Коммуна. 1946 г. (г. Воронеж)

23 А П Р Е Л Я 1946 г., № 82 (4838) К О М М У Н А Прекрасная инициатива молодых строителей В бригаде Елечы Числовой— 6 че- - ловек. Все они воронеж цы . Здесь она родились, росли и уч и л и сь . Здесь началась и х самостоятельная трудовая ж и зн ь. Елена Числова работает техником - строителем в облкомхояе, Ее знаю т в коллективе к а к инициатора пре­ красного патриотического дела. Ведь это по ее п о ч и н у работники облком- хоза взялись за восстановление свое­ го дома в счет отработки 1 0 0 ч а ­ сов. Мысль об у ча сти и в восстановле­ н и и родного города возникла у Еле­ н ы Числовой и ее друзей не сл уча й ­ но: они знали, к а к стр о й ки н у ж ­ даю тся в людях — в кам е нщ и ка х, п л о тн и ка х, столярах, к а к много уси л и й надо п р и л ож ить всем ж и те ­ лям вместе со строителями, чтобы скорее возродить лю бимы й город. Комсомольцы реш или помочь строителям собственным трудом. Об’ектом для работ избрали здание облкомхоза, сожж енное врагам и, В январе этого года на своем собрании комсомольцы реш или организовать молодежную строительную бригаду и в ко р о тки й срок восстановить это здание. В состав бригады вош ли молодые те х н и ки - строители: Галина Еоно- н ович, Зоя Соколова, Тамара Х а у с това и молодые э л е ктр и ки — П ет­ р о в и Сергеев. Бригадиром выбрали Е лену Числову. Пример молодых ув л е к и осталь­ н ы х работников кол л ектива. Для ведения работ на доме были о р га н и ­ зованы еще две бригады из числа инж енерно • т е х н и ч е с ки х работни­ ков и сл уж ащ их. Беконе среди бригад разгорелось соревнование. Кто боль­ ш е сделает? Н а ступ и л и ж а р ки е трудовые дни. Своими р у ка м и р а б о тни ки облкомхо- за убрали из разруш енного здания д е ся тки кубометров земли и щебня, подготовили фронт для п л о тн и ч ь и х и кам е н ны х работ. Во главе неизменно шла бригада комсомольцев Елены Числовой. Потом молодые строители о р га ни­ зовали к у р с ы по приобретению строительны х специальностей. Здесь под руководством старого производ­ стве нн ика В асилия Я ковлевича Ма зурова ‘ они учи л и сь кам енным , пл отничным и ш ту ка т у р н ы м рабо там. С первы х ж е дней самостоятель­ ной работы по о ко н ча ни и курсов молодые добровольцы - строители стали перевы полнять задания. Т а ­ мара Хаустова и Елена Числова быстро н а учи л и сь п л отничать и ежедневно вы пол нял и нормы на 1 5 0 — 1 7 0 процентов. Зоя Соколова стала ш тука тур о м и изо-дня в день вы полняла по две нормы. За молодежью тя н ул и сь и другие работники. Б ухга л те р т. Н овак ста ­ ла вы пол нять по полторы нормы на приготовлении растворов. Экономист т. Лылова хорошо работала ш т у к а ­ туром. Работа ш ла бы стры м и темпами и дом принимал ж и л о й вид. У ж е в ы ­ полнены все п л о тн и чьи и кам е н ­ ны е работы. В начале апреля бы ли подведены и то ги работы всех бригад. Резуль­ та ты бы ли та ки е : л у чш и х успехов добилась бригада Елены Числовой, которая только за март отработала на восстановлении дома 4 6 8 часов, вы полнив план восстановительны х работ на 3 1 2 проц. Молодые п а тр и ­ оты только, за месяц отработали по 6 0— 7 0 часов, а Елена Числова —- 8 4 часа. К 1 Мая бригада Елены Числовой обязалась сдать первую очередь до­ ма М 61 и у ж е сейчас ведет здесь последние отделочные работы. Обя­ зательство будет выполнено моло­ дым и строителями точно в срок. Н. КОНОПЛИН. Колхозники помогают школе БУТУРЛННО В КА (соб. норр. '« К о м м уны » ).— К о л хо зн и ки сельхоз- 'артели им. Ворошилова на общем собрании п р и н я л и реш ение: силами колхоза к 1 0 а в густа полностью отремонтировать здание ш ко лы , сто­ ловую и кв а р ти ры учите лей, завез­ т и дрова на весь отопите льны й се­ зон будущего учебного года. Ны неш ней весной ко л хо зн и ки ого­ родят ш ко л ь н ы й двор и посадят плодовые деревья, п ом о гут обрабо­ та ть ш ко л ьны й у ч а с то к. Кроме того решено собрать о в чин у и ш ерсть на изготовление теплой одежды и обуви для детей, родители ко то ры х п о ги б ­ ли на фронте Отечественной войны. К о л хо зн и ки обратились ко всем трудящ им ся района и гор. Б утур л п - н о в ки с призы вом последовать их прим еру и помочь ш колам образцово подготовиться к новому учебному году. Райком п а р ти и , поддержав и н и ц и а ти в у колхозников сельхозар тели им. Ворошилова, предложил об­ судить и х обращение на собраниях кол хозников, п а р ти й н ы х и комсо м ольских организаций. Слушали, по ст ановили и... забыли Сводный хор к 1 Мая П р и Доме народного творчества организуется первом айский сводный хор. В него войдут л учш ие хоровые к р у ж к и рабочих клубов и ш кол Воронежа, а та кж е солисты област­ ной филармонии. Сейчас в районах города прохо­ дят за кры ты е смотры самодеятель­ н ы х хоров и ансамблей. Специаль­ ная ком иссия Дома народного твор­ чества проводит отбор м узы кантов и певцов. Сводный хор города будет со­ стоять из 1 5 0 человек. Эстрадный сборник ко Дню Победы Областное книгоиздательство под­ готовило к п е ча ти и сдало в произ­ водство эстрадны й сборник «Побе­ да». В него вошли с ти х и и расска­ зы о Победе, о Родине о городах- героях Ленинграде, Сталинграде и Севастополе, песни и колхозны е ч а с т уш ки , а та кж е водевиль Л уко в- ского « К а п и та н может ж е н и ться » и рассказ Асанова «Знамя Победы». В ко н це апреля сборник выйдет в свет и будет разослан ко л л е кти ­ вам самодеятельности. По вопросу о бы те рабочих у сек­ ретаря п а рти йного бюро Л ипецкого радиаторного завода т. С у ту ги н а и у ста н о чни цы Лиды Родионовой пря­ мо противополож ны е мнения. — Бытом рабочих парторганиза­ ц и я занимается повседневно, — за­ являет т. С у ту ги н . — Нашим бытом н и кто не и н те ­ ресуется, — говорит Лида Родио­ нова. Права молодая работница. Она ж и ве т в заводском общ еж итии. Еак н и старается Лида со своими подру­ гам и сделать ую тно й свою ком нату, в и х квартире все та к же непригляд­ но. В комнате ж и в у т ш есть девушек. П риходят они с работы, снимают грязны е спецовки п кл ад ут и х под кровать, в то самое место, где хра­ н я тся п р о д укты и чистое белье. Т у т же в комнате работницы умы ва­ ю тся, стираю т белье и готовят п и ­ щ у. Между прочим, в общ еж ития есть умы вальная комната и общест­ венная к у х н я . Только пл ита там раз­ валена, окна вы би ты , ум ы ва л ьн ик неиотравлен. Поэтому администрация держ ит ко м н а ту на замке. Грязно, неую тно в заводском обще­ ж и ти и . В комнате № 5, где тоже ж и в у т молодые работницы , ш т у к а ­ т у р ка осыпалась, нет н и одного с т у ­ ла, н и тум бочек. Токарь т. Юдина, Фрезеровщица т, С алы кина и все, ж и вущ и е в общ еж итии, в один го ­ лос заявляю т, что постельное белье меняется только раз в месяц и что получаю т они его из с ти р ки гр я з­ ным. ...А н я Таравкова, формовщица, придя из цеха, собралась пригото- вить обед. Чтобы сходить за водой, ей пришлось буквально обойти все общежитие в п о и ска х ведра. Потом А ня пошла на заводской двор соби­ рать щ е п ки, т а к к а к в общ еж итии пет дров. За этим и заботами и застал де­ в у ш к у вечер. У Таравковой он был свободным. Но что делать? Хочется почитать к н и гу , газеты , но в ком н а ­ те полум рак, лам почка светит редко. П ослуш ать радио? Но вот у ж е около двух лет ж и вущ ие в общ еж итии по­ ка только слуш аю т обещания р у ко ­ водителей завода о том, что скоро вбе будет радиофицировано. А ня Таравкова я ее по д р уги легли спать, когда едва только стемнело. П роснувш ись, А н я гл я нул а в окно— на улице было светли. Не опоздать бы всполошилась девуш ка. Она оделась, выш ла в тем ны й коридор, оты скала деж урного коменданта. Тетя Арина, не знаешь ли, ко ­ торы й час? А кто ж его знает, гуд ко в но слыш ала... Д евуш ка хотела было и т т и на ра­ боту, но в э ту м и н у т у на соседнем дворе загорланил п е тух, и А н я по­ няла, что еще рано Но к а к узнать время коли в общ еж итии нет часов? Еще х у ж е во втором заводском общ ежитии, что находится на Соля­ ной улице, в котором ж и в у т десятки рабочих. Здесь не создано н и к а к и х элементарных условий для ку л ь т у р ­ ной ж и зни . Государство отпускает рабочим за­ вода достаточное количество прод ук­ тов для хорошего п и та н и я Но они не всегда попадают рабочим, В прош ­ лом году в заводском ОРСе орудова­ ла ш а й ка воров и растра! чп ко в . Бы в­ шего нача л ьни ка ОРСа едали, отда­ ли под суд. Однако после этого ОРС доверили другом у проходимцу, По­ тому а неудивительно, что в завод­ ской столовой готовят плохие обеды, продуктовы е ка р то ч ки оговариваю т­ ся не .полностью, хотя ОРС все поло­ женны е на рабочих прод укты пол у­ чает. К а к же после этого секретарь пар­ тийного бюро т. С утуги н осмели­ вается говорить, что партийная ор­ га ни за ци я уделяет повседневное вни­ мание бы ту рабочих? Свои слова т. С у т у ги н подтверж­ дает только единственным протоко­ лом партийного собрания, на кото­ ром ком м ун исты резко кр и ти ко в а л и директора завода т. Кузьм ичева, р у ­ ководителей ж илищ но-ком м унально­ го отдела и п а р ти й н ую организацию за пренебрежение к бы ту рабочих. Собрание предложило директору завода т Кузьм ичеву навести поря­ док в общ еж итиях, изготовить ме­ бель, побелить ком наты , наладить работу ОРСа. П артийном у бюро было поручено организовать ку л ь ту р н ы й досуг ж и в у щ и х в общ еж итиях, вести с ним и м ассово-политическую рабо­ т у . Собрание состоялось 4 марта и с тех пор о нем н и кто .не вспоминал От того, что в п а п ка х у т. С утуги н а леж ит протокол е перечислением благих намерений Лиде Родионовой и ее подругам не стало легче. Л и п е ц ки й радиаторный завод — одно из самы х отстающ их предприя­ ти й в городе. В первом квартале за­ вод ие додал стране несколько т ы ­ сяч квадратны х метров радиаторов Производительность труда на. заводе низка я. Плохая работа в значительной степени об’ясняется плохим и быто­ вым и условиями рабочих, Этого только не м огут понять члены пар­ тий но го бйрб завоза Одни раз к этом году партийное бюро вспомнило о быте рабочих и поставило вопрос на партийном собрании. Там пого­ ворили, вынесли решение и., забы ­ ли о нем. П артийной организапии радиатор­ ного завода надо испр авить эту серь­ езную ош ибку. А. ЕРОХИН, сэб. корр. «К ом м уны »: Комсомольский п о ч и н ТАЛОВАЯ (соб. корр. «Комм у­ н ы » ), — Комсомольцы и молодежь колхоза « К р а сн ы й пионер» реш или озеленить ул и ц ы села и берега реки С ухая Ч игла. К а ж д ы й из н и х обя­ зался посадить в этом году не менее 15 саженцев. Всего будет посажено свыш е 2 ты ся ч молодых деревьев. Каменно-С тепная селекционная станция отпустила колхозу из своего питом ника несколько ты с я ч корней дико растущ их растений и ку с та р ­ ника. ДЛЯ КОЛХОЗНЫХ ПТИЦЕФЕРМ На К & л а че е в ж ш инкубаторной станции выведена первая цартнк п ы п л я т породы «Леггорн» в количе­ стве 7 8 0 0 ш т у к . Половину из ш г получили колхозы « 2 0 лет Октяб ря». им. Буденного и «Красная ни ва» для пополнения своих птицевод веских Ферм и продажи колхозникам , остальные направлены в Калачеев- ски й птипеелвхоз. Н а-днях на инкуба то рной стаи ц н п будет выведена вторая парт я цы плят. ФАБРИКА ДЕТСКИХ ИГРУШЕК П ри Воронежском го-рпромкомби- нате в ближайш ее время о ткры вает­ ся фабрика детских и гр уш е к. Она будет изготовлять елочные укр аш е ния. м я гкие , деревянные и металлы веские детские и гр уш ки . До ко н п а года фабрика даст раз личной пр о д укц ии на 4 0 0 ты ся ч рублей. Т О В А Р Ы д л я К О Л Х О З О В В период весенне-полевы х работ в колхозы области будет направлено на 10 миллионов рублей хлопчато бум а ж ны х тка н е й , ско б я ны х п ш ор­ ны х товаров, домашней посуды табачны х изделий. В районы уже отгруж ено несколько партий товара ча сумму 3.5 миллиона рублей. Для обслуж ивания колхозников заняты х на полевых работах, будет организовано 3 3 8 передвиж ны х ларьков и 1 5 5 6 разносов. В ассор тименте предусмотрены товары пер вой необходимости: сп и ч ки , табак, папиросы , туалетное мыло, а та кж е галантерейные товары и м едика­ менты. Спортивное лею начэпось После подготовительны х занятий сейчас обладающей «спортивной и кроссов легкоатлеты воронеж ско­ го «Динамо» в воскресны й день впервые выш л и к п ры ж ко вы м ямам, на беговую дорож ку стадиона. В программе— бег на 1 0 0 и 5 0 0 метров для ж е нщ и н, 1 0 0 и 1 5 0 0 метров для м у ж ч и н , толкание ядра, п р ы ж к и в вы соту п длину Среди 7 0 уч а стн и ко в эти х сорев­ нований есть много способны х спорт­ сменов и, что особенно приятно, многообещающей молодежи, уж е ЛЕГКАЯ И МЕСТНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ ОБЛАСТИ В НОВОЙ ПЯТИЛЕТИЕ З а ко н о пятилетием плане вос­ становления и развития народного хозяйства СССР н а 1 9 4 6 -1 9 5 0 гг. предусматривает дальнейшее у кр е п ­ ление могущ ества наш его социали­ стиче ского государства, расцвет к у л ь т у р ы и материального благо­ состояния труд ящ ихся. «Превзойти довоенный уровень народного дохода и уровень народ­ ного потребления, для чего всемерно поднять пищ евую промышленность, развернуть массовое производство предметов ш ирокого потребления»— т а ка я грандиозная задача поставле­ на в новой стал инской пятил етке. П редприятия л егкой местной промыш ленности, артели промысло­ вой кооперации наш ей области, в ы ­ п ускаю щ и е товары ш ирокого потре­ бления, должны буд ут влож ить свою долю в решение этой важ не й­ ш ей задачи новой п я ти л е тки . Насе­ ление должно п о л учи ть в достаточ­ ней количестве, вы сокого качества и в большом ассортименте предметы первой необходимости. Только по л егкой промышленно­ с ти области к ко н ц у п я ти л е тки ва­ ловой в ы п у с к пр о д укц ии ув е л и чи т­ ся по отнош ению к довоенному уровню на 4 0 процентов. Вы растет количество п ред приятий, в ы п у ­ с ка ю щ и х ш вейны е изделия. Вместо полтора миллиона кв ад ратны х дс- п я т п м астерских будет девять: два ателье открою тся в Воронеже, по одному— в Грязях п Л и ска х. Обору­ дованные по последнему слову те хн и ­ к и новые предприятия будут отве­ чать всем пред’являемым к ним требованиям. У ж е в этом году ш ве й­ ные предприятия в ы п у с т я т п о чти на 15 ты с я ч пальто, на 2 7 ты ся ч костюмов, на 5 0 ты ся ч ш т у к голов­ н ы х уборов больше чем в прошлом году. В оронеж ская чул очная фабрика в 1 9 4 7 году будет пущ е на на пол­ н ую производственную мощность и даст 1 1 0 0 ты с я ч п а р изделий, а с переходом в 1 9 4 8 году на работу в две смены в ы п у с к ч у л о к и носков уве л ичи тся до 2 ,5 миллиона. И зменят свое лицо предприятия, производящие кож сы р ье и обувь. В новой пя тил е тке предусматриваю тся огромные затраты на , восстановле­ ние и развитие эти х предприятий. По О строгожском у кож заводу к а п и ­ тальные затраты составят до 7 0 0 ты с я ч рублей, причем только в этом году будет израсходовано 5 0 0 ты ся ч рублей. Здесь будет достроен гл а в ­ н ы й ко р п ус завода. Мощность его увел ичится по сравнению с 1 9 4 5 годом на 3 9 5 процентов. В 1 9 4 6 го ­ ду завод даст для обувны х фабрив диметров ко ж и . В Воронеже откроется оборудо­ ванная по последнему слову те х н и ки обувная фабрика с годовой произво­ дительностью в 1 3 0 0 ты с я ч пар м уж ско й , дамской и детской обуви. П род укция стекольного . завода имеет исклю чительно важное значе­ ние для Воронежа п области. В этом году на расш ирение и ул учш ение завода предполагается израсходовать 3 0 0 ты с я ч рублей. Это позволят значительно уве л ичи ть в ы п у с к не только оконного стекла, но н изде­ лий ширпотреба. Например, в ы п у с к стаканов в текущ ем году будет до­ веден до 1 2 0 ты с. ш т у к , а с 1 9 4 7 года завод ежегодно н ачнет давать до 2 0 0 ты с я ч стаканов. Б уд ут расти та к ж е и предприя­ ти я местной промышленности. К ко н ц у новой п ятил етки, местная промышленность даст товаров на 19 миллионов рублей в неизм енны х ценах 1 9 2 6— 2 7 года, вместо 1 5 , 6 миллиона рублей ф актического вы ­ п у с к а в 1 9 4 0 году. Об’ем производ­ ства увел ичится по сравнению с до­ военным уровнем на 2 2 проц. П ри этом в ы п у с к товаров ш ирокого потребления будет доведен до 75 проц., вместо 5 6 проц, в 1 9 4 0 году. В 4,5 раза увеличится по срав- зл остью ». Особенно показателен в этом от­ ношении был забег на 1500 метров и прыж ки в высоту с разбега. Бег на 1500 метров со старта повел знакомый вороцежпам спорт­ смен т. Бапанов. Сгпзу же ему «па пятку» сел т Волосовин и только на последней прямой ему удалой, выйти вперед и выиграть дистан­ цию. Хорошими прыгунами показа­ ли себя тт. Лебедев, Кузьменко в Волосовин. нению с довоенным уровнем прпиз водство кож а но й обувн. Кожевен ные предприятия в последнем ю л у п я ти л е тки дадут 2 с половиной миллиона депиметров верхнего ко ж - товара и 50 тонн ж есткого. В Ус- майском. Острогожском, Павловском и А нненском районах открою тся 4 валяльно-войлочные фабрики, они ежегодно будут в ы п уска ть до -м) ты ся ч пар валяной обуви В с ту п я т в строй кр у п н ы е г р визированны е предприятия, которые в зпачптельппй степени должны удовлетворить потребности населения в предметах домашнего обихода. Ли е кп в е ки й ч угун о л и те й н ы й завод будет давать ты ся ч у , тонн ч у гу н н о й посуды в год. Две новые мебельные фабрики в Воронеже дадут на 4 мил­ лиона рублей вы сококачественной мебели. Только в Воронеже в этом году мебельные фабрики дадут сто­ лов, стульев и диванов на 400 ты с рублей. Увеличивает производств.') та ко й же мебели ооновская артель. Она даст в этом году пр о д укц ии на 1, 5 миллиона рублей. В Борисоглебске намечаемся от­ кр ы ти е пря д и л ьно -тка ц ко й фабрики. Предполагаемая мощность ее— 12 0 тонн ш ерстяной п р я ж и в год. Наме­ чается та кж е использование бога­ т ы х сы рьевы х ресурсов Хохольеко- го района. Здесь на базе местных вы сококачественны х гл и н откроется завод по в ы п у с к у полуфаянсовдй посуды и керам ической и гр у ш к и . О ткры вающ ийся в У см а ни гончарно- В Е Ч Е Р Н И Е Ш К О Л Ы С Е Л Ь С К О Й М О Л О Д Е Ж И ЛП,< К И (соб. керр. « К ом м уны » ). В селах Петропавловка, Колыбелка и Средний Икореи работают вечернт ш колы молодежи. В н и х обучаются 7 65 молодых колхозников, Сейчас в 5 и 6 классах ш кол проходят переводные испы тания. Многие учащ иеся показы ваю т образ­ цы хорошей подготовки и получаю т отличные и хорошие отметки. В новом учебном году в вечерних ш колах намечено о ткры ть 7 -й класс Число обучающ ихся колхозников увеличится на 1 0 0 человек. НА РЕКЕ БИТЮГ На реке Б и тю г идет массовый лов рыбы. Успеш но работают рыболовец ­ кие бригады колхозов им. Чапаева и им. К уйбыш ева. Садовского района. Они у ж е в подтипа паза перевыпол­ нили апрельский план улова. Бригада рыболовов, организован­ н а я -п р и Садовском райпотребсоюзе, сдала на базу десятки центнеров рыбы . Члены этой бригады т.т. Пор- пгути н. Иванов и Болавин вы лавли­ вают в день не менее двухсот ки л о ­ граммов рыбы. керамический комбинат займется изготовлением художественно оформленной гончарной посулы. П Воронеже выплетет завод рези­ новой подошвы и детской и гр у ш к и , м етизны й, в ы п ускаю щ и й п о л уки ве - лированные кровати Откроется т а к ­ же пял других предприятий по в ы ­ п у с к у изделий первой необходимо­ сти . Этим, конечно, далеко не исчер­ пы вается перечень изделий, кото­ рые станет давать местная пром ы ш ­ ленность. Для быстнейшегл восстановления Воронежа, районны х центров и сел нуж но огромное количество строи­ тельного материала— к и р п и ч а ." изве­ сти. черепицы . Наш а область, им ею ­ щая в большом количестве такое сырье, будет в ш и р о ки х масш табах Делать эти материалы на своих предприятиях. В новой пя ти л е тке видное место займет в ы п у с к строительны х мате­ риалов артелями промысловой к о ­ операции. К ко н ц у 1 9 5 0 года в ы ­ п у с к ки р п и ч а возрастет на 2 7 проц, по сравнению с 1 9 4 0 годом, черепи­ цы— на 1 0 7 п р о ц ., вы работка изве­ сти— на 3 5 0 проц. Предусматривается значител ьны й рост в ы п уска артелями промысло­ вой кооперации изделий, не произ­ водивш ихся до во йны и освоенных в период 1 9 4 2 — 1 9 4 5 гг. Т а к, до 40 ты ся ч ш т у к увеличивается в ы п у с к топоров, ж елезны х лопат— до 60 ты с я ч и гвоздей — до 1 4 5 тони. Артели освоят и н а ч н у т в ы н у - К годовщине договора о дружбе и взаимной помощи и послевоенном сотрудничестве м еж д у СССР и П о м о й Господину Председателю Совета Министров СССР Генералиссимусу И. Сталину В годовщ ину Договора о дружбе и взаимной помощи и послевоенном сотрудничестве между СССР и Поль ­ шей имеем честь вы разить Вам, господин Генералиссимус, самые го ­ рячие при ветстви я от имени поль­ ского народа. Развивающиеся на основе этого Договора отнош ения между Польшей и СССР в течение минувш его года подтвердили пол­ ностью его огромную ценность и плодотворную роль не только в скреплении друж бы обоих н аш и х государств, но и в великом деле скрепления всеобщего мира. Поль­ ски й народ придает этому Договору 'качение исклю чител ьного докум ен­ та, ко торы й закрепил гл уб о ки й ко ­ ренной поворот в истор ии отнош е­ н и и между народами обеих стран,- проклады вая п у т и и х кр е п ко й д р уж ­ бы, взаимного поним ания, а та к ж е ку л ь ту р н о го и хозяйственного раз­ в и ти я , взаимного соседского повсе­ дневного сотрудничества, безопасное* ти и неприкосновенно сти гр а ни ц н аш и х обеих стран. М ы уверяем Вас, дорогой д р уг, что п о л ьски й народ будет всегда вы соко п е н ить и всемерно укр е п л я ть эти друж ественны е отнош ения н аш и х государств, к а к залог независимо-' сти. являющ ейся основой наш его государственного и общественного развития, к а к образен миролюбиво­ го сотрудничества народов, к а к са­ мы й л учш и й вклад в дело укрепл е­ ния всеобщего мира. Президент Крайовой Рады Народовой БОЛЕСЛАВ БЕРУТ. Председатель Совета Министров Польской Республики п пп ЭДУАРД ОСУБКА - МОРАВСКИЙ. Варш ава, 2 0 апреля 1 9 4 6 г. В А Р Ш А В А Президенту Крайовой Рады Кародовой г-ну Б. Беруту Председателю Совета Министров Польской Республики г-ну Э. Осубка-Моравскому Благодарю Вас за переданные В а -, Желаю дальнейш их успехов в де­ ле укр е п л е н ия братского сотрудни- ми от имени польского народа п р и ­ ветствия по случаю первой годов­ щ и ны Советско-Польского Договора о дружбе. чества польского и советско! народов на благо н аш и х стран и интересах всеобщего мира. И. СТАЛИН. Министру Иностоанных ДЪл СССР господину В. М. Молотову В исто р иче скую годовщ ину под писания Договора о дружбе, взаим ­ ной помощи и послевоенном сотруд­ ничестве между СССР и Польшей сердечно поздравляю Вас от имени М инистра Ржимовекого и от своего 1 ИЧН 0 . И сте кш и й год 'показал даль­ нейшее укрепление искр енней д руж бы между народами н аш и стран на благо обоих народов. 1 глубоко убежден, что и в дальней шем Договор этот п о с л у ж и т дел' развития добрососедских отношени: между Польшей и СССР, а т а к ж обеспечению всеобщего мира. Вице-министр иностранных дая польской республики 3. МОДЗЕЛЕВСКИЙ. Варш ава, 2 0 апреля 1 9 4 6 г. ..... . 'И;.-; Я1У"* В А Р Ш А В А Вице-Министру Иностранных Дел Польши г-ну 3 . Модзелевскому Благодарю Вас, господин Вице- М инистр, за Ваше и г-н а М инистра Ржимовекого поздравления-по с л у ­ чаю годовщ ины подписания Догово­ ра о дружбе, взаимопомощи и после­ военном сотрудничестве между Со­ ветским Союзом и Польшей. Уверен, что этот Договор буде иметь большое значение к а к дл дальнейшего укр е п л е н и я дружесп ве нны х отнош ений между народам н аш и х стран, т а к и для упрочена всеобщего мира. в. молотов. - А . ВЫСТАВКА СОВЕТСКИХ ТОВАРОВ В ХЕЛЬСИНКИ Всесоюзная Торговая Палата по просьбе общества «Ф инляндия — СССР» организует в конце июля этого года в Х ел ьсинки в ы ста в ку советских товаров. На вы ставке будут экспонирова­ ны образны п р о д укц ии советской тяжелой и легкой индустрии, п и ­ щевой промышленности и др. На м ногочисленны х стэндах разместятся екать в больших масштабах новые виты изделий Местная промышлен­ ность и промысловая кооперация дадут эмалированную посуду, в болином количество различны е из­ делия из карболита, картона и т. д. По войны продукция артелей Облкоопинсоюза занимала видное место в товарообороте, кож е венно­ меховые изделия обувь, валяльно- войлочны з предметы и другие това­ ры ш ирокого потребления всегда находили г бы т в м агазинах Вороне­ ж а и районов области. В новой пя тил е тке предполагает­ ся дальнейш ий рост и развитие эти х предприятий. К ко н ц у 1 9 5 0 года в ы п у с к валовой п р о д укц и и по артелям Облкоопинсоюза по отноше­ нию к 1 9 4 5 грду ув е л ичи тся до 1 8 8 процентов В 1 9 5 0 году будет превзойден довоенный уровень по производству кож евенно-м еховы х изделий, обуви, тр ико та ж а , ш вейны х изделий. К ко н ц у этого года артели в ы п у с тя т тр и ко та ж но го бел- я на 4 ты с. ш т у к больше, чем в 1 9 4 0 году, дадут на 6 ты с пар больше, чулочно-носоч­ н ы х изделий На восстановление и развитие предприятий Облкоопинсоюза за­ проектировано свыш е 8 миллионов рублей капиталовлож ений. Таков громадный размах н псп сп е кти в ы развития легкой, местной промышленности п промысловой ко ­ операции нашей области в новой п я тил е тке . Воодушевленные речью наш его любимого вождя и учи те л я новые советские автомобили, ш ледние модели станков, трактор! сельскохозяйствены х м аш ин, тка г обувь, художественны е работы 1 » стеров Палеха и М стеры , ков' и др. Создается та кж е отдел сове ско й к н и ги , граф ики, живопис Здесь ж е будут демонстрировать материалы о д остиж ениях советов н а у ки . (ТАСС ). товарища Сталина, стахановцы , и ж е нерно-технические .работники служ ащ ие пред приятий и артеле в ы п у с ка ю щ и х товары ш ирокого г требления, полны стремления быс рес вы по л н ить план. На ка ж д предприятии есть десятки лю де перевыполняющ ие нормы , но ве дневно увеличивающ ие в ы п у с к ул учш аю щ и е качество товаров го рокого потребления. Коллектив артели «Оборона» с стем атически увел ичивает в ы п у и соверш енствует резиновую обут Е маю он освоил ряд н о вы х изз л ий. Артель «У нпвертруд» все бол ше и больше дает п у го в и ц вы соко качества и д р у ги х издели Н акопл енны й о пы т и грандиЕ ны е п е р сп е кти вы развития щ м ы тл е н н о сти , работающей неп средственно на удовлетворение ну: населения, вселяю т уверенность том, что пяти л е тн и й пл ан будет в! п о лн рн и перевыполнен. Закон о пятилетием плане встр чен трудящ им ися Советского Сото с огромным энтузиазмом. Нага нар хорошо знает силу ста л и н ски х п я т леток. Вы полнение и перевыпо пение планов новой сталинской и 'галетки приведет в дальнейшез расцвету наш ей сониал истичеек эко ном ики и ку л ь т у р ы , к дальне т е м у под’ему уровня ж и зн и труд вдпхея наш ей необ’ятной сопиал стиче ско й Родины. С. СМИРНОВ, зам. секретаря Обкома ВНП(б) па местной промышленности*