Коммуна. 1944 г. (г. Воронеж)
„ К О М М У Н * 15 СЕНТЯБРЯ 1914 г., N1? 133 (4 Д13), СОГЛАШЕНИЕ О ПЕРЕМИРИЙ С РУМЫНИЕЙ и течение 10— 12 сентября в Москве происходили переговоры между представителями Советского Союза, Великобритании и Соеди* В'иных Штатов Америки, действующих в интересах всех Об’единетшх Ладий, с одной стороны, и делегацией Румынского Правительства, с другой стороны, по вопросу о заключении Соглашения о перемирии с Румынией. В переговорах участвовали со стороны Советского Союза— В. М. Молотов, А. Я. Вышинсний, И. М. Майский, Д. 3. Мануильский, Н. В. Новиков, генерал В. П. Виноградов иконтр'лдмирал В. Л. Бог- денно, со стороны Великобритании — Посол г. Керр, со стороны США — Посол г. Гарриман. В качестве представителей Румынии в переговорах участвовали уполномоченные Румынского Правительства— , г. г. Л. Патрашкану, генерал Д. Дамачану, Б. Стирбей, Г. Попп. Переговоры закончились подписанием 12 сентября Соглашения' | о перемирии с Румынией. Соглашение о перемирии по уполномочию правительств Советского Союза, Великобритании и Соединенных Штатов Америки подписал Маршал Советского Союза Р. Я. Малинов ский. .С румынской стороны Соглашение подписано г. г. Л. Патраш кану, генералом Д. Дамачану, Б. Стирбей, Г. Попп. Текст Соглашения о перемирии будет опубликован особо. О т С о в е т с к о г о И н ф о р м б ю р о С о г л а ш е н и е между Правительствами Советского Союза, Соединенного Королевства и Соединенных Штатов Америки, с одной стороны, и Правительством Румынии, с другой стороны, о перемирии Правительство и Главное Командование Румынии, признавая факт по» ражения Румынии в войне против Союза Советских Социалистических Республик, Соединенного Королевства, Соединенных Штатов Америки и других Об’единенных Наций, принимают условия перемирия, пред’явлен ные Правительствами упомянутых трех Союзных держав, действующих в интересах всех Соединенных Наций. На основании вышеизложенного представитель Союзного (Советско. го) Главнокомандования Маршал Советского ‘Союза—Р. Я. Малиновский, надлежащим образом на то уполномоченный Правительствами Советского Союза, Соединенного Королевства и Соединенных Штатов Америки, дей» ствующих в интересах всех Об’единенных Наций, с одной сторо ны, и представители Правительства и Главного Командования Румынии Государственный Министр и Министр Юстиции — Л. Патрашкану, Товарищ Министра Внутренних Дел, ад’ютацт Его Величества Короля Румынии, генерал Д. Дамачану, г.н Б. Стирбей, г.н Г. Попп, с другой стороны; 'снабженные надлежащими полномочиями, подписали нижеследующие ус ловия: 1 Румыния с 4 часов 24 августа 1944 года полностью прекратила военные действия против СССР на всех театрах войны, вышла из войны против Об’единенных Наций, порвала отношения с Германией и ее сател. Элитами, вступила в войну и будет вести войну на стороне союзных держав против Германии и Венгрии в целях восстановления своей независимо» сти и суверенитета, для чего она выставляет не менее 12 пехотных ди визий со средствами усиления. Военные действия румынских Сооруженных сил, включая военно-мор ской и воздушный флот, против Германии щ Венгрии будут вестись под общим руководством Союзного (Советского) Главнокомандования. 2. Правительство и Главное Командование Р умынии обязуются при нять меры к разоружению и интернированию вооруженных сил Герма нии и Венгрии, находящихся на румынской территории, а также к ин тернированию пребывающих здесь граждан обеих названных держав (см. Приложение к статье 2»й). 3. Правительство и Главное Командование Румынии обеспечат совет, ским и другим союзным войскам возможность свободного передвижения по румынской территории в любом направлении, если этого потребует военная обстановка, при чем Правительство и Главное Командование Ру. мынии окажут этому передвижению всемерное содействие своими сред ствами сообщения и за свой счет по суше, по воде и по воздуху. (См. Приложение к статье 3»й). 4. Государственная граница между СССР и Румынией, установленная Советско-Румынским соглашением от 28 июня 1940 года, восстанавливается. 5. Правительство и Главное Командование Румынии немедленно пере, дадут всех находящихся в их власти советских и союзных военноплен ных, а также интернированных и насильственно уведенных в,Румынию граждан Союзному (Советскому)^Главнокомандованию для возвращения этих лиц на родину. С момента подписания настоящих условий и впредь до репатриации Правительство и Главное Командование Румынии обязуются обеспечить за свой счет всех советских и союзных военнопленных, а также насиль ственно уведенных и интернированных граждан, перемещенных лиц и беженце© достаточным питанием и одеждой, медицинским обслуживанием в соответствии с санитарными требованиями, равно как и средствами транспорта для возвращения всех этих лиц на родину. 6. Румынское Правительство немедленно освободит, независимо от гражданства и национальной принадлежности, всех лиц, содержащихся в заключении в связи с их деятельностью в пользу Об’единенных Наций или за их сочувствие делу Об’единенных Наций или ввиду их расово. го происхождения, а также отменит всякое дискриминационное законо дательство и вытекающие из него ограничения. 7. Правительство и Главное Командование Румынии обязуются пе редать в качестве трофеев в распоряжение Союзного (Советского) Глав нокомандовании все находящееся на территории Румынии военное иму щество Германии и ее сателлитов, включая находящиеся в водах Румы нии суда флота Германии и ее сателлитов. 8. Правительство Румынии и Главное Командование обязуются не допускать вывоза или экспроприации всякого рода имущества (включая ценности и валюту), принадлежащего Германии и Венгрии или их граж данам. или лицам, проживающим на их территориях или на территориях, ими занятых, без разрешения Союзного (Советского) Главнокомандова ния. Они будут хранить это имущество в порядке, устанавливаемом Со юзным (Советским) Главнокомандованием. 9. Правительство и Главное Командование Р умынии обязуются передать Союзному (Советскому) Главнокомандованию все суда, при надлежащие или принадлежавшие Об’единенным Нациям и находящиеся в портах Румынии, независимо от того, в чьем распоряжении эти суда находятся, для использования Союзным (Советским) Главнокомандованием на время войны против Германии и Венгрии в общих интересах Союзни ков с последующим возвращением этих судов их собственникам. По уполномочию Правительств Союза ССР, Соединенного Королевства и США- МАЛИНОВСКИЙ. Румынское Правительство несет полную материальную ответствен ность за всякое повреждение или уничтожение перечисленного выше имущества вплоть до момента передачи его Союзному (Советскому) Главнокомандованию. 10. Румынское Правительство должно регулярно выплачивать де нежные суммы в румынской валюте, потребные Союзному (Советскому) Главнокомандованию для выполнения его функций, а также обеспечить, в случае необходимости, использование на территории Румынии промыш" ленных и транспортных предприятий, средств связи, силовых станций, предприятий и устройств общественного пользования, запасов топлива, горючего, продовольствия и других материалов, предоставление услуг — в соответствии с инструкциями, изданными Союзным (Советским) Главно- *командованием. Румынские торговые суда, находящиеся как в румынских, так и в ино странных водах, будут подчинены оперативному контролю Сою*зного (Со ветского) Главнокомандования, для использования их в общих интере сах союзников. (См. Приложение к статье 10-й). 11. Убытки, причиненные Советскому Союзу военными действиями и оккупацией Румынией советской территории, будут Румынией возмеще ны Советскому Союзу, при чем. принимая во внимание, что Румыния не просто вышла из войны, а об’явила войну и ведет ее на деле против Германии и Венгрии, стороны уславливаются о там, что возмещение указан ных убытков будет произведено Румынией не полностью, а только частич но, а именно: в сумме 300 млн. амер долларов с погашением в течение шести лет товарами (нефтепродукты, зерно, лесные материалы, морские и речные суда, различное машинное оборудование и т. п.). Румыния возместит убытки, причиненные собственности других со юзных государств и их гражданам в Румынии во время войны, при чем сумма возмещения будет установлена позже. (См. Приложение к статье 11*й). 12. Правительство Румынии обязуется в сроки, указанные Союзным (Со* ветским) Главнокомандованием, возвратить Советскому Союзу в полной сохранности вывезенные с его территории во время войны - все ценности и материалы, принадлежащие государственным, общественным и коопе ративным организациям, предприятиям, учреждениям или отдельным граж данам: оборудование фабрик и заводов. паровозы, железнодорожные вагоны, тракторы, автомашины, исторические памятники, музейные цен ности и всякое другое имущество. 13. Правительство Румынии обязуется восстановить все законные права и интересы Об’единениых Наций и их граждан на румынской территории, как они существовали перед войной, а также вернуть в полной сохранности их собственность. 14. Правительство и Главное Командование Румынии обязуются сотрудничать с Союзным (Советским) Главнокомандованием в деле за держания лиц, обвиняемых в военных преступлениях, и суда над ними. 15. Румынское Правительство обязуется немедленно распустить находящиеся на’ румынской территории все прогитлеровские (фашистского типа) политические, военные, военизированные, а также другие органи зации, ведущие враждебную Об’единенным Нациям, в частности, Совет скому Союзу, пропаганду, и впредь не допускать существования такого рода организаций. 16. Издание, ввоз и распространение в Румынии периодической и непериодической литературы, постановка театральных зрелищ и кино фильмов, работа радиостанций, почты, телеграфа и телефона происхо дят по соглашению с Союзным (Советским) Главнокомандованием. (См. Приложение к статье 16-й). 17. Румынская гражданская администрация восстанавливается во всей полосе Румынии, отстоящей от линии фронта не менее, чем на 50—100 километров ( в зависимости от условий местности), при чем румынские административные органы обязуются выполнять в интересах восстанов ления мира и безопасности инструкции и указан,ия Союзного (Советского) Главнокомандования, данные им в целях обеспечения выполнения настоя* щих условий перемирия. 18. Будет учреждена Союзная Контрольная Комиссия, которая примет на себя на время до заключения мира регулирование и контроль за исполнением настоящих условий под общим руководством и по ука заниям Союзного (Советского) Главнокомандования, действующего от имени Союзных держав (см. Приложение к ст. 18-й). 19. Союзные Правительства считают решение Венского Арбитража несуществующим и согласны на то, чтобы Трансильвания (вся ' или боль шая часть) была возвращена Румынии, что подлежит утверждению при мирном урегулировании, при чем Советское Правительство согласно с тем, чтобы советские з<?йска в этих целях приняли участие в совмест ных с Румынией военных операциях против Германии и Венгрии, 20. Настоящие условия вступают в силу с момента их подписания. Составлено в Москве, в четырех экземплярах, каждый на русском, английском и румынском языках, при чем тексты на русском и англий ском языках являются аутентичными. 12 сентября 1944 гола. По Уполномочию Правительства и Главного Командования Румынии— Л. ПАТРАШКАНУ, Д. ДАМАЧАНУ, Б. СТИРБЕЙ, Г. ПОПП. Оперативная сводка за 14 сентября В течение 14 сентября западнее города ЛОМЖА наши войска, в ре. зультате боев, овладели важным опорным пунктом обороны немцев на левом берегу реки НАРЕВ — городом НОВОГРУД. Войска 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта, в результате продолжитель. ных и упорных боев, 14 сентября овладели предместьем города ВАРША ВЫ и важным опорным пунктом обороны немцев на восточном берегу реки ВИСЛА — крепостью ПРАГА, а также с боями заняли несколько населенных пунктов и среди них ЗЕЛЕНКА, ЗАМБКИ, КАРОЛЮВКА, РЕМБЕРТУВ СТАРЫ И НОВЫ, ВИТОЛИН, САСКА КЕМПА, ЛЯС, СБЫТКИ, РАДОСЬЦЬ, МЕДЗЕШИН и железнодорожные станции ЗЕ. ЛЕНКА, РЕМБЕРТУВ, ВАВЕР. В этих боях принимала участие 1-я польская пехотная дивизия под командованием генерал-майора БЕВЗЮК, из состава 1-й Польской армии генерал-лейтенанта БЕРЛИНГА. Южнее города ЖЕШУВ наши войска вели бои с противником, в ходе которых заняли неск’олько населенных пунктов и улучшили свои позиции. ^ В северной Трансильвании наши войска, действуя совместно с ру мынскими войсками, овладели городом и железнодорожной станцией ГЕОРГЕНИ, городом и железнодорожной станцией ПРАЙД, а также с боями заняли более 60 других населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты МОНАСТИРЯ, ДИТРАУ, РЕМЕТЯ, ЛАЗАРЕА, ЖО. СЕНИ, КОРОНД, КЮШМЭД, МЕДИШОР и железнодорожные станции ГАЛОЦАШ, ВАРВИЗ, ДИТРАУ, ЛАЗАРЕА В центральной части РУМЫНКИ наши войска овладели городом ТУРДА, а также заняли более 50 других населенных пунктов, среди ко. торых крупные населенные пункты МАРОШ.БОГАТ, МАРОШ-Л УДАШ, ОКИА-МУРЕШУЛУЙ, ИЗВОАРЕЛЕ и железнодорожные станции МА. РОШ.БОГАТ, МАРОШ.КЕЦЕ, РЭСБОЙЕНИ, ХЭРАСТЕШ. На других участках фронта — бои местного значения. За 13 сентября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 27 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сби то 17 самолетов противника. • ♦ * МАССОВЫЙ НАЛЕТ НАШЕЙ АВИАЦИИ НА БУДАПЕШТ. В ночь на 14 сентября наша авиация дальнего действия произвела массовый налет на столицу Венгрии — город Будапешт. Точно выйдя к цели, наши самолеты бомбардировали военно-промышленные об’екты про тивника — район Старой крепости, военных казарм, машиностроительный, газовый и другие заводы. В результате бомбардировки возникло 25 боль ших пожаров, сопровождавшихся взрыз^ми. Пламя пожаров наши летчи ки наблюдали, уходя от цели, с расстояния более 200 километров. к Западнее города Лом-ха против ник, прижатый нашими войсками к реке Нарев в районе города Ново груд, оказывал отчаянное сопротив ление. Немцы предприняли одну за другой семь контратак, но не смогли воспрепятствовать продвижению со ветских бойцов. Н-ская часть, овла дев населенным пунктом Монтвица, истребила до 600 гитлеровцев и уничтожила 6 танков и самоходных орудий. Наращивая удары с востока и юга, наши войска разгромили груп пировку противника и овладели го родом Новогруд. Остатки разбитых немецких войск переправлялись че рез реку Нарев под огнем нашей ар тиллерии и пулеметов. Много не мецких солдат и офицеров утонуло в реке. ★ Войска 1-го Белорусского фрон та, в результате ожесточенных боев, овладели крепостью Прага — пред меты м города Варшавы, на правом берегу реки Вислы. Немцы, опираясь на мощные оборонительные сооруже ния Варшавского укрепленного рано, на, оказывали упорное сопротивление. Советские войска и действующие сов местно с ними части 1-й Польской армии прорвали вражескую оборону и, шаг за шагом продвигаясь вче. ред, выбивали гитлеровцев из укреп, лений. Всю ночь продолжались бои, часто переходившие в рукопашные схватки. Сегодня утром советские войска и части 1»й Польской армии штурмом овладели крепостью Пиата. В боях за Прагу уничтожено не сколько тысяч гитлеровцев, много танков, самоходных и полевых ору дий противника. Захвачено вооруже ние, склады и эшелоны с. военными материалами. Наша авиация активно поддержи вала действия наземных войск* Бомбо-штурмовыми ударами совет» ские летчики наносят тяжелыр по тери противнику в живой силе и технике. ★ Южнее города Жешув наши войска вели бои с противником. Подтянув значительные силы пехо ты, танков и артиллерии, немцы не прерывно бросались в контратаки. Все контратаки противника отбиты. Особенно ожесточенные бои пройзо* шли западнее населенного пункта Кобыляны. Наши войска, измотав противника, нанесли ему сильный удар и захватили выгодные позиции. По неполным данным, истреблено до полка немецкой пехоты, уничто жено 15 танков, 40 орудий, 130 пу леметов и 120 повозок с грузами. На другом участке советские войска продвинулись вперед и заняли не» сколько населенных пунктов. ★ В Центральной Румынии наши войска продолжали наступление* Ожесточенные бои произошли в районе города Турда. ч Противник усилил свою группировку одной танковой и двумя пехотными диви зиями и неоднократно пытался ос тановить продвижение наших .войск. Советские и румынские части сломи» ли сопротивление немецке-зенгер* ских войск, переправились через реку Ариешул и штурмом овладели городом Турда, расположенным в 25 километрах от главного города Трансильвании — Клуж. Противник понес большие потери в людях и технике. Взято в плен 900 немецких и венгерских солдат и офицеров. На другом участке части Н-ского соединения, совершив в горах об* ходный маневр, прорвали сильно ук репленный рубеж противника. Со ветские бойцы разрешили 20 до* тов и дзотов и истребили более 400 гитлеровцев. ★ Северо-западнее города Ма- риамполь наши разведывательные отряды уничтожили до роты гитле ровцев. Группа бойцов во главе с гвардии сержантом Макеевым ноч;ло проникла в расположение противни ка и напала на расчет немецкого пулемета. Разведчики убили одного немецкого пулеметчика, а второго вместе с пулеметом доставили в свое подразделение. ★ Авиация Северного флота по топила в Баренцовом море тран спорт водоизмещением в 2 тысячи тонн и сторожевой катер против ника. Торпедные катерн Северного фло та ночью атаковали и потопили ми» фэносец и сторожевой корабль про тивника. ЗА РУБЕЖОМ ЖЕНЕВА, 14 сентября (ТАСС).— Здесь получены сведения об убийст ве гитлеровцами Эрнста Тельмана,, находившегося в заключении в Гер мании с момента захвата Гитлером власти. Гитлеровская пропаганда распро- V П Р И Л О Ж Е Н И Я к Соглашению между Правительствами Советского Союза, Соединенного Королевства и Соединенных Штатов Америки, с одной стороны, в Правительством Румынии, с другой стороны, о перемирий A. Приложение к ст. 2. Предусмотренные в ст. 2-й Согла шения меры по интернированию граждан Германии и Венгрии, нахо дящихся на румынской территории, не распространяются на граждан этих стран еврейской националь ности. B. Приложение к ст. 3. Под упомянутым в статье З.й Сог лашения содействием Румынского Правительства и Главного Командо вания Румынии имеется в виду предоставление Союзному (Совет скому) Главнокомандованию для использования по его усмотрению, на время перемирия, всех могущих потребоваться для военных нужд румынских военных, воздушных и и военно-морских сооружений и устройств портов, гаваней, казарм, складов, аэродромов, средств связи, метеостанций в полной исправности и с персоналом, необходимым для их обслуживания. С. Приложение к ст. 10. 'Румынское Правительство изы мет и выкупит в такие сроки и на таких условиях, которые будут ука заны Союзным (Советским) Главно командованием, всю находящуюся на румынской территории валюту, вы-, пущенную Союзным (Советским) Главнокомандованием, и безвозмезд но передаст из’ятую таким образом валюту Союзному (Советскому) Главнокомандованию. Б . Приложение к ст. 11. В основу расчетов по выплате возмещения, предусмотренного в ст. 11-й настоящего Соглашения, положен американский доллар по его золо тому паритету на день подписания Соглашения, т. е. 35 долларов за одну унцию золота. Е. Приложение к ст. 16 Румынское Правительство обя зуется, что радиосвязь, телеграф ная и почтовая переписка, шифрпе. реписка и курьерская связь, а так же телефонная связь с заграницей посольств, миссий и консульств, находящихся в Румынии, будут осуществляться в порядке, .установ ленном Союзным (Советским) Главно- командованием. Р. Приложение к ст. 18. На учреждаемую в соответствии со статьей 18-й Соглашения о пе ремирии Союзную Контрольную ГИТЛЕРОВЦЫ УБИЛИ ЭРНСТА ТЕЛЬМАНА страняет сегодня по берлинскому радио утверждения, будто Тельман погиб 28 августа во время воздуш ной бомбардировки окрестностей гор. Веймара, где находится конц лагерь Бухенвальд, в котором был заключен Тельман. ' ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В ЗАПАДНОЙ ЕВРОПЕ Оразвертывании предоктябрьского социалистического соревнования Президиум Всесоюзного Централь, ного Совета Профессиональных Сою. зов одобрил патриотический призыв коллектива Московского автозавода им. Сталина ко всем рабочим, инже нерно-техническим работникам и служащим предприятий Советского Союза об организации предоктябрь ского социалистического соревнова ния за достижение новых успехов нашей социалистической промышлен ности, за образцовую работу каждо го завода* фабрики, предприятия. ВЦСПС обязал профсоюзные орга низации провести общие собрания рабочих и служащих по предприятиям и пехам, посвященные обсуждению и принятию обязательств в предок тябрьском социалистическом сорев новании; оказывать повседневную помощь участникам предоктябрьского социалистического соревнования в выполнении и перевыполнении при нятых обязательств; широко исполь зовать творческую инициативу рабо чих и служащих для вскрытия ре зервов и подтягивания отстающих участков производства и . принять меры к быстрейшему распро странению методов работы и дости жений передовых среди всех осталь- Президиум ВЦСПС призвал все профсоюзные организации, всех рабо. чих, служащих, инженеров и техни ков высоко поднять знамя предок тябрьского социалистического сорев нования, ознаменовать XXVII годов щину Великой Октябрьской социа листической революции дальнейшим повышением производительности труда, улучшением технологии, образ цовой подготовкой к зиме, всемер ным укреплением трудовой дисципли-. ^ „ | Фрезеровщицы Мочалина и Черка. !, дальнейшим ростом военного и |шина по,сле подписания договора на хозяйственного могущества нашей соревнование выполнили свое зада. Родины. I ние на 250 проц. Комиссию возлагается контроль за точным выполнением условий пе ремирия. Румынское Правительство и его органы обязаны выполнить все ука зания Союзной Контрольной Комис сии, вытекающие из Соглашения < перемирии. Союзная Контрольная Комиссия создаст специальные органы или секции, соответственно поручая им выполнение тех или иных функций Кроме того, Союзная Контрольная Комиссия может иметь своих офи церов в разных местах Румынии. Союзная Контрольная Комиссия будет иметь своим местопребыва нием город Бухарест. Москва, 12 сентября 1944 года. СТАХАНОВЦЫ ТРАКТОРНОГО ЛИПЕЦК (соб. корр. «Комму ны»), — Обсудив обращение кол лектива московского автозавода им. Сталина, строители и эксплоатацион. ники липецкого тракторного завода взяли на себя серьезные обязатель. ства. Молодые кузнецы бригады Леоно ва обязались выполнить сентябрьское задание к 25 сентября, а годовое — к XXVII годовщине Октября. Сейчас эта бригада систематически дает по полторы нормы. ЛОНДОН, Т4 сентября (ТАСС).— сообщенйи штаба верховного командования экспедиционных сил союзников говорится; На побережье Ла-Манша продол жается очистка территории от про тивника. Войска союзников заняли Бэн — укрепленный пункт близ Ньивпорт. В Северо-Восточной Бель гии союзники расширили предмост ное укрепление /на канале Альберта по направлению к Геелю. Другие соединения союзников пересекли канал Альберта, продвинулись к гол ландской границе и перешли ее. Эта граница была перейдена также дальше к югу, близ Маастрихта. Войска союзников достигли успе хов в районе к северо-востоку от города Люксембурга и продолжали укреплять свой плацдарм на реке Мозель, преодолевая упорное со противление противника. 13 сентября "'авиация союзников совершила налеты на линию Зигфри да и на укрепленные пункты близ Нанси и Меца, на коммуникации и транспорт немцев в Голландии и другие об’екты противника. ЛОНДОН, 14 сентября (ТАСС).— В *сообщении штаба вооруженных сил союзников на Средиземномор ском театре военных операций от 14 сентября говорится, что продвижение английских и американских частей 5-й армии в Италии продолжалось последние дни в условиях значи тельно усилившегося сопротивления противника на подступах к «Гот ской линии,», к северу от Флорен ции. В Адриатическом секторе ча сти 8-й армии продвинулись вперед. Во Франции американские и французские войска продвинулись на несколько миль во многих пунктах, преодолевая сопротивление против ника. Части французской армии за няли Лангр и продвинулись вперед к Шомону в долине верхнего те чения Марны. К юго-востоку очи щен от противника Грэ. в этом секторе отмечено значительное про движение. Наступая к западу от Бельфорского • прохода, американ ские войска вступили в Виллерсек. сель, преодолев при этом значитель ное сопротивление противника. К югу от Виллерсекселя французские вой ска очистили сильно оборонявшийся врагом Пон-дс-Руад. ОБРАЩЕНИЕ БОЛГАРСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА К МАРШАЛУ ТИТО СОФИЯ, 13 сентября (ТАСС). — Как передает софийское радио, бол гарское правительство послало при ветственную телеграмму маршалу Тито. В этой телеграмме, подписан ной премьер-министром Кимоном Гиоргиевым, говорится; «Болгарский народ желает жить в дружбе с братским югославским народом и совместно вести борьбу против общего врага — германских захватчиков. Болгарский народ после длительной борьбы сумел устранить все те элементы, которые всеми си лами и средствами старались раз’е- динить братские славянские народы. ВолоГ болгарского народа правитель ство положило конец этой преступ ной политике и создало условия для вечной дружбы между нашими дву. мя народами». Военный министр Болгарии гене рал-майор Дамян Велчев также на правил маршалу Тито телеграмму, в которой сообщает, что он назначил новым командующим 5-й болгарской армией, действующей в -Македонии, генерала Кесерова и обязал его вступить в контакт с македонской освободительной армией генерала Апостольского для совместных дей ствий против германских захватчи ков, являющихся общим врагом сла вянских народов. Военный министр Болгарии послал также приветственную телеграмму командующему македонской осво бодительной армией генералу Апос_ тольскому с сообщением о назначе нии генерала Кесерова и поставлен ной перед ним задаче. БОИ В ЮГОСЛАВИИ ЖЕНЕВА, 14 сентября (ТАСС).— Как передают из Югославии, вер ховный штаб народно-освободитель ной армии Югославии сообщает, что части народно-освободительной армии заняли города Вране, Врань- ока Банья, Владичин Йан, Яйце и Бусовача. В Сербии в секторе Байна ^ Баш- та — Косьерич — Пожега частями народно-освободительной армии на голову разбита крупная группировка недичевцев и четников Михайловича. Казнь в Германии 300 офицеров С Т О К Г О Л Ь М , 13 сентября (ТАСС). — Шведская газета «Свен, ска моргонбладет» сообщает; «Сог ласно достоверным сведениям, кро ме тех 15 человек, которые были в связи с покушением на Гитлера приговорены к смертной казни и повешены, гестапо казнило еще 300 высших офицеров». - ХРОНИКА Президиум Верховного С о ^ п СССР назначил тов. Солод Даниил г Семеновича Чрезвычайным н Полно, мочным Посланником СССР в Си. рии и в Ливане по совместитель, ству. ИЗВЕЩЕНИЕ Сегодня, в 7 час. вечера, в гор- парткабинете (ул. Орджоникидзе, 39) — лекция для изучающих фи лософию: «Русская классическая философия XIX века». Читает тов. Ф. Л. Тищенко. Вход свободный. Квебекское совещание между Черчиллем и Рузвельтом КВЕБЕК, 12 сентября (ТАСС). — Официально об’явлено, что вечером 11 сентября после предварительных совещаний между начальниками штабов Рузвельт и Черчилль нача ли официальные переговоры сов местно со своими штабами по глав-: Наций. ным вопросам повестки дня Квебек ской конференции. По заявлению официального представителя, о лю бом решении, достигнутом во вре мя переговоров, будет быстро сооб щено правительствам Об’единенных Лаваль бежал в Германию ЖЕНЕВА, 13 сентября (ТАСС).— Швейцарская газета «Трибюн де Женев» сообщает, что Лаваль и другие члены «правительства» Ви. ши, которые были вместе с ним. бежали в Фрейбург, а оттуда куда, то в Шварцвальд (Германия). Ответственный редактор С. П. ДОГАДАЕВ. ТЕАТР МУЗКОМЕДИИ 15 сентября премьера «РАСКИНУЛОСЬ МОРЕ ШИРОКО» ПАРК ОДКА Эстрада ч 15 сентября последние прощальные гастроли РОСТОВСКОГО ДЖАЗ. АНСАМБЛЯ Начало в 21 час. ОБЛИСПОЛКОМУ ТРЕБУЮТСЯ на постоянную ра боту квалифицированные машини. стки. Обращаться: ’ г. Воронеж, Средне-Московская \ л. ДА 33, общий*'отдел. Телефон Л« 90. АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗД АГЕЛ Ь СТ ВА: Воронеж, ул. Орджоникидзе, д. 19 ТЕЛЕФОНЫ ответ резак юра —I -38. зам редактора — 7 10 ответ, секретаря — 7.06 ОТДЕЛОВ редакции: партийной жизни — 7.09, сельскохозяйственною и промышленно.транспортного — 80, издатечьства и бухталтерии — 7.02. ЛЕ01576 Тип, изд-ва «Коммуна», проспект Реа люциа, 51- Заказ 1709. Гараж 54 000 экз.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz