Коммуна. 1944 г. (г. Воронеж)

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! КОММУШ ОРГАН ВОРОНЕЖСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ ВКП(б) И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Год издания 25-й 208 (4538). 20 0КТЯБРЯ 1944 Г( ПЯТНИЦА Цена 20 КОП П Р И К А З Верховного Главнокожандующе го Генерал-полковнику ПЕТРОВУ Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта,продолжаяна­ ступление, преодолели КАРПАТСКИЙ ХРЕБЕТ и, овла­ дев перевалами— ЛУПКОВСКИМ, РУССКИМ, УЖ0К- СКИМ, ВЕРЕЦКИМ, ВЫШКОВСКИМ, ЯБЛОНОВСКИМ, ^ТАТАРСКИМ, продвинулись в глубь территории Чехо­ словакии от 20 до 50 километров на фронте протяже­ нием 275 километров. В ходе наступления войска фронтаовладели города­ ми ЧехословакииКЕРЕШМЗЗЕ (ЯСИНА), РАХОВ и крупными населен ыми пунктами ЧЕРТИЖНЕ, БЕЛЬ­ КА ПОЛЯНА, РУСКЕ, ЛЬГОТА, УЖОК, НШНИ ВЕ- РЕЦКИ, ЗАЛОМИСКА, ПИЛИПЕЦ, ГОЛЯТИН, ТОРУНА, НАДБОЧКО и в Северной Трансильвании заняли город СИГЕТ. В боях за преодоление КАРПАТ отличились войска генерал-полковника ГРЕЧКО, генерал-лейтенанта ЖУ­ РАВЛЕВА, генерал-майора ГАСТИЛОВИЧА, генерал- лейтенанта ГОРДЕЕВА, генерал-майора ЛАЗЬКО, гене­ рал-майора МЕЛЬНИКОВА, генерал-майора АФОНИНА, генерал-майора ВЕДЕНИНА, генерал-майора БЕЖКО, генерал-майора ЯНКОВСКОГО, генерал-майора ЛИСИ- НСВА, генерал-майора ПОДШИВАЙЛОВА, генерал- майора ФРОЛОВА, генерал-майора ПРОХОРОВА, гене­ рал-майора^ ДУДАРЕВА, генерал-майора КОЛДУБОВА, генерал-майора УМАНСКОГО, генерал-майора ФАДЕ­ ЕВА, полковника ДРЯХЛОВА, полковника БАТЛГОКА, полковника ПАХОМОВА, полковника НОВОЖИЛОВА^ полковника ЖЕРДИЕНКО, полковника ЧЕРНОГО, пол­ ковника УГРЮМОВА, полковника ВАСИЛЬЕВА; ар­ тиллеристы генерал-лейтенанта артиллерии КАРИОФИ- ЛИ, генерал-майора артиллерии БРИЧЕНОК, генерал- майораартиллерии Н1АЙДЕНН0ВА, генерал-майора ар­ тил ерии ТВЕРЕЦКОГО, генерал-майора артиллерии ЖИЬУРКУС, полковника ШАРАПОВА, полковника ЯКОВЛЕВА, полковника БРОЗГОЛЬ, полковника НИКИ­ ТИНА, полковника ПОНОМАРЦЕВА, подполковника ФИЛИМОНОВА, подполковникаЗАИКИНА, подполков­ ника СИЛАЕВА, подполковника ГОРБАТЕНКО, майора ПИСЬМЕРОВА, майора КАЗАКОВА, подполковникаТЕ­ РЕХИНА; танкисты генерал-майора танковых войск СОЛОВЬЕВА, генерал-майора танковых войск РАЙКИ­ НА, полковника СЕРОВА; летчики генерал-лейтенанта авиации ЖДАНОВА, генерал-лейтенанта авиации НА- НЕЙШВИЛИ, генерал-майора авиации ГОЛОВНЯ, гене­ рал-майора виации КОТЕЛЬНИКОВА, генерал-майооа авиации ЛАКЕЕВА, генерал-майора авиации ПУХОВА, подполковника ЕФРЕМОВА, подполковника СЕРИКОВА; саперы генерал-майора инженерных войск КОЛЕСНИ­ КОВА, полковникаДАВИДЕНКО, полковника ГОВОРО­ ВА, полковникаЖУРИНА, подполковникаНАУМОВА, полковника БАРАШ; связисты генерал-лейтенанта! войск связи МАТВЕЕВА. В ознаменованиеодержанной повесы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях зз преодоление КАРПАТ, представить к присвоению наименования «КАРПАТСКИХ» и к награждению орденами. Сегодня, 18 онтября, в 22 часа столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблест­ ным войскам 4-го Украинского фронта, преодолевшим КАРПАТЫ, — двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырехорудий. За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯГО БЛАГО­ ДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовав­ шим в боях за преодоление КАРПАТ. Вечная слава героям, павшимв боях за свободу и независимость нашейРодины! Смерть немецким захватчикам! Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. 18 октября 1944 года. От Советского Информбюро Оперативная сводка за 18 октября В течение 18 октября северо-западнее города ИЕЛГАВА (А1ИТАВА) ВСЛИ настУпательнь|е бои, в ходе которых форсировали реку с п д и 1 т т И овладели населенными пунктами ПИКСТНИЕКИ, ТЕМЕРИ, КАЙГУЦИЭМС, ВАЛГУНТЭСЦИЭМС, ГАЙЛИШИ, ЛИВБЕРЗЕЙ>БУД \ с ГАЙНИ " железнодоРожными станциями ТЕМЕРИ, Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта, продолжая наступление, пре«. °Д°лели КАРПАТСКИЙ ХРЕБЕТ и, овладев перевалами — ЛУПКОВ-' СП^ , РУССКИМ- у Ж°КСКИМ, БЕРЕЦКИМ, ВЫШКОВСКИМ, ЯБ. ЛОНОВСКИМ, ТАТАРСКИМ, продвинулись в глубь территории Чеха. Словакии от 20 до 50 километров на фронте протяжением в 275 кило­ метров В ходе наступления войска фронта овладели городами Чехосло­ вакии КЕРЕШМЗЗЕ (ЯСИНА), РАХОВ и крупными населенными пунк- 1Г»И„ЧЕРТИ ХНЕ’ ВЕЛЬКА ПОЛЯНА, РУСКЕ, ЛЬЮТА, УЖОК, НИЖ. к п и ^ о >ЕНКО• ЗАЛОМИСКА. ПИЛИПЕЦ. ГОЛЯТИН г '^°УНА, НАД БОЧКО и в Северной Трансильвании заняли город СИГЕТ. В Северной Трансильвании наши войска, действуя совместно с ру- овладели городом и железнодорожным узлом ВА. г м п к п д и Г А ' городом и железнодорожной станцией СИМЛЕУЛ- * лЬВАНИЕЙ, а также с боями заняли более 50 других населенных "У"дтб.в’ 8 том числе крупные населенные пункты ОКНА.ШУГАТАГ БУДЕШГИ, КРЭЧЕШТИ, ДУМБРАВИЦА, ХИДЯГА, БЫРЗЭУЛ-Д е ! СУС. УРМЕНИШ, МИРЕШУЛ.МАРЕ, ОДОРХЕЙХОМЕШ, СЭЛЭТИГ КИЛИОАРА, БОКША. НУШФАЛЕУ, ГАЛОС-ПЕТРЕ, ШИМИАН и же­ лезнодорожные станции ОКНА-ШУГАТАГ, ХИДЯГА, ФЕРСИГ МИРЕ ШУЛ-МАРЕ БЕНЕСАТ, СИЛИНДРУ. Наши войска, действуя совместно с частями Народно-Освободитель­ ной армии Югославии, продолжали вести бои по очищению от противни­ ка города БЕЛГРАД^ДОго-восточнее города БЕЛГРАДА наши войска дружили значительную группу немецких частей и вели успешные бон по их уничтожению. Болгарские войска, действуя против немцев совместно с частями На­ родно-Освободительной армии Югославии и с нашими войсками, с боями заняли крупные населенные пункты БЛАЦЕ, КУРШУМЛЕ. На других участках фронта — поиски разведчиков и бои местного значения. За 17 октября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 58 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 69 самолетов противника. Оперативная сводка за 19 октября В течение 19 октября северо,-западнее города ИЕЛГАВА (МИТАВА) наши войска, в результате наступательных боев, овладели населенными Пунктами ЪИГАУНЬЦИЕМС. ЛАПМЕЖЦИЕМС, РАГАЦИЕМС, ИЗКО. Л1И, ЭРЦЕС, СЫЛЫНИ, СПРАГУОЛИ. На территории Чехословакии, севернее румынского города СИГЕТ, каши войска с боями заняли населенные пункты КОБЫЛЕСКА ПОЛЯ­ НА, НИЖНА.АПША, СТРЕДНИ-АПША, МАЛЫЙ БОЧКОВ, ДОЛЫ, БИСЕРИКА.АЛБЫ, СЛАТИНА-СЕЛО. В Северной Трансильвании наши войска, действуя совместно с румынскими войсками, овладели городом и железнодорожным узлом БАЙА-МАРЕ, а также с боями заняли более 60 других населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты БАЙА.СПРИЕ, ТЭУЦИ, БЭЙЦА, ОДЕШТИ, СТРЕМЦИ, ШАМСУД, САРМАШАГ, КАРАСТЕЛЕК, КАМАР, МАРКА и железнодорожные станции БАЙА- СПРИЕ, САСАРИ, БУШАГ, САРМАШАГ, ПОРЦ. В Венгрии, южнее города ДЕБРЕЦЕН, наши войска вели насту­ пательные боя, в ходе которых овладели городом БЕРЕТТЬ-УЙФАЛУ и населенными пунктами НАДЬ-ЛЕТА ВЕРТЕШ, ХОШСУ-ПАЛЬДИ, ШАРАНД, БАГАМЕР, УЙ-ЛЕТА, ХАЙДУ.ВАМОС.ПЕРЧ. В этом районе за время боев с 13 по 18 октября нашими войсками взято в плен более 11 тысяч немецких и венгерских солдат и офицеров. Наши войска захватили следующие трофеи: самолетов — 91, танков и самоходных орудий — 29, орудий разных калибров — 222. Наши войска, действуя совместно с частями народно-освободитель. ной армии Югославии, продолжали вести бои по очищению от против­ ника города БЕЛГРАД. Юго-восточнее города БЕЛГРАД наши войска вели успешные бои по уничтожению окруженной группы войск противника. В ходе боев за 18 октября наши войска захватили в этом районе следующие трофеи: танков и самоходных орудий — 18, орудий разных калибров — свыше 300, бронетранспортеров — 20, пулеметов 175. радиостанций — 75, автомашин свыше 2 тысяч, повозок с военными грузами более 1200, лошадей — 500, складов разных — 26. Взято в плен 5700 немецких солдат и офицеров. На других участках фронта — поиски разведчиков и в ряде пунктов шли бои местного значения. За 18 октября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 35 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 50 самолетов противника. * * * ★ Северо-западнее города Иелга-|тов. Противник усилил свои войска ва (Мигана) наши войска, наступаю-! свежими частями. Немцы ввели в щие по побережью Рижского залива,1бой 389 пехотную дивизию, попол- выбили немцев из сильно укрепле; - 1ненную солдатами, только что ного пункта Рагзцпемс. Советские прибывшими в Прибалтику морем из части, действующие в районе ж е-1Германии. Наши войска, отбивая лезной дороги ТемериЛукумс, в вражеские контратаки, уничтожили результате упорных -боев продви- свыше 800 немцев. Захвачены тро­ нулись вперед до 10 километров и феи и пленные, заняли несколько- населенных пунк-[ А В Чехословакии, севернее ру­ мынского города Сигет, наши войс­ ка продолжали наступление вдоль долины-реки Тиссы. Противник- пы­ тался закрепиться в районе насе­ ленного пункта Нижна Апша. Нем­ цы установили на господствующей над местностью высоте артилле­ рийские батареи, пулеметы и про­ стреливали огнем все подступы к долине. Гвардейцы Н-ской части предприняли обходный маневр и атаковали гитлеровцев, засевршх на высоте, с фланга и тыла. Враже­ ский гарнизон был отброшен. Наши бойцы прижали немцев к реке и на­ несли им тяжелые потери. Взято в глен 480 солдат и офицеров против, ника. Захвачено 12 орудий и не­ сколько складов с боеприпасами и продовольствием. ★ В Венгрии, южнее города Дебрецен, наши танкисты, кавале­ ристы и пехотинцы, совершив сме­ лый обходный маневр, зажали про­ тивника между каналами Шебеш. Кереш и Беретьо. Немецкие части, отрезанные от своих основных сил, пытались пробиться на север, но были разгромлены. За время боев с 13 по 18 октября нашими войсками уничтожено 89 немецких танков и самоходных орудий и 174 полевых орудия. Среди захваченных трофе­ ев—17 паровозов и 20 железнодо­ рожных эшелонов с военными гру­ зами. Развивая успех, части Н-ского соединения продвинулись вперед на 20 километров и овладели железно­ дорожной станцией Хайду-Ваиот- Перч, находящейся в 17 километрах восточнее города Дебрецен. ★ Наши войска и части народно- освободительной армии Югославии продолжали вести уличные бои в городе Белград. Остатки разгром­ ленного гарнизона противника от­ чаянно сопротивляются в северо- западной части города. Наши штурмовые отряды очищают от гитлеровцев эту часть города. Про­ тивник несет большие потери. Только в одном квартале за день истреблено до 400 эсэсовцев. Со­ ветские саперы под командованием майора Верного, совместно с юго­ славскими войсками, блокировали группу домов, забросали их грана­ тами и захватили в плен 124 немец­ ких солдата и офицера. В другом квартале наши подразделения уни­ чтожили две роты гитлеровцев. Юго. восточнее города Белград окруженная группа войск противника предприняла попытку вырваться из «котла». В течение всего дня немцы непрерывно бросались в атаки, но, несмотря на огромные потери, не смогли прорвать кольцо окружения. Сокрушительными ударами наши пе­ хотинцы и танкисты расчленили эту группу немецких войск и по частям уничтожают их. По неполным данным, за день истреблено не­ сколько тысяч немецких солдат и офицеров. Дороги в этом районе за­ биты орудиями, автомашинами и по­ возками, захваченными у противника. Отдельные подразделения немцев прекращаюъ^опротивление и сда­ ются в плен.' Количество пленных все время увеличивается. ■к Авиация Северного флота на­ несла ряд последовательных ударов по каравану судов противника, об­ наруженному в Варангер-фиорде. Бомбами и торпедами потоплены 3 немецких транспорта, миноносец, 2 сторожевых корабля, 2 тральщика, самоходная десантная баржа и 4 сторожевых катера противника.-В воздушных боях сбито 14 немецких самолетов. Шире развернем соревнование за быстрейшее выполнение плана хлебозаготовок нсверхплановуюсдачу хлеба в фондКраснойАрмии _______________________________________ - ■ 1-— ОБЯЗАТЕЛЬСТВА КОЛХОЗНИКОВ И КОЛХОЗНИЦ ЕЛАНЬ-КОЛЕНОВСКОГО РАЙОНА Славная и героическая Красная Армия, продвигаясь на запад, добивается все новых и новых великих побед над кровожадным фашиз­ мом. Победы Красной Армиивоодушевляют каждого из нас на самоот­ верженный труд, на усиленную помощь фронту. Повсей стране все ярче разгорается пламя социалистического соревнования в честь XXVII го­ довщины Октября. Мы, колхозники и колхозницы, рабочие совхозов и МТС, специа­ листы сельского хозяйства Елань-Коленовского района, в ответ на при­ зыв колхозников Советской Украины включаемся в предоктябрьское социалистическое соревнование иберемна себя следующие -обязательства: В кратчайший сроквыполнить государственный планхлебопоставок. Сдать сверх плана в фонд Красной Армии 3 тысячи пудов хлеба. Призываем колхозников и колхозниц, рабочих МТС и совхозов на­ шей области шире развернуть социалистическое соревнование за успеш­ ное выполнение плана хлебопоставок, за сверхплановую сдачу хлеба в фонд Красной Армии. Да здравствует наша могучая Советская Родина! Да здравствует героическая Красная Армия! Да здравствует наш' любимыйвождь иучитель Иосиф Виссарионович Сталин! (Обязательства обсуждены и приняты на общих собраниях колхо- зов, совхозов и МТС района). К о л х о з н о е с о б р а н и е Свое звено Дарья Матвеевна Ки­ таева вывела .на плантацию, когда над землей еще клубился предрас­ светный тумагГ. Сегодня — завтра звено заканчивает копку свеклы, колхозницы торопятся управиться, пока стоят погожие дни. Солнце уже давно перевалило за полдень, а женщины еще не разги­ бали спин. Звеньевая нажимает но­ гой на отвод и глубоко вгоняет копач в землю Напрягаясь, она вы­ дергивает из огрубевшей почвы мо­ гучий корень свеклы. — Видите, какой? — говорит она. — Три килограмма, не меньше. Такой, как в нынешнем году мы еще не видывали... Свекла и впрямь хороша. На дво­ ре — октябрь, бывало в это время ботва становится . сухой, желтой, сейчас она зеленая, как лук, корень такой крупный и сочный, что его в кучу надо класть тихо и осто­ рожно, а вздумаешь бросить — ло пается, как арбуз, — такая нынче свекла у Дарьи Матвеевны Китае­ вой — звеньевой колхоза им. Кар­ ла Маркса. Впрочем, не только у Китаевой. Все десять звеньев колхоза не на­ хвалятся урожаем. Поработали они много и старательно, за то и соби­ рают по 300 центнеров с гектара, а звено, Китаевой получит до четы­ рехсот. Председатель колхоза Клавдия Павловна Сидорова заходит с края плантации и приглашает колхозниц на собрание. — Оторвитесь, бабочки, на ча­ сок, — говорит она женщинам. — Вопрос важный решить надо. Но оторвать колхозницу от свек. лы не легко. Она смотрит на чис­ тое, безоблачное небо и торопливо работает ножом. — Сейчас, Клавдия Павловна, ей-богу сейчас, вот только кучку дочищу. И Клавдия Павловна хорошо знает, что это «сейчас» будет длить­ ся и час и батьке. — Нет уж, Аннушка, бросай, — ласково и в то же время настойчи­ во говорит она, — все равно пере­ рыв подошел... Собрание решили провести тут же, на плантации. Колхозницы раз­ бросали по земле ботву и, рассев­ шись в полукруг, перебрасываются шутками. Сюда же щ плантацию подошли и колхозники. Пришел полевод Евсей Николаевич Чопо- ров — престарелый колхозник, пер­ вый помощник и советчик участ­ кового агронома. Двенадцать лет руководит он полеводством в своем колхозе, как свои пять пальцев знает каждый клочок артельной 3*мли. Пришел бригадир второй бригады Тихон Терентьевич Губа­ нов — инвалид Отечественной вой­ ны. Опираясь на трость, кое.кзк дохромал до плантации колхозник Никита Петрович Лычагин, бывший боец славной гвардейской части генерал-лейтенанта Руссиянова. — Ну, товарищи, — говорит Клавдия Павловна, — разрешите общее колхозное собрание считать открытым. У нас с вами сейчас один важный вопрос: мы должны обсудить обращение украинцев и по достойному на него ответить. Я предлагаю, товарищи, заслушать обращение. С большим вниманием слушают колхозники и колхозницы обраще­ ние украинцев. Горячие, проникно­ венные ' слова, глубоко западают людям в душу, волнуют колхозни­ ков. Много поработали они в этом году, чтобы вырастить хороший урожай, чтобы больше дать хлеба фронту. У каждой колхозницы там кто-либо из близких или родных, потому и понятие о фронте пере­ плетается у людей с понятием о своем, близком, потому вот и слова украинцев им так близки и понят­ ны. И когда закончилось чтение, несколько минут сидели колхозни­ ки молча, не двигаясь, думая о войне, о своих мужьях и братьях, дерущихся на фронтах, о своей большой и напряженной работе. — Так вот, товарищи,—поднялась Клавдия Павловна, — разрешите мне сказать по призыву украин­ ских колхозников. — Просим, Клавдия Павловна! — Говори! — зашумели в рядах. ВЫСТУПЛЕНИЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ КОЛХОЗА КЛАВДИИ ПАВЛОВНЫ СИДОРОВОЙ предложение председателя дать еще хлеба государству. Наши колхозники и колхозницы поработали хорошо, особенно, я ска­ жу, женщины. Много они вынесли на своих плечах! И пахали сами, и сеяли, и косили, и молотили. Все делали. И делали по-фронтовому. Но у нас с вами еще много недо. ВЫСТУПЛЕНИЕ НИКИТЫ ПЕТРОВ Как вы знаете, товарищи, я сам воевал с немцами, на Украине и знаю, как они там все разрушили и уничтожили. Но не одолели они народного духа. И теперь украинцы подают свой свободный голос ко всем советским людям Наш совет­ ский народ дружный, силы у нас много и эту силу никаким врагам не сломать. Мы с вами тут горя не виде­ ли. И помогать нашей Красной Ар­ мии должны еще больше. Кому мы даем хлеб? Государству своему, на­ шему фронту. А хлеб — это сила. Вот только над нами пролетели самолеты. Это, товарищи, наши делано и нам нужно работать еще упорнее, чтобы не отставать от на­ ших славных фронтовиков, от наших храбрых воинов. Я уже советовался со своими колхозниками, и мы реши­ ли к 25 октября выкопать всю свек­ лу и к светлому празднику — Ок­ тябрю вывезти ее на завод. КОЛХОЗНИКА ДЧА ЛЫЧАГИНА центнеры полетели, наш хлеб на голову врага бомбами упадет. Нам так понимать надо, товарищи, что мы не свеклу тут копаем, а могилу немцу роем. И чем мы больше да­ дим хлеба, чем лучше будем рабо­ тать,—тем скорее одолеем подлого немца. Мы уже получили с вами хлеба по 1 килограмму и 200 граммов , на трудодень. По килограмму еще по­ лучим. А больше нам куда его? У всех ломится все от добра — и картошка, и кукуруза, и овощь вся­ кая — не знаем куда деть. А госу­ дарству сейчас хлеб нужнее, вот и поможем ему нашими пудами скорее добить врага. ВЫСТУПЛЕНИЕ БРИГАДИРА 1-й БРИГАДЫ АНАСТАСИИ ИВАНОВНЫ ЧОПОРОВОЙ Много тут говорить не приходит­ ся. Кому из нас не хочется, чтобы скорее война закончилась! Вот и да­ вайте помогать нашей Красной Ар­ мии, чтобы она управлялась с тре­ клятым Гитлером скорее. Мое слово такое: хлеба для Красной Армии дать еще. а с работами — свеклу мы закончим • к 25 октября до праздника всю ее вывезем, работать будем и днем и ночью, пусть украинские колхозники знают, что мы их тут всегда приветствуем и поддерживаем. ВЫСТУПЛЕНИЕ КОЛХОЗНОГО ПОЛЕВОДА ЕВСЕЯ НИКОЛАЕВИЧА ЧОПОРОВА Я, товарищи, старый человек и старый солдат. Воевал еще в япон­ скую, был под Харбином и под Шанхаем. В четырнадцатом году прошел всю Польшу и на Карпатах побывал. Что такое война — знаю. А теперь она еще труднее потому-тг- вююем мы с зверьем гитлеровским, с бандитами страшными. Оттого --» старание каждый колхозник вы­ казывает в работе, чтобы этого зверя скорее в клетку запереть. Вспомните, как весной у вас ра­ бота шла. На поле — одни платки, картузов почти не было. Все наши сеяльщики в платьях были. А все же посеяли хорошо. Но недостатки у нас есть. Я ска­ жу о зяби. Почему у нас- высокий урожай? По зяби сеяли. А сейчас плохо пашем зябь. Это не годится. У меня мечта такая — переставить силы, и зябь память -ударно. наше правление надо подстегнуть, и меня то же самое. А потом я скажу вот что: почин украинцев очень хороший и нам надо обеими руками поддержать это дело. Хлеба •для Красной Армии мы не пожалеем. Товарищи колхозники и колхоз­ ницы! Вот вы все прослушали обра­ щение наших братьез украинских колхозников. ЗолОгые слова говорят украинцы! Много натерпелись они от Немецких палачей, но их не со­ гнула беда. Смотрите, как они вос­ станавливают свое хозяйство,как за­ ботятся о советском государстве, о нашей родной Красной Армии. А мы с вами, дорогие товарищи, такого горя не видели, не допустила Красная Армия иемца до нас, преградила ему дорогу, и я так считаю, что мы с вами должны вдвое больше класть заботы о фронте. Мы с вами собрали неплохой уро­ жай. Рожь у н.ас дала по 12,5 цент­ нера с гектара, по 11 центнеров мы получили озимой и яровой пше­ ницы и овса, 23 центнера с гектара собрали кукурузы, 19 центнеров — гороха. Хлеба у нас, товарищи, мно­ го и помочь нашей советской вла­ сти, нашей Красной Армии мы всег­ да готовы. Наш колхоз уже выполнил план хлебопоставок и натуроплаты, сдал 1 222 центнера, а кроме того мы вывезли 521 центнер сверх плана. Но я так считаю, товарищи, что мы и еще можем дать государству. Ведь без хлеба ни один снаряд не полетит, и мое предложение такое: отчислить в фонд Красной ' Армии еще 750 пудов. Дальше, товарищи. Украинские колхозники зовут нас скорее упра­ виться со всеми работами, а у нас их еще немало. Вот стоят еще 9 скирдов ржи, их надо обмолотить, свеклу скорее докопать и вывезти, с зябью у нас плохо. Нам надо включиться в соревнование и к Ок­ тябрьской годовщине управиться со всеми делами, чтобы наш колхоз был в первых рядах, чтобы и нам фронтовики сказали спасибо за на­ шу работу. ВЫСТУПЛЕНИЕ БРИГАДИРА 2-й БРИГАДЫ ТИХОНА ТЕРЕНТЬЕВИЧА ГУБАНОВА Товарищи, тот, кто был на фронте, знает, какие преступления чинили проклятые немцы на нашей земле. Нам, фронтовикам, довелось своими глазами видеть их кровавые звер­ ства. Я думаю, каждый из нас ни­ чего не пожалеет, чтобы скорее разбить эту гадину. Я поддерживаю РЕШЕНИЕ ОБЩЕГО СОБРАНИЯ Заслушав обращение колхозников и колхозниц, работников МТС и совхозов и специалистов сельского хозяйства Украины, общее собрание колхозников и колхозниц сельхозар­ тели им. Карла Маркса приветствует инициативу украинцев, поднявших знамя социалистического соревнова­ ния за быстрейшее выполнение пла­ на хлебопоставок, за сверхплановую сдачу хлеба в фонд Красной Армии, за быстрейшее завершение всех сельскохозяйственных работ. Собрание постановляет: I) Включиться в социалистическое соревнование и в дополнение к сданному сверх плана хлебу в ко­ личестве 531 центнера внести еще в * Собрание закончено. Колхозницы торопливо расходятся по местам. С удвоенной энергией берутся они за работу. Вновь замелькали ножи в привычных руках свекловичниц, и с каждым часом все теснее и теснее становится на плантации от расту­ щих куч свеклы. Трактористы потянули на новый ток сложную молотилку. Завтра с фонд Красной Армии 750 пудов хлеба; 2) закончить ’ молотьбу ржи к 25 октября; 3) к этому же сроку выкопать всю сахарную свеклу и к XXVII го­ довщине Октября сдать ее на са­ харный завод; 4) полностью выполнить план зяб­ левой пахоты и своевременно закон­ чить подготовку всех животноводче­ ских помещений к зимовке скота. Общее собрание колхозников сель­ хозартели им. Карла Маркса заве­ ряет партию и правительство, что мы приложим все силы для оказа. ния помощи Красной Армии, для достижения быстрейшей победы над врагом. * * утра — молотьба, и завтра же на государственный заготовительный пункт из колхоза вновь тронутся подводы, тяжело нагруженные хле-1 бом, какой отдают колхозники ар­ тели им. Карла Маркса в фонд доблестной Красной Армии, в фонд победы над врагом. Колхоз им. Карла Маркса, Елань-Коленовского района. К реализации Финляндией Соглашения Обед у Председателя Совета Народных Комиссаров ССР И. В. Сталина в честь г-на У, Черчилля и г-на А. Идена Х Е Л Ь С И Н К И , 15 октября (ТАСС). — За время, истекшее с момента заключения Финляндией Со­ глашения о перемирии, то.есть с 19 сентября этого года, финское пра­ вительство выполнило ряд своих обязательств, вытекающих из этого Соглашения. Финляндия очистила передаваемый в аренду Советскому Союзу район Порккала-Удд в сроки, предусмот­ ренные Соглашением. Советско-Фин­ ская Смешанная Комиссия по обоз­ начению границ арендованного рай­ она приступила к работе 7 октября, и с 13 октября начались полевые работы на местности. Союзному (Со­ ветскому) Главнокомандованию пре­ доставлены на южном и юго-запад­ ном побережье Финляндии аэродро­ мы со всем необходимым оборудо­ ванием для базирования советской авиации. В соответствии с Соглашением Финляндия 20 сентября порвала дип. ломатические и всякие другие отно­ шения с Венгрией, Словакией и Хор. ватией, а также прекратила всякую связь иностранных миссий и кон­ сульств, находящихся в Финляндии, с внешним миром. Финские власти освободили воен­ нопленных, интернированных и на­ сильственно уведенных в Финляндию советских граждан. Уже выработан и представлен в Союзную Контроль, ную Комиссию план возвращения в Советский Союз этих граждан. Пер­ вые группы освобожденных военно­ пленных начали прибывать на совет­ ско-финскую границу. Реализуя Соглашение, фнчский I сейм 23 сентября утвердил закон, 0 перемирии предоставляющий финскому прави­ тельству право распускать находя­ щиеся на территории Финляндии про­ гитлеровские (фашистского типа) организации. В соответствии с этим законом правительство Финляндии об’явило о роспуске около 400 та­ ких организаций. Распущена, в частности, фашистская организа­ ция ИКЛ. Ее печатный орган «Аян суунта» продолжал выходить ДЮ 4 октября, но -5 октября, по требованию Союзной Контрольной Комиссии, эта газета была закры­ та. Финские власти освободили 1 035 политических заключенных, в том числе 195 советских граждан. Следует, тем не менее, отметить, что, несмотря на формальное осво­ бождение этих советских граждан от тюремного режима, финские власти до последних дней содержа- л« их в тюрьме. Частично выпол­ няется Финляндией также статья Соглашения о пеэедаче Союзному (Советскому) Главнокомандованию в качестве трофеев военного иму­ щества, принадлежавшего Герма­ нии и Венгрии. Часть этого иму­ щества уже передана. В то же время финнами все еще неудовлетворительно выполняются важнейшие обязательства по^ разо­ ружению немецких войск в Фин­ ляндии. Финляндия затянула разо­ ружение германских вооруженных сил, находящихся на ее террито­ рии. Военные действия против не­ мецких войск на севере Финляндии финны начали только 1 октябри, используя лишь незначительную часть своей армии. 18 октября Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР И. В. Сталин дал обед в Кремле в честь Премьер-Министра Велико­ британии г-на У. Черчилля и Ми­ нистра Иностранных Дел г-на А. Идена. На обеде присутствовали г-н У Черчилль, г-н А. Иден, Посол Великобритании г-н А. К. Керр, Посол США г-н В. А. Гаррчман, Посол Канады г-н Д. Уилгресс, Посланник Австралии г-н Д. Ма- лоней. Посланник Невой Зеландии г-н Ч. Босвелл, Начзлгник Британ­ ского Имперского Генерального Штаба фельдмаршал А. Врук, ге­ нерал X. Л. Немей, Глава Британ­ ской Военной Миссии генерал- лейтенант М. Баррос, Глава Воен­ ной Миссии США генерал-майор/ Д. Дин, сотрудники Посольства Великобритании и лица, сопровож­ дающие г-на У. Черчилля и г.на А. Идена. С советской стороны 17 октября Народный Комиссар Иностранных Дел СССР В. М. Молотов принял членов Болгарской Правительственной Делегации, при­ бывшей в Москву для ведения пе­ реговоров о перемирии, — Минист­ ра Иностранных Дел г-на П1? Стай- нова, председателя делегации, Министра без портфеля г-на ( Н. Петкова и Министра Финансов присутствовали В. М. Молотов, Маршал К. Е. Ворошилов, А. И. Ми­ коян, Л. П. Берия, Г. М. Мален­ ков, Л. М. Каганович, Н. А. Воз­ несенский, А. С. Щербаков. А. Н. Косыгин, Посол СССР в Велико­ британии Ф. Т. Гусев, адмирал фло­ та Н. Г. Кузнецов, А. И. Шаху- рин, В. А. Малышев, Б. Л. Ванни­ ков, Д. Ф. Устинов, И. I . Тезосян, А. Я. Вышинский, В. Г. Деканозов, С. А. Лозовский, М. М. Литви­ нов, И. М. Майский, Главный Мар­ шал авиации А. А. Новиков, Глав­ ный Маршал артиллерии Н. Н. Во­ ронов, Маршал бронетанковых войск Я. Н. Федоренко, Маршал инженер­ ных войск М. П. Воробьев, генерал армии А. И. Антонов, ответствен­ ные работники НКИД СССР и НКО. Обед прошел в дружественной атмосфере и в оживленных беседах советских деятелей с гостями. г-на П. Стоянова, которых сопро­ вождали советники делегации про­ фессор Д. Михалчев, генерал-пол­ ковник Г. Попов и полковник И. Антонов. На приеме присутствовал Замес­ титель Народного Комиссара Ино­ странных Дел СССР. А. Я. Вышин­ ский. Прием В. М. Молотовым членов Болгарской Правительственной Делегации