Коммуна. 1946 г. (г. Воронеж)

16 АВГУСТА 1346 г., № 163 (4919). К О М М У Н А < Н а П а р и ж с к о й М и р н о й к о н ф е р е н ц и и Италия и установление мира Речь В. М. Молотов а н а Парит сной ко нф ере нции 13 ав гус та Мы заслушали речь г-на де Гаспе. ри о проекте мирного договора с Италией. Если эта речь правильно отражает политику новой Италии, то она заслуживает _ внимания и тем, что в ней сказано, и тем, дто обой­ дено в этой речи. Во всяком случае, нельзя оставить без ответа эту речь, направленную против проек­ та мирного договора и могущую посеять немалые недоумения. I . Наше отношение к Италии Вгляды Советского Союза на Ита­ лию можно изложить весьма кратко. Надеюсь, что эти взгляды совпадут со взглядами многих из присутст­ вующих здесь делегатов. Исторические заслуги Италии всем известны. Как в истории далекого прошлого, так и в новой истории, Италия занимала выдающееся место. Ее культура, национально-освободи­ тельное движение и высокие творче­ ские способности итальянского наро­ да всегда пользовались всеобщим Признанием. Мы, советские люди, уверены в будущем Италии, как ве­ ликой страны. Мы не сомневаемся в Том, что великий итальянский народ выйдет из теперешних трудностей и по-настоящему встанет на широкую дорогу своего национального под’е- ма и возрождения, достойного вели­ кой и свободной Италии. Здесь, на Мирной конференции, нас* прежде всего, инте­ ресует положение Италии среди других народов Европы. Особенно важно, насколько Италия сможет играть роль существенного фактора в деле установления дружбы с дру­ гими народами и в обеспечении мира в Европе. Известно, что после первой мировой войны Италия пошла по .другому пути. Италия Муссолини провозгласила программу империалистической экспансии и увлеклась захватом чужих терри­ торий, удовлетворяя свои аппе­ титы за счет малых народов—Алба­ нии, Эфиопии. Фашистская Италия стала опорой гитлеровской оси в Ев­ ропе, а затем вместе с Германией и Японией под фальшивым флагом ан- тикоминтерновского пакта двинулась по пути авантюристических планов германских и японских империали­ стов, стремившихся к мировому гос­ подству. На фашистской Италии ле. жит тяжелая ответственность за зах­ ватническую войну в союзе с гитле­ ровской Германией, ответственность за хищническую агрессию в отношении Албании и Эфиопиц, а также за кро­ вавое нападение на Югославию и Гре­ цию и за бесславное вторжение во Францию и в Советский Союз. Толь­ ко после разгрома немцев под Ста­ линградом и успешного наступления англо-американских войск в Северной "Африке и на юге Италии, рухнул «, фашистский режим, и Италия стала перестраиваться на демократических основах. С этого времени стало воз­ можным, чтобы Италия из очага аг­ рессии превратилась в важный фак. тор устойчивого мира в Европе. В результате разгрома Германии и ее фашистских союзников Евро- па сильно преобразилась. В ру­ ках союзных государств имеется теперь возможность направить разви­ тие Германии по демократическому пути и не допустить возрождения Германии в качестве новой агрессив­ ной силы. Тем более это можно ска­ зать об Италии. Это не значит, что Итальянская республика должна стать слабым, вто­ ростепенным европейским государ­ ством. Это не значит, также, что Ита­ лия должна потерять значение важ­ ного политического фактора в Сре­ диземном море. Теперь имеется стремление отдельных великих дер­ жав занять монопольное положение в Средиземном море, оттеснив на второй план не только Италию, но и Францию — эти важнейшие среди­ земноморские державы. Такое поло­ жение не может соответствовать раз­ витию дружественных отношений между европейскими государствами и не может соответствовать интере­ сам прочного мира в Европе. Не только Франция но и Италия долж­ ны иметь уверенность в своем поло­ жении средиземноморских госу­ дарств. Фашистская Италия, строив­ шая свое благополучие на экспансии к захвате малых государств, дискре­ дитировала себя в глазах народов и пришла к краху. Новая Италия, по­ скольку она будет стремиться к своему национальному под’ему на основе всестороннего развития своих внутренних сил и к установлению дружественных отношений со своими соседями и со всеми миролюбивыми странами, должна встретить актив­ ную поддержку со стороны всех де­ мократических государств, и можно ли сомневаться, что тогда Итальянс­ кая республика окрепнет, как мощ­ ный фактор мира и прогресса в Европе? Новой Италии не легко встать на крепкие ноги сразу же после сверже­ ния фашизма. Для этого она должна провести коренные преобразования во всей политической жизни, чтобы стать передовой демократической респуб­ ликой; она должна преодолеть суще­ ствующий в экономической области саботаж, который проводится враж­ дебными демократической Италии силами; необходимо поставить по. новому воспитательную работу в широких массах народа, где реак­ ционные силы в союзе с остатками фашизма упорно отстаивают свои по­ зиции, перекрашиваясь и приспособ­ ляясь к новой обстановке. Италия не может стать демократической респуб­ ликой, не выкорчевав до конца остатки фашизма и фашистской идео­ логии. Эта задача далеко еще не вы­ полнена, если помнить о том, что фа­ шизм свыше двух десятилетий отрав­ лял сознание итальянского народа и использовал для этого все средства материального и духовного воздей­ ствия. И . Заявление де Гаспери н старые захватнические претензии Речь Г-на де Гаспери ни в каком случае не является достаточным от­ ветом на вопросы, которые возникают в связи с мирным договором для Италии. Эта речь является попыткой пройти мимо коренных вопросов воз­ рождения Италии, как демократиче­ ского государства, и отнюдь не вы­ ражает желания отмежеваться и осудить агрессивную политику фа­ шистского империализма. Глава итальянской делегации не нашел слов для осуждения фашизма, приведшего Италию к тягчайшему положению. Можно подумать, что Италия уже покончила со всеми остатками фашизма и может забыть об антидемократическом наследстве, оставленном фашизмом. В его словах также не было ни слова осуждения авантюристической внешней политики правительства Муссолини, причинив­ шей огромные бедствия соседям и другим народам, что возложило бре­ мя тяжелой ответственности на Ита­ лию. Здесь нет нужды останавливаться на деталях выступления главы итальянской делегации. Но мы не мо­ жем пройти мимо того факта, что речь главы итальянской деле­ гации была в значительной мере нап­ равлена не на защиту действительных национальных интересов и жизненных нужд своего народа, а на отстаива­ ние захватнических претензий старой Италии. Вы слышали, что г-н де Гаспери сосредоточился в своем выступлении на отстаивании претензий Италии насчет западной части Юлнйской Крейны вместе с городом Триест. Разжигая страсти вокруг этого воп­ роса, он показал, как еще далеки внешнеполитические устремления те­ перешних руководителей Италии от действительно демократической вне­ шней политики. Если фашистская Италия зубами держалась за зах­ ваченную ею славянскую территорию Юлнйской Крайны и стремилась развить свою экспансию дальше на восток, то глава итальянской деле­ гации на этой конференции не мог не понимать, что эти захватнические тенденции слишком уж пе вяжутся с реальными возможностями настоя­ щего момента. Этим можно об’яс- нить. что он направил свои претен­ зии не на вею Юлийскую Крайну, а на ее западную часть, включая все западное побережье Йстрии, где на­ ходятся главные города и порты Истринского полуострова. Выступая от имени новой Италии, глава деле­ гации снова отстаивал претензии старой, империалистической Италии, доказав этим, что правительству Италии на деле не легко встать на путь действительно новой, действи­ тельно демократической внешней по­ литики. Полуостров Истрия и город Триест вплоть до конца первой мировой вой­ ны никогда не принадлежали Италии. В порядке дележа добычи после краха Австро-Венгерской импе­ рии Италия получила полуостряг Истрия. хотя население полуострова в преобладающем количестве всегда состояло из словенов и хорватов Этим была совершена тяжелая ошибка в отношении Югославии, от которой были отделены территории ■ исконным славянским населением переданным без всяких оснований Италии. Если до первой мировой войны Истрия с ее словенским и хорватским населением находилась под гнетом Австро-Венгерской им­ перии, то после первой мировой вой­ ны славянская Истрия попала под иго фашистской Италии. При этом итальянские власти вся­ ческими мерами стремились увели­ чить итальянскую часть населения города Триеста, чтобы использовать главный город Истрии, как и другие города, для установления господства над всем полуостровом Истрия с егг славянским населением. В этой л о т - тике не было чего-либо существенно отличного от германской политики «Дранг нах Остен», от германской политики захвата славянских терри­ торий. Из истории известно, как Гер­ мания стремилась расширяться на восток, захватывая славянские земли и онемечивая славянское население Эту же политику захвата сла­ вянских земель проводила Австро- Венгерская империя. Не хотела в этом отношении отставать и фашистская Италия.Мы знаем и о последствиях этого. Овладев Истрией, фашистская Италия вместе с Германией исполь­ зовали эту территорию во время последней войны для нападения «на Югославию. Таково фактическое положение. Глава итальянской делегации не нашел ничего лучшего, как . высту­ пить здесь со своими претензиям!' если не на всю Истрию, то, по край­ ней мере, на главную ее часть — на все западное побережье Истрии. Его ссылки на этнический момент и на то. что в тех или иных прибрежных городах Истрии преобладает италь­ янское население, конечно, совер­ шенно не дают оснований для того, чтобы отрезать часть славянской Истрии от Югославии и отдать ее Италии. Глава итальянской делега­ ции сделал центральным вопросом в своем выступлении свои претензии на Западную Истрию и на Триест. Но мы не можем признать, что эти претензии являются голосом новой, демократической Италии Нет, как раз напротив. Это всего лишь повто­ рение старых, захватнических претен­ зий Италии на чужие земли, на иско­ ни славянские земли. Твердить зады и отстаивать империалистические тра­ диции — это не значит итти в ногу с новым временем. Прошло то время, когда славянские земли служили предметом дележа между державами Европы, когда славянские народы стонали под гнетом западных и во­ сточных захватчиков. Теперь, как известно, славянские народы нашли свое место в рядах союзных госу­ дарств, и во всех славянских странах государственная жизнь строится на прогрессивных демократических на­ чалах. Среди других славянских и не­ славянских государств Югославия занимает славное место Героического борца в рядах антигитлеровской коа­ лиции, причем известно, что именно Югославия вынесла на себе исключи тельную тяжесть германской и итальянской оккупации и принесла огромные жертвы в борьбе с нашим общим врагом. В этих условиях не может быть сомнений, что насколько основательны претензии Югославии на Истрию с ее словенским и хор­ ватским населением, настолько же неосновательны претензии на Истрию или на часть ее со стороны Италии. Если этого до сих пор не поняли не­ которые итальянские деятели, то это свидетельствует лишь о том, как жи­ вучи старые, захватнические тради­ ции там, где мы хотели бы видеть действительно новую, действитель­ но демократическую внешнюю поли­ тику Итальянской Республики. Ясно также, что если бы и новая Италия пошла по этому пути, по пути насиль­ ственного присоединения некоторых славянских или других чужих зе­ мель, то нельзя было бы рассчиты­ вать на то, что между Италией и все­ ми другими демократическими стра­ нами установились бы прочные дружественные отношения. Между тем, как сама Италия, так и все дру­ гие миролюбивые государства Евро­ пы заинтересованы в том, чтобы Итальянская республика, наконец, действительно покончила со своей старой политикой экспансии и чтобы Италия установила нормальные дру­ жественные отношения с другими странами и, прежде всего, со свои­ ми соседями. Только тогда Италия на деле станет важным фактором упрочения мира в Европе, чего иг все так желаем. Мы приветствуем новую Италию в ее стремлении . к национальному возрождению. Но мы отказываемся признать, что какие-либо попытки Италии захватить чужие территории отвечают подлинным национальным интересам Италии. Известно, что такого рода попытки в отношении других народов свидетельствуют о захватнических тенденциях опреде­ ленных узких кругов и отнюдь не выражают подлинных национальных интересов народа, которые, прежде всего, заключаются в экономическом возрождении на основе развития внутренних сил страны и в установ­ лении хороших, дружественных от­ ношений с другими народами. , III. Договор и национальные интересы Йталии Г-я де Гаспери почти не кбйулся экономических статей мирного дого­ вора, хотя именно эти статьи могут затронуть положение каждого рабо­ чего, каждого крестьянина, каждого гражданина Итальянской республики) и отразиться на всем дальнейшем су­ ществовании итальянского государ­ ства. Как можно понять, он отнес экономические статьи договора к второстепенным вопросам, подлежа­ щим рассмотрению в комиссиях, а не на самой конференции. Между тем, ослабленная в войне Италия, быть может, больше, чем другие страны Европы, отстает в восстановлении своей экономической жизни. Доста­ точно сказать, что из.за имеющихся затруднений в восстановлении про­ мышленности два миллиона италь­ янских рабочих все еще остаются без работы. Оккупационные расходы Ита­ лии достигли огромных размеров и приведут к весьма тяжелым послед­ ствиям в случае удлинения их срока. Даже небольшого сокращения этих расходов было бы достаточно, чтобы полностью покрыть репарации, кото- оые должна в°ять на себя Италия, хо­ тя бы для частичного возмещения ущерба, нанесенного Советскому Со­ юзу и другим союзным странам. Глава итальянской делегации, ви­ димо, не придает значения тем ча­ стям мирного договора, которые мо- гут отразиться на всем экономиче. ском быте итальянского народа и на всем дальнейшем государственном развитии Италии. В конце концов народ, конечно, поймет свое поло­ жение, если даже те или иные руководители Италии слишком увле­ кутся внешнеполитическими планами и претензиями на чужие земян, поза­ будут об обязанности обеспечить каж- тому итальянцу необходимый кусок хлеба и позаботиться о других его жизненных нуждах. Но не надо зак­ рывать глаза на последствия этого. Со стороны Советского Союза про­ является большая осторожность, на­ пример, к таким требованиям, как предоставление гражданам любого иностранного государства из Соеди­ ненных Наций равных с итальянцами фав во всех вопросах, касающихся "орговли, промышленности, морепла­ вания и других видов торговой дея. ельности в Италии. Как известно, со стороны Советского Союза внесены предложения ограничить эти чрез­ мерно широкие претензии иностран­ ных держав и вообще иностранцев в Италии. Мы обращаем внимание на опасность того, что сильные ино­ странные государства, обладающие большими капиталами и имеющие большие средства давления, могут использовать эти фактически неогра­ ниченные права в ущерб националь­ ным интересам Итальянской респуб- чики, ссылаясь при этом на «равно­ правие» Об’единенных Наций и на недопустимость так называемой «ди­ скриминации». Мы не можем присое­ диниться к таким чрезмерным претен­ зиям в отношении демократической Италии со стороны иностранного ка­ питала, которые могут повести к экономическому закабалению Италии иностранными трестами и картелями, как это нередко делается с временно ослабевшими странами и с малыми государствами, на что, однако, закры­ вают глаза некоторые деятели, выда­ ющие себя за патентованных защит­ ников малых народов. Мы думаем, что без Западной Истрии Италия мо­ жет прекрасно прожить, т. к. это не задевает подлинных интересов итальянского народа. Но если про­ мышленность или торговля или судо­ ходство Италии будут задавлены конкуренцией сильных и еще более разбогатевших во время войны иност­ ранных государств, то это тяжко по­ чувствует на своей спине весь итальянский народ, и эту опасность надо предвидеть теперь, чтобы ее предупредить своевременно. Защи­ та итальянской промышленности и сельского хозяйства, а также итальян­ ской торговли и судоходства от нажима сильных иностранных держав под флагом равноправия и недопустимости дискриминации, по­ скольку такой нажим, мржет привести к закабалению итальянской эконо­ мики, является, бесспорно, важ­ нейшим национальным интересом Италии, как и всякого Другого ослабленного войной государства, не говоря уже о малых стра­ нах, которым хотят предписать такие же кабальные экономические усло­ вия. Советский Союз развивает свой экономические отношения с другими странами на условиях, благоприятных для их экономического возрождения, на таких условиях, которые содей- ств'чот под’вму их промышленности» сельского хозяйства и всей нацио- нальной экономики. Советский Союз хотел бы надеяться, чтобы и Другие страны выпазили готовность содей­ ствовать Итальянской республике в деле возрождения ее экономической жизни на таких же условиях, кото­ рые исключают политику экономи­ ческого закабаления и внешнего дав­ ления на независимую и свободную Италию. Дело доходит до того, что хотят, чтобы Италия предоставляла так называемые «равные возможности» для всех иностранных государств в развитии гражданской авиации на итальянской территории. Эго значит, что. если Италия предоставит како му-'либо государству, установившему с ней дружественные отношения, те или иные благоприятные условия для развития гражданской авиации на итальянской территории, то Италия должна предоставить такие же бла гопрпятные условия по гражданской авиации на своей территории и для любого другого иностранного госу­ дарства. которое пожелает пред’- такого рода претензии, хо­ тя бы это государство и не устано­ вило действительно дружественных отношений с Итальянской республи­ кой. Проведение принципа так назы­ ваемых «равных возможностей» в та­ ких вопросах означает, что даже в вопросах, которые тесно связаны с интересами национальной обороны, к Италии пред’являют такие требова­ ния, которые несовместимы с нацио­ нальными интересами и суверените­ том государства и,следовательно, не имеют ничего общего с международ­ ной справедливостью. Из этого мож­ но сделать, вывод о том, куда может завести злоупотребление так назы­ ваемыми «равными возможностями», иначе говоря, злоупотребление прин­ ципом «равенства», когда его навязы­ вают слабому., чтобы на деле отдать его на произвол сильного. Глава итальянской делегации прошел мимо этих вопросов мирного договора, не считая их, видимо, существенными или уклонившись от них по каким-то другим соображениям. Для нас, од­ нако, ясно, что эти вопросы весьма серьезно затрагивают коренные ин­ тересы национальной жизни Италии. IV.. Установление мира, а не продление перемиоия го расчетов использовать такое по­ ложение, между прочий, в целях вы­ жидания более благоприятных усло­ вий для осуществления его претензий на Западную Истрию и Триест. При этом он аргументировал даже тем, что полное устройство Европы не может быть достигнуто до заключе­ ния мира с Германией, хотя вопрос о Наконец, глава итальянской деле­ гации выдвинул неожиданную мысль о том, что сейчас следует ограни­ читься заключением лишь временно­ го мира, т. е. фактически продлить перемирие, и что окончательное мир­ ное урегулирование следует отло­ жить на некоторое время, дав при этом понять насчет имеющихся у не- Германии. как это понятно, не имеет никакого отношения к вопросу- об Истрии и Триесте. Очевидно, кое-где имеются соображения на тот счет, что, если не сейчас, то несколько позже удастся расстроить тот ком­ промисс, который достигнут в Сове­ те Министров Иностранных Дел по вопросу о Триесте. Из этого можно заключить, что, наблюдая моменты оасхождения мнений на Парижской конференции, кое-где строятся расче­ ты на выигрыш времени и на исполь­ зование этих расхождений в своих узких целях. Интересно, как далеко зашел в этом деле глава итальян­ ской делегации. Его предложение ог. раничиться сейчас заключением вре­ менного мира означает, что он даже согласен на значительное затя­ гивание иностранной оккупации своей страны, только бы получить новую возможность осуществить попытку использования некоторых расхожде­ ний между союзниками и поиграть на противопоставлении одних союз­ ных держав другим союзным государ­ ствам. Нетрудно разглядеть, что та­ кая политика не имеет ничего об­ щего с национальными интересами Италии. Напротив, при сложившихся условиях затягивание оккупации на длительный срок ставит Италию во все большую зависимость от иност­ ранных государств. Если, тем не ме­ нее, кое-кто из итальянских руководи­ телей все же готов итти по этому пути, то это является лишь еще од­ ним выражением живучести таких за­ машек старых правящих кругов, ко­ торые должны быть чужды демокра­ тической Италии и которые в наше время не могут иметь и внешних бла­ гоприятных перспектив. Предложение о временном мире Не может встретить поддержку на этой Мирной конференции. Мы собрались на конференцию не для того, чтобы откладывать установление мира в Европе. Наша задача заключается в том, чтобы содействовать установле­ нию прочного мира и нашими общими услиями обеспечить успешное выпол­ нение этой благородной задачи, Мож . но не сомневаться, что такое пони­ мание задач настоящей конферен­ ции соответствует также и правиль­ но понятым интересам новой Ита­ лии. Речь главы итальянской делегация показала нам, что и в новой Италии еще не изжиты старые тенденции, чуждые политике демократических государств, стремящихся к установ­ лению прочного мира. Будем, тем не менее надеяться, что укрепление де­ мократических основ новой Италия поможет тому, чтобы Италия встала на тот же путь, по которому идут другие демократические страны. Этим высоким целям должен отвечать я тот мирный договор для Италии, к подготовке которого приступает на.‘ ша конференция. ^ Утре нн ее пле н ар но е за с е д а ни е 13 ав гус та ПАРИЖ , 13 августа (спец. корр. ТАСС). — Сегодняшнее утреннее заседание ознаменовалось новым гру­ бым нарушением порядка ведения конференции со стороны председа­ тельствующего Бирнса. Вчера после провала попыток де­ легатов Великобритании и США со­ рвать обсуждение итальянской де­ кларации Бирнс об’явил, что он го­ тов записать всех желающих выска­ заться. Первой потребовала слово советская делегация, и Бирнс ска­ зал: «Записываю с радостью госпо­ дина Молотова в список ораторов на завтрашнее утро». Однако сегодня утром Бирнс, не об’явив ни повестки дня, ни списка ораторов, неожиданно заявил, что он собирается предоставить слово не представителю Советского Союза, а представителю Эфиопии, который якобы просил слово раньше, хотя накануне об этом речи не было. За­ явление Бирнса прозвучало тем бо­ лее странно, что делегат Эфиопии отсутствовал в зале в момент нача­ ла заседания и выступить не ,мог. Представитель советской делега­ ции Вышинский потребовал навести порядок в работе пленарных засе­ даний. —- Опыт последних заседаний по­ казал—заявил он,—что у нас возни­ кают различные недоразумения из-за того, что делегации не осведомлены о тех вопросах, которые неожиданно всплывают перед ними. Советская делегация настаивает, чтобы перед тем, как приступить к работе, был Сегодня в кулуарах, отведенных для представителей печати, много го­ ворят о беспрецедентной манере пред­ седательствования, которой придер­ живается глава американской делега­ ции Бирнс. Эту манеру председатель­ ствующего отмечает также ряд газет. В отчете о вчерашнем заседании конференции, озаглавленном «Бурные инциденты и сумбурные прения», га­ зета «Либерасьон» пишет: «Вчера Мирная конференция представляла жалкое зрелище, которое было бы смехотворным, если бы ставка не бы­ ла столь важна. Никогда еще прения определен порядок дня. Нам неиз­ вестно, какой будет сегодня порядок дня; нам неизвестно, какие вопросы стоят перед нами, неизвестно, какие ораторы записаны в прениях. Опыт показывает, что на этой почве воз­ никают недоразумения и происходит излишняя трата времени на выяснение этих недоразумений. Мы просим об’- явить порядок дня и список ора­ торов. Бирнс ответил на это выступление совершенно невразумительным заяв­ лением о том, что он еще не полу­ чил повестки дня заседания от сек­ ретариата и что, как только она бу­ дет получена, он сообщит ее конфе­ ренции. Бирнс сказал, что в прениях записаны пока только два оратора — представитель Эфиопии, который по­ ка отсутствует на заседании, и пред­ ставитель СССР. Вслед за тем он предоставил слово главе советской делегации Молотову. Речь Молотова была выслушана участниками конференции с огром­ ным вниманием и прерывалась апло­ дисментами. После выступления Молотова слово было предоставлено представи­ телю Эфиопии Таэзас. Представитель Эфиопии подчерк­ нул, что его страна настаивает на том, чтобы Италия ответила за уча­ стие в агрессии. — Делегация Эфиопии с удивле­ нием отмечает,—сказал он, — что представитель Италии предусматри­ вает восстановление итальянского владычества на территории ее быв­ ших колоний. Он настаивает на воз­ не были такими сумбурными и бес­ порядочными». То же констатируют в той или иной форме и другие парижские га­ зеты. «Фигаро» пишет, что Бирнсу пришлось в конце концов «сдаться перед аргументами Вышинского». «Юманите», со своей стороны, заме­ чает, что Бирнс «сдался, наконец, пе­ ред лицом фактов». Парижское издание американской газеты «Нью-Йорк геральд трибюн» подробно описывает сцену, когда председательствующий Бирнс был уличен советским делегатом Вышин­ ским в неправильном толковании ре­ вращении в колонии десятков тысяч фашистов, которые прибыли туда в 1935 году, для участия в агрессии. Итальянцы, возвращения которых требует де Гаспери, являются воен­ нопленными и известными фаши­ стами, высланными с этих террито­ рий во время войны. Делегация Эфиопии тщетно искала з заявлении итальянского представи­ теля хотя бы слова сожаления о том, что Италия причинила ужасные стра­ дания жертвам своей агрессии и, в частности, народу Эфиопии, против которого были применены даже удушливые газы. Делегат Эфиопии отметил, чтй требования захвата чужих террито­ рий, высказанные в заявлении де Гл- спери, находятся в прямом противоре« чии с его заявлением о том, что он выступает в качестве представителя новой, демократической Италии, ко­ торая порвала всякую связь с прош* лым. Далее с речью выступил греческий делегат Цалдарнс. Он попытался использовать прения по итальянскому заявлению, чтобы еще раз повторит^ провалившиеся ранее попытки поста­ вить на одну доску жертву агрес* сии—Албанию с агрессором—Италии ей. Он вновь возводил клевету на Албанию и пред’являл к ней терри­ ториальные требования. Цалдарис заявил, что греческое правительство претендует на получение репараций от Италии, в таких размерах, которые полностью возместили бы ущерб понесенный Грецией, шения пленума конференции, в евяай с чем Бирнсу пришлось затребовать стенограмму предыдущего заседаний и после ознакомления с чей признать правоту советского пцедстачитала. Газета «Об», желая, ЙОВИДИ.'йпму, сделать хорошую или, во всяком случае, вежливую мину пои плохой игре, заявляет, что «Бирнс председа­ тельствует в истинно американской и живописной манере, т. е. без церемо. нмй». Если газета хочет сказать этой витиеватой фразой, что в ьашн дни «американская манера» председатель-' ствования заключается в величайшей бесцеремонности, торна, несомненно, права. Вечер н ее пле н ар но е за с е д а ни е 13 ав гус та ПАРИЖ , 13 августа (спец. корр.|нию заявления румынской делегации ТАСС). — Сегодняшнее вечернее за- о проекте мирного договора с Ру- седание было посвящено заслушива-1 мынией РЕЧЬ ТА ТА Р ЕС КУ усилия Румынии в борьбе за общее дело Об’единенных Наций. Указав, что в проекте мирного до­ говора Ничего не сказано о репара­ циях со стороны Германии и Вен­ грии в пользу Румынии, Татареску настаивает на возмещении этими странами убытков, причиненных ими Румынии. Румыния соглашается при­ соединиться ко всем мерам, которые будут приняты Организацией Об’еди­ ненных Наций в отношении ограниче­ ния состава армии и вооружения всех народов. Однако она считает неспра­ ведливым характер военных ограни­ чительных мер, предопределенных проектом мирного договора в отно­ шении Румынии и носящих репрес­ сивный характер. Переходя к экономическим статьям проекта мирного договора, Татарес­ ку говорит, что некоторые из этих статей трудно выполнимы и по езоей сложности и неопределенности могут открыть путь искусственным требо­ ваниям, которые невозможно преду­ смотреть и оценить. «В вопросе о репарациях, которые должны быть выплачены союзным Державам, —■ отмечает Татареску, — мы не могли умолчать о том, что Со­ ветский Союз, которому более, чем какой-либо иной державе, принадле­ жит право требовать от Румынии полных оепапзпнй ограничился, тем не менее, требованием возместить лишь •/* ущерба, понесенного им по ее вине. Было бы поэтому странным видеть, что другие союзные и соеди­ ненные державы, на территории ко­ торых Румыния никогда не вела во­ енных действий, пред’явили к ней Татареску начал с того, что по­ благодарил конференцию за предо­ ставленную ему возможность изло­ жить точку зрения румынского пра­ вительства в связи с проектом мир­ ного договора, предложенным Сове­ том Министров Иностранных Дел. Он выразил признательность Совету Министров за решение, отменяющее Венский диктат Гитлера от 1940 го­ да, произвольно присоединивший Се­ верную Трансильванию к Венгрии, и за восстановление румыно-венгерской границы, существовавшей до 1938 года. Далее он излагает замечания ру- \(ынского правительства по поводу отдельных положений проекта мир­ ного договора, Как указывает Татареску Ру­ мынское правительство сожалеет об отсутствии в проекте до­ говора определения Румынии в качестве совоюющей стороны, так как ее военные и экономи­ ческие усилия на последнем этапе минувшей воины предоставляют пра­ во на такое определение, Татареску напоминает, что, начиная с 23 авгу­ ста 1944 года, румынский народ об­ ратил свое оружие против Германии и ее сателлитов и ценой большого риска и жертв разбил цепи пагубно­ го сотрудничества с фашистской Германией, навязанного Румынии кучкой авантюристов и предателей. Румынские части сражались вместе с войсками Красной Армии против германских и венгерских войск. Татареску приводит подробные данные, характеризующие военные От имени румынского правитель* ства выступил министр иностранный дел Румынии Татареску. требования тем более тяжелые, чтб ее экономическое положение ухуд«| шилось». * Румынский представитель указьн вает, что некоторые требования, пред’являемые Румынии, доходят до претензий о возмещении косвенного и даже отсутствующего ущерба. Румынское правительство озабочен но статьей 30-й проекта мирного до-1 говора, согласно которой в Румынии на определенный период времени и на весьма неопределенных условиях! должен применяться режим наиболь^ шего благоприятствования для всех! Об’единенных Наций. Это означало бы практически, что Румынии приш­ лось бы выполнять обязательства без всяких компенсаций. Был бы нару­ шен суверенитет румынского госу­ дарства в области экономической по­ литики. В заключение румынский делегат} сказал: «Представляя эти замечания и ого* норки, румынское правительство хо­ чет заявить, что Румыния сумеет добросовестно выполнить все обяза­ тельства, которые она примет на себя в силу мирного договора, воодушев­ ленная желанием вновь занять и со­ хранить свое место в рядах свобод­ ных народов». По окончании речи Татареску ру­ мынская делегация покинула зал за­ седаний. Председательствующий Бирнс пригласил членов конференции высказаться по поводу соображений,, приведенных румынской делегацией^ Слово было предоставлено предста­ вителю советской делегации Вышин­ скому. Речь А В ышинс кою Господин председатель, господа делегаты* Мы только что заслушали заявление румынской делегации, сде­ ланное ее председателем г-ном Тата­ реску. В этом заявлении были изло­ жены взгляды, соображения, некото­ рые критические замечания и поже­ лания румынского правительства в отношении проекта мирного договора с Румынией. Мы приветствуем новую демократическую Румынию. Мы при­ ветствуем ее стремления загладить вину своей страны перед демократи­ ческими странами, подвергшимися на­ падению со стороны гитлеровской Германии, одним из союзников кото­ рой била Румыния. Мы приветствуем решимость румынского правительст­ ва-правительства концентрации де­ мократических сил Румынии—навсег. да покончить с печальным наследием фашистского прошлого, со всеми остатками фашизма и желеЗНогвар- действа, которые явились источником бедствий войны, навязанной румын­ скому народу преступной кликой Ан- тонееку и его сообщников. Румынское правительство, выражая волю румын­ ского народа, уверенно идет по пути демократизации, по пути демократи­ ческих преобразований своей страны. Румынское правительство упорно и последовательно работает над раз­ решением этой задачи, несмотря На имеющиеся в этом деле немалые трудности, связанные с противодейст­ вием демократическим реф .омам со стороны антидемократических, анти­ народных реакционных сил, пытаю­ щихся помешать всеми средствами, вплоть до саботажа и террористиче­ ских актов, демократизации Румынии, демократическим реформам, которые проводит нынешнее румынское пра­ вительство. Румынское правитель"гео уверенно идет по пути укрепления дружест­ венных отношений со своими соседя­ ми, подтверждая тем самым наличие доброй воли к сотрудничеству со всеми демократическими миролюби­ выми странами. 24 августа 1944 года, когда еще не определились перспективы дальней­ шего хода военных событий и когда судьба гитлеровской Германии далеко еще не была видна с достаточной ясностью, Румыния сделала реши­ тельный поворот в своей внешней по­ литике. Румыния прекратила пол­ ностью военные действия против Со­ ветского Союза на всех "еатрпх вой­ ны. она вышла нз войны против (Окончание см. на 4-й стр.)