Коммуна. 1946 г. (г. Воронеж)
4 К О М М У Н А 10 АВГУСТА 1946 г., № 159 (4915) На Парижской Мирной конференции ПАРИЖ , 8 августа (спец. корр. I цин началось рассмотрение правил | Делегации Советского Союза В. М. ТАСС) .—Сегодня на пленарном засе- процедуры. Первым выступил глава Молотов. Дании Парижской Мирной конферен-' Речь В. М. Молотова Господин Председатель, господа Делегаты! Советская делегация согласна с представленным комиссией проектом правил процедуры, за исключением одного пункта. Советская Делегация не согласна с решением комиссии, чтобы конференция принимала свои рекомендации простым большинством чтобы одиннадцать делегаций на_ голосов, а не большинством в две трети голосов, как это предлагал Совет Министров Иностранных Дел. Советская Делегация не может сог. ласиться, чтобы на конференции принимались какие-либо рекоменда ции большинством одного голоса, вязывали свои предложения десяти другим делегациям. Такое решение Советская Делегация считает оши бочным и настаивает на пересмот ре этого ошибочного решения ко миссии. I. НАРУШ ЕНИЕ М ЕЖ Д У Н А РО Д НЫ Х ПРАВИЛ Порядок голосования на междуна родной конференции—весьма важный вопрос. Конференция должна будет высказать свое мнение по многим серьезным вопросам. Нельзя допу стить, чтобы эти вопросы решались большинством в один голос Надо быть либо очень наивным, либо очень неопытным в международных вопросах, чтобы защищать такой корядок голосования на Мирной конференции. Советская Делегация вынуждена напомнить о некоторых элементарных вещах. Известно, что на международ ных конференциях и совещаниях ру ководящим принципом считается стремление к достижению единоду шия между всеми их участниками. Иначе и не может быть, когда дело идет о выработке общего мнения нескольких или многих суверенных государств. Конечно, это не так просто — достичь взаимопонимания и согласовать мне ние 21 государства, представленного на Мирной конференции. Но, если мы собрались на Мирной конференции, мы должны стремиться к единоду шию, к достижению взаимопонима ния, к разумным уступкам друг дру гу и должны знать, что иначе нельзя достичь хороших результатов в раз решении международных дел. Здесь представлены большие и малые госу дарства. Чтобы выработать согласо ванные между ними рекомендации; надо посчитаться с мнением каж дого из них — и большого, и малого. Особенно заинтересованы в этом малые государства которым не редко навязывают свою волю большие державы, вплоть до того, что дер жат на их территории свои войска, чтобы давить на переговоры и дик товать свою волю малым странам. Но этот метод ведь неприменим на Парижской конференции. Следова тельно, надо искать нормальных пу тей для достижения единодушия на нашей конференции и не увлекаться политикой давления или приемами майоризнрования голосов со стороны одной части делегаций в отношении другой части делегаций. Нормальные правила международ ных конференций известны. Принято стремиться к тому, чтобы на таких конференциях достигалось едино душие, хотя бы для этого и требо валось немало усилий, чтобы убедить друг друга и притти к приемлемому для участников конференции согласо. ванному мнению. Известно, что не редко в международных организаци ях применялся и применяется прин цип единогласия при принятии всех решений. Мы знаем также, что в Уста ве Организации Об’единенных Наций сказано, что для принятия важных ре шений требуется две трети голосов Ас. самблеи, а в Совете Безопасности требуется, кроме того, единогласие пяти великих держав. На всех сове щаниях великих держав во время войны, всемирное значение которых известно, принималось немало реше ний, и все эти решения принимались только, с взаимного согласия. В Сове те Министров Иностранных Дел, ко торый создан на Берлинской конфе ренции и который призван служить делу установления прочного мира, также вся работа проводится на ос нове полного единодушия. Только совсем недалекие люди могут думать, что в международных делах можно добиться полезных результатов, пре небрегая стремлением к единодушию между заинтересованными странами. Советская Делегация вынуждена на помнить эти элементарные вещи. Она и впредь не отказывается от чести защищать необходимость достижения единодушия в урегулировании меж. дународных вопросов и считает не допустимым уклонение от этого