Коммуна. 1945 г. (г. Воронеж)

Поо.'Я'тарня всех стран, соединяйтесь! ОРГАН ВОРОНЕЖСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ ВКП(б) И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ № 10 (4496). Год издания 26.й 14 ЯНВАРЯ 1945 г., ВОСКРЕСЕНЬЕ ЦЕНА 20 коп. П Р И К А З "V? ' Верховного Главнокомандующего Командующему войсками 1-го Украинского фронта Маршалу Советского Союза НОНЕВУ Начальнику штаба фронта Генералу армии СОКОЛОВСКОМУ Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, перейдя в наступление 12 января из района западнее САНДО- МИРА, несмотря на плохие условия погоды, исклю­ чающие боевую поддержку авиации, прорвали сильна укрепленную оборону противника на фронте лротя жением 40 километров. Решающее значение в проры ве обороны противника имело мощное и хорошо орга низованное артиллерийское наступление. В течение двух дней наступательных боев войска фронта продвинулись вперед до 40 километров, расши рив при этом прорыв до 60 километров по фронту. В ходе наступления наши войска штурмом овла­ дели сильными опорными пунктами обороны про­ тивника ШИДЛУВ, СТОПНИЦА,ХМЕЛЬНИК, БУСНО ЗДРУЙ (БУСК), ВИСЬЛИЦА, а также с боями заняли более 350 других населенных пунктов. В боях при прорыве обороны немцев отличились войсна генерал-полковника ПУХОВА, генерал-полков­ ника КОРОТЕЕВА, генерал-полновника ЖАДОВА. ге­ нерал-лейтенанта МАЛАНДИНА, генерал-майора КОЛОМИНОВА, генерал-майора ЛЯМИНА, генерал- майора ПУЗИКОВА, генерал-лейтенанта ЧЕРОНМА- Н0ВА> генерал-майора МАРТИРОСЯНА, генерал- майора ЛАТЫШЕВА, генерал-лейтенанта РОДИМЦЕ- ВА, генерал-лейтенанта ЛЕБЕДЕНКО, генерал-майора БАКЛАНОВА; артиллеристы генерал-лейтенанта ар­ тиллерии СЕМЕ1ЮВА. генерал-лейтенанта артиллерии КУБЕЕВА, генерал-майора артиллерии ФАУСТОВА, генерал-майора артиллерии ПОЛУЭКТОВА, генерал- лейтенанта артиллерии КОРОЛЬКОВА, генерал-лейте .нанта артиллерии НОЖУХОВА, генерал-майора ар­ тиллерии ХУСИДА, генерал-майора артиллерии К0- ФАНОВА;танкисты генерал-полковника танковых войск НОВИКОВА, генерал-майора танковых войск КУЗНЕЦОВА, генерал-лейтенанта танновых войск ПОЛУБОЯРОВА; саперы генерал-лейтенанта инженер­ ных войск ГАЛИЦКОГО; связисты генерал лейтенанта войсн связи БУЛЫЧЕВА. В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях при прорыве обороны немцев, представить к награждению орденами. Сегодня, 13 января, в 21 час 30 минут столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 1-го Украинского фронта, про­ рвавшим оборону немцев, — ДВАДЦАТЬЮ артилле­ рийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ БЛАГО ДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовав­ шим в боях при прорыве обороны немцев. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Радины! Смерть немецким захватчикам! Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. 13 января 1945 года № 219. Шефство промышленных предприятий над МТС Перед машинно-тракторными стан­ циями области стоит большая и от­ ветственная задача — образцово под­ готовить тракторный парк и другие сельскохозяйсУвенные машины к по­ левым работам. За два года после очищения на­ шей области от гитлеровских банд трудящиеся освобожденных районов немало сделали для восстановления хозяйства, разрушенного немецкими оккупантами, в том числе и для вос­ становления МТС. Однако послед­ ствия вражеской оккупации полно­ стью еще не ликвидированы, и мно­ гие МТС сейчас нуждаются в серь­ езной помощи. Эту помощь нм мо­ гут и должны оказать промышлен­ ные предприятия. Опыт прошлого года Со всей убе­ дительностью показал, какое огром­ ное значение для МТС имеет такая поддержка, какие замечательные ре­ зультаты она может принести. Бла­ годаря активной шефской помощи лискинских железнодорожников, Пу- ховская и Средне-Икорецкая МТС, значительно пострадавшие от близо­ сти фронта, сумели в прошлом году не только успешно справиться с ре­ монтом машин, но и значительно пе­ ревыполнить годовой план трактор­ ных работ, причем средняя выработ­ ка за год на каждый 15-сильный трактор составила: в Пуховской МТС 523 гектара, а в Средне-Ико- рецкой МТС — 455 гектаров, что значительно превышает плановое за­ дание. Прекрасную инициативу по ор­ ганизации шефства промышленных предприятий над МТС проявил кол­ лектив предприятия, где секретарем партбюро тов. Козлов. Отлично по­ нимая, какую огромную роль приз­ ваны в этом году сыграть МТС в борьбе за высокий урожай, рабочие, специалисты и служащие этого предприятия решили взять шефство над Хлевенской и Синдякинской МТС, разработали план практической помощи им в ремонте машинно- тракторного парка и обратились ко всем работникам промышленных пред­ приятий Воронежской области с призывом включиться в социалисти­ ческое соревнование по оказанию помощи МТС. Свое решение коллектив этого предприятия претворяет в конкрет­ ные дела. Установив тесную, дру­ жескую связь с обеими МТС, шефы детально выяснили, в чем они нуж­ даются, выделили из своих запасов необходимые для МТС приборы, ин­ струменты и материалы, побывали у своих подшефных с кружком худо­ жественной самодеятельности и за­ ключили с ними договор на лучшее выполнение производственных зада­ ний. Трудно пёреоценить значение это­ го замечательного почина. Со всей яркостью проявляется в нем стрем­ ление советских людей еще теснее сплотить свои ряды, еще прочнее об’единить свои усилия в достиже­ нии быстрейшей победы над врагом. Вот почему прекрасная инициатива коллектива предприятия, где секре­ тарем партбюро тсв. Козлов, находит самую широкую поддержку на мно­ гих промышленных и железнодорож­ ных предприятиях области. Отвечая на призыв инициаторов соревнования, коллектив Борисоглебского чугунно­ литейного завода взял шефство над от. стающей Борисоглебской МТС и обя­ зался помочь ей преодолеть отстава­ ние с ремонтов тракторов н изго­ товить 1 500 тракторных деталей. Мастерские техникума механизации изготовляют для МТС соедини­ тельные болты, выжимные муф­ ты, поршни и другие тракторные де­ тали. Для помощи в ремонте трак­ торов предприятия Борисоглебска на­ правляют в подшефные машинно- тракторные станции свыше 30 тока­ рей и слесарей. Организаторами дальнейшего раз­ вертывания социалистического со­ ревнования за оказание помощи МТС должны стать партийные и профсоюзные организации пред, приятий. Их обязанность — раз’яс- нить рабочим значение помощи МТС, рассказать о той огромной роли, какую призваны сыграть ма­ шинно-тракторные станции в вос­ становлении и дальнейшем развитии сельского хозяйства. К сожалению, не везде серьезно относятся к шефству над МТС. Находятся у нас еще такие руко­ водители предприятий, которые любят много и торжественно гово­ рить о шефстве, но не осущест­ влять его на практике. Разве к ли­ цу липецким предприятиям такое положение, когда подшефные им Липецкая и Кузьмино-Отверж- ковская МТС до сего' времени не вь.': ) шили и десятой доли плана ремонта тракторов? Формальное, бюрократическое от­ ношение к шефству над МТС, к оказанию им помощи проявляют партийная и профессиональная ор­ ганизации завода им. Дзержинско­ го. С подшефной МТС они держат лишь телефонную связь. Ссылаясь на трудности с транспортом, они до сего времени не побывали в МТС, не мобилизовали коллектив завода на оказание практической помощи подшефной машинно - тракторной станции. Не'лучше относится к шефству над МТС директор авторемонтного завода тов. Смирнов. Он даже не мог назвать те машинно-тракторные станции, над которыми шефствует коллектив его предприятия. Ясно, что такое «шефство» ни­ чего хорошего принести не может. Не в формальной, а в практической помощи нуждаются МТС, и эту помощь нужно оказать сейчас, не-1 медля, ибо только деловая под­ держка МТС, в ответственнейший для нее период будет способство­ вать успешной подготовке тракторно­ го парка к полевым работам, а следовательно к решению важней­ шей задачи — получению в 1945 году высокого урожая. Колхозники и колхозницы стре­ мятся дать фронту и стране как можно больше хлеба и других сель­ скохозяйственных продуктов. В этом они рассчитывают на поддерж­ ку МТС, на ту огромную технику, какой располагают наши машинно- тракторные станции. Привести в боевую готовность эту технику, — значит обеспечить успех дела, успех борьбы за урожай. Каждый рабо­ чий, каждый специалист, каждый руководитель, партийный и проф­ союзный работник промышленных предприятий обязан внести свою долю участия в решение этой важ­ нейшей военно-хозяйственной зада­ чи, должен делом помочь МТС в подготовке тракторного парка. Это будет лучшим вкладом в дело ук­ репления экономики нашей страны, в дело окончательного разгрома подлого врага. * | . ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ. Гвардейцы Н-ской части ведут бой за населенный пункт. Фото Д. Чернова (ТАСС). Войска 1-го Украинского фронта 12 января перешли в наступление из района западнее Сандомира, прорвали сильно укрепленную о б о р о т противника, продвинулись вперед до 40 километров и заняли более 350 населенных пунктов. Слава доблестным советским воинам, нано с ящим сокрушительные % удары по врагу! От Советского Информбюро Оперативная сводка за 13 января Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, перейдя в наступление 12 ян­ варя из района западнее САНДОМИРА, несмотря на плохие условия по­ годы, исключающие боевую поддержку авиации, прорвали сильно укреп­ ленную оборону противника на фронте протяжением 40 километров. Решающее значение в прорыве обороны противника имело мощное я хорошо организованное артиллерийское наступление. В течение двух дней наступательных боев войска фронта продвину­ лись вперед до 40 километров, расширив при этом прорыв до 60 кило­ метров по фронту. В ходе наступления наши войска штурмом овладели сильными опор­ ными пунктами обороны противника ШИДЛУВ, СТОПНИЦА. ХМЕЛЬ­ НИК, БУСКО-ЗДРУИ (БУСК), ВИСЬЛИЦА, а также с боями заняли более 350 других населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты ЧИЖУВ, ШЕЦНО, СКШЕЛЬЧИЦА. ЛУБАНЯ, СЛАДКУВ, МЛЫНЫ, ГАЛУВ, ПАСТУРКА, БОГУЦИЦЕ, ЗАГОСЦЬ, СКОТНИКИ, СТРОЖИСКА, БЖОСТКУВ. В городе БУДАПЕШТЕ наши войска, продолжая бои по уничтоже­ нию окруженной немецко-венгерской группировки, заняли 94 квартала. На других участках фронта — поиски разведчиков и в ряде пунктов бои местного значения. За 12 января наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 36 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 8 самолетов противника. ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ. Немецкие тяжелые орудия, захва­ ченные нашими войсками в Восточной Пруссии. Фото Л. Великжанина (ТАСС). Вручение Евдаковской МТС переходящего Красного Знамени ВЦСПС и Нарномзема СССР ★ Войска 1-го Украинского фронта 12 января перешли в наступ­ ление из района западнее города Сандомир. Рано утром наши передо­ вые отряды ворвались в траншеи противника и в результате непродол­ жительного боя овладели ими. За­ тем началось мощное артиллерий­ ское наступление. Орудия различных систем и калибров обрушили на не­ мецкие позиции шквал огня. Почти два часа советская артиллерия взла­ мывала и сокрушала вражескую обо­ рону, построенную на большую глу­ бину. Доты, дзоты и блиндажи, пу­ леметные гнезда и артиллерийские позиции противника были разрушены и подавлены. Около полудня вслед за огневым валом двинулись вперед ос­ новные силы пехоты. Наши войска прорвали главную оборонительную полосу противника. От первой до второй укрепленных линий тянулись сплошные минные поля. Советские саперы быстро проделали в них про­ ходы и расчистили путь пехотинцам. Стремительным ударом наши войска прорвали вторую, а затем третью ли­ нии немецких укреплений. Сопротив­ ление врага подавляется решитель­ ными действиями наших войск. Со­ ветские бойцы блокируют вражеские опорные пункты обороны. Подразде­ ления, следующие за передовыми ча­ стями, уничтожают оставшиеся в ты­ лу немецкие узлы и очаги сопротив­ ления. Советские бойцы преодолева­ ют упорное сопротивление противни­ ка. На полях—скользкая, липкая почва. Немцами всюду расставлены мины различные ловушки и запад­ ни. Несмотря на все это, наши вой­ ска за два дня с боями продвину­ лись вперед до 40 километров. За­ няты важные узлы шоссейных дорог и опорные пункты обороны немцев. В ходе боев противник несет огром­ ные потери. Занятые нашими частями позиции завалены тысячами враже­ ских трупов, разбитой техникой, воо­ ружением и военными материалами. Пленный рассказывает, что совет­ ская артиллерия произвела огромные опустошения в немецких частях. Пленный солдат 442 полка 168 не­ мецкой пехотной дивизии Рудольф Янцен заявил: «От артиллерийского огня наш полк потерял не меньше половины личного состава. За всю войну я никогда не переживал тако­ го адского огня. Творилось что-то неописуемое. Оставшиеся в живых солдаты были, совершенно деморали­ зованы и ходили как очумелые». ★ В Будапеште наши войска, про­ должая бои по ликвидации окру­ женной группировки противника, те­ снят ее к Дунаю. Еще 1 января не­ мецкое командование об’явило своим войскам, попавшим в «котел», что в ближайшие дни танковые дивизии придут к ним на помощь и прорвут кольцо окружения. Надеясь на по­ мощь извне, гитлеровцы упорно со­ противляются. Они перекопали ули­ цы рвами, организовали огневые точ­ ки в подвалах и каменных зданиях. С боями продвигаясь вперед, совет­ ские штурмовые отряды выбивают врага из укрытий. В подвалах, дво­ рах, на улицах и внутри домов про­ исходят многочисленные рукопашные схватки. Гвардейская часть, заняв­ шая вчера кладбище Керепеши, се­ годня выбила немцев из машино­ строительного* завода и резиновой фабрики. В юго-восточной части го­ рода наши части овладели станцией пригородных поездов Рацкеве, вок­ залом Ференцвароши и вышли к же­ лезнодорожному мосту через Дунай. За день боев взято в плен 1 350 солдат и офицеров противника. ★ Корабли Краснознаменного Бал­ тийского флота потопили в Балтий­ ском море транспорт противника во­ доизмещением в 6 тысяч тонн. Наша береговая артиллерия пустила ко дну в районе порта Мемель немецкий транспорт водоизмещением в 4 ты­ сячи тонн. ★ Северо-восточнее города Ко- марно захвачена в плен группа сол­ дат 711 немецкой пехотной диви­ зии. Пленный ефрейтор 731 полка Рудольф Айзенкеллер рассказал: «В 711 дивизию я попал в первых числах ноября прошлого года. Она в то время находилась в Голлан­ дии, в районе города Утрехт. Ди­ визией командует генерал-майор Рейдерт. В Голландии нас день *и ночь обучали военному делу. 28 декабря днем занятия неожиданно были прерваны. Начались спешные приготовления к от’езду. Уже на другой день наш полк погрузился в железнодорожные эшелоны. В пути мы находились более пяти дней. Проезжая по Германии, я ви­ дел много разрушенных англо- американской авиацией железно­ дорожных станций, исковерканных паровозов и разбитых вагонов. Ког­ да мы прибыли в Венгрию', настрое­ ние сразу упало. Многие солдаты написали родным прощальные пись­ ма и завещания». ЕВДАКОВО, 13 января (спец, корр. «Коммуны»). На-днях испол­ няется вторая годовщина освобож­ дения Евдаковского района от не­ мецко-фашистских захватчиков. Для коллектива Евдаковской МТС этот радостный праздник совпал с дру­ гим торжеством: получением пере­ ходящего Красного Знамеяи ВЦСПС и Наркомзема СССР за успешное проведение ремонта тракторов в но­ ябре 1944 года. -42 января это знамя было вру­ чено коллективу МТС заместителем заведующего Облземотделом тов Толчеевым. Он указал гаа то, что впереди самое трудное: завершить ремонт тракторов. Пожелав ремонт­ никам дальнейших успехов, тов. Толчеев передал зяамя директору МТС тов. Левину. Приняв зяамя, тов. Левин гово­ рит о замечательном трудовом под’еме работников МТС, об их стремлении выйти победителями во Всесоюзном социалистическом со­ ревновании на ремонте тракторов, — Чтобы удержать это знамя, — сказал т. Левин,—нам нужно за­ крепить успехи, достигнутые в прошлом году, и стремиться не­ устанно вперед, к новым трудовым победам. Обязательство, которое взял коллектив, — закончить ре­ монт к 1 февраля,—безусловно, бу дет выполнено. К торговым переговорам между Финляндией и СССР На-днях начались переговоры ежду Финляндией и СССР о снаб- ;ении Финляндии торговыми орга- ши СССР продуктами продоволь- пвия в обмен на стратегическое лрье, поставляемое Финляндией. По плану переговоров СССР по- гавляет Финляндии 30 тысяч тонн эодовольственного зерна, одну ты­ сячу тонн сахара и 300 тонн кон­ дитерских изделий. В обмен за эти продукты СССР получает от Фин­ ляндии иикель, кобальт, медь, сер­ ный колчедан и услуги по ремонту некоторых советских военно-мор­ ских кораблей на верфях Финлян­ дии. (ТАСС). Мероприятия румынских властей по возвращений в СССР вывезенного имущества БУХАРЕСТ, 13 января (ТАСС).— Как передает радио Бухареста, ру­ мынская комиссия по выполнению условий перемирия довела до све­ дения всех граждан, покинувших Бессарабию и Южную Буковину после 22 июня 1941 года и увезших с собой в Румынию разное иму­ щество, что они обязаны сообщить соответствующим органам, какие предметы были увезены ими. и пе­ редать их на основании Соглашения о перемирии. Последний срок сдачи этого имущества 1 февраля 1945 г. Всесоюзное совещание председателей советов Осоавиахима 12 января в Москве открылось всесоюзное совещание председате­ лей советов Осоавиахима союзных и автономных республик, краев и областей, освобожденных от не­ мецкой оккупации. Во вступительном слове пред­ седатель Центрального совета Осо­ авиахима генерал-майор авиации тов. Кобелев рассказал об огромной роли осоавиахимовцев в подготовке резервов для Красной Армии, о бы­ стро налаживающейся деятельности организаций Осоавиахима в осво­ божденных районах. Затем были заслушаны доклады председателей советов Осоавиахима Украины, Бе­ лоруссии и Воронежской области и содоклады об итогах проверки работы этих организаций. Совещание продлится 6 дней. (ТАСС). В заключение тов. Левин про­ возгласил здравицу в честь Крас­ ной Армии и ее Верховного Главно­ командующего великого Сталина. Затем выступили бригадиры Я трактористы. Все они—и бригадиры Гетманов, Жиличев, Осадченко, -и тракторист Воронин закончили ремонт своих/ машин и сейчас гово­ рят не о прошлых достижениях, а о будущих делах на весеннем севе. Обстоятельно взвесив все возмож­ ности. они берут новые обязатель­ ства. Бригадир Журавлев дает слово выработать за сезон каждым трактором 600 гектаров, бригадир Осадченко — 700, бригадир — Жиличев — 800, тракторист Воро­ нин — 1000. Это не пустые обе­ щания, а реальная возможность, подтвержденная работой в прошлом году. Например, комсомолец Воро­ нин в прошлом сезоне выработал 15-сильным трактором 700 гектаров. Он не хочет на этом останавли­ ваться, а стремится добиться еще больших успехов. Желание итти вперед, не оболь­ щаться достигнутым характерно для коллектива Евдаковской МТС. В этом залог его успеха. На собрании принято письмо На­ родному Комиссару Земледелия СССР тов. Андрееву. X. КОПЕЛИОВИЧ. 1 ходе социалистического соревнования на ремонте тракторов Цифры означают процент выполнения годового плана на 10 января 1945 года. ОТРЕМОНТИРОВАНО ТРАКТОРОВ ПО МТС: Евдаковская 76 Третьяковская 64 Н-Калитвяиская 58 Подклетненская 52 Острогожская 50 Лиманояская 45 Хохольская 44 Воронцовская 44 Малакеевекая 44 Новохоперская 43 Марьевская 43 Им. 2 Пятилетки 42 Ст.-Калитвянская 42 Павлодомская 42 Первомайская 42 Криушанекая 42 Лизиновская 41 Н.-Марковская 41 Андриановская 41 Митрофановская 40 Кантемировская 40 Шишовская 40 Тюниковская 40 Землянская 40 Им. Ленина 39 Ладомировская 39 Б.-Покровская 39 Гниловская 39 Токайская 39 Шаталовская 38 Белогорьевская 38 Н.-Троицкая 33 Флюговская 38 Буравлянская 38 Трясоруковская 38 Девицкзя 38 Удеровская 37 Пуховская 37 Матырская 37 Н--Матренская 37 Ольшанская 37 С-Липяговская 37 Синдякинская 37 Карпенковская 36 Лебяженская 36 Им. Тельмана 36 Малинская 35 Варваровская 34 Н.-Байгорская 34 Буденновская 33 Никитовская 33 Кубраковская 33 Казинская 33 Ел.-Коленовская 33 Курлакская 33 Раменская 33 Кр.-Липьевская 32 Н.-Ведугская 32 Латненская 31 Ольховатская 31 Н.-Макаровская 31 Песковская 31 Аннинская 31 Московская 31 Клеповская 30 Н.-Усманская 30 Байчуровская 30 Талицкая 29 Давыдовская 28 Н.-Солдатская 28 Им- Ворошилова 28 Грязинская 28 Михайловская 28 Россошанская 27 Утиновская 27 ТрудопоМьская 26 Н.-Меловатская 26 Плавицкая 26 Калачеевская 25 Петропавловская 25 Им. Коминтерна 25 Алабуховская 25 Лосевская , 25 Пружинская 24 Им. Кагановича 24 Новосветская 24 Бобровская 24 С.-Икорецкая 24 Александровская 24 Старинская 24 Краснопольская 23 Им. М. Горького 23 Н.-Уколовская 23 Архангельская 23 Костинская 23 Тишанская 23 Н.-Девицкая 23 Подгоренская 22 Гремяченекая 22 Грачевская 22 Абрамовская 21 Бутурлиновская 21 С.-Александ1ровск. 21 В.-Хавская 21 Сошкииская В.-Карачанская Ржевская Некрыловская Р-Хав<^кая В.-Мамонская Т.-Писаревская Калмыкская С-Дубравская Добринская Им. Водопьянова Щукавская Усманская Боринская Хлевенская Богучарская Таловская Щестаковская Хворостянская Поддубровская Журавская Н.-Криушанекая Вейделевская Дубовская Эртильская Дмитряшевскя" Кочетовская Липчанская Алексеевская Сагуновская Д.рязгинекая М.-Верейская Коротоякская Твердохлебовская Ровеньская М-Грибановская Тулиновская Икорецкая Родниковская Терновская Туровская Воробьевская Козловская Б -Матренская Углянская Дубравская Буравцовская Щученская К.-Отвержковская Липецкая 20 20 20 19 19 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 17 17 17 17 17 16 16 16 16 16 16 15 15 15 15 15 15 15 14 14 14 14 13 13 13 13 12 12 12 12 12 11 11 8 " 4 ЧЕТВЕРТОЕ ИЗДАНИЕ КНИГИ ТОВАРИЩА СТАЛИНА «О ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ СОВЕТСКОГО СОЮЗА» НА УКРАИНСКОМ ЯЗЫКЕ Украинское государственное из- I «О Великой’ Отечественной войне 1 дательство выпускает четвертое Советского Союза*, с I издание книги товарища Сталина ' языке. (ТАСС). Борисоглебская МТС не отремонтировала нщ одного трактора. Примечание: по Борисоглебской МТС в сводку внесено исправле­ ние, так как при проверке оказалось, что выпущенные из ремонта тракторы не приняты комиссией. ОТРЕМОНТИРОВАНО ТРАКТОРОВ И ТРАКТОРНЫХ МОТОРОВ ПО МОТОРО-РЕМОНТНЫМ ЗАВОДАМ И МТМ Пестовская МТМ 70 I Митрофанов. МТМ 49 I Алексеевская МТМ 19 Латненская МТМ 61 Павловская МТМ 48 | ----------- Острогожск. МРЗ 53 1 Калачеевская МТМ 29 Итого по Ремтресту 45 Жители Латвии получают советские паспорта ходит в торжественной обстяя^вке. Многие жители Р -ч '••-•'тр советские паспорта, полученные в 1941 году. (ТАСС), Жители городов и сел Латвии — рабочие, служащие и крестьяне по­ лучают единые советские паспорта украинском Вручение документов, удостоверяю- 1щих советское гражданство, про.