 9 января, где помещалась факуль тетская хирургическая клиника, в сереньком одноэтажном домике жил и работал без устали Николай Нило вич Бурденко. В те трудные годы ои был не только организатором хи рургической клиники, но и одним из самых деятельных членов комитета по устройству Воронежского госу дарственного университета, Н. II. Бурденко был одним из са мых популярных профессоров в Во ронеже. А среди деятелей советского здравоохранения в губздравотделе ой был наиболее ценнАш консультан том. В период оккупации Воропежа бан дами Мамонтова п Шкуро клиника' Н. Н. Бурденко являлась убежищем, для коммунистов и товарищей, пре следуемых белыми. I В 1923 году правительство ото звало П. И. Бурденко в Москву, где он достиг зенита своих успехов и мировой известности. Во время Великой Отечественной войны П. П. Бурденко занял долж ность главного хирурга Советской Армии и сумел об’единить для спа сения жизни раненых все медицин ские силы отечественных хирургов. Умер неутомимый труженик, че ловек большого ума, пламенный патриот Родины, испытанный член большевистской партии, великий хи рург, общественный деятель и от зывчивый товарищ. Память о нем будет долго жить в наших сердцах. Профессора: В. БОБРОВ, А. РУ САНОВ, Т. ТКАЧЕВ, В. ВОРОН ЦОВ, И. ГЕОРГИЕВСКИЙ. Н А Ф Р О Н Т А Х Н О В О Й С Т А Л И Н С К О Й П Я Т И Л Е Т К И Соревнование нарастает К радостному празднику Октября коллектив строительно-восстанови тельного поезда № 56 пришел с хо рошими производственными успеха ми. План минувшего месяца выпол нен на 13 3 процента, производитель ность труда в среднем составила 112 , а выработка на одного рабоче го — ♦ 169 процентов к плану. Многие стахановцы-строители уже приступили к выполнению вто рой годовой производственной про граммы. В истекшем месяце коллектив строптелей-транспортников сдал в лксплоатацпю 1 512 погонных мет-- ров водопроводной сети и два других важных сооружения. Сейчас здесь больше половины Рабочих выполняют до двухсот про центов в смену и нет ни одного строителя, не выполняющего нормы выработки. В эти дни рабочие, служащие п инженерно-технические работники стройпоезда еще шире развертывают социалистическое соревнование с та ким расчетом, чтобы в ноябре до срочно закончить производственную программу первого года новой пяти летки. За 160 процентов годового задания В нашей деревообделочной артели им. Ворошилова работают главным образом демобилизованные воины. Придя на производство, они дали сло во работать так же, как били немец ких захватчиков на фронтах Отечест венной войны. И действительно хорошо работают наши люди. В артели восстановлено производство мебели — канцеляр ских и хозяйственных столов, стуль ев, продукции ширпотреба для кол хозов: овощные корзины, клещи для хомутов, грабли, метлы и многое другое. Годовой план производства продукции наша артель выполнила на 140 процентов, выпустив изде лий на 208 тысяч рублей. Артель успешно производит сам о заготовки древесины и ее распилов ку. Техпорук т. Шестаков и другие демобилизованные построили и сдали в эксплоатацию хорошую дерево сушилку, что ускорило процесс производства. Мы подготовили к ос воению в 1946 году 34 гектара ше- люговых плантаций, древесина кото рых пойдет на производство плете ной мебели и корзин. Скоростными методами мы построи ли хороший шестиквартирный дом. Выросли у нас ряды стахановцев. Лучшие столяры тт. Куролесов, Ко сов, Никаноров, Елумеев ежедневно выполняют -на поделке мебели по полторы нормы. Машиписты тт. Кол паков и Артемьев своим стаханов ским трудом обеспечили бесперебой ную работу машинного отделения ц станков заготовительного цеха. В результате правильной экенлоатайш: машин сэкономлено 3 тысячи кило граммов горючего. Мы даем слово работать еще луч ше и к 1 января 1947 года выпол нить годовой план па 160 процентов. И. МАНДРИКОВ, председатель бобровеной пром артели им. Ворошилова. П Е Р ЕВЫ ПО ЛН ЯЮ Т ГОДОВЫЕ , НОРМЫ УСМАНЬ (соб. корр. «Кошуны).—; Механический завод длитель ное * время не выполнял плана по выпуску лабораторного оборудова ния для литейных цехов предприя тий; Сейчас коллектив завода добился улучшения своей работы. Октябрь ское задание было выполнено на 103 процента. Большую роль в этом сыграли комсомольцы. 15 молодых рабочих уже выполнили и перевы полнили годовые нормы. Слесарь-комсомолен т. С. Попов за десять месяцев выполнил годовое за дание на 189 процентов, слесарь т. Ивакин— на 176 процентов. Зна чительно перевыполнили годовые нормы также сверловщик т. Сиро тин. стержневщица т. Сонина, сто ляр т. Коровин и другие. УСПЕХ ПРЕДПРИЯТИИ ВОРОНЕЖСКОГО МЯСНОГО ТРЕСТА Соревнуясь за выполнение и пере выполнение плана новой сталинской пятилетки, предприятия Воронежско го мясного треста добились серьез ных успехов, досрочно закончив вы полнение октябрьских заданий. Впереди идет коллектив воронеж ского мясного комбината. В резуль тате развернутого соревнования 2 ноября коллектив закончил вы полнение годовой программы. Успешно справились с выполнени ем месячных заданий коллективы Есиповского, Калачесвекого, Лпскии- ского и Россошанского мясных ком бинатов. Всего предприятиями треста вы работано сверх плана 600 тонн мя са п свыше 10 тонн колбасы.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz