Коммуна. 1944 г. (г. Воронеж)
2 К О М М У Н А ' 24 ОКТЯБРЯ 1944 г., № 21И От Советского И н ф о р м б ю р о Оперативная сводка за 23 октября Окончание. Начало см. на 1-й странице. ЭЙДТКУНЕН, ШТАЛЛУПЕНЕН, МИЛЛЮНЕН, ВАЛЬТЕРКЕМЕН, ПИЛЛЮПЕНЕН, ВИШТЫНЕЦ, МЕЛЬКЕМЕН, РОМИНТЕН, ГРОСС РОМИНТЕН, ВИЖАЙНЫ .ШИТТКЕМЕН, ПШЕРОСМЛЬ, ГОЛЬДАП, ФИЛИПУВ, СУВАЛКИ и с боями заняли около 900 крупных населен, ных пунктов, из которых более 400 населенных пунктов на территории Восточной Пруссии. На территории Чехословакии юго-восточнее города МУКАЧЕВО наши войска вели наступательные бои, в ходе которых заняли населен ные пункты ДУБОВЕ, КАЛИНИ, ГАНИЧИ, ЧЕРНОВО ВУЛИХОВЕЦ, УГЛЯ, КОЛОДНЕ, ТЕРЕБЛЯ, КРИЧОВО, ШАНДОРОВА, СОЛ ДО- БОШ, БУШТИНА и железнодорожные станции НИЖНЯЯ НОВОСЕЛИ- ЦА, ТЯЧЕВО, БУШТИНА. В Северной Трансильвании наши войска, действуя совместно с ру мынскими войсками, овладели городом и железнодорожной станцией ВИЙЛЕ СЕГМАРУЛУИ, а также заняли более 50 других населенных пунктов, среди которых крупные населенные пункты БИКСАД, БОЙНЕ. ШТИ, ОРАШУЛ.НОУ, ЙОЖИБ БАБАШЕШТИ, МАРТИНЕШТИ, ОДОЛЕУ, АМАЦ, АРДЕД, АКЫШ, КЭУАШ, САНТЭУ, ПОРТИЦА, ПИШКОЛЬЦ и железнодорожные станции БИКСАД, ОРАШУЛ.НОУ, АКЫШ, СЭКЭШИАНЫ, ТАШНАД На территории Венгрии севернее и северо-западнее города НЬИРЕД. ХАЗА наши войска вышли к южному берегу реки ТИССА, заняв при этом населенные пункты ДОМБРАД, ИБРАНЬ, БЕРЦЕЛ, ВЕНЧЕЛЛЕ, РАККАМАЗ, ТИСС—ЛЬОК. Западнее БЕЛГРАДА наши войска, действующие совместно с ча стями Народно-Освободительной армии Югославии, продолжали вести бои по расширению плацдарма на западном берегу реки САВА и овла дели крупным населенным пунктом БЕЖАНЬЯ и железнодорожной сганцией ЗЕМУНСКО ПОЛЕ. Болгарские войска действуя против немцев совместно с частями Народно-Освободительной армии Ю| ослаьии и нашими войсками, с бол. ми заняли на территории Югославии город КОЧАНА и крупные на селенные пункты ДРЕНАК, СТРАЦИН ВЕТУНИЦА, БЕЛИ. На других участках фронта — поиски разведчиков и в ряде пунк тов шли бои местного значения. За 22 октября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 187 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбит 31 самолет противника. НАЛЕТ НАШЕЙ АВИАЦИИ НА НЕМЕЦКИЕ ТРАНСПОРТЫ В ПОРТУ ВИНДАВА И В ПОРТУ ЛИБАВА В ночь на 23 октября наша авиация дальнего действия бомбардиро вала немецкие транспорты в порту Виндава и в порту Либава. Во время налета на Виндаву у причалов порта находилось 10 тратюпо>р- тов противника. В результате бомбардировки у причалов и на территории порта возникли пожары. Пожары сопровождались взрывами, особенно сильными в районе таможенных складов. В порту Либава в момедт налета у причалов и на рейде стояло бо лее 30 морских транспортов. Разрывы бомб наблюдались среди немецких транспортов в Зимнгш, Новом, и Вольном портах, а также среди судов, стоявших на рейде. Бомбардировкой создано много пожаров, среди ко торых произошло семь сильных взрывов. Очень сильный взрыв на(х 1 Ю- дением отмечен также на территории складов с горючим. ★ Войска З.го Белорусского фрон та перешли в наступление. Накану не наша авиация всю ночь бомбар дировала » передний край обороны немцев. На рассвете в воздухе по явились сотни советских штурмо виков и бомбардировщиков. Несколь ко часов подряд они наносили уда ры по укреплениям противника и его прифронтовым коммуникациям. Затем началась артиллерийская под готовка. Большое 'количество орудий различных калибров обстреливало позиции немцев, подавляя их огне вые точки. Вслед за огневым валом в атаку двинулась советская пехо та. Стремительным броском наши бойцы преодолели многочисленные заграждения и три сплошных линии траншей, усиленных дотами, дзота ми и бронированными колпаками. Противник яростно сопротивлялся и непрерывно переходил в контратаки. Немцы, не считаясь с потерями, бросали в бой все новые и новые части пехоты,/ а также сотни тан ков и самоходных орудий. Преодо левая ожесточеннбе ■сопротивление противника и его долговременные укрепления, наши войска переправи лись через реку. Шешупа и после упорного боя овладели населенным пунктом Наумиестис (Владиславов). Развивая наступление, наши пехо тинцы пересекли советско-герман скую границу, вторглись в Восточ ную Пруссию и ворвались в немец кий город Ширвиндт. Уличные бои в городе носили крайне ожесточен ный характер и продолжались почти сутки. В этих боях разбиты две не мецких дивизии. Захвачены большие трофеи, в том числе 70 орудий. Взя то в плен более 800 немецких сол дат и офицеров. Прорвав мощную полосу обороны немцев вдоль границы Восточной Пруссии, наши войска вышли ко второму поясу обороны, состоящему из нескольких линий траншей, боль шого числа железобетонных дотов, среди которых много двух, трех и даже шестиамбразурных, широких минных полей и проволочных заг раждений, через которые немцы про пустили электрический ток. Совет ские войска прорвали и вторую ук упленную линию немцев. Отбивая контратаки противника, наши тан кисты и пехотинцы Настойчиво прод вигались вперед и овладели немец ким городом Шталлупенен. Другие каши части переправились через ре ку Роминте и, -очистив от гитлеров- Пробсг на приз газеты „Коммуна“ На с т а р т е 2090 ф и з к у л ь т у р н и к о в дев лесной массив, овладели немец ким городом Гольдан. В другом районе наши войска выбили немцев из .опорного пункта Филипув, обош ли с севера Сувалкский укреплен ный район и в результате ожесто ченных боев овладели городом Су валк и. В боях на территории Восточной Пруссии противник несет исключи тельно большие потери. Гитлеровцы всеми доступными способами защи щают свое логово. Только в течение вчерашнего дня, по неполным дан ным, уничтожено до 4 тысяч немец ких солдат и офицеров, подбито и сожжено 111 немецких танков. На шими войсками захвачены сотни ору дий, много минометов, пулеметов, крупные склады боеприпасов. к На территории Чехословакии юго-восточнее города Мукачево на ши гвардейцы, совершив обходный маневр по горам, зашли в тыл про тивника и нанесли ему сильный удар. Гитлеровцы поспешно отсту пили, оставив на поле боя много трупов своих солдат и офицеров. Взято более 300 пленных. Развивая наступление, наши войска с боями продвинулись вперед на 25 километ_ ров. Захвачено у немцев 36 парово зов, 250 вагонов и 16 автодрезин. •к На территории Венгрии, се вернее города Ньиредьхаза наши войска продолжали наступление. По пытки немцев и венгров закрепить ся на промежуточных рубежах не имели успеха. Наши кавалеристы и танкисты вышли к реке Тисса. На ряде участков гитлеровцы были прижаты к реке и разгромлены. По уточненным данным, в боях за город Ньиредьхаза наши бойцы уничтожи ли свыше 3 тысяч солдат и офице ров противника, 49 танков и само ходных орудий. Захвачено 20 ору дий, 10 паровозов, 1 450 железно дорожных вагонов, 900 бочек с го рючим и другие трофеи. Взято в плен 1 780 немецких и венгерских солдат и офицеров. к Корабли Северного флота по топили в Баренцовом море три тран спорта, танкер и 2 тральщика про тивника. Кроме того, авиация фло та пустила ко дну немецкий товаро- пассажирский пароход, две быстро ходных десантных баржи, три сто рожевых катера. Корабли и авиация Краснознамен ного Балтийского флота потопили транспорт и тральщик противника. Давно уже не была так оживлена площадь ХХ-летия Октября. Еще нет 10 часов, а у Кольцове кого сквера—сотни юношей и девушек пришедших оспаривать пецвенство в традиционном пробеге на призы га зеты «Коммуна». Это второй пробег, состоявшийся после освобождения Воронежа от немецко-фашистских захватчиков. Но даже в условиях мирного времени он не был таким массовым, таким оживленным Физкультурникам повезло День выдался отменный. Не по-осеннему теплое солнце золотит листья де ревьев, заливает площадь и улицы ярким светом. С песнями подходят все новые и новые колонны участ ников пробега. Идут команды спор тивных обществ «Трудовые резервы», «Буревестник». Идут спартаковцы. Идут сотни советских школьников, юношей, девушек—здоровой, жизне радостной молодежи, соггетой лю. боаью всего советского народа. Осо бенно многочисленно представлено •спортивное общество «Смена». Легкий ветер доносит на площадь звуки марша. — Суворовцы идут!, — раздаются голоса. Они выходят из-за сквера безуко ризненно четким,и квадратами под_ разделений, радуя глаз строгой вы правкой. Суворовцы... Теплее становятся глаза у людей, хорошие улыбки по являются на лицах. ... Пора начинать. Первая группа девочек выстраи вается у старта. — Внимание! В руках судей секундомеры. Главный судья пробега генерал- майор Баланцев подымает флажок. Сигнал, и первая группа де вочек срывается с места. Забег на 500 метров. Маршрут идет по ул. 11 Мая, огибает Кольцовский сквер и по проспекту снова выходит на пло щадь к финишу. Одна за другой выходят группы девочек к старту. По сигналу они начинают бег, оспаривая друг у друга первенство. Спортивный инте рес возрастает. Вот к финишу при. ближается группа девочек'. Впереди бежит смуглая юная физкультурни ца. — Первой идет! — слышится го лос. — Подождите, еще неизвестно, кто дойдет, — замечает один из присутствующих Черникова, у финиша, буквально в двух метрах от ленты, делает ры вок и обгоняет соперницу. Забеги девочек закончены. Луч шее время в этой группе показала Дина Агеева Второе место заняла ученица 13_й школы Картавцева (I м. 58,9 с.). На третье место вышла ученица 15-й школы Анфиса Воронко, ва со временем 1 ч 59 2 секунды. Физкультурный праздник в полном разгаре. На площадь подходят но вые колонны спортсменов Вот идут динамовцы На их огромном шелко вом стяге — орден Ленина. Подхо дят , физкультурники спортивного общества «Медик». У финиша реют шелковые полот нища знамен. На высокой тумбе два переходящих серебряных кубка — командные призы газеты «Коммуна». Кто завоюет право владеть ими? Наступает время забега мальчи ков Только что закончившие бег школьницы образуют коридор у фи ниша. Всех их волнует вопрос, ка кое время на этой же дистанции покажут их сверстники—ребята. На старт выходят суворовцы, краснощекие крепыши из З.й роты капитана Дергачева. Сигнал, и дружной стайкой ребя та понеслись вперед. Интерес переносится к финишу. Кто идет первым? Взоры прикованы к повороту. Вот показывается свет ло-голубая майка, за ней вторая, третья .. Лучшее время в группе мальчиков на 500 метров показали суворовцы: Сергей Милосердое — 1 м. 38 с-, Александр Иванов — 1 м. 40 с. и Юрий Надеждин — 1 м. 41,2 с- В пятисотмегровом забеге деву шек на первое место вышла учени ца школы № 8 Ефремова, на вто рое — ученица девятой школы Ано хина и третье место заняла Ткачева, воспитанница ремесленного училища № 10. К старту 1 000-метровой дистан ции выходят юноши. Первенство среди них завоевывает Макаров («Локомотив юга»). Второе и третье места остались за суворовцами Ва сильевым и Бохолдиным. Юношей сменяют команды жен щин. Старт дан! Среди стартовавших мастер спорта Тютюкова. Сперва она идет ровно, затем резко отрывается от группы и первой приходит к финишу. Ее время 3 мин. 1 секунда. Это лучшее время по группе женщин. Второе место на этой дистанции заняла воспитанница И впрямь. Идущая второй Зина ремесленного училища Аг° 10 моло дая, способная физкультурница спор тивного общества «Трудовые резер вы» Сокольская, прошедшая кило метровую дистанцию за 3 мин. 13 секунд. Третье место выиграла ди- намовка Клисова со временем 3 м. 13.7 с. Наступает самая интересная часть пробега. На старте — участники за бега на 5.000 метров. Среди них по бедитель прошлогоднего пробега на эту дистанцию динамовец Кулинич. Последний старт дает генерал- майор Баланцев. Спокойным, ровным темпом идут участники забега по Плехановской улице, по вскоре впе ред выходит шестерка бегунов По степенно увеличивая расстояние между собой и остальной группой, они уходят вперед, но до финиша еще далеко. Вот из шестерки двое начинают отставать. Постепенно их настигает, а затем обходит динамо вец Предыбайло. Набирая темп, он у Первомайского сада «с’едает» еще одного и, поравнявшись с третьим, образует вторую пару. Впереди его только два соперника. На их груди номера. 2081 и 2067. Это Кулинич и Залогин Чем ближе к финишу, тем обостреннее борьба за первые места. А там, у стола судей, напряжен ное ожидание. Кто будет сегодня победителем? Из-за поворота показываются пер вые фигуры. На груди идущего впереди спортсмена — номер 2067. Залогин! Рядом с ним Кулинич. На стигая их, идет Предыбайло. Пос ледние секунды... и Залогин рвет ленту финиша. Публика награждает его аплодисментами. Пробег закончен. Коллегия су дей приступает к подведению ито гов. Эти итоги интересны. В 41 за беге стартовало свыше 2 000 чело век. Пробег явился проверкой го товности каждого спортобщества, каждого спортивного коллектива. Командное первенство по мужской группе присуждено спортобществу «Динамо» Оно же выиграло и ку бок для женских команд, который в прошлом году был выигран спорт, обществом «Медик». По группе юношей и мальчиков командное первенство завоевали су воровцы. Хорошо показали себя в пробеге физкультурницы 9-й женской средней школы (спортобщество «Сме на»), завоевавшие командное пер венство по группе девочек и деву шек. МИХ. МОРЕВ. Праздник физкультурной молодежи Мне впервые пришлось наблюдать. продолжили занятие с участниками пробег на призы газеты «Коммуна»' пробега, собирали вокруг них новых и должен признать —хорошее меро приятие. Удачно выбрано время пробега, так как оно заполняет «межсезонье», что в известной мере поможет боль шинству участников пробега встре тить лыжный сезон в спортивной форме. Разумно и то. что в борьбе за приз могут участвовать лица, на чиная с 13-летнего возраста. Это делает пробег массовым. Нужно только, чтобы спортивные общества люден. В дальнейшем имело бы смысл ввести в положение о пробеге не которые изменения, в частности: право претендовать на кубок для мужской или женской команды должно быть •предоставлено тем спортивным обществам, которые смогут выставить команды по всем 6 группам — мужчин, женщин, юно шей, девушек, мальчиков и дево чек. Это мероприятие заставит ру ководителей спортивных обществ за. ботиться о том, чтобы готовились и занимались физкультурой люди раз личных возрастов. Пробег «Коммуны», как его на зывают воронежцы, ставший тради. ционным, в этом году превратился, действительно в городской физ культурный праздник Генерал-майор В. БАЛАНЦЕВ, главный судья пробега Редакция газеты «Коммуна» за хорошую организацию пробега на приз «Коммуны» выносит благо дарность главному судье пробега генерал . майору Баланцеву, его ОТ РЕДАКЦИИ заместителю мастеру спорта т. Ав. дееву, работнику городского коми, тета физкультуры и спорта т. Пере- варко, старшему хронометражисту старшему лейтенанту Тютюкову и мя проведения пробега. всем членам судейской коллегии, а гак же работникам милиции, обеспе. чившим образцовый порядок во вре- Пробег на приз 1 азеты «Коммуна». На ^снимке — главный судья пробега генерал . майор ьалан- цев поздравляет динамовца т. Залогина с победой на дистанцию 5.000 метров. Фото X. Копелиовича. Отклики английской иамериканскойпечати наАнгло-Советское коммюникеопребывани Черчиля и Идена вМоскве ЛОНДОН, 21 октября (ТАСС).— ляет собой обнадеживающий приз. Газета «Таймс», комментируя в пе редовой статье официальное ком мюнике о пребывании Черчилля и Идена в Москве, пишет: «Это ком мюнике естественно и по необходи мости составлено в общих выраже ниях. Однако вопросы, которых оно касается, по своему характеру вполне доказывают своевременность имевших место встреч и их важней шее значение для дальнейшей консолидации политики союзников как в военной, так и в политиче ской областях. За 10 дней активных переговоров, которые вели государ ственные деятели союзников, безу словно, был побит рекорд в смысле успеха и ценности проделанной ра боты». «В переговорах, — продолжает газета, — были полностью представ лены все три ведущие державы, участвующие в войне на западе. В ходе этих переговоров был произ веден всесторонний обзор военных планов, представляющих собой ло гическое продолжение планов, на меченных в Квебеке и Тегеране. В ходе переговоров обсуждению подверглись два «серьезных поли тических вопроса, представляющих общий интерес», и об этих вопросах особо упоминается в коммюнике. Это вопрос о будущности Польши и воп рос о том, какие последствия будет иметь для положения на Балканах победоносная кампания союзников». «Дейли телеграф энд Морнинг пост» в передовой статье пишет: «Знаменательным является то обстоя тельство, что обсуждению подвергся целый ряд проблем, и поскольку для их обсуждения было отведено 10 дцей, то это дало английским и рус ским лидерам полную возможность глубоко понять настроение и точку зрения каждого». Касаясь польской проблемы, «Дей ли телеграф энд Морнинг пост» пи шет: «Мы с. удовлетворением узнали о прогрессе на пути к ее разреше нию, несмотря на то, что ряд, быть может, основных вопросов по.преж. нему остался неразрешенным. Тот факт, что расхождения «значительно сократились» в результате перегово ров не только между англичанами и русскими, но также в результате переговоров между руководителями польского правительства в Лондоне и Люблинского комитета, представ- нак». Редактор иностранного отдела га.! зеты «Дейли геральд» считает, что по вопросу о Польше переговоры увенчались успехом. «Дейли мейл» указывает, что достигнут важный прогресс к разре шению польской проблемы, кото рая подверглась подробному обсуж дению в переговорах между совет ским и английским правительствами. Эти переговоры значительно сокра тили расхождения и недопонимания. Газета «Санди экспресс» в редак ционной статье, озаглавленной «Хо рошо выполненная задача», пишет? «Ничто лучше не содействовало ус пеху дела союзников и будущему цивилизации, чем московские пере говоры. Британская империя и Рос-' сия должны сыграть весьма важную роль»в елланировании победы и уст ройстве Европы и всего мира». От метив, что совершенно естествен ным является возникновение тех или иных разногласий между Анг лией и СССР, газета пишет: «Од нако расхождения имели меньшее значение, чем единство. Этого един ства по существу достигли два че ловека—Черчилль и Сталии, и ни какая похвала не может быть слиш ком велика для них». НЬЮ-ЙОРК, 21 октября (ТАСС).—1 Газеты «Нью-Йорк тайме» и «Нью-Йорк геральд трибюн» опуб ликовали на первых страницах сооб щения о завершении англо-советских переговоров в Москве. Под заголов ком «Московские переговоры закон чились в обстановке оптимизма. Чер чилль и американский посол вылете ли на родину». Газета «Нью-Йорк тайме» привела сообщения своего московского корреспондента, в кото рых подчеркивает успехи перегово. ров,достигнутые в разрешении поль ского вопроса, развертывания воен ных планов и т. д. Корреспондент отмечает, что англо-советское един ство, повидимому, никогда не было более прочным и более полным. Га зета публикует также полный текст англо-советского коммюнике. Под заголовком «Англичане и русские достигли соглашения в от ношении Югославии» газета «Нью- Йорк геральд трибюн» публикует сообщения московского корреспон дента агентства Ассошиэйтед пресс и текст англо-советского коммюнике. Военные действия в Западной и Южной Европе ЛОНДОН, 22 октября (ТАСС). — В сообщении штаба верховного командования экспедиционных сил союзников говорится, что командир германского гарнизона Аахена сдал ся вместе с остатками своих войск в 12 часов 21 октября, после того, как войска союзников продвинулись через весь город к его западной окраине. Во второй половине дня сопротивление врага в городе пре кратилось. ЛОНДОН, 22 октября (ТАСС). — В сообщении штаба войск союзников на Средиземноморском театре опе раций говорится, что 16 октября английские корабли высадили десант на зала,дном берегу острова Лемнос и заняли город Мудрое. Противник эвакуировал часть своих войск на катерах и других судах. Захвачено в плен около 4 тысяч человек. ЛОНДОН, 23 октября (ТАСС). — В сообщении штаба верховного командования экспедиционных сил союзников говорится: В районе «мешка» на Шельде войска союзников заняли Брескенс и форт Фредерик-Хендрик. Союзники продвинулись также от Аадербур^ по направлению к Фрейбургу. Части, оперировавшие в восточном на правлении, взяли Скоондейк к се веру от Антверпена. Противник вытеснен из Эсшена. Войска союз ников продвинулись по обе сторонч железной дороги, идущей в юго- западном направлении, а также вдоль шоссе от Вествезеля и Ах- тербрука. К северо-востоку от Аахена очи щается от противника район Вюр- селена. Как сейчас выяснилось, V Аахене взято в плен около 1.600 немецких солдат и офицеров. К северо-востоку от ЭпИналя союзники взяли Брувелъер и очи щают от врага Домфрен, Вервезель и Бельмон. В Мезьер-ле-Мец все еще продолжаются бои. Войска союзников оказывали серьезный на жим на врага в секторе Вогез. РЕГЕНТ ХОРТИ АРЕСТОВАН ЧЕРНОВЦЫ, 22 октября (ТАСС).— Из будапештских радиопередач яв. ствует, что венгерский регент (пра витель) Хорти был арестован и от правлен в Германию. Будапештское радио сообщило, что регент Хорти находится в Берлине. ЧЕРНОВЦЫ, 22 октября (ТАСС).— Будапештское радио передает, что венгерские газеты ведут кампанию И ОТПРАВЛЕН В ГЕРМАНИЮ за сформирование в Венгрии «опол чения» по образцу формируемого сейчас по приказу Гитлера герман ского так называемого фолькештурма. Эта кампания является новым свидетельством того, что правитель ство Салаши не полагается на пре данность венгерской армии и вынуж дено, поэтому, подобно немцам, при бегать к мерам, продиктованным страхом и отчаянием. ПОКУШЕНИЕ НА ГИММЛЕРА ЛОНДОН, 23 октября (ТАСС). — По сообщению газеты «Дейли мейл», на прибывшего в Будапешт гитле ровского министра внутренних дел и командующего германской «внутрен ней армией» Гиммлера было совер шено покушение. Неизвестным лицом в Гиммлера было сделано несколь ко выстрелов. Гиммлер ранен, на чальник его личной охраны убит. ВОЗВРАЩЕНИЕ ЧЕРЧИЛЛЯ В АНГЛИЮ ЛОНДОН, 22 октября (ТАСС).—• Лондон прибыл на самолете премьер- Как передает агентство Рейтер, министр У. Черчилль, сегодня во второй половине дня в| Ответственный редактор С. П. ДОГАДАЕВ. АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Воронеж, ул. Орджоникидзе, д. 19. ТЕЛЕФОНЫ ответ, редактора — 1-36, зам. редактора — 7-10, ответ, секретаря — 7-06. ОТДЕЛОВ редакции: партийной жизни — 7-09, сельскохозяйственного и промышленно.транспортного — 80, издательства и бухгалтерии - 7-02. _ ______ ЛЕ1927, Воронеж, тип. нзд-ва «Коммуна», проспект Революции 61, Зак. № 1937-44. Тираж 60 000 экз. Пробег на приз газеты *л.оммуна». На снимках — в центре старт забега на о 00О метров; слева —• победительница на дистанцию 1006 • метров мастер спорта т. Тютюкова («Медик»); справа — победитель на дистанцию 5 000 метров т. Залогин («Динамо»), Фото X. Копелиовича. I
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz