Коммуна. 1943 г. (г. Воронеж)

К О М М У Н А Ю ноября 1943 г., Я* 230 (4205). Иа Лондона 4 ноября 1943 года ТЕЛЕГРАММА Маршалу СТАЛИНУ М ОСКВА В С Е Н А Р О Д Н О Е Т О Р Ж Е С Т В О П р а здно в ани е 26-й годовщ ины В ели - | В дохновленны е д о к л а д о м то в арищ а кой О к тяб р ь ской соци али стич еской | С талина , с тах ано вцы доб и в али с ь но- революции бы ло особенно св етлым и вых непр ев зойд енны х п о к а за т ел ей , радостным д л я в с ех т р у д ящ и х с я со- Знатны иД»у рщ ик Б а х а л ь с к и х руд - в е тской страны , д л я в с е го с о в е т с к о - . ников н а ^У р а л е А л ек с ей С емиволое го н арода . 6 ноября бы ло дн ем вы- досрочно вы полнил свое о б я за т е л ь - гтотлшиуля ллАотнй- иогпочмтоимо ('ТПП п ППОгтт/таГ»пт-гч/'пхл олпавилпа . д аю щ и х с я собы тий : > н а гр аж д ени е то в арищ а С талина орденом С у в о р о ­ ва 1-й степени , о с в о б ож д ен и е К иева о т н ем ец ких зах в а тчи ко в , и с то ри ч е ­ ский д о к л а д то в арищ а С талин а на торж еств енном зас ед ан и и М оссов ета . Г ор яч о о т к л и к н у л с я со в етски й народ на эти радо стны е собы тия . П о в сю д у в го р о д а х и с е л а х , на фрон те и в ты л у с о с т о ял и с ь то рж е с т в ен ны е с о ­ брания , на к о торы х т р у д ящ и е с я и бойцы К р асной Армии бр али новы е о б я за т е л ь с т в а , направленны е на с к о ­ рейший разгром врага , и вы р аж али лю бовь и п р ед ан н о сть родному то в арищ у С талину . Новым производственным п о д ’емом о тв ети ли на д о к л а д в ож д я , на в есть о новой п об ед е К расной Армии р аб о ­ чие зав о д о в и фабри к . Н а з а в о д е «Серп и молот» п р о к а т ­ чики и з смены А л е к с е е в а прокатали 55 с л и т к о в вм есто 40. Н а цеховы х митингах м е таллур ги , вы пустивш ие в ок т яб р е 1 500 тонн св ерх программы , о б я за л и с ь ещ е выш е п о дн я т ь п рои з ­ води т ел ьн о с т ь труд а . Д о с то й н о о тм етили в еликий празд-. ник т р у д ящ и е с я и д о б л е с тны е з а ­ щ и тники герои ч е ско го Л ен и н гр ад а . Н а торж еств енном зас ед ан и и Л е н и н ­ г р а д с к о г о С овета д еп у т а то в т р у д я ­ щ и х с я со вм естно с ком андованием Л е н и н гр а д с к о го ф рон та . К р а сн о зн а ­ менного Б а л т и й ск о г о ф ло та , партий ­ ными и общ ественными организациями Л ен и н гр ад а было с огромным п о д ’е ­ мом принято письмо ’ то варищ у С талину . У ч астники за с е д а н и я в этом письме ш лю т пламенный и с е р д е ч ­ ный привет доро гом у в ож дю , п о д в о ­ д я т итоги упорных и успеш ны х боев з а свой родной г о р о д в и стекш ем г о ­ д у . Они пиш ут : «К л ян ем с я Р о ди н е и б о л ьш еви стской рартии , кл ян ем с я Вам, товарищ С талин , ч то л е н и н г р а д ­ цы с честью вы полн я т свой д о л г п е ­ р ед Родиной , враг п о д Л енин градом , к олы б ел ью со в етской власти , б у д ет разгромлен» . В св я зи с XXV I годовщ иной В е л и ­ кой О к т яб р ь ск ой С оциали стич еской Р еволю ци и на имя товарищ а К алинина получены п о здр ави тел ьны е т е л е г р ам ­ мы от к о р о л я Ю го сл авии П е тр а II, В еликой герцогини Л ю к с ем б у р г ­ ской Ш арло тты и о т п р е зид ен та р е с ­ публики К уб а Ф. Б а ти с та . Н а имя то в арищ а С талина получе - ны по зд р а ви тел ьны е телеграммы от йремьер -министра Б е л ь ги и Губ ер га П ь ерло ; премьер -министра Ч е х о с л о ­ в ац ко го пр а ви т ел ьс т в а Яна Ш рам ек ; сек р е т ар я ю го слав ски х эмигрант- с тво в п р ед о к т яб р ьск ом с о р е вн о в а ­ нии, он вы д ал 1 500 тонн ж е л е зн о й руды св ер х плана . Ш ах теры К а р а г а н ды (К а з а х с т ан ) перевы полнили ок т яб р ь ск и й п лан и вы дали на -гор а в ф онд Г л а вн о го К ом андо в ани я б о л е е 11 ты с яч тонн топлива . К о л х о зы К ар а г ан ди н ск ой о бл асти первыми зав ерш и ли п лан хл ебоп о с та в о к и д а л и в этом г о д у г о с у д а р с т в у на 900 ты сяч п у д о в х л е ­ ба больш е , чем д о войны . Всеобщим воодуш евл ени ем был встречен р адо стны й д е н ь в районах , о с воб ож д ен ны х о т нем ец ких з а х в а т ­ чиков . В С т ал и н гр ад е митинги , п о с в ящ е н ­ ные 26-й годо вщ ин е В ели ко го О к ­ тяб р я , с о с т о ял и с ь в м естах и с то ри ­ ч еских боев . Р ечи в сех вы ступавш их были пронизаны горячим с тр ем л е ­ нием о т в е ти т ь на д о к л а д то в арищ а С талина новыми подви гами трудо вой д о б ле с ти , бы стрым восстано вл ен и ем в о лж с к о й тв ерды ни . О т в с е го с е р д ц а при в е тс тв о в ал и на своих собрани ях К р а сн ую Армию и ее в ож д я т р у д ящ и е с я о с в о б ож д е н ­ ных районов К алинин ской обл асти , Смоленщ ины , К и евщ ины и дру гих . Н а торж е с тв ен н ом собрании в к и ­ нотеатре С м оленска п р ед с т а ви т ел ь 42-й Г в ар д ей ской См олен ской т а н к о ­ вой бри гады п е р е д а л боевой о тч е т своей части , к о то р а я д в а г о д а с р а ­ ж а л а с ь на см олен ской з ем л е и ун и ч ­ т ож и л а 11 ты сяч ги тл ер о в ски х з а х ­ ватчиков . Ж и т е л и о с в о б ож д ен ны х с е л и г о ­ родов К и е в ской об л а с ти в э т о т з н а ­ м енательны й д е н ь первы е сл о в а б л а ­ год арно сти обрати ли к тому , под чьим р у ко в о д с т в ом д о б л е с тны е с о ­ в е т с к и е войска очищ аю т их зем лю о т 1 ок куп ан то в — к в ели ком у С талину . Ты сячи п од арко в по сл али к о л х о з н и ­ ки К иевщ ины своим о с в о б о д и тел ям— бойцам и офицерам К р асн ой Армии (ТАСС ). Приветствия иностранных политических деятелей в связи с XXVI годовщиной Великой Октябрьской Социалистической Революции ски х о бщ еств Военного К ом и тета Силича . Н а имя то в арищ а М о ло то в а полу - _чены п о зд р а ви т ел ьны е тел е гр аммы от ! министра иностранны х д е л Англии | И д е н а ; Г о су д ар с т в ен н о го С екр е т ар я СШ А Х э л л а ; исполн яющ е го о б я за н ­ ности Г о су д ар ств енно го с е к р е т а р я США С теттиниу са ; о т министров иностранных д е л Ю гославии Пурича ; : Н орв е гии—Т рю гв ели ; Т у рц и и—М ене- ( м ендж ио глу ; от ком иссара иностран - ' ных д е л К ом и тета Н ацион ал ьно го О с ­ воб ож д ен и я Ф ранции—М ассигии . Приветствия на имя товарища Сталина В с в я зи с XXV I годовщ иной В е л и ­ кой О к тяб р ь ской С оциалистической Р еволю ци и на имя товарищ а С талина прислали при ветствия : М уф тий Ц е н т ­ рал ьн о го духо вн о го упр авл ени я м у ­ сульм ан ; митрополит обновленной пра во славной ц еркви Ф и л ар ет Я ц ен ко с духо в ен ством ; епископ Дм и трий Г р а ­ ду со в . (ТАСС ) Крылатая скорая пом ощ ь Д оро гой то в арищ Сталин! П о сл уч аю и сторической го д о вщ и ­ ны, к о гд а К р асн ая Армия наносит с о ­ круш ающ ие удары по ж естоким в е ­ роломным нацистским зах в атчи кам , а М о ско в ск ая К онф еренция разруш ает н ад еж ды нацистов на р а з л а д в с р е ­ де О б ’ед и н ен н ^ х Наций , мы шлем Вам приветствия не т о л ь к о о т ч л е ­ нов Коммунистич еской П артии , но и от широких м асс рабочих и от всех прогрессивны х сло е в народа . Товарищ , нево зм ож но найти д о с т а ­ точно п о д х о д ящ и е слова , чтобы вы ­ ра зи ть любовь , вы званную в с ер д ц ах наш его народ а Ваш ей вели кой д е я ­ тел ьно стью по о свобож д ению не т о л ь ­ к о В аш его любимого со в е т ск о го н ар о ­ д а , но и всех н ародов Европы , по р а ­ бощ енных , замученны х звериными ф а ­ шистскими ж е с то ко с т ям и Германии. Мы работаем и с нетерпением о ж и ­ даем то го дн я , к о гд а полноценное военное со труднич ество при в ед ет к окончательном у унич тож ению п о с л е д ­ них о с т а т к о в нацизма и фашизма . Товарищ , мы помним Ваш у к л я т в у н ад гробом наш его В ели ко го У чи те ­ л я Л енина . С ним Вы д о к а з а л и Ващ е величие в дни революции и гр аж - МОСКВА 26-я годовщ ина основания Сою за С о в етских С оциали стич еских Р е с п у б ­ лик со вп ад а е т в этом го д у со в р е ­ менем, к о гд а свободолю бивы е народы Повсюду наносят р еш и тельны е удары по в р а г у ,к о т о ры й о см ел и л с я п р едпри ­ нять попы тку поработи ть и подави ть Их. Н а поле боя и при возрастающ ем со труднич еств е и единой цели члены О б ’единенных Н аций гонят силы а г ­ рессии к неотвратимому п о р аж ен ц у . П о зв о л ьт е мне в это т д ен ь п о з д р а ­ вить Вас , народ н вож д ей С о в етско го Сою за и вы рази ть мое и моих с о о т е ­ чественников глуб око е восхищ ение гем великолепным стилем , в котором К р асн ая Армия отбросила захв атчи ка . М ОСКВА 26 -я годовщ ин а О к т яб р ь ской р е в о ­ люции д а е т мне новую в о зм ож н ость вы р а зи ть Вам от имени ч ехо сло в ац ко го народа и его п р ави тел ьств а наши г л у ­ б оки е симпатии в д ен ь н ацион ал ьно ­ го пра здни ка . У спехи К расной Армии н ги ган тски е у си ли я в сех г р аж д ан С о в етско го Сою за в обороне страны вд о хн о в л яю т нас всех и даю т нам В св я зи с 26 -летнен годовщ иной О к т яб р ь ской революции я посылаю Вам от имени м усульм ан сердечны е п о здр авл ени я и салам . М у су л ьм ан ­ ский мир зн ает Вас , к а к борца за о с ­ вобож д ени е у гнетенны х народов н к а к чу тко о тн о с ящ е го с я к нуж д ам народов . В ерующ ие мусульм ане в ж е ­ лании помочь славной К расной Армии •х о т н о о т к л и к н у л и с ь на моД, при ­ зы в—собр ать ср е д с т в а на постройку тан ковой колонны . В сего собрано д ан ской войны. В годы п о сл е его смерти Вы с д е рж а л и и выполнили Ваш у в ел и кую и бла городную к л я т ­ ву. Р у к о в о д я партией и г ер ои ч е ск и ­ ми советскими труд ящ им и ся , Вы п о ­ к а зал и с ебя мастером соц и ал и с ти ч е ­ ско го с трои тел ьств а . К о гд а дикие орды наци стских в а р ­ варов в тор гли сь на свящ енную с о в е т ­ скую землю , к о гд а к а з а л о с ь , что Е вропа р а зд а в л ен а насм ерть . Ваш могучий и реш и тельны й голо с в с ели л в народы новую н а д еж д у . В т яж е л ую годину Вы сто яли , к а к с к а л а среди волн . Товарищ , мы шлем серд ечны е , г о ­ рячие при в етстви я героическим с о ­ в етским народам , ко торы е т а к много вы стр ад али -и претерпели , но нико гда не сгиб али сь , непобедимой Красной Армии, ко тор ая нав се гд а сломила военную мощь герм анских з а х в а т ч и ­ ков , и п р еж д е в с е г о Вам , М аршалу . С талину , вечно -дорогому то варищ у , в л и ц е которо го весь мир види т м о ­ гу ч е го о своб оди тел я народа от з в е ­ риной злобы н ацистских врагов . С братским приветом от имени К оммунистической П артии Вильям Г А Л Л А Х Е Р . К расной Армии и народу С о в е т с к о ­ го Сою за п ри н ад л еж а т вечная ч есть и сл ав а . Они вписали бессм ертны е страницы в историю борьбы против тирании и гнета . И х пример и сам о ­ пож ер тво в ани е вдохновляю т в се с и ­ лы , об’единенны е в совместной б о р ь ­ б е за победу . В д у х е един ств а , которы й с т а л ещ е более очевидным в со гл аш ени ях , н е ­ давно заклю ч енных в М оскве , и с билами , возникающими из взаимного понимания , довери я и ак тивно го с о ­ труднич ества , О б 'един енны е Нации р а зруш ат силы агрессии и устано вят и б у д у т п о дд ерж и в а т ь спр аведливы й д ли тел ьны й мир. Франклин Д . РУ З В Е Л Ь Т . новые силы в борьбе с общим в р а ­ гом. С глубокой радостью п ри со еди ­ няю сь ко всем , поздравивш им Вас, с годовщ иной В еликой О ктябр ьскЬ й революции , и о т имени ч ех о с л о в ац к о ­ го народа и моего посы лаю Вам наши наилучш ие пож ел ани я скорой и п о л ­ ной победы . Д-р Эдуард БЕНЕШ. око л о 10 миллионов рублей и, кроме того , больш ое кол и ч е с тв о вещ ей . М о л я с ь А л л а х у , искр енн е ж ел аю под Вашим руко вод ством скор ейш е го пораж ени я вр а га и о своб ож д ен и я в с е ­ го ч ел о в еч ес т в а и м у сул ьм ан ско го мира от тирании нем ецких нацистов . Д а пом ож ет Вам А л л ах д л я д о ­ в ед ени я сл авной Ваш ей работы д о победоносного конца по р а с к р еп ощ е ­ нию угнетенны х н ародов . Аминь! М уфтий цен тр ал ьно го духовно го управления м усульм ан . ГОСПОДИНУ Маршалу СТАЛИНУ М ОСКВА П о случ аю н ационально го п р а зд н и ­ ка С ою за С о в етских С оц и ал и с ти ч е ­ ски х Р е сп у б л и к , победоносны е армии ко торо го вносят реш ающий в к л а д в д е л о свободы , мы Вас просим в е ­ рить , М арш ал С талин , пож еланиям ,^ которы е мы о т имени Франции шлем Вам лично , а т а к ж е П р а ви тел ьс тв у , командирам , солд атам и Н ародам Сою за . Д Е Г О Л Л Ь ж и р о Телеграмма Его Превосходительству Господину Маршалу СТАЛИНУ П р е д с ед а т елю С овета Народных Комиссаров М ОСКВА П о слу ч аю годовщ ины О к т я б р ь ­ ской революции я прошу Вас , Г о сп о ­ дин П р е д с е д а т е л ь , принять от П р а ­ ви тел ьс тв а Р е сп у б л и к и и от меня л и ч ­ но п о зд р а в л ен и я и п ож ел ан и я сч а с ть я и процветания народам д р у ж е с т в ен ­ ного Сою за. С А Р А Д Ж О Г Л У . Его Превосходительству Михаилу Ивановичу КАЛИНИНУ П р е д с ед а т елю Президиум а В ерховного С овета СССР М ОСКВА " Н ациональный праздник Сою за С о ­ в етских С оци али стич еских Р еспубли к П редоставляет мне сч астливы й с л у ­ чай, чтобы при соедини ться к ч у в с т ­ вам, которы е Вас се го дн я вдохнсда- ляю т , и направить Ваш ему П р е в о с ­ ходи тел ь с тв у свои ж и вейш ие п о з д ­ равления . Я нулю от в с е го с ердц а самые горячие пож ел ани я личного сч асть я Ваш ему П р е в о сх о ди т ел ь ст в у и п ож ел ан и я победы и процветания , великой и героической , д р у ж е с т в ен ­ ной и соЪ зной нации , д о б л е с т н а я ' К р асн ая Армия которой пок а зы в ает с то л ьк о чуд ес и несет с то л ьк о п а т ­ риотических ж ертв . М охам ед Р е з а П ЕХ Л Е В И . Его Превосходительству Господину М. КАЛИНИНУ П р ед с е д а т е лю ^Президиума Верховного С овета Сою за ССР МОСКВА По случ аю годовщ ины О к т я б р ь ­ ской революции я шлю Вам, г о сп о ­ дин П р е д с е д а т е л ь , свои п о зд р а в л е ­ ния и наилучшие п ож ел ан и я сч асть я и процветания народам д р у ж е с т в е н ­ ного С о в етско го Сою за. И смет ИН ЁНЮ . Заявление бывшего посла США в Советском Союзе Дэвиса 26 л е т том у н а з а д групп а лю д ей , по свя ти вш ая с е б я ал ьтруи с ти ч е ской ц ели с л у ж и т ь своим со о т е ч е с т в ен ­ никам и д виж им а я неукротимым стрем лением о с ущ е с т ви т ь э т у ц ел ь , с о з д а л а новое п р ави тел ьство . Это п р а ви т ел ьс т в о с о з д а л о п о р яд о к из анархии и х ао са . Н е см о тр я на атаки и знутри и извне , оно о с т а л о с ь у в л а ­ сти . Э то п р а ви т ел ьс т в о построи ло в е ­ ли ко е го су д ар с т в о . Оно с о з д а л о в е ­ ли кую военную и индустри ал ьную армию , к о то р а я сперва с к о в а л а в е л и ­ чайшие сухопутны е вооруж енны е си лы , ко гд а -л и б о и звестны е миру, а з а ­ тем р а зби л а их становой хребет . Не б у д ь э то го , суд ьбы в с ех свободных лю д ей мира были бы сейчас п р е д р е ­ шены . В этом д л я в с ех нас з а к л ю ­ ч а е тс я с е г о д н я значение годовщ ины С о в е т ско го Сою за . К р о в ь д л я переливания , в зя тую от донора , н ел ь зя храни ть б о л е е трех н ед ел ь . Чем она с в еж е е , тем выш е ее ж и ви тел ьно е к ач ество . В збалты вание при транспор тиро вке д а е т больш ой процент бр ака . Бы с тр о т а и б е зуп р еч ­ ность в д о с т а в к е крови о т донора , н ах о д ящ е го с я в глубоком ты лу , д о р а ­ неного б ли з п ол я б о я—во т больш ая з ад ач а , ко торую у спеш но ра зреш ила со в е т ск а я авиация . П ро сл едим п у ть кро ви -сп а си тел ьн и ­ цы . Д он ор д а е т ее на станции п е р е ­ ливания крови . К ро вь н ал и в а е т с я в специальны е с т ек л ян ны е ч еты р ех гр ан ­ ные банки . Н а б ан ку п ри кл еи в ается ярлы к , гд е у к а зы в ае т с я , к ак ой г р у п ­ пы кровь , от к а к о г о донора и к о гд а она в зя та , Ч тобы вы д е рж а т ь с о о т в е т ­ с твующ ую тем п ер атуру , необходимую д л я сохранения крови , банки у п а к о ­ вы ваю тся в сп еци ал ьн ую и зо терм ич е ­ скую тару . С о станции перели вани я крови у п а ­ ков анн ая кровь п ер еб р а сы в а е тс я на транспортном сам о л е т е на с п е ц и а л ь ­ ную прифронтовую б а зу . О т сю д а ома р а зв о зи т с я т о ж е сам олетами в а рм ей ­ ские госпитали , ■... К аж д о е у тро к линии фрон та л е ­ тя т «У -2». Н а ниж ннх п л о с к о с т ях э ти х сам ол ето в при кр еп л ены с п е ­ ц и ал ьны е лю л ь к и о б тек аем ой формы , напоминающие собой крош ечны е д и ­ риж аб ли . В лю л ь к а х и в о з я т с я ящ и ­ ки с кровью . Н а обратном пути в них пом ещ аю тся т яж е л о ранены е , к о ­ торы е вы в о з я т с я в ты л о вы е лечебны е у ч р еж д ен и я . П очти в с е ранены е в ч е ­ реп , г р у д ь и ж и в о т эв а к у и р ую т с я на н ево зм ож но перево зи ть ав том аш ина ­ ми. Р ан ены е и врачи д аю т б л е с т ящ ую оц ен ку р або те наш ей кры л атой с к о ­ рой помощи . (ТАСС ). ЕГО ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВУ Михаилу КАЛИНИНУ П р ед с ед а т елю П резидиум а В ерховно го Совета Сою за С оветских С оциалистических Р еспублик Михаилу Ивановичу КАЛИНИНУ П р ед с ед а т елю Президиум а В ерховно го Совета СССР МОСКВА, КРЕМЛЬ Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ О т имени С вящ енно го Синода , ду - гие л е т а и д а д а с т р ад о с ть ви д е т ь вой- хо венства и верующ их наш ей право- ну победно законченной и мирные славной ц еркви серд ечно п о здр авл яю народы благо сло вл яющ им и о свободн - Вас с 26-н годовщ иной наш его го- тел ей , предводимы х Вами, с у д ар с т в а . | С Е Р ГИ Й , Д а сохранит Вас Господь на мно- патриарх М осковский и в с е я Р уси . _____________ § МОСКВА, КРЕМЛЬ новичу СТАЛИНУ Иосифу Виссарио с ам ол етах , т а к к а к и з -за тр я ск и их