Коммуна. 1943 г. (г. Воронеж)
2 К О М М У Н А 3 января^ 1943 г. N 2 (3977) От Советского Информбюро Вечернее сообщ ение 2 января ОКОНЧАНИЕ ГОго-яапзднееиюжнее Сталинграда на ша всВека успешно продвигались вш р»д, заняли ряд населенных пунктов, в том чис ле районный центр Дубовское и железнодо рожную станцию Ремонтная В Дубовсксе и на железнодорожш й станции Ремонтная ^гвыгае 400 немецких солдат и офицеров, захвачены большие трофеи, среди ко торых танка, артиллерийские и продо вольственные склады и ранное военное имущество. Захвачено также много гур тов скота, В бою за город Элиста со ветские войска разгромила 60 немецкий могоризованвый полк, саперный баталь он, батальон 156 моторы юЕанного полка и другие часта и подразделения противника. Преследуя отступающего врага, наши подвижные отряды истребили до 800 немецких солдат и офицеров, е зя л и 200 пленных и захватила 6 орудий, много пулеметов, автомашин и другие трофеи. А ♦* В районе среднего Дона наши войска продолжали наступление. Н ская часть, продвигаясь вперед, перерезала дорогу, соединяющую два занятых немцтми крупных населенных пункта. Уничто жено свыше 300 вражеских солдат п офицеров. На сосет нем участке отраже на контратака противника. Подбито и сожжено 16 немецких танктв. Наш раз- * * * Юго-восточпее Нальчика части Н-ского соединения обошли и ворвались в заня тый противником уайонный центр Э .ь хотово. В уличных боях уничтожено Е исходу дня ваши части овладели Эль- хотово. На другом участке наши бойцы атаковали противника и в результате бея заняли рубеж обороны, имеющий важ ное значение. Гитлеровцы потеряла в этом бою несколько сот солдат и офице ров. П дбито и сожжево 14 танков и бронемашин противника. * » * В четырехдневных боях партизаны отряда е м . Щорса и отряда «Смерть немецким оккупантам», действующих в Орловской области, увичт ж. ли более 200 вемепких солдат и офицеров. От ряд курских партизан пустил под от кос немецкий воинский эшелон. Разби то 5 га гонов и паровоз. Много вагонов и платформ повреждено. • * * Получено сообщение о кровавых зло деяниях немецко-фашистских Мгрзавцев Ш ь „Щ ■МЯ8 » БОЛЬШЕ ТАНКОВ й САМОЛЕТОВ ФРОНТУ! На снимке: Фото Н. Фигуркиня- Сб0рка б0вВЬ!Х самолетов- а сборочном цехе Н-ского завода. Фотохроника ТАСС. I гелыяательный отряд разгромил штаб немецкого пехотного полка, уничтожив ! на сме1л ь и расстреляла свыше пр о этом группу офицеров и полковника— | местных жителей. Фашисты устроили в командира полка. Захвачены штабные тороде несколько тюрем и концлагерей, докум ент. | В е ови переполнены заключенными. {Во второй половине декабря немцы Па Центральном фронте наши войска бросали в тюрьмы несколько сот чело- вели наступательные бои. В районе за- гек, в дом чосле 65 железнодорежни- ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ ПАРТИЙНОГО АКТИВА В октябре пленум Пеековского рай- к >ма ВЕИ(б) принял решение организо вать школу по экономическому образо ванию партийного актива. В программу занятий были включевы важнейшие вопросы сельского хозяйства. В качесгЕе лекторсв райком привлек научных ра ботников Воронежского института эко номики сельского хо ябегаа. Занятия начались в конце октября в в городе Полтаве. Только за последние, провидятся еженедельно. За это время два месяца немецкие изверги замучили' прочитаны лекции на темы: «Учевие ЮОО академика Лысенко и его работы в дни паднее Великие Луки бойцы Н-ской ча сти вышли немцев из укрепленных по зиций, уничтожила 5 танков и 160 вра- жесЕтх солдат и «фнцеров. В районе запад;ее Ржева бойцы ш д к мандота- нием тов. Итьяшенво в ушрных беях разгромили ряд немецких частей и под разделений. В ходе боевых ошр ций уничТ 'ж ено49 вражеских таншв, Убрд- ьемашиы и 30 автсмашин. ков, (тказавшихся ехать на гитлеров с к и ) каторгу в Германию. А'.естован- ным грозит смертная казнь. Б-жавш ;й из фашистск<го плена Иван Доротецко рассказал, что немецкие палачи зверски пытают заключенных. В) дворе тюрь мы ш и псстрсили виселицы, на кото- рьх каждый день вешают по 5—10 человек. В первых числах декабря в к мерах замерзло несколько человек. ОТВАЖНЫЕ ЗЕМЛЯКИ что «большин- нашего геспи- В Боброве не руководят хлебосдачей Бориса Архаягетьсюго знали в Бо- скишй. О та пишет, рисоглебск-, как о д н о г о из активистов стгО военнослужащих сбор'нюй р а б о т ы , как меткого стрел- таля —во;о«ежцы, призванные в ряды ка. Будучи на фроате, он на деле Красной Армии с первых дней войны для показал свое умение но - свайиерски спасения жизни раневых бойцов и коман- р з и т ь немецко-фашистских захватай- дЕр0В1> К° - С ч е т открыт! Начало п о л ож ен о ,-! УгУ п0'?етнУ10 сб5Ш™ость всен- с к а . ч а л и в . Архангельский, сраоив вослужащие госпиталя выполняют с че- нх фроьте первого немца. I стою. Среди личного состава есть немало воронежцев,награ- ферм на жденвых медали- П снайперская винтовки загово рил ! С"Р' к два немца убил Б 'рис Ар чаше шский. Этот счет им был бы увеличен,если бы не болезнь за став двшая вер нуться в т ы л . Сейчас т. Архан гельский находит ся в Борисоглеб- ске и обучаетосо- а в и а х и м о в цев снайперскому де лу. Дтугой наш доб лестный земляк В. И. Кчстрюков был колхозником- стахановцем сель скохозяйственной артели им Кали нина, Талпвсксго района. Теперь в Н-ской части его внают, как бес страшного зенит чика, сбившего 7 фашистских истребителя. Комсомолец Анвинскпго района т. Па- тароа тоже бесстрашно ведет себя на фронте. Будучи связистом, он недавно получил задание: — В местечке К. восстановить линию. По дор ге к местечку комсомолец встретил группу немцев. Они пыталась его окружать. Патаров не растерялся. Вы'-рав себе место для стрельбы, он ваччл посылать им из автомата «гостин цы» и убил одиннадцать фрицев! Много добрых вестей поступает и о наших славных земляках, ранее ми. К ним етно- сятся медицин ские сестры — Мария Емельянов на Горчбченко, ра нее работавшая в М и х а й л о в е ком ) айоне; Матрена Андреевна Ереми на, ранее работав шая в Каганович п ом районе г. Воусгежа. В с ю ШЮ любовь, ЕСЮ 81601 у СБИ СТДа- ЮТ раневым бой цам и команди рам. А сколько муже ства, героизма п р о я в л я е т на Фронте бывший воспитанник ли пецкой фелт дшер ской школы Ми хаил Коноплев! За время пребы вания в Н-ской части оя спас жизнь 180 бойцам Красной Армии. Все они сю ва возвратнлл сь в строй и сейчас истребляют ненавистных гитлеровских бандитов. Тов. Коноплев награжден ор деном Кгасного Знамени. Бы-шай работник Бобровского района тов. Д. Кудрявцев, ныне летчик-истре битель, имеет сейчас два ордена Крас ного Знамени. За время войны он сде лал около трехсот боевых вылетов и Капитан Р. К. Золотарев, награж денный орденом Красного Знамени.4 Командуя группой автоматчиков, он в течение трех дней отбивал яро стные атаки численно превосходя щих сил противника до тех пор, по ка не пришло подкрепление. Тон. По- 1 лотарев—уроженец Воронежской об- . - ласти. И 4 отечешвениой войны», «Распределение доходов и мероприятия по повышению товарности колхозного производства», «Новейшие доствже т я науки и стаха новской прак ики в повышении урожай ности сельскохозяйственных культур», «Севооборот в колхозах». Слушатели шкосы отзываются весьма положительно о ее р боле. Кзчес'во лекций высокое. Ценность их заклю чается, в частности, в том, что ови. строются на местаом материале. ФактыI Раб °гУ поздний берутся по преимуществу из практики' всего лашь 4—5 работы колхозов Пеековского района. Учеба в школе многое д?ет руково дящим партий ым кадрам Большим под си стем в практической работе явилась, например, лекция о распределении до ходов в колхозах. Лекция эта, помимо Есего прочего, ео о чию показала, как резко повышается доходность колхоз ного производства, если наряду с разви тием зернового хозяйства будет уделять ся д лжное взимание остальным отрас лям хозяйства и, прежде всего, живот новодству. Сейчас в районе идет со ревнование колхозов, животноводческих лучшее сюйловое содержание скота. Слушатель штолы—работник райкома тов. Корытчеяко считает необходимым пополнить программу циклом лекций ю экоз( млческой политике. По его мнению, занятия надо сделать 4-часовыми с та ким расчетом, чтобы ц и кш лекций по различным дисциплинам читались парал лельно. В Песках не ограничиваются эконо мическим образованием районных работ ников. Там читаются лерцпи а для ру ководителей колхозов. Эти лекции чи тают на кустовых семинарах научные сотрудники института. Опыт экономического образования пар тийных кадров, накопленный в Песков- ском районе, заслуживает широкого рас пространения. ___ Н Кошуба. Бобр'вскпй район имел все возможно сти полностью и в ср< к выполнить план поставок сельскохозяйственных продук тов государству. Между тем, план хлебо поставок далеко еще не выполнен. Почему же многие колхозы района не выполнили своих обязательств перед государством? Одна из главных причин—беспечность секретаря райкома ВКП(б) т. Максимова и председателя исполкома райсовета т. Кондратьева В районе много говорят о хлебопоставках, но очень мало дышот для ускорения молотьбы и вывоза зерна на заготовительные пункты. Райовные организации оперативно не руководят ходом молотьбы и хлебосдачи, не про веряют выполнение графика колхозами, не знают, как идее обмолот вручную, конными, тракторными молотилками и комбайнами. А молотьба идет с больши ми перебоями, очень медленно. В колхозе «Плоды» до сих пор боль ше п о л в а вы хлеба стоит необмолочен- Н' й. Труд на молотьбе не организован. Несмотря на близость поля, выход на день длится Англо-германская война в воздухе ЛОНДОН. 1 января (ТАСС).—В коммю нике английского министерства авиации говорится, что в ночь на 1 января ан глийские бомбардировщики совершили налет на об‘екты Западной Германии. Английское министерство информации передает, что утром 31 декабря самолеты противника сбросили бомбы в одном и* пунктов в восточной части Англии. При-, чинен некоторый ущерб. Днем 31 декабря бомбардировщики „Москито" атаковали железнодорожные линии во Франции и Бельгии. Соедине ния „Спвтфаррэв" производили операции над Па-де-Кале. часов. В результате всего этого 40 человек за день намола чивают 5 центнеров зерна. Колхозу им. Андреева нужно еще мо- л ткть хлеб с 250 гектаров. Но молоть ба идет плохо: конная молотилка часто стоит из за незначительных поломок, которые легко мог бы ус'ранить меха ник, го его не высылает в колхоз И«грецкая МТС. Ручная молотьба про ходит неоуганизоьанно. В результате ПЛ 1 Н хлебосдачи колхозом выполнен лишь на 21 процент. Ряд колхозов района—«Знамя револю ции», им. Калинина, «Общий труд» и др. в октябре, ноябре и частично в де кабре совершенно не обмолачивала хлеб. II эти факты не вызвали у руководи телей района тревоги. Больше того, не обеспокоило руководителей и то, что в первой декаде декабря в районе обмо лочено хлеба всего лишь с 648 гекта ров—самая низкая производительность за все вре:.:я молотьбы. Темпы вывоза хлеба на заготовитель ные пункты низкие. Некоторые колхозы, как например, «Заря», «Оощийтруд» не: вывозят хлеб уже более месяца. Это об'ясвяется тем, что во многих колхо зах не созданы постоянные транспорт ные бригады, а к вывозке хлеба при влекаются разные люди. Плохо исполь зуется 1 ягло, об этом говорит такой факт: в среднем иа каждую лошадь и вола приходится 46 килограммов вызе- зенного р е б а за весь период кампании. Пользуясь беспечвсстью и бