Коммуна. 1944 г. (г. Воронеж)

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Коптт ОРГАН ВОРОНЕЖСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ ВКП(б) И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ л. ,.,,-04 I Год издания 25-й I № 143 (4473). . | о, „ глттгт п п т г т , , , ' ЦЕНА 26 коп 21 ИЮЛЯ 1944 г., ПЯТНИЦА' П Р И К А З Верховного Главнокомандующего Генерал-полковнику МАСЛЕННИКОВУ Ьойска 3-го ПРИБАЛТИЙСКОГО фронта, форсировав реку ВЕЛИКАЯ, прорвали сильно укрепленную, разви­ тую в глубину оборону немцев южнее города Остров и за два дня наступательных боев продвинулись впе­ ред до 40 километров, расширив прорывдо 70 кило­ метров по фронту. • 'Входе наступления войска фронтазаняли более 700 населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты ШАНИНО, ЗЕЛЕНОВО, КРАСНОГОРОДСКОЕ. В боях при форсировании реки ВЕЛИКАЯ и проры­ ве обороныпротивника отличились войска генерал- лейтенанта ЗАХВАТАЕВА, генерал-лейтенанта РО­ ГИНСКОГО, генерал-майора СИЯЗОВА, генерал-майора СТЕПАНЕНКО, генерал-майора НИКИШИНА, генерал- майора РОЖДЕСТВЕНСКОГО; артиллеристы генерал- полковника артиллерии КРАСНОПЕВЦЕВА, генерал- майора артиллерии КУТЕЙНИКОВА, генерал-майора артиллерии ОСМОЛОВСКОГО, полковника РАДЧЕНКО, полковника ФАСТРИЦКОГО; танкисты генерал-майора танковых войск КОЛОСОВА, генерал-майора танковых войск ИВАНОВА, полковника ПШЕНИЦКОГО; летчики генерал-лейтенанта авиации ЖУРАВЛЕВА, полковника ПОЛУШКО, полковника ДОДОНОВА, полковника АНД­ РЕЕВА, подполковника ПОДМОГИЛЬНОГО; саперы ге­ нерал-майора инженерных войск КИРЧЕВСКОГО, пол­ ковника ЗАЙЦЕВА, полковника ПОШЕХОНЦЕВА, ин­ женер-полковника ПОЛОВНЕВА; связисты генерал- майора войск связи СИНЕЛЬНИКОВА, полковника ЛО- ЛОКО, полковника СОКОЛОВА. В ознаменование одержанной победы, соединения и части, наиболее отличившиеся в боях при форсирова­ нии реки ВЕЛИКАЯ и прорыве обороны немцев, пред­ ставить к награждению орденами. Сегодня, 19 июля, в 22 часа столица нашей Роди­ ны МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 3-го Прибалтийского фронта, форсировавшим рену ВЕЛИКАЯ и прорвавшим оборону немцев,—двад­ цатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ БЛАГО­ ДАРНОСТЬ руководимым Вамивойскам, участвовавшим в боях при форсировании реки ВЕЛИКАЯ и прорыве обороны противника. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. '(19 июля 1944 года. П Р И К А З Верховного Главнокомандующего Маршалу Совётского Союза РОКОССОВСКОМУ Войска 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта, перейдя в наступление из района КОВЕЛЬ, прорвали сильно укрепленную оборону немцев и за три дня наступа­ тельных боев продвинулись вперед до 50 километ­ ров, расширив прорыв до 150 километров по фронту. В ходе наступления войска фронта заняли более 400 населенных пунктов, в том числе крупные на­ селенные пункты РАТНО, МАЛОРЫТА, ЛЮБОМЛЬ, ОПАЛИН и вышли к реке ЗАПАДНЫЙ БУГ. В боях при прорыве обороны противника отличи­ лись войсна генерал-полковника ЧУЙКОВА, генерал- лейтенанта ГУСЕВА,генерал-лейтенанта НОЛПАКЧИ, генерал - лейтенанта ПОПОВА, генерал - лейтенанта ГЛАЗУНОВА, генерал-лейтенанта ФОКАНОВА, генерал- майора^ РЫЖОВА, генерал-майора КУЗЬМИНА, гене­ рал-майора ПОЗНЯК, генерал-майора АНАШКИНА, генерал-майора ВОЛКОВА, генерал-майора БАРИНОВА; артиллеристы генерал-полковника артиллерии КА­ ЗАКОВА, генерал-лейтенанта артиллерии ПОЖАР­ СКОГО, генерал-майора артиллерии ГОДИНА, гене­ рал-майора артиллерии ГОРБУНОВА, генерал-майора артиллерии МОДЗЕЛЕВСКОГО, генерал-майора артил­ лерии ДМИТРИЕВА, генерал-майора артиллерии ИГ­ НАТОВА, генерал-майора артиллерии КУРКОВСКОГО, генерал-майора артиллерии СНЕГУРОВА, генерал- майора артиллерии БИТЮЦКОГО, полковника КОБ­ РИНА, полковника КАГАН, полновнина ЗАБЕЛЛО, полковника ЕФИМОВА, полновнина ЗНАЧЕНКО, пол­ ковника ГУТИНА, полковника УШАКОВА, генерал- майора артиллерии ЛЯРСКОГО, полковника КОПЕЛЕ­ ВА; танкисты генерал-лейтенанта танковых войсн ОРЕЛ, генерал-майора танковых войск ВАЙНРУБ, генерал-майора танковых войск ЮЩУКА, полновнина ТИХОНЧУНА, полковника ЕРЕМЕЕВА, полковника ТИМЧЕНКО, полковника АГАФОНОВА; летчики гене­ рал-полковника авиации РУДЕНКО, генерал-лейте­ нанта авиации ПОЛЫНИНА, генерал-майора авиации ТОКАРЕВА, генерал-майора авиации СИДНЕВА, ге­ нерал-майора авиации КРУПСКОГО, полковника БО­ РИСЕНКО, полковника СУХОРЯБОВА, полковника КАЛИНИНА, подполковника СМИРНОВА, подполковни­ ка МЯСОЕДОВА, майора КОМАРОВА; саперы генерал- лейтенанта инженерных войск ПРОШЛЯКОВА, гене­ рал-майора инженерных войск ВИТВИНИНА, генерал- майора инженерных войск ИОФФЕ, генерал-майора технических войск ШАПИРО, полковника СВАДКОВ- СКОГО, полновнина КИСЕЛЕВА, полковника КЛЕМЕН­ ТЬЕВА, подполковника КУЗНЕЦОВА,полковника ДО- БЫЧИНА; связисты генерал-лейтенанта войск связи МАКСИМЕНКО, полновнина ЧЕРКАСОВА, полковника МАКАРОВА, полковника ЧЕХОВА, подполковника СА­ ХАРОВА, подполковника КАЛЕНТЬЕВА. В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях при прорыве ободоны немцев, представить к награждению орденами. Сегодня, 20 июля, в 22 часа столица нашей Родины МОСКВА от имени. Родины салютует доблест­ ным войскам 1-го Белорусского фронта, прорвавшим оборону немцев западнее КОВЕЛЬ, — двадцатью ар­ тиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ БЛАГО­ ДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовав­ шим в боях при прорыве обороны противника. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Верховный Главнокомандующий ' Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. 20 июля 1944 года. П Р И К А З Верховного Главнокомандующего Маршалу Советского Союза КОНЕВУ Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, развивая ус­ пешное наступление, сегодня, 20 июля, штурмом ов­ ладели городамии крупными железнодорожными уз- - ламиВЛАДИМИР ВОЛЫНСКИЙ и РАВА РУСКАЯ*— важными опорными пунктами обороны немцев в За­ падной Украине. В боях за овладение городами ВЛАДИМИР ВОЛЫН­ СКИЙ и РАВАРУСКАЯ отличились войска генерал- полковника ГОРДОВА, генерал-лейтенанта ПУХОВА, генерал-майора ДОНСКОВА, генерал-майора ЧЕРОК- МАНОВА, генерал-майора ОНУПРИЕНКО; артиллери­ сты генерал-майора артиллерии ДЗЕВУЛЬСКОГО, ге­ нерал-майора артиллерии КУБЕЕВА, генерал-майора артиллерии ЯРОВОГО, полковника ЯНОВСКОГО, пол­ ковника РЫНЛИСА, полковника АРСАХОВСКОГО, пол­ ковника СКОРОДУМОВА, подполковника ЦЕСАРЯ; танкисты генерал-лейтенанта танковых войск НОВИ­ КОВА, генерал-майора танковых войск АНИКУШКИ- НА, генерал-майора танковых войск КОРОЛЕВА, пол­ ковника САДОВСКОГО; летчики генерал-полковника авиации КРАСОВСКОГО, генерал-лейтенанта авиации ЗЛАТОЦВЕТОВА, полковника КОЛОМЕЙЦЕВА, гене­ рал-майора авиации МИРОНЕНКО, полковника ОСАД- ЧЕГО; саперы генерал-лейтенанта инженерных войск ГАЛИЦКОГО, полковника БАРАША; связисты генерал- майора войск связи АХРЕМЕНКО, полковника БОРИ­ СОВА, подполковника СИМХОВИЧА В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городами ВЛАДИМИР ВОЛЫНСКИЙ и РАВАРУС КАЯ, представить к присвоению наименований «ВЛАДИ- МИР-ВОЛЫНСКИХ», «РАВА-РУССКИХ» и к награжде­ нию орденами. Сегодня, 20 июля, в 23 часа столица нашей Ро­ дины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 1-го Украинского фронта, овладевшим горо­ дами ВЛАДИМИР ВОЛЫНСКИЙ и РАВА РУССКАЯ,— двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двад­ цати четырех орудий. За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ БЛАГО­ ДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовав­ шимв боях за освобождение городов ВЛАДИМИР ВОЛЫНСКИЙ и РАВА РУССКАЯ. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. 20 июля 1944 года. Москва, Кремль Председателю Государственного Комитета Обороны т о в а р ищ у СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Мы, участники совещания партий­ но-хозяйственного актива промыш­ ленности Воронежской области, шлем Вам, мудрому вождю и гениальному полководцу, пламенный привет и сердечную благодарность за отече­ скую заботу о нашей области, за помощь в восстановлении промыш­ ленности, разрушенной подлыми не­ мецкими захватчиками. Ваши указания, товарищ Сталин, о том, что восстановление хозяй­ ства, разрушенного гитлеровцами, есть общенародная задача, которая может и должна быть выполнена в кратчайший срок, стали боевой про­ граммой для всех работников про­ мышленности, ибо все мы ясно пред­ ставляем себе значение восстановле­ ния промышленности для укрепле­ ния могущества нашей Родины и разгрома ненавистного врага. В результате упорного и самоот­ верженного труда рабочих и специа­ листов, партийных и непартийных большевиков и благодаря повсе­ дневной помощи партии и прави­ тельства в Воронеже и области уже восстановлены десятки промышлен­ ных предприятий. Восстановлена и питает током промышленность Воронежская государственная элек­ тростанция, работают заводы Нар- комчермета, среднего машинострое­ ния, паровозо-ремонтный, станкост­ роительный и другие. Валовая продукция предприятий союзной промышленности, расположенных на территории нашей области, за пер­ вое полугодие 1944 года по сравнению со всем 1943 годом вы­ росла на 41 проц., а по сравнению со вторым полугодием 1943 года — на 220 проц. Предприятия местной промышленности выполнили план первого полугодия на 100,1 проц. Многие восстановленные заводы области перевыполняют свою произ­ водственную программу. Успешно работают Семилукский и Латненский шамотные заводы, дающие черной металлургии высокосортные ог­ неупоры, Воронежское рудоуправле­ ние и ряд других предприятий. Станкостроительный завод им. Ка­ линина выполнил шестимесячный план на 113 проц., а задание Госу­ дарственного Комитета Обороны по освоению производства пневматиче­ ских молотов — на три месяца раньше срока. Перевыполнены полу­ годовые планы производства товаров ширпотреба предприятий легкой, пи­ щевой, лесной промышленности. На 77 проц, по сравнению с прошлым годом увеличили выпуск товаров предприятия промкооперации. На развалинах встают новые за­ воды. Они олицетворяют собой силу и могущество нашего великого го­ сударства, несгибаемую волю совет­ ского народа, завоевавшего себе под Вашим мудрым руководством всемир­ ную славу в боях с немецко-фашист­ скими ордами. Первые успехи воодушевляют нас и вооружают на новую борьбу, на преодоление трудностей военного времени. Мы всегда помним Ваши указания, товарищ Сталин, что успе­ хи надо уметь закреплять и двигать­ ся дальше для достижения новых успехов. И мы обещаем Вам, Иосиф Виссарионович, еще быстрее восста.4 навливать промышленные предприя­ тия области, досрочно выполнить годовой план по выпуску промыш­ ленной продукции, полностью осво­ ить план капиталовложений, все на­ ши силы отдать на помощь фронту, на разгром врага. Конкретными задачами для себя, наряду с восстановлением промыш­ ленности, мы ставим непрерывное повышение производительности тру­ да, снижение себестоимости продук­ ции, широкую подготовку кадров, экономное расходование материалов, особенно топлива и металлов. Бое­ вой своей задачей мы считаем бы­ стрейший пуск Липецкого трактор­ ного завода, завода ферросплавов, стекольного завода и других важ­ нейших предприятий. Мы приложим все усилия, чтобы решить с честью эти неотложные задачи и значитель­ но увеличить выпуск продукции, необходимой стране и фронту для достижения окончательной победы над немецко-фашистскими разбойни­ ками. Сейчас, в дни стремительных и блестящих побед Красной Армии над врагом, весь наш народ осо­ бенно наполнен гордостью и глубо­ чайшей радостью за своих славных воинов, за свою великую Отчизну, идущую под Вашим мудрым руко­ водством к сверкающим победам. Мы видим близость нашей победы и ут­ раиваем свои усилия. Мы всегда повторяем Ваши грозные слова — смерть немецким захватчикам! — и делаем все. чтоб этот клич спра­ ведливой мести был в короткий срок пронесен на остриях штыков Красной Армии по ненавистной гит­ леровской Германии. Желаем Вам, дорогой Иосиф Вис­ сарионович, доброго здоровья и сил на радость нашего народа, на страх врагам нашей Родины. Да здравствует наша прекрасная Родина! Да здравствует Красная Армия — армия-освободительница! Да здравствует партия Ленина — Сталина, ведущая нас от победы к победе! Да здравствует наш родной великий Сталин! Обмен телеграммами между И. В. Сталиным и де Голлем Председателю Французского Ко­ митета Национального Освобождения генералу де Голлю АЛЖИР По случаю национального празд­ ника Франции примите, Господин Ге­ нерал, от имени Советского Прави­ тельства и от меня лично друже­ ственные поздравления и пожелания успехов Вам и французскому народу в быстрейшем* освобождении Фран­ ции от германо-фашистских захват­ чиков. И. СТАЛИН. ЕГО ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВУ МАРШАЛУ СТАЛИНУ МОСКВА Французский народ, так же как и я сам, будет весьма тронут, Госпо­ дин Маршал, Вашими пожеланиями и поздравлениями. Франция знает, чем она обязана героическим армиям Советского Союза и их знаменитому руководителю, великолепная деятель­ ность которого позволяет видеть приближение часа освобождения. Генерал ДЕ ГОЛЛЬ. ПРАВИТЕЛЬСТВО СОВЕТСКОЙ, БЕЛОРУССИИ ПЕРЕЕХАЛО В МИНСК МИНСК, 18 июля (ТАСС). — В связи с освобождением от немецко- фашистских захватчиков значитель­ ной части территории Советской Бе­ лоруссии и успешным продвижением Красной Армии на запад, Президиум Верховного Совета Белорусской Со­ ветской Социалистической республи­ ки, Совет Народных Комиссаров БССР и Центральный Комитет КП(б) Белоруссии переехали из Го­ меля в столицу Советской Белорус­ сии—город Минск. От Советского Информбюро Оперативная сводка за 19 июля Войска 3-го Прибалтийского фронта, форсировав реку ВЕЛИКАЯ, прорвали сильно укрепленную, развитую в глубину оборону немцев юж­ нее города ОСТРОВ и за два дня наступательных боев продвинулись вперед до 40 километров, расширив прорыв до 70 километров по фрон­ ту. В ходе наступления войска фронта заняли более 700 населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты ЗАБОЛОТЬЕ, ЧЕР­ ТОВИДОВО, ТИМОХОВО, ЕРМОЛКИНО, ШАНИНО, ВЕЛЬЕ, ЗЕЛЕ­ НОВО, ПУСТОЕ, ВОСКРЕСЕНЬЕ, СКАДИНО, ЛОСИ, ПЕРЛИЦА, РОГОЗКИ. В течение 19 июля западнее и юго-западнее города ОПОЧКАнаши войска продолжали вести наступательные бои, в ходе которых заняли более 100 населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты ЖЕРЕБИНА, ГАНЬКОВА, РОГАТКИНО, ДЕГЛЕВА, ФЕДОРЕНКИ, НИРЗА, ВЕЦСЛОБОДА, ЕГЛЕВО и железнодорожные станции НИР- ЗА, ОЗОЛКАЛНС. Северо-западнее и западнее города ДРИССА наши войска заняли более 80 населенных пунктов, среди которых крупные населенные пун­ кты ВЕТЕРОВЦИ, ЗЕНЗИ, АСУНЕ, ИНДРА, СКРАДАЛИ, ДАЛДУША, СЛОБОДКА и железнодорожная станция ИНДРА. Севернее н южнее города АЛИТУС наши войска, отбивая контр­ атаки пехоты и танков противника, продолжали вести бои по расшире­ нию плацдармов на западном берегу реки НЕМАН. К западу от города ВОЛКОВЫСК наши войска, форсировав реку СВИСЛОЧЬ, с боями заняли несколько населенных пунктов и среди них крупные населенные пункты ПЕТРАШЕВИЧИ, КРУШИНЯНЫ, ХОМЕН- ТОВЦЫ, Б03Г0ВНИКИ, ЖУБРЫ, ДУБЛЯНЫ и железнодорожную станцию КРЫНКИ. Нашим частям сдался в плен командир 31 немец­ кой пехотной дивизии генерал-лейтенант ОКСНЕР. На БРЕСТСКОМ направлении наши войска с боями продвигались вперед и овладели районным центром Брестской области городом и же­ лезнодорожной станцией КЛЕШЕЛИ, а также заняли более 50 других населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты БЕРЕЗА, ИМЕНИН, ГОРОДЕЦ, МЕФЕДОВИЧИ, КАМЕНЬ ШЛЯХЕЦКИЙ, КА­ МЕНЬ КРУЛЕВСКИЙ, КОРГЕЛИСЫ и железнодорожную станцию ГОРОДЕЦ. На ЛЬВОВСКОМ направлении наши войска, продолжая наступле­ ние, овладели районными центрами Львовской области городом СОКАЛЬ, городом МОСТЫ ВЕЛИКИЕ, а также с боями заняли более 100 других населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты БОРА- ТЫН, КРЫСТЫНОПОЛЬ, ОСТРУВ, ПРУСИНОВ, КУЛИЧКОВ, ДЕ­ РЕВНЯ, ДЗИБУЛКИ, ЖУЛТАНЬЦЫ, РЕМЕНОВ (14 километров севе­ ро-восточнее города Львов), ДЗЕДЗИЛОВ, КОЗЛОВ, ОЛЬШАНИЦА, ЯБЛОНОВКА, ТОПОРОВ, ЗАБЛОТЦЫ, ПОДГОРЦЫ и железнодорож­ ные станции СОКАЛЬ, КРЫСТЫНОПОЛЬ, ПАРХАЧ, СТРЫГАНКА, САПЕЖАНКА, ЧЕСТЫНЕ, РУДАНЬЦЫ, ЗАБЛОТЦЫ, В районе север­ нее и южнее СОКАЛЬ наши войска форсировали реку ЗАПАДНЫЙ БУГ. НЫ, МАЛОРЫТА, ТУР, ГУТА РАТНЕНЬСКА, ДУБЕЧНО, КРЫМНО, ЛЮБОХИНЫ, БУТМЕР, ЗГОРАНЫ, ЗАБУЖЬЕ, ОПАЛИН, РЫМАЧИ, БЕРЕЖЦЫ, БИНДЮГА, КОРЫТНИ, НИКИТЫЧИ и железно­ дорожные станции МАЛОРЫТА, ХОЦИСЛАВ, ЗОБОЛОТЬЕ, КРЫМ­ НО, ВЫЖВА, МЫЗОВО, МОЩЕНАЯ, ТУРИЙСК, ТУРОПИН, ОВАДНО, ЧЕРКАСЫ, МАЦЕЙОВ, ПОДГОРОДНЯ, ЛЮБОМЛЬ, ЯГОДИН. Наши войска вышли к реке ЗАПАДНЫЙ БУГ. Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, развивая успешное насту­ пление, 20 июля штурмом овладели городами и крупными железнодо­ рожными узлами ВЛАДИМИР ВОЛЫНСКИЙ и РАВА РУССКАЯ, а также с ^оями заняли более 300 других населенных пунктов, среди которых районные центры Львовской области город ГЛИНЯНЫ, город ПЕРЕМЫШЛЯНЫ, крупные населенные пункты ХРЫПАЛИЧИ, СУХО­ ДОЛЫ, ЛИТОВИЖ, УГРЫНУВ, ВАРЕНЖ, ГУЛЬЧЕ, ПШЕМЫСЛУВ, БЕЛЗ, ДОМАШЕВ, КАРОВ, ЗАБОЖИИ, ТУРЫНКА, КУЛИКОВ, ДО- РОШЕВ (8 километров севернее ЛЬВОВА), ЗАПЫТОВ, СЛОВИТА, ГО- ЛОГУРЬЕ, РЕМИЗОВЦЫ, ПЛУГОВ, КАБАРОВЦЫ, ГЛИННА, ОЛЕ­ СИН, ГЕЛЕНКОВ, ВИКТОРОВКА и железнодорожные станции БУБ­ НОВ, ЯНЕВИЧИ, ИВАНИЧИ, УЛЬВУВЕК, ЦЕЛЕНЖ, ОСТРУВ, БЕЛЗ, КОРЧУВ, ЗАПЫТОВ, КУТКОЖ, ЗБОРОВ, ПЛУГОВ, ТУСТОГЛАВЫ, ЯРЧЕВИЦЫ. Западнее города БРОДЫ наши войска вели бои по уничтожению окруженной группировки *противника и, сжимая кольцо окружения, заняли населенные пункты АДАМЫ, СОКОЛОВКА, КОНТЫ, ЮШКОВИЦЫ, ОЛЕСКО. Наши войска отбили все попытки противника пробиться из окружения и нанесли ему большие потери в живой силе и технике. На других участках фронта — без существенных изменений. За 19 июля наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 91 немецкий танк. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 43 самолета противника. * * * В ночь на 20 июля наша авиация бомбардировала скопления немец­ ких воинских эшелонов на железнодорожном узле Шауляй. В результате бомбардировки возникло 18 пожаров, сопровождавшихся сильными взры­ вами. Особенно большие пожары возникли в южной части железно­ дорожного узла. Горели эшелоны с горючим и военными грузами противника. Пожары наблюдались нашими летчиками при уходе от цели с расстояния до 200 километров. * * * Авиация флота произвела массированный налет на порт Киркенес (Северная Норвегия). Прямым попаданием бомб потоплены транспорт водоизмещением в 3 тысячи тонн, самоходная баржа и сторожевой корабль противника. В порту возникли многочисленные пожары. В районе складов произошло несколько взрывов. В воздушных боях сбито 9 немецких истребителей. * * * Наши войска завершили окружение группировки противника в соста­ ве 4—5 дивизий в районе западнее города БРОДЫ. На других участках фронта — без существенных изменений. За 18 июля наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 65 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 34 самолета противника. * * * БОМБАРДИРОВКА НАШЕЙ АВИАЦИЕЙ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫХ УЗЛОВ ДВИНСК, ЛЬВОВ, СЕДЛЕЦ В ночь на 19 июля наша авиация бомбардировала немецкие воинские эшелоны и военные склады противника на железнодорожных узлах ДВИНСК, ЛЬВОВ, СЕДЛЕЦ. В результате бомбардировки на железнодорожном узле ДВИНСК возникли многочисленные пожары. Разбито и подожжено до девяти же­ лезнодорожных составов. Наблюдением отмечены сильные ^взрывы. а товарной станции возник особенно большой пожар, который сопровож­ дался периодическими взрывами. На железнодорожном узле Львов прямым попаданием бомб взорваны два воинских эшелона и склады боеприпасов. Среди пожаров произошли три взрыва большой силы. На железнодорожном узле Седлец (юго-восточнее Варшавы) в ре­ зультате бомбардировки возникли пожары. Горели вагоны и платформы с военным имуществом, а также военные склады немцев. Оперативная сводк а з а 20 июля В течение 20 июля к югу от города ОСТРОВ наши войска с боями продвигались вперед и заняли более 30 населенных пунктов, в том числе ДЕМЕШКИНО, ПАШКОВО, СЕРГИНО, ПЕЗЛОВО, РОГОВО, ШМАИЛИ. К северу от города ДРУЯ наши войска продолжали вести наступа­ тельные бои, в ходе которых заняли несколько населенных пунктов и среди них СВАРИНЦИ, ВЕЙЗЕНИШТИ, ПЕРВЕЛИШКИ, ГЕЙБИ, СТАЙНИШКИ и железнодорожная станция СКАИСТА. Севернее и западнее города УТЕНА наши войска с боями заняли более 80 населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты КАМАЯЙ, ЮРКУПЯЙ, ВИЛИ,ШАТЕШКНЯЙ, БАЯРАЙ, РЫМШАНЫ, ВОДАНЦЫ, ШВЕДАСАЙ, МИЧАНЫ, ШЛОВЯНЫ и железнодорожные станции ПАНЕМУНЕЛИС, КЛЯПУ РИШКИС, СКАПИШКИС. Наши войска перерезали железную дорогу ДВИНСК-ПАНЕВЕЖИС. К западу от города ВОЛКОВЫСК наши войска с боями заняли несколько населенных пунктов и среди них СКРОБЛЯКИ, СТРАШЕВО, ГОРОДОК, МЕЛЕШКИ, ПОДОЗЕРАНЫ, ОЗЯБЛЫ. На БРЕСТСКОМ направлении наши войска, развивая наступление, овладели городом и крупной железнодорожной станцией КОБРИН, узло­ вой железнодорожной станцией ЧЕРЕМХА, а также с боями заняли более 50 других населенных пунктов, среди которых крупные населенные пукнты МОХНАТА, ОРЛЯ КОШКИ, ДАШИ, ЧЕРЕМХА, ВЕРХОВИЧИ, ЛЕГАТЫ, БОРИСОВО и железнодорожные станции НАРЕВКА, ГНИ­ ЛЕЦ, ГРИГОРОВЦЫ. Войска 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта, перейдя в наступление из района КОВЕЛЬ, прорвали сильно укрепленную оборону немцев и за три дня наступательных боев продвинулись вперед до 50 километров, расширив прорыв до 150 километров по фронту. В ходе наступления войска фронта овладели районными центрами Волынской области городом ЛЮБОМЛЬ, городом РАТНО, городом ТУРИЙСК, городом МАЦЕЕВ, ЗАБОЛОТЬЕ, ГОЛОВНО, а также с боями заняли более 400 других населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты МОКРА- ★ Южнее города Остров наши войска, продолжая наступление, вышли к заранее подготовленному немцами оборонительному рубежу на реке Льжа. Советские бойцы ночью форсировали реку и прорвали вра­ жескую оборону. Наши части ведут бои за расширение плацдармов на западном берегу реки. Только в районе одной из переправ истребле­ но до 600 немецких солдат и офи­ церов. Захвачено 17 орудий, 9 тан­ ков и взято в плен более 200 гит­ леровцев. ★ К западу от города Волковыск части Н-окого соединения совершив обходный маневр по лесисто-боло­ тистой местности, с двух сторои вы­ шли к местечку Городок. В ожесто­ ченном уличном бою разгромлен гарнизон противника. Уничтожено до батальона немецкой пехоты. Захва­ чено два танка, 40 пулеметов и несколько складов с боеприпасами и продовольствием. ★ На Брестском направлении на­ ши войска овладели крупным узлом железных дорог Черемха. Захваче­ ны военные оклады немцев, боль­ шое количество вагонов, платформ и паровозов. Ожесточенные бои про­ изошли за город Кобрин. Наши под­ вижные отряды форсировали реку Муховец, перерезали шоссе Кобрин- Брест и нанесли противнику удар с юго-запада. Другие советские части ворвались в город с востока. Ре-' шнтельными ударами сопротивление немцев было сломлено. Город Коб­ рин очищен от фашистских захват­ чиков. Взято много трофеев и плен­ ных. ★ Войска 1-го Белорусского фронта перешли в наступление из района Ковель. Сокрушительным огнем нашей артиллерии была дез­ организована долговременная оборо­ на немцев. Наша пехота ворвалась в окопы противника и штыковым уда­ ром завершила разгром гитлеровцев, находившихся в первой линии. На одном участке наши войска за первую половину дня наступления разгромили 26 немецкую пехотную дивизию. Развивая успех, войска фронта продвинулись вперед до 50 километров, заняли города Любомль, Ратно, Турийск, Мацеев и более 400 других населенных пунктов. Против­ ник в ходе боев несет огромные потери. Советские бойцы в одном районе захватили 60 полевых ору­ дий, 17 танков и самоходных ору­ дий. На другом участке части Н-ского соединения уничтожили 1400 гитле­ ровцев и захватили 6 самоход­ ных и 32 полевых орудия, 70 ми­ нометов и взяли много пленных. Несмотря на плохую погоду, наша авиация наносила непрерывные уда­ ры по немецким войскам. За три дня советские штурмовики уничто­ жили 20 немецких танков и до 400 автомашин и повозок с войсками и разными грузами. В воздушных боях наши истребители сбили 26 немец­ ких самолетов. ^ ★ Войска Нго Украинского фрон­ та, развивая успешное наступление, вышли к городу Владимир Волын­ ский. Противник силами пехоты и танков оказывал упорное сопротив-! ление. На подступах к городу нем-: цы были разгромлены. На плечах отступающих гитлеровцев советские бойцы ворвались в город. В резуль­ тате ожесточенных уличных . боев наши части овладели железнодорож­ ным узлом и городом Владимир Во­ лынский. В другом районе наши вой­ ска с боями продвинулись вперед на 30 километров и стремительной атакой заняли город и крупный же­ лезнодорожный узел Рава Русская, расположенный северо . западнее Львова. Противник несет огромные потери. Части Н-ского соединения за время наступления уничтожили свы­ ше 8 тысяч немецких солдат и офи­ церов, 96 танков и самоходных ору­ дий, 107 полевых орудий, 50 мино­ метов и более 300 пулеметов. Зах­ вачено у немцев 88 танков и само­ ходных орудий, 160 полевых орудий и другие трофеи. Взято в плен 600 немецких солдат и офицеров. Западнее города Броды наши вой­ ска вели бои по уничтожению ок­ руженной группировки противника. После того, как попытки немцев пробиться в западном направлении потерпели неудачу, они предприняли контратаки в >южном направлении. Все контратаки гитлеровцев отбиты. Советские бойцы продолжают сжи­ мать кольцо окружения. Взято более 500 пленных. , ★ Летчики Краснознаменного Бал­ тийского флота потопили в Фин­ ском заливе транспорт противника водоизмещением в 3 500 тонн.