Коммуна. 1946 г. (г. Воронеж)

Пролетария всех стран, соединяйтесь! 4'•“ ' Коптиа ОРГАН ВО РОНЕЖ СКО ГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКО ГО КОМ И ТЕТОВ ВКП(б) И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА Д ЕП У ТА ТО В ТР УД ЯЩ И ХС Я № 53 (4809). Год издания 27-й 13 М АРТА 1946 г., СРЕДА Цена 20 коп. Вчера открылась Первая сессия Верховного Совета СССР. Горячий привет верховному органу Советского государства! Первая сессия Верховного Совета СССР П • % Информационное сообщение о заседании Совета Союза 12 марта 1946 года 12 марта, в 5 часов дня. в Ерем ле, в Большом Кремлевском дворце, состоялось открытие Сессии Совета Союза. По предложению депутата Кузне цова А. А. Сессию открывает один из старейших депутатов Совета Со юза академик Александр Александ рович Байков. После речи депутата Байкова Со­ вет Союза приступил к выборам Председателя и заместителей Пред­ седателя Совета Союза. Председателем Совета Союза едино­ гласно избран депутат Жданов Анд­ рей Александрович; заместителями Председателя избраны депутат Лы­ сенко Трофим Денисович и депутат Ундасынов ,Нуртас Дандыбаевич. Совет Союза принял следующий регламент заседаний Совета Союза: 1. Заседания Сессии Совета Союза происходят с 11 часов утра до 3 часов дня или с 6 до 10 часов ве­ чера. 2. Докладчики по вопросам поряд­ ка дня Сессии Совета Союза утверж­ даются Председателем Совета Союза. 3. Каждая группа депутатов Сове­ та Союза, насчитывающая не менее 50 человек, может выставить своего содокладчика. 4. Докладчикам предоставляется для доклада один час и для заклю­ чительного слова — 30 минут, со­ докладчикам для содоклада— 30 ми­ нут, для заключительного слова — . 15 минут. •5. Ораторам предоставляется сло­ во в первый раз 20 минут и во вто­ рой раз — 5 минут. 6. Личные заявления и фактиче­ ские справки вносятся в письменном виде и оглашаются Председателем Совета Союза немедленно или в кой­ не заседания, смотря по их содер­ жанию. 7. Внеочередные запросы вносят­ ся в письменном виде и оглашаются Председателем Совета Союза немед­ ленно. ■8. Для слова к порядку предо­ ставляется 5 минут. 9. По мотивам голосования предо­ ставляется 3 минуты. Далее Совет Союза принимает сле­ дующий регламент: 1. Докладчики по вопросам по­ рядка совместного заседания Совета Союза и Совета Национальностей у т ­ верждаются Председателями той и другой палаты. 2. Каждая группа депутатов Со­ вета Союза и Совета Национально­ стей, насчитывающая не менее 50 человек, может выставить своего со­ докладчика. 3. Докладчикам предоставляется для доклада один час и для заклю­ чительного слова — 30 минут; со­ докладчикам для содоклада— 30 ми­ нут, для заключительного слова — 15 минут. 4. Ораторам предоставляется сло­ во в первый раз 20 минут, во вто­ рой раз — 5 минут. 5. Личные заявления и фактиче­ ские справки вносятся в письмен­ ном виде и оглашаются Председа­ тельствующим на совместном засе­ дании палат немедленно или в койне заседания, смотря по их содержанию. 6. Внеочередные запросы вносятся в письменном виде и оглашаются Председательствующим немедленно. 7. Для слова к порядку предо­ ставляется 5 минут. 8. По мотивам голосования предо­ ставляется 3 минуты. По поручению Совета Старейшин депутат Попов Г. М. внес предложе­ ние о порядке дня Сессии Совета Со­ юза. Совет Союза принял следующий порядок дня: 1. Выборы Мандатной Комиссии Совета Союза; 2. Избрание постоянных комиссий Совета Союза; 3. Утверждение Указов Президиу­ ма Верховного Совета СССР; 4. Избравие Президиума Верхов­ ного Совета СССР; 5. Образование Правительства СССР — Совета Народных Комисса­ ров СССР; 6. Избрание Верховного Суда СССР; 7. Назначение Прокурора СССР; 8. Пятилетний план восстановле­ ния и развития народного хозяйства СССР на 1946— 1950 гг. Советом Союза припято посталов-, ление рассмотреть на совместном за­ седании Совета Союза и Совета На­ циональностей следующие вопросы порядка дня: 4. Избрание Президиума Верховно­ го Совета СССР; 5. Образование Правительства СССР — Совета Народных Комисса­ ров СССР; 6. Избрание Верховного Суда СССР; 7. Назначение Прокурора СССР. Доклад о пятилетием плане вос­ становления и развития народного хозяйства СССР на 1946— 1950 гг. Совет Союза постановил заслушать на совместном заседании Совета Со­ юза и Совета Национальностей. а обсуждение и принятие Закона про­ нести раздельно по палатам. Для проверки полномочий депута­ тов Совета Союза избрана Мандатная Комиссия в составе: 1. Председатель Мандатной Ко­ миссии тов. Патоличев Николай Се­ менович — депутат от Челябинско­ го— Советского округа Челябинской области РСФСР. Члены Мандатной Комиссии: 2. Али-Заде Али Ашраф Абдул Гусейн оглы — депутат от Денкоран. ского округа Азербайджанской ССР. 3. Барамия Михаил Иванович — депутат от Потийского округа Гру­ зинской ССР. 4. Беляев Николай Ильич — депу­ тат от Барнаульского городского ок­ руга Алтайского края. 5. Гогосов Владимир Антонович — депутат от Киселевского округа Ке­ меровской области. 6. Жавороннов Василий Гаврило­ вич— депутат от Чапаевского округа Куйбышевской области. 7. Игнатьев Семен Денисович — депутат от Уфимского городского ок­ руга Башкирской АССР. 8. Киселев Николай Васильевич— депутат от Брестского округа Бело­ русской ССР. 9. Мавлянов Абдуразак— депутат от Фархадского округа Узбекской ССР. 10. Шпагин Георгий Семенович — депутат от Малмыжского округа Ки. ровской области. 11. Керимбаев Даниил — депутат от Павлодарского округа Казахской ССР. 12. Шумаускас Мотеюс Юозович— депутат от Шауляйского округа Ли­ товской ССР. 13. Титов Кузьма Емельянович— депутат от Кировского округа г. Ле. шшграда. 14. Федоров Алексей Федорович — депутат от Херсонского округа Укра­ инской ССР. 15. Кириченно Алексей Илларио. нович — депутат от Первомайского округа Украинской ССР. После избрания Мандатной Комис­ сии Председательствующий сообщает, что 13 марта заседание Совета Сою­ за проводить не предполагается, что­ бы дать Мандатной Комиссии время проверить полномочия депутатов и подготовить свой доклад Сессии. Следующее заседание предлагается назначить на 14 марта в 6 часов вечера. На этом первое заседание Совета Союза закрывается. Речь депутата А . А . Байкова при открытии Сессии Совета Союза Товарищи депутаты! Первая Сес­ сия Верховного Совета Союза Совет­ ских Социалистических Республик собралась в знаменательный, исто­ рический момент, когда могущество и величие Советского Союза предста­ ли перед всем миром с исключитель­ ной яркостью и очевидностью и поз­ волили ему занять выдающееся ме. сто среди самых сильных и влия­ тельных государств мира. -А Четыре года длилась Великая Оте­ чественная война. В июне 1941 г. гитлеровская Германия вероломно на­ пала на Советский Союз. Над нашей Родиной нависла серьезная опас­ ность. Враг угрожал не только ж из­ ненным интересам нашей Родины, но н ее независимости и даже самому существованию нашего государства. Такой войны по численности войск, ио мощности вооружения армий, по совершенству примененной техники еще никогда не было в истории чело­ вечества. Перед нашей страной встали громадные трудности, преодо­ леть которые можно было только проявив невиданную храбрость и непреклонную волю довести войну до победного конца. II наш героиче­ ский народ достиг этого, добился ве­ ликой победы. Это стало возможным, во-первых, потому, что наше госу­ дарственное устройство является са­ мым демократическим в мире, обес­ печивающим всему народу нанлуч- пше условия жизни. Во-вторых, по­ тому. что благодаря неустанной ра­ боте коммунистической партии и со­ ветского правительства у нас были возданы за время сталинских пята- 'яеток мощная, совершенная промыш- «еняость и передовое социалистиче­ ское сельское хозяйство, отврчаюпге современному состоянию науки и техники: в-третьих, потому, что бла­ годаря неутомимой деятельности партии, правительства, товарища Сталина у нас была создана Красная Армия, оснащенная самым совершен­ ным вооружением, проникнутая са­ мыми возвышенными морально-по­ литическими убеждениями, высоким воинским духом и беззаветной пре­ данностью своей великой Родине, своей испытанной партии и гениаль­ ному Главнокомандующему — вели­ кому Сталину. (Бурные аплодисмен­ ты всего зала. Депутаты встают, овация в честь товарища Сталина). Теперь перед нами открываются великие перспективы, встают гран­ диозные задачи, которые необходимо решить в короткий срок и наиболее полным образом, чтобы создать не­ обходимые условия для дальнейшего движения вперед нашей Родины. Выполнение этих задач представ­ ляет громадные трудности, но мы теперь знаем, на что способен наш народ, какими творческими силами •он обладает, и мы уверены, что ус­ пешно справимся с этими задачами. В предстоящей созидательной ра­ боте на Верховный Совет; Союза Со­ ветских Социалистических Респуб­ лик, ка к на высший орган государ­ ственной власти, выпадает крупная и ответственная роль. Товарищи депутаты! Верховный Совет СССР, избранный на основе блока коммунистов и беспартийных, будет единодушно стремиться к тем высоким целям, которые история у ка ­ зывает нашему великому Советскому Союзу. Единодушно избранный Верховный Совет СССР в полной мере представ­ ляет весь наш многонациональный Союз и выражает волю его народов. Морально-политическое единство советского народа делает наш вели­ кий Союз могучим и несокрушимым. Наши победы и достижения велики. Но мы не можем успокоиться на до­ стигнутом. Мы должны самым на­ стойчивым образом работать над укреплением, развитием и усилением этих результатов. Мы должны быть не только готовы защищать достиг­ нутые успехи и наше благополучие, но и быть способными решительно и энергично осуществлять эту защиту. Нам нужно развивать Промышлен­ ность, постоянно укреплять и усили­ вать доблестную Красную Армию, так ка к безопасное существование Совет­ ского государства всецело зависит от наших вооруженных сил. Без могу­ чих вооруженных сил мирная Дея. тельность нашего государства не мо­ жет в дальнейшем успешно разви­ ваться. Товарищи депутаты! История пос­ ледних лет показывает, ка ки х гро­ мадных успехов достигли трудящиеся нашей страны под руководством ком­ мунистической партии. Коммуни­ стическая партия вдохновляет нас на новые подвиги во имя дальней­ шего расцвета нашей дорогой Родины. Да здравствуют трудящиеся нашей страны, наш великий героический народ, создавший под руководством Денина и Сталина первое в мире Со­ ветское государство и сумевший за­ щитить и отстоять его против ковар­ ного н грозного врага, предательски и вероломно напавшего на нашу Ро­ дину! Да здравствуют великая коммуни­ стическая партия большевиков и ве­ ликий вождь нашего народа товарищ Сталин! (Бурные аплодисменты, пе­ реходящие в овацию. Все встают). Товарищи депутаты! Об'являю 1-ю Сессию ■Совета. Союза открытой. (Бурные аплодисменты). Информационное сообщение о заседании Совета Национальностей 12 марта 1946 года 12 марта, в 8 часов взчера, в Кремле, в Большом Кремлевском двор­ це, состоялось открытие Сессии Со­ вета Национальностей. По предложению депутата Абдурах­ манова А. Сессию открывает один из старейших депутатов Совета Нацио­ нальностей Аугуст Мартынович Нир- хенштейн. После речи депутата Кирхенштей- на Совет Национальностей приступил к выборам Председателя и замести­ телей Председателя Совета Нацио­ нальностей. Председателем Совета Националь­ ностей единогласно избран депутат Кузнецов Василий Васильевич; заме­ стителями Председателя избраны де­ путат Асланова Чимна3 и депутат Левицкий Петр Адамович. Совет Национальностей принял следующий регламент заседания Со­ вета Национальностей: 1. Заседания Сессии Совета Нацио­ нальностей происходят с 11 часов утра до 3 часов дня или с 6 до 10 часов вечера. 2. Докладчики по вопросам поряд­ ка дня Сессии Совета Национально­ стей утверждаются Председателем Со­ вета Национальностей. 3. Каждая группа депутатов Сове­ та • Национальностей, насчитываю­ щая не менее 50 человек, может вы­ ставить своего содокладчика. 4. Докладчикам предоставляется для доклада один час и для заклю­ чительного слова— 30 минут, содок­ ладчикам для содоклада 30— минут, для заключительного слова — 15 минут. 5. Ораторам предоставляется слово в первый раз 20 минут и Во второй раз— 5 минут. 6. Личные заявления и фактиче­ ские справки вносятся в письменном виде и оглашаются Председателем Совета Национальностей немедленно или в конце заседания, смотря по их содержанию. 7. Внеочередные запросы вносятся в письменном виде и оглашаются Председателем Совета Национально, стей немеренно. 8. Для слова к порядку предостав ляется 5 минут. 9. По мотивам голосования предо­ ставляется 3 минуты. Далее Совет Национальностей при­ нимает регламент совместных заседа­ ний Совета Национальностей и Со­ вета Союза: 1. Докладчики по вопросам поряд^ ка дня совместного заседания Сове­ та Национальностей и Совета Союза утверждаются Председателями той и другой палаты. 2. Каждая группа депутатов Сове­ та Национальностей и Совета Союза, насчитывающая не менее 50 чело­ век, может выставить своего содо кладчика. 3. Докладчикам предоставляется для доклада один час и для заклю­ чительного слова — 30 минут, содо кладчикам для содоклада— 30 ми­ нут, для заключительного слова — 15 минут. 4. Ораторам предоставляется слово в первый раз 20 минут и во второй раз — 5 минут. 5. Личные заявления и фактиче­ ские справки вносятся в письменном виде и оглашаются Председатель­ ствующим немедленно или в конце заседания, смотря по их содержанию. 6. Внеочередные запросы вносятся в письменном виде и оглашаются Председательствующим немедленно. 7. Для слова к порядку предостав­ ляется 5 минут. 8. По мотивам голосования предок ставляется 3 минуты. По поручению Совета Старейшин депутат Косыгин А. Н. внес предло­ жение о порядке дня Сессии Совета Национальностей. Совет Националь­ ностей принял следующий порядок дня: 1. Выборы Мандатной Комиссии Совета Национальностей; 2. Избрание постоянных комиссий Совета Национальностей; 3. Утверждение Указов Президиу­ ма Верховного Совета СССР4 4. Избрание Президиума Верхов­ ного Совета СССР; • 5. Образование Правительства СССР — Совета Народных Комисса­ ров СССР; 6. Избрание Верховного Суда СССР; 7. Назначение Прокурора СССР; 8. Пятилетний план восстановле­ ния и развития народного хозяйства СССР на 1946— 1950 гг. Советом Национальностей принято постановление, рассмотреть на сов­ местном заседании Совета Нацио­ нальностей и Совета Союза следую­ щие вопросы порядка дня: 4. Избрание Президиума Верховно­ го Совета СССР; 5. Образование Правительства СССР — Совета Народных Комисса­ ров СССР; 6. Избрание Верховного Суда СССР; 7. Назначение Прокурора СССР. Доклад о пятилетием плане вос­ становления и развития народного хозяйства СССР на 1946— 1950 гг. Совет Национальностей постановил заслушать на совместном заседании Совета Национальностей и Совета Союза, а обсуждение и принятие Закона провести раздельно по па­ латам. Для проверки полномочий депута­ тов Совета Национальностей из­ брана Мандатная Комиссия в соста­ ве: 1. Председатель Мандатной Ко­ миссии тов. Шарил Петр Афапасье- вич — депутат от Сухумского город­ ского округа Грузинской ССР. Члены Мандатной Комиссии: 2. Авхимович Николай Ефремо­ вич — депутат от Мозырского сель­ ского округа Белорусской ССР. 3. Арбузов Александр Ермепин-' гельдович — депутат от- Зелено-; дольского округа Татарской АССР. 4. Аствацатурян Бабкен Ашото* вич — депутат от Котайекого округу Армянской ССР. 5. Ашуров Негмат — депутат от Джиликульского округа Таджикской! ССР. А 6. Базанова Найми Уразгуловна— « депутат от Семипалатинского округа Казахской ССР. 7. Ибрагимов Мпрза Аджар ог* лы— депутат от Казахского округа’ Азербайджанской ССР. 8. Иллиссон Леонхард - Фридрих! Адович — депутат от Харьюского—■> Западного •'округа Эстонской ССР. 9. Каунаите Мария Прановна — * депутат от Тракайского округа Ли-) товской ССР. I 10. Кукелев Николай Иванович— » депутат от Заонежского округа Ка-) рело-Финской ССР. 11. Мятиев Сеидназар — депутат от Сталинского округа Туркменской ССР. 12. Отян Домаха Емельяновна —1 депутат от Котовского округа Мол-) давской ССР. 13. Страздынь Карл Янович — депутат от Валмерского округа Лато вийской ССР. 14. Сурамбаев Камбарали — дел путат от Джалал-Абадского округа Киргизской ССР. 15. Бутенко Григорий Прокофьев вич — депутат от Красноградского округа Украинской ССР. После избрания Мандатной Кол миссии Председатель сообщает, что и связи с необходимостью дать Мая-: датной Комиссии время проверить’ полномочия депутатов и подготовил? доклад Сессии 13 марта заседание Совета Национальностей не состоится,. Следующее заседание предлагается! назначить на 14 марта в 11 часов' утра. На этом нервоз заседание Совета*. Национальностей закрывается. л Речь депутата А . М. Кирхенштейна при открытии Сессии Совета Национальностей Товарищи депутаты! Сто миллио­ нов избирателей нашей страны воз­ ложили на нас почетную, ответствен­ ную обязанность депутатов Высшего органа государственной власти Сою­ за Советских Социалистических Рес­ публик. , 10 февраля 1946 года советский народ на основе Ст^лЯнской Консти­ туции избрал своих депутатов в Верховный Совет Союза Советских Социалистических Республик. На этих выборах советская демократия еще раз показала свой подлинно на­ родный характер и преимущества перед всеми несоветскими демокра­ тиями. Больше ста одного миллиона человек, или 99,7 проц, от общего количества зарегистрированных из­ бирателей, т. е. почти все взрослое население нашей великой Родины, приняло участие в голосовании. Такой активности, такой народно­ сти выборов не знает ни одна другая страна. В Совет Национальностей за кандидатов блок# коммунистов и беспартийных голосовало больше ста миллионов человек, или 99,16 проц. от общего числа избирателей, участ­ вовавших в голосовании. Такой бле­ стящей избирательной победы не знает ни одна партия в мире. С радостью я-должен сказать, что и латышский народ, представителем которого я являюсь, избравший в 1940 году себе советский путь раз­ вития, ка к единственно правильный и надежный путь, на прошедших ныне выборах в Верховный Совет Союза также показал высокую а к­ тивность, так же единодушно под­ держал блок коммунистов и беспар­ тийных. В Латвийской Советской Республике в голосовании участвова­ ло 99,16 проц, общего числа изби­ рателей, за блок коммунистов и бес­ партийных в Совет Национальностей голосовало 98,93 проп. общего числа избирателей, участвовавших в голо­ совании. На прошедших выборах советский народ продемонстрировал свое мо­ ральное и политическое единство, свою сплоченность, свою монолит­ ность. Советский народ оказал пол­ ное доверие партии Ленина — Сталина, проявил безграничную лю­ бовь и преданность своему вождю— великому Сталину. (Все встают. Бурные, долго не смолкающие апло­ дисменты). Весь советский народ, все народы нашей великой страны еще теснее сомкнулись вокруг партии больше­ виков, вокруг советского правитель­ ства. Своим голосованием на выборах советские люди продемонстрировали полную готовность и впредь следо­ вать за большевистской партией, за Советским Правительством. Это и понятно, ибо жизнь на протяжении уже многих лет подтвердила пра­ вильность сталинской политики. В недавно закончившейся Великой Отечественной войне наша страна одержала всемирно - историческую победу. Мужество и героизм Краснов Армии на фронте, советского народа в тылу, гениальное руководство Со­ ветским государством, осуществляе­ мое товарищем Сталиным, повергли в прах врагов нашей Родины. (Все встают. Бурные, долго не смолкаю­ щие аплодисменты всего зала). Мы выдержали тяжесть невидан­ ной в истории человечества войны. Советский народ прошел школу ис­ пытания и проверки своих сил в войне, в которой блестяще выдержа­ ли экзамен советский общественный строй, наше государство, политика коммунистической партии. «Война показала, — говорит товарищ Сталин, — 1что советский общественный строй является под­ линно народным строем, выросшим из недр народа и пользующимся ею могучей поддержкой, что советский общественный строй является вполне жизнеспособной и устойчивой формой организации общества... Теперь речь идет о том, что советский обществен­ ный строй оказался более жизне­ способным и устойчивым, чем несо- ветский общественный строй, что советский общественный строй яв­ ляется лучшей формой организации общества, чем любой несоветскЕЙ общественный строй». Дальше товарищ Сталин говорит: «Война показала', что советский многонациональный государственный строй с успехом выдержал испыта­ ния, еще больше окреп за время войны и, оказался вполне жизнеспо­ собным государственным строем... Теперь речь идет о том, что совет­ ский государственный строй оказал­ ся образцом многонационального госу­ дарства, что советский государствен­ ный строй представляет, такую си схему государственной организации, где национальный вопрос и проблема сотрудничества наций разрешены лучше, чем в любом другом много­ национальном государстве». Товарищи депутаты! Советские люди гордятся своим общественным и государственным строем и особен­ но дорожат великой дружбой наро­ дов, этим неисчерпаемым источником силы и могущества нашей Родины. Я это могу сказать ка к представи­ тель латышского народа. Мои земля к п гордятся тем, что они являются гражданами великой, прогрессивной советской державы и могут участво­ вать в управлении страной на совер­ шенно одинаковых правах со всеми другими малыми и великими совет скими народами. После окончания Великой Отече­ ственной войны советский народ взялся за восстановление хозяйства и культуры , за залечивание нанесен­ ных войной ран. Тут перед нами стоят большие трудности, стоят ог­ ромные задачи и открываются вели­ чественные перспективы. Мы — депутаты Верховного Совто та должны оправдать доверие избил рателей и своей деятельностью обее* иечить дальнейший под’ем и расцвет нашей страны. Наша деятельность должна быть’ направлена на то, чтобы в кратчай-1 шие сроки восстановить хозяйство и культуру нашей Родины, чтобы до-' биться такого укрепления и под’ема экономической и военной мощи стра-* ны, которая гарантировала бы нар от всяких случайностей. Такова воля народа. Мы должны приложить все силы,; чтобы в ближайшее время поднять’ жизненный уровень трудящихся,^ поднять благосостояние советского народа. Победа, одержанная в Великой Отечественной войне, единство, спло­ ченность народов, правильность по-) литики партии Ленина— Сталина, за­ бота товарища ’ Сталина и Прави­ тельства о’ мощном развитии и рас-» цвете советской науки являются по^ рукой тому, ч^о задачи, стоящие пе­ ред нами, мы разрешим. (Продолжи­ тельные аплодисменты). Да здравствует героический совет-' ский народ, одержавший победу в Великой Отечественной войне! (Бур­ ные аплодисменты). Да здравствует авангард трудя* щихся — Всесоюзная Коммунистиче­ ская партия (большевиков!) (Бурные аплодисменты). Да здравствует и развивается на* ша советская наука! (Бурные, про­ должительные аплодисменты). Да здравствует великая дружба советских народов! (Бурные апло­ дисменты). Товарищи депутаты, об’являю пер-' вую Сессию Совета Национальностей открытой. ( Продолжительные апло­ дисменты). Его высокопревосходительству Генералиссимусу Сталину Покидая территорию дружествен­ ного пантего соседа, считаю своим долгом выразить мою глубокую бла­ годарность за теплый прием, оказан­ ный лично мне и всем членам деле­ гации, ка к по пути нашего следо­ вания, так и за все время нашего пребывания в Москве. Как в прошлом, так и в будущем я надеюсь приложить все мои уси­ лия к укреплению дружественных взаимоотношений между нашими странами. Я уверен, что Ваша цен­ ная поддержка поможет мне осуще­ ствить эту цель. В заключение прошу принять' мои наилучшие пожелания счастья лично Вам и всем народам Союза Со» ветских Социалистических Респуб­ лик. КАВАМ-ЭС-САЛТАНЕ. »