Коммуна. 1944 г. (г. Воронеж)

Ежедневная газета Воронежского областного н городского комитетов ВКП('б) и областного Совета депутатов трудящихся л«Д0 /4326) Год издания 25-й ,12 февраля 1944 г*, суббота Цена 20 коп. и П р и к а з Верховного Главнокомандующего Генералу армии ВАТУТИНУ Бвйсна 1-го УКРАИНСКОГО фронта, в результате обходного ма­ невра и атани с фронта, сегодня, 11 февраля, овладели городомШЕПЕ­ ТОВКА — крупным железнодорожным узлом и важным опорным пунк­ том обороны немцев. В боях за овладение городомШЕПЕТОВКА отличились войска ге­ нерал-лейтенанта ЧЕРНЯХОВСКОГО, генерал-майора АФОНИНА, генерал­ -майора ЧУВАКОВА, генерал-майора ГОЛОСОВА, генерал-майора МИЩЕН­ КО, генерал-майора КОЗИНА, полковника ПЕТРЕНКО, танкисты гене­ рал-лейтенанта танковых войск ПОЛУБОЯРОВА, полковника Н0В0- ХАТЬКО, артиллеристы генерал-майора артиллерии ФРОЛОВА и летчини генерал-полковника авиации КРАСОВСНОГО. В ознаменование одержанной победы наиболее отличившиеся в боях соединения и части представить к присвоению наименования «ШЕПЕ- ТОВСКИХ» и к награждению орденами. Сегодня, 11 февраля, в 21 час столица нашей РодиныМОСКВАот имени Родины салютует нашим доблестным войскам, овладевшим горо­ дом ШЕПЕТОВКА, — двенадцатью артиллерийскими залпами из ста двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ всем руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение го­ родаШЕПЕТОВКА. Вечная слава героям, павшим в борьбе за свободу и независимость нашей Родины! Смертьнемецким захватчикам! Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И . СТАЛИН . 11 февраля 1944 года. / ВСовете Народных Комиссаров Союза ССР Совнарком Союза ССР, рассмотрев итоги выполнения плана ремонта тракторов в январе месяце 1944 пода, постановил: 1. За лучшее выполнение плана ре­ монта тракторов МТС и совхозов в январе 1944 года присудить перехо­ дящие Красные Знамена Государст­ венного Комитета Обороны и выдать денежные премии в размере 300 ты­ сяч рублен зля премирования работ­ ников, отличившихся на ремонте тракторов: Грузинской ССР, ■Краснодарскому краю, Новосибирской области, Ворошиловградской области, Московской области. '"2. Отметить следующие республи­ ки, края и области, перевыполнив­ шие план ремонта тракторов в январе 1944 года: Украинскую ССР, Казах­ скую ССР, Узбекскую ССР, Киргиз­ скую ССР, Туркменскую ССР, Тад­ жикскую ССР, Азербайджанскую ССР, Армянскую ССР, Ставрополь­ ский, Алтайский, Приморский и Ха­ баровский края. Архангельскую, Че­ лябинскую, Чкаловскую, Свердлов­ скую, Молотовскую, Орловскую, Горьковскую, Ярославскую, Туль­ скую, Калининскую, Ивановскую, Ир­ кутскую, Читинскую, Кемеровскую, Курганскую, Кировскую, Ленинград­ скую, Вологодскую, Курскую, Сара­ товскую, Тамбовскую и Воронежскую области, Татарскую АССР, Башкир­ скую АССР, Удмуртскую АССР, Бу­ рят-Монгольскую АССР. Якутскую АССР, Коми АССР, Чувашскую АССР и Дагестанскую АССР. Вручение переходящего Красного Знамени мотороремонтному заводу ЛИПЕЦК. И февраля (по теле- ■Уфо.чу):—Вчера вечером в городском те­ атре в торжественной обстановке кол­ лективу мотороремонтного завода бы­ ло вручено переходящее Красное Знамя ВЦСПС и Наркомзема СССР за высокие показатели работы в IV квартале прошлого года. В короткой речи директор завода тов. Ханин рассказал о том,как кол­ лектив добился столь высокой наг- ^ — В 1943 году наш завод пере­ жил свое второе рождение, — сказал он,—По решению партии и прави­ тельства в трудных условиях войны - нам было доставлено оборудование, сделано все для того, чтобы мы бы­ стрее начали ремонт тракторных мо- ,торов. Каждый винтик, каждая гайка были прилажены руками рабочих. И разве можно было после этого плохо работать! С первых же месяцев по- -сле восстановления завод набирал темпы. В IV квартале он перевыпол­ нил план по ремонту тракторных мото­ ров, за это еуу присуждено перехо­ дящее Красное Знамя ВЦСПС и Наркомзема СССР. — Но мы на этом не успокоились, в начале февраля, на 55 дней рань­ ше срока, закончили годовой план ремонта тракторных моторов. По поручению Наркомзема СССР переходящее Красное Знамя вручает тов. Анашин. Принимая Красное Зна­ мя, т. Хаями заверил, что коллектив завода будет и впредь работать по- фронтовому. На торжественном собрании были вручены премии стахановцам—слеса­ рю т. Терпусову, токарю т. Купали- химу, формовщице т. Стоякиной, на­ чальнику цеха т. Швец и многим другим. Всего премировано 85 чело­ век. В заключение выступил секретарь Обкома ВКП(б) тов. Гордиенко. Он поздравил победителей соревнования, пожелал им новых успехов в работе. Войска 1-го Украинского фронта овладели городом Шепетовка—крупным железнодорож­ ным узлом и важным опорным пунктом обороны немцев. - ■ - Слава доблестным защитникам Родины! 'жгчишашиииаин»-!» От Советского Информбюро Оперативная сводка за 11 февраля В течение II феврали на ЛУЖСКОМ направлении наши войска про­ должали вести наступательные бои, в ходе которых заняли несколько на­ селенных пунктов. Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, в результате обходного маневра и атаки с фронта, 11 февраля овладели городом и крупным железно­ дорожным узлом ШЕПЕТОВКА. Севернее ЗВЕНИГОРОДКА и ШПОЛА наши войска продолжали ве­ сти бои по уничтожению окруженной группировки противника и, сжимая кольцо окружения, овладели населенными пунктами ГЛУШКИ, ЧЕРЕ- ПИН, ОЛЬХОВЧИК, МИРОПОЛЬЕ, ПОТАШНЯ, ТАГАНЧА, ПАТОЧИ­ НО, НОВО-ПАВЛОВКА, ПЕШКОВСКИЙ и железнодорожной станцией ТАГАНЧА. Одновременно западнее ЗВЕНИГОРОДКА наши войска отби­ вали атаки крупных сил пехоты и танков противника, стремившихся про­ биться на помощь окруженной группировке. На других участках фронта — разведка, артиллерийско-минометная перестрелка и в ряде пунктов бои местного значения. В течение 10 февраля наши войска на всех фронтах подбили и унич­ тожили 89 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артил­ лерии сбиты 62 самолета противника. * * * МАССИРОВАННЫЙ НАЛЕТ НАШИХ САМОЛЕТОВ НА ФИНСКИЙ ГОРОД КОТКА В ночь на II февраля большая группа наших самолетов произвела массированный налет на финский пор­ товый город Котка и подвергла бом­ бардировке военно-промышленные об’- екты этого города. В результате бом­ бардировки возникли пожары. По наблюдению экипажей наших самоле­ тов наиболее крупные пожары отме- »1« На Лужском направлении наши в-ойска, преодолевая сопротивление противника, продвинулись вперед и заняли несколько населенных пунк­ тов. Часта Н-ского соединения в ре­ зультате ожесточенного боя овладели сильно укрепленным опорным пунк­ том и уничтожили до батальона не­ мецкой пехоты. Захвачены две артил. лерийских батареи, 32 пулемета, мно­ го винтовок и автоматов. В другом районе наши подразделения освобо­ дили 300 советских граждан, которых немцы пытались угнать на каторжные работы в Германию. ♦{♦ Войска 1-го Украинского фрон­ та, сломив упорное сопротивление противника, вышли на подступы к го. роду Шепетовка. Немцы пытались любой ценой удержать в своих руках этот крупный железнодорожный узел и важный опорный пункт своей обо­ роны. Они сильно укрепили все бли- чены на территории целлюлозного за­ вода, на путях железнодорожной станции, в районе штаба шюцкора, телеграфа и управления морской сто­ рожевой охраны. Пожары сопровож­ дались сильными взрывами. Один наш самолет не вернулся на свою базу. жайшие населенные пункты и оказы­ вали ожесточенное, сопротивление. Наши пехотинцы и танкисты совер­ шили обходный маневр и отрезали противнику пути отхода. Другие на­ ши части атаковали немцев с фронта. В результате упорных уличных боев наши войска сегодня завершили раз­ гром гарнизона.противника и овладе­ ли городом Шепетовка, Захвачены большие трофеи и взято много плен­ ных. ♦I» Севернее городов Звенигородка и Шпола наши войска вели бои по уничтожению окруженной группиров­ ки противника. Советские части, ов- тадевшие вчера опорным пунктом нем­ це г Завадовка. уничтожили свыше 1000 вражеских солдат и офицеров и тз»та много пленных. Захвачены большие трофеи, в том числе 123 орудия разных калибров, 35 миноме­ тов, 10 бронемашин, 970 автомашин и 6 складов с военным имуществом. Сжимая кольцо окружения, наши вой­ ска сегодня овладели рядом населен­ ных пунктов и железнодорожной станцией Таганча. Бойцы Н-ской ча­ сти, выбив гитлеровцев из населенно­ го пункта Глушки, захватили 9 ис­ правных танков, 27 орудий и более 100 автомашин. В другом районе на­ ши войска ночью окр-ужмли 2 немец­ ких батальона и уничтожили их. За­ паднее Звенигородка противник под­ тянул крупные силы пехоты и тай- ков и предпринял новую попытку прорваться на помощь своей окру­ женной группировке. В ожесточенном бою советские артиллеристы, танки­ ста и бронебойщшш панесли гитле­ ровцам тяжелый урон и отбили все их атаки. На поле боя осталось свы­ ше 70 -сгоревших и подбитых немец­ ких танков и самоходных орудий. Советская авиация блокирует рай­ он окруженной группировки противни­ ка. Наши ‘ летчики в течение дня сбили 25 вражеских самолетов, пы- та'вшйхся доставить грузы окружен­ ным немецким дивизиям. «5» Группа литовских партизан про­ никла в город Вильнюс и подожгла большой военный склад противника. Партизаны, действующие в районе города Каунас, пустили под откос 4 немецких воинских эшелона, взорвали 5 складов и в ряде мест разрушили железнодорожное полотно'. Советские патриоты убили коменданта полиции и несколько других немецких офице­ ров. Взятый в плен в районе Нико­ поля пленный офицер штаба 123 не­ мецкой пехотной дивизии капитан Мак Шенбек рассказал: «Когда рус­ ские перешли в наступление, коман­ дир дивизии приказал мне принять командование 416 полком. За два дня полк был обескровлен. Спасаясь от артиллерийского огня русских, я с остатками своего’ полка отошел, не имея на то приказа', за что получил суровое предупреждение. Командова­ ние дивизии приказало мне вновь вер­ нуться на прежние позиции, но уже было поздно. Ночью мы узнали, что находившаяся на правом фланге 16 мотодивизия разгромлена, а ее остат­ ки оставили занимаемые позиции. В районе одной высоты собралась боль­ шая толпа солдат и офицеров. Все сбились в кучу и «е знали, что де­ лать. Со всех сторон к высоте при­ ближались русские танки и автомат­ чики. О сопротивлении нечего было думать. Мы все, как один, словно по команде, бросили оружие и сда­ лись в плен». Об’явленные, как не вернувшиеся на свои базы при налете на город Хельсинки в ночь на 7 февраля четыре наших бомбардировщика — при­ землились на других аэродромах на советской территории. *' # * Сообщение шведской газеты «Стокгольме тиднинген» о том, что со­ ветские самолеты будто бы бомбардировали 8 февраля город Ригу не со­ ответствует действительности. «Стокгольме тиднинген» просто наврала. ♦ * * * Патриотическое движение трудящихся Украины В освобожденных от немецко-фа­ шистских захватчиков областях Укра­ ины с каждым днем все шире развер­ тывается патриотическое движение ра­ бочих, крестьян и интеллигенции!, вносящих свой вклад во всена|родный фонд обороны, на постройку новых танковых колонн, новых эскадрилий самолетов для родной . Красной Ар­ мии. В письмах товарищу Сталину ук­ раинские патриоты простыми словами, от всей души, выражают чувства, ка­ кие движут советеЛи.ми людьми и вдохновляют их на беззаветное слу­ жение Родине. Колхозники, колхозницы, рабочие и служащие Старо-Керменчикского района пишут: «Радуясь успехам на­ шей героической Красной Армии, стремясь как можно больше помочь ей в разгроме немецко-фашистских разбойников, мы на своих митингах решили внести в фонд обороны стра­ ны свои личные сбережения и к 5 февраля внесли 1114 тыс. руб.. Мы обещаем Вам, наш дорогой друг и учитель, что и впредь всё' наши си­ лы, вся энергия, весь накопленный опыт будут посвящены делу скорей­ шего разгрома немецких захватчиков и. освобождению родной советской земли от гитлеровской нечисти». Рабочие, работницы, инженеры Хар- цизского трубного завода заявляют: «Победы нашей доблестной Красной Армии на фронте воодушевляют нас на трудовые подвиги в тылу. Мы вне­ сли да своих личных сбережений 490 тысяч рублей на постройку эскад­ рильи «Освобожденный Донбасс» для скорейшего разгрома немецко-фаши-' сток-их захватчиков». Воодушевленные победоносным на­ ступлением родной Красной Армии, профессора, преподаватели, студенты Днепропетровского металлургическо­ го института внесли на строительство танков 100 тысяч рублей. Гордясь победами Красной Армци над немецкими захватчиками я желая ускорить час окончательной расплаты с немецкими палачами, председатель колхоза имени ГорьАогс, Лосиное- ского района' Чертсввсхой области, 'Константин Иванович Парубец внес на сооружение боевого самолета 150 тысяч рублей. 64-летний колхозник колхоза «Ком­ мунар», Днепропетровской области, Григорий Минович Шуеь говорит в письме товарищу Сталину: «Родной Иосиф Виссарионович! . Два года немцы издевались над.на­ ми, глумились. У меня двух дочерей угнали в Германию — в неволю. Те­ перь Красная Армия освободила нас. Вношу 35 тысяч рублей для скорей­ шей победы над врагом, для скорей­ шего освобождения моих" детей из г фашистской неволи». На украинских полях сейчас наши воины бьют врага оружием, создан­ ным всем советским народом. Теперь ■новые танки и самолеты, построен­ ные на трудовые сбережения украин­ цев, будут драться за окончательное очищение Украины, за полное изгна­ ние немецких захватчиков со всей советской земли. Почин украинских патриотов—новое свидетельство нерушимого единства наших народов и его тесной сплочен­ ности вокруг партии . большевиков и советской власти, новый удар по не. I мецким разбойникам. (ТАСС).