принципа. Так мы понимаем интере сы демократических, стран, интересы больших и малых государств, инте ресы тех миллионов простых людей, как о них говорят, которые своим героизмом и ценой крови привели нас к Победе и которые теперь терпели во ждут, способны ли мы бороться за установление прочного мира. II. ОШ ИБКИ КОМ ИССИ И ПО ПРОЦЕДУРЕ Совет Министро® Иностранных Дел представил на Мирную конфе ренцию свое предложение о порядке голосования на пленуме конференции и в комиссиях. Что касается голосо. вания на пленуме конференции, то это предложение заключалось в сле дующем: «Решения конференции по вопросам процедуры будут приниматься боль шинством голосов. Решения по всем другим вопросам и рекомендации бу дут приниматься большинством в две трети голосов». Потребовалось немало времени на Совете Министров Иностранных Дел, чтобы притти к этому согласованному мнению, на чем, не скрою, особенно настаивала Со ветская Делегация. Из приведенного текста вы видите, что Совет четырех Министров предложил конференции придерживаться принципа две трети голосов п{1и голосовании всех су щественных вопросов и рекоменда ций на пленуме конференции. Несмотря на это, Британская Де легация внесла на процедурную ко миссию новое предложение по вопро су о порядке голосования на плену ме конференции. Это предложение, встретившее возражения ряда деле- ций, было принято комиссией. Вот текст принятого комиссией решения: «Рекомендации пленума конферен ции бывают двоякого родз: I. Те, которые приняты большин ством в две трети голосов. II. Те, которые получили большин ство, превышающее половину, но менее двух третей голосов членов конференции. Оба вида рекомендаций будут предлагаться на рассмотрение Со вета Министров Иностранных Дел». Таким образом, комиссия предла гает считать рекомендациями кон ференции и то, что будет принято не двумя третями голосов, а только про стым большинством. Этим аннули руется предложение Совета четырех Министров о том, чтобы конферен ция принимала свои рекомендации большинством в две трети голосов. Теперь достаточно того, чтобы из 21 делегации 11 высказались за то или иное предложение и оно превра щается в рекомендацию конференции, хотя бы против этого возражали 10 других делегаций. Таким образом, одна делегация" из присутствующих здесь 21 может придать тем или иным предложениям характер реко мендации всей конференции. И будто бы такого рода рекомендации могут иметь серье-зный вес на самой конфе ренции или в глазах общественного мнения демократических стран. Со ветская Делегация думает, что те, которые будут смотреть на дело таким образом, испытают большое разочарование. Мы все знаем, что рекомендация конференции не имет обязательного характера для Совета Министров Иностранных Дел. С другой стороны, мы все признаем полезным, чтобы конференция высказалась за те или иные рекомендации и тем самым по могла окончательной выработке мир ных договоров. Каждому понятно, что те рекомендации, которые будут приняты конференцией единодушно, будут иметь большой вес для каж дого из нас и для всего междуна родного общественного мнения. На стаивая на том, чтобы рекомендации принимались, по крайней мере, двумя третями голосов, Советская Делега ция интересовалась не столько коли чеством поданных голосов, сколько стремлением к тому, чтобы сам ме тод голосования помогал выработке единодушных рекомендаций конфе ренции. В этом — политический смысл предложения Совета четырех Министров, рекомендовавшего уста новить голосование по существен ным вопросам и рекомендациям большинством в две трети голо сов. Принятое процедурной комис сией решение опрокинуло это пред ложение. Оно игнорирует необходи мость добиваться единодушных, ре шений. Оно помогает тем, которые не стремятся добиться единодушия и, следовательно, авторитетных реше ний. Процедурная комиссия сделала грубую ошибку, высказавшись за то, чтобы предложить конференции при нимать рекомендации даже большин ством одного голоса. Такие рекомен. дации не могут иметь авторитета и могут только запутать всю работу конференции. Если конференция одобрит это ошибочное предложение процедурной комиссии, она подорвет авторитет тех рекомендаций, которые будут ею приняты. Те, кому дорог авторитет конференции и ее рекомен даций, не могут голосовать за такое предложение процедурной комиссии. Почему процедурная комиссия до пустила эту ошибку? Как могло слу читься, что такое явно ошибочное предложение было принято процедур, ной комиссией несмотря на все пре дупреждения, которые делались со стороны ряда делегаций? Ответственность за такое положе ние лежит на Британской Делегации, которая внесла это предложение, и на Американской Делегации, кото рая так активно поддерживала при нятие этого решения в процедурной комиссии. Британская и Американ ская делегации об’единились в этом вопросе для того, чтобы провести это решение в процедурной^комис сии. Они, видимо, думали обеспечить себе принятие на конференции же лательных для них рекомендаций, но слишком увлеклись такого рода соображениями. Они даже не посчи тались с тем, что на Совете Мини стров они дали согласие на принятие рекомендаций большинством в две трети голосов. Они ссылаются на всякие оговорки, которые они дела- лй при принятии этого решения в Совете Министров. Но какое значе ние могут иметь какие-то оговорки, когда на рассмотрение конференции было представлено согласованное между четырьмя Министрами пред ложение о порядке голосования. Оговорки могли относиться только к тем вопросам, которые не были согласованы или не обсуждались на Совете четырех Министров. Иначе получается, что правая рука не знает, что делает левая. Британская и Аме риканская делегации могли не да вать согласия в Совете четырех Ми нистров на те или иные предложе ния о порядке голосования на кон ференции. Они, действительно, дали согласие не сразу. Однако после дол гих обсуждений в Совете четырех Министров было принято согласо ванное решение, и тем не менее на конференции и та, и другая делега ция отказались от этого согласован ного решения и снова вернулись к своему первоначальному предложе нию о голосовании рекомендаций конференции простым большинством. III. НЕОБХОДИМО ИСПРАВИТЬ ОШ ИБ КУ Но в конце концов дело не в том, | ности добиться большинства в две что Британская или Американская*'трети голосов. Это совершенно ясно», делегации попали в двойственное! Г-н Эватт не раскрыл, на чем положение. Сейчас дело обстоит еще хуже: ошибка Британской и Американской делегаций привела к ошибочному решению процедурной комиссии, а эта последняя предлагает конференции одобрить ее ошибочное решение. Теперь дело идет о том, чтобы уберечь конференцию от того, чтобы она сделала ту же ошибку, которая допущена в процедурной комиссии. Как могла произойти эта ошибка? Разве Британской или Американской делегациям больше нравится голо совать в составе простого большин ства, а не в составе двух третей делегаций конференции? Я не ду маю этого. Советская Делегация полагает, что все хотели бы голосовать не только большинством в две трети голосов, а единодушно; чтобы наши решения принимались, как хорошо продуманное и согласованное между всеми нами мнение и чтобы это мне ние имело должный авторитет. Но г-н Эватт — представитель Австра лии—смотрит на дело иначе. Он дал свое об’яснение, почему он поддер живал Британскую и Американскую делегации в отмене решения Совета четырех Министров по вопросу о голосовании рекомендации большин ством в две трети голосов. В выс туплении на процедурной комиссии он сказал: «Предположим, есть про ект изменений, предложенный одной страной. С этим проектом изменений Советский Союз не согласен. По это му проекту не будет никакой возмож- основаны его расчеты. Он только намекнул на это, отказавшись от крыть карты. Для него самое важ ное, чтобы обеспечить наиболее удоб ный способ проведения на конфе ренции таких рекомендаций, с кото рыми не согласен Советский Союз. Он не рассчитывает при этом, что удастся собрать две трети голосов для направленных против интересов Советского Союза рекомендаций. По. этому он так активен в своей дея тельности на конференции, чтобы рекомендации на конференции при нимались простым большинством. В определенных общественных кругах хорошо поняли г-на Эватта. На дру гой же день после решения про цедурной комиссии некоторые париж ские газеты поддержали г-на Эватта с большим удовольствием. Вчера га зета «Сите суар» писала: «Запалные державы одержали верх над СССР». В этом же тоне пишет газета «Эту- аль дю суар» и кое-кто еще. Вот как воспринято решение процедур ной комиссии по вопросу о по рядке голосования, с чем не могут не считаться делегаты конференции. Тем не менее Советская Делегация полагает, что Мирная конференция только большим, но и малым госу дарством. Если же кто-нибудь по пытается пойти по этому пути, он наверняка провалится с этой зате ей и причинит политический ущерб прежде всего своему государству, а также авторитету Мирной конферен ции. Вы знаете, что, когда нужно было бороться с нашими общими врагами, СССР стоял среди союзников не в последних рядах. Советский Союз гордится тем, что он спас цивилиза цию Европы от фашистских варва ров. Советский Союз гордится тем, что он освободил немало европей ских государств от фашистских ког тей и помог государствам, где вчера еще в столицах сидели гитлеровские лакеи, стать на путь демократиче ского развития, помог поднять знамя свободы и национального возрожде ния во всей Европе. Советский Союз принес неслыханные жертвы в этой борьбе. 7 миллионов людей—потери моей Родины. Заслуги Красной Ар мии и бесценные потери Советского Союза дают нам право напомнить здесь о том, что голос Советского Союза, как голос других демократиче ских стран, призывающих к возмож но большему единодушию в между народных вопросах,—что этот голос заслуживает того, чтобы прислушать. не предназначена для того, чтобы та ; ся к нему. И теперь, когда мы или иная держава, или тот или |достигли победы и обязаны трудить. иной блок держав одержал верх над I ся над установлением прочного ми- СССР или над каким—либо другим | ра, попытки противопоставить боль- государством. Больше того, на Мир ной конференции нельзя одержать верх всем великим державам, вместе взятым, над каким-нибудь одним, не шинство конференции меньшинству конференции ни к чему хорошему не приведут. Они не найдут хорошего отклика в демократическом обще ственном мнении, а только подо рвут авторитет конференции, кото рым мы все должны дорожить. Советская Делегация пользуется этим случаем, чтобы настаивать на исправлении ошибки, допущенной процедурной комиссией. Ошибку мо жно исправить, если время еще не упущено. Но ошибку можно и углу бить, идя дальше по неправильному пути. Процедурная комиссия сделала грубую ошибку, наносящую удар по Затем высту^л представитель Ав стралии Эватт, отстаивавший предло жение, принятое комиссией по про цедуре, относительно голосования простым большинством. Значитель ную часть своей речи Эватт посвя тил оправданию своей позиции в ко миссии по процедуре и нападкам на позицию Советской Делегации. Следует отметить, что перед от крытием сегодняшнего пленарного заседания конференции представите лям печати было роздано письмен ное заявление Эватта. В этом заяв лении с обычной для него демагоги ческой беззастенчивостью Эватт име новал делегатов, выступавших за престижу конференции. Советская Делегация предлагает исправить эт> ошибку и этим поддержать между народный авторитет Парижской конференции. Советская Делегация предлагает отклонить предложение процедурной комиссии о порядке голосования и принять предложение Совета Мини стров Иностранных Дел по этому вопросу. предложение Совета Министров Ино странных Дел, «оппозицией». Эватт откровенно признавал, что хотя ко миссия по вопросам процедуры от клонила новозеландскую поправку о голосовании простым большинством, британская поправка, принятая ко миссией «в принципе», ничем от пер вой не отличается. Эватт остерегся повторить в своей речи это заявление, заблаго временно составленное и розданное корреспондентам, повидимому, в пол ной уверенности, что пленум без прений утвердит предложение комис сии по вопросам процедуры. Выступление главы югославской делегации г-на Карпеля Руководитель югославской деле гации Кардель заявил от имени де. легация, что она считает порядок го лосования, принятый процедурной комиссией, вредным для будущей работы конференции и для тех уси. лий, которые должны быть сделаны для достижения необходимого согла сия и единодушия на конференции. Югославская делегация с самого на чала подчеркнула, что именно такой дух должен царить на Мирной кон ференции. Между тем, решение, при нятое комиссией, не помогает создать на конференции обстановку согласия и единодушия, а, напротив, создает тенденцию к тому, ч-обы конферен ция превратилась в пустую формаль ность, с помощью которой одни го сударства будут навязывать свою волю другим государствам. Такова причина, на основании которой юго славская делегация считает, что принятый комиссией порядок голосо вания является плохим, неудобным и не может помочь в таком великом де ле, каким является установление ми ра. На международных конференциях и конгрессах, заявил Кардель, всегда действовало правило единогласия, являющееся основным принципом международных соглашений. Ни на одной международной конфереции, состоящей из представителей незави симых суверенных государств, боль шинство не может навязывать свою волю меньшинству и даже какому- либо одному государству. Из этого общеизвестного правила делаются исключения только для международ ных организаций, имеющих постоян ный характер. Постоянные междуна родные организации имеют особые правила процедуры и вынесения ре шений. Но их статуты дают доста точно гарантий против вмешательства одних государств в дела других су веренных государств. В международном праве, продол, жал Кардель, нет прецедентов, когда государства отказывались бы от прин ципа единогласия на международных конференциях. Несмотря на это, юго. славская делегация согласилась с порядком голосования большинством в две трети с тем, чтобы облегчить работу этой конференции. Но юго. славская делегация сделала при этом оговорку, что при обсуждении терри ториальных вопросов в случаях, когда союзная страна имеет общие границы с бывшим вражеским госу дарством, необходимо получить со гласие этой союзной страны. Югославская делегация считает нужным подчеркнуть, сказал Кар. После выступления Карделя слово взял руководитель Британской деле гации Александер. В своем выступ лении он пространно говорил о «боль шинстве», о «меньшинстве» конфе ренции, противопоставляя одну часть участников конференции другой ее части. Александер признал, что де легации Великобритании и Соединен ных Штатов об’единили свои уси лия для того, чтобы добиться в ко миссии по вопросам процедуры от клонения предложения Совета Мини стров Иностранных Дел о порядке голосования на Мирной конференции. дель, что согласие Югославии на принятие конференцией решений ква лифицированным большинством нель_ зя истолковать в том смысле, что это согласие относится и к вопросам установления ее границ. Тем менее она может согласиться с процедурой, на основании которой решения по всем этим вопросам принимаются про стым большинством. Югославская делегация считает, что задача кон ференции заключается в том, чтобы выработкой рекомендаций подгото вить совместное заключение мира. Из этого явствует, что конференция не имеет права навязывать членам кон ференции такую процедуру, с кото рой они не все согласны. Комиссия вышла за пределы своей компетен ции, корда приняла решение против воли нескольких суверенных госу дарств. Тем самым она поставила под вопрос полноценность своих решений. Рекомендуемая ею про цедура дает формальную воз можность одной группе госу дарств во всех случаях навязы вать свою волю другим государ ствам. Понятно, что таким образом, в случае принятия предложения ко миссии, эта конференция совершенно потеряла бы характер Мирной кон ференции. Вместо того, чтобы под готовлять мир, она, наоборот, обод рила бы те элементы, которые за нимаются разжиганием новых войн. Югославская делегация уже сдела ла заявление о том, что она не бу дет считать себя связанной правила ми процедуры, с которыми она не согласна. Югославская делегация снова заявляет, что она остается на этой позиции. Если, несмотря на это порядок голосования, предложенный комиссией, будет принят, югослав ская делегация в дальнейшем будет участвовать в работе конференции только с оговоркой, что она бу дет ожидать практических доказа тельств — будет ли конференция стремиться достигнуть как можно более единодушного решения. Если этого не будет, то принятая про цедура превратится в средство на вязывания одними государствами своей воли другим государствам. Стремясь в меру своих сил, чтобы конференция пошла по правильному пути, по пути взаимопонимания и возможно большего единодушия между государствами, югославская делегация будет активно участвовать в работах конференции, оставляя за собой право определить свою пози цию в соответствии с окончательны ми результатами конференции. Он пытался оправдать такую англо- американскую позицию тем по мень шей мере странным доводом, что Ве ликобритания и Соединенные Штаты совместно участвовали в минувшей войне. Руководитель Британской де легации с большим пафосом совето вал конференции проникнуться «ду хом доброй воли», духом, который, кстати сказать, отсутствовал в его собственной речи. Завтра 9 августа, на пленарном заседании конференции будет про должено рассмотрение правил про цедуры. У С П Е Х И Д Е Н Е Ж Н О Й РЕФОРМЫ В ВЕНГРИИ БУДАПЕШТ, 8 августа (ТАСС).— Печать отмечает значительное уве личение привоза продуктов в Буда пешт. Газета «Киш уйшаг» указы вает, что менее чем за неделю на рынки столицы прибыло более 1 200 вагонов продовольствия, что состав ляет в среднем более 200 вагонов в день, т. е. вдвое больше чем прибывало обычно. Большой приток продовольствия, как отмечает газе та, вызван прежде всего проведе нием денежной реформы в Венгрии. ПРЕДСТОЯЩИЙ СУД НАД СОЛДАТАМИ АНГЛИЙСКОЙ АРМИИ. ЛОНДОН, 8 августа (ТАСС). — Сингапурский корреспондент агент ства Рейтер сообщает, что 12 авгу ста в Клуангджохоре (в Малайе) состоится военный суд над 263 пара шютистами шестой авиапарашютной дивизии по обвинению в отказе уча ствовать в параде. Солдаты предстанут перед судом за отказ 14 мая участвовать в па раде в знак протеста против «невы носимых условий в их лагере вбли зи КуалЭ-Лумпура». ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В ИНДОН ЕЗИ И ГААГА, 8 августа (ТАСС).—Вчера вечером агентство АНП передало из Батавии сообщение информационной службы голландской армии, в кото ром говорится, что голландские бом бардировщики атаковали в окрестно стях Бандунга индонезийские войска ГААГА, 8 августа (ТАСС). — Агентство АНП передало из Падан. га на Суматре следующее сообще ние: В связи с тем, что в Паданге в последнее время положение стало более напряженным, главное комач. В результате бомбардировки и пуле, дование англичан решило подбросить метного обстрела с небольшой высо- |сюда новые войска. Батальон пехо ты самолеты подожгли некоторое |ты и некоторые другие вспомога- число индонезийских автомашин и | тельные подразделения численно, склад нефти. Авиация союзников .стью более тысячи солдат прибыли также атаковала индонезийский . несколько дней тому назад в Па- аэродром в Таскималае. 1 данг. Процесс главных немецких военных преступников в Нюрнберге УТРЕННЕЕ ЗАСЕДАНИЕ 8 АВГУСТА НЮРНБЕРГ, 8 августа (ТАСС).— Сегодня в начале утреннего заседа ния Трибунала защитник третьей преступной организации—СС и СД— адвокат Пелькман продолжал допрос свидетеля по делу этой организации, бывшего судьи резерва СС Георга Моргена. Следующим допрашивается в Три бунале свидетель Вольфрама Вивере, бывший имперский управляющий де лами «Общества по изучению явле ний наследственности». Допрос про водит представитель английского об винения Элвин Джонс. Оперируя собственными докумен тами свидетеля, обвинитель раскры вает перед Трибуналом страшную картину преступной деятельности этого «общества», эсэсовцев и само го свидетеля. Обвинитель спрашивает, известно ли было свидетелю о коллекции ске летов, которую собирал профессор Хирт в Страсбургском университете? Получив отрицательный ответ, Элвин Джонс обращается к изобличающим документам. Он оглашает письмо личного референта Гиммлера Бранд та. Об этой коллекции скелетов, соз данной в анатомическом институте Страсбургского университета, в пись ме говорится; «Рейхсфкбрер СС при казал, чтобы все необходимое для исследовательской работы гаупт. штурмфюрера профессора доктора Хирта, который в то же время является директором одного из отде лов института военно-исследователь. ской работы в управлении по вопро. сам наследственности, было предо ставлено в его распоряжение по при казу рейхсфюрера СС. Я поэтому требую от вас организовать заплани рованную коллекцию скелетов. Под полковник СС оберштурмбанфюрер Зиверс свяжется с вами для выясне. ния подробностей». Обвинитель: Этот Зиверс ведь вы, не так ли? Свидетель: Да. Обвинитель: Откуда вы собира лись получать эти скелет^? Свидетель: Мы должны были по лучать их из концлагеря Освенцим. Далее обвинитель оглашает пись мо Зиверса личному референту Гим млера Брандту об этих скелетах Зиверс писал, что он направляет ему отчет Хирта, в котором говорится. «Мы имеем почти полную колле 1 цию черепов всех рас и народов. Что касается еврейской расы, то здесь мы имеем только несколько черепов, в результате чего невозможно притти к точному заключению в результате исследования их. Война на востоке дает теперь нам широкие возмож- ности устранить эти трудности путем получения черепов еврейско-больше вистских комиссаров...». Затем обвинитель оглашает другое письмо, адресованное тому же Брандту. Обвинитель: Скажите, свидетель* сколько человеческих существ было убито для того, чтобы создать эту коллекцию скелетов? Свидетель: Здесь говорилось о 159 лицах. Обвинитель: Это лица, в убийстве которых вы принимали участие? Зиверс пытается отрицать свое уча стие в убийстве этих людей. Тогда обвинитель оглашает письмо Зиверса от 21 июня 1943 года, уличающее его. Продолжая допрос, обвинитель не опровержимо устанавливает, что в концлагере Дахау при прямом уча.; стии «профессора» Хирта, «доктора» Рашера и свидетеля проводились различные опыты над живыми людь. ми по замораживанию., изысканию н о в ы х кровеостанавливающих средств и т. д. Окончание допроса свидетеля пере носится на утреннее заседание 9 августа. НАРОДНОЕ СОБРАНИЕ АЛБАНИИ РАТИФИЦИРОВАЛО ЮГОСЛАВСКО-АЛБАНСКИЙ ДОГОВОР О ДРУЖБЕ И ВЗАИМНОЙ ПОМОЩИ ТИРАНА, 7 августа (ТАСС). — 6 августа премьер-министр Албании Энвер Ходжа представил Народному собранию для ратификации югослав ско-албанский договор о дружбе и взаимной помощи. Народное собра ние единогласно ратифицировало договор. ТРЕБОВАНИЕ ИРАНСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ЛОНДОН, 8 августа (ТАСС). — Лондонское радио сообщает что три дня тому нгзад иранское правитель ство передало в английское посоль ство письмо, в котором оно просит об отводе английских и индийских войск из Басры. ИЗВЕЩЕНИЕ Исполком Воронежского горсове та депутатов трудящихся 12 авгу ста, в 19 час., в помещении гор- парткабинета (ул. Орджоникидзе, 39) проводит собрание советского актива. Повестка дня: «О мероприя тиях по улучшению организационно массовой работы Советов». Доклад чик председатель Исполкома горсо вета т. Мирошниченко. Ответственный редактор С. П. ДОГАДАЕВ. гаисс! Я Т В А V I ■* ' У • ц ГА ' ч -'-•>>- ИШ111 щ §1 ’<■ Я 1■ к < й * я ш Ш Ш щ ш к , ;>Р ВО РО Н ЕЖ С КА Я ОБЛАС ТНАЯ К О Н ТО РА Г Л А В К И Н О П Р О К А Т в ближайшие дни выпускает на экраны кинотеатров города Воронежа и области новый художественный фильм К Л Я Т В А ^ Сценарий—лауреатов Сталинской премии П. Павленко, М. Чиаурели. Постановка— лауреата Сталинской премии народного артиста Грузинской ССР —М. Чиаурели. Оператор —заслуженный деятель искусств РСФСР Л . Косматов. Производство Ордена Ленина Тбилисской киностудии 1946 г. ■ ■ ■ ■ ■ ■ в в в в в а в в в в а а в п ! я в я г в » в в я в а а в в я в в н в в в а а в а в а а в в в в СЕГОДНЯ В КИНО И ЦИРКЕ Кинотеатр «Спартак» — новый американский фильм «Балерина» детский сеанс—«По щучьему ве лению», начало в 10 час. утра; ки нотеатр «Спартак» (летняя площад ка)—художественный фильм «По единок», начало в 21 час; город ской кинотеатр — американский фильм «Сестра его дворецкого», начало в 12 час.; сад клуба им. Дзержинского—комедия «Ан тон Иванович сердится»; кинотеатр «Родина»—художественный фильм «Высокая награда»; сад строите лей — художественный фильм «Сыновья», начало в 21 час; гос_ цирк — большое цирковое пред, ставление, начало в 20 час. 30 мин. СТАДИОН «ДИНАМО» 11 августа ФУТБОЛЬНЫЙ МАТЧ на первенство области «Динамо» I — «Крылья советов». Начало в 17 час. ГОРОДСКАЯ МАЛЯРИЙНАЯ СТАНЦИЯ с 10 августа проводит авиаопы- ление поймы .реки Воронеж про тив личинок малярийного комара от дома отдыха им. М. Горького до дома отдыха Облисполкома (Шилово) и поймы реки Усманки от ст. Боровое до с. Н. Усмани. ?г>РС РЕДАКЦИИ: г. Воронеж, ул. Орджоникидзе, д. № 19; АДРЕС ИЗДАТЕЛЬСТВА: проспект Революции; 51. ТЕЛЕФОНЫ: ответ, редактора — 1-36; зам. редактора — 7-10, ответ, секретаря—7.06 ОТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ: партийной жизни ''ягзнды — 7-02, промышленно-транспортного, культуры и быта, областной и городской информации •— 9-52, сельскохозяйственного и строительно-восстановительного — 80, отдела писем — 7-09, ночной редакции— 4.15. прямой междугородный — 40. издательство, бухгалтерия и отдел об'явлений — 10-43. ЛЕ02009 Воронеж, тип. изд-ва «Коммуна», проспект Революции, 51, Заказ № 3026-46. Тираж 72 000 экз.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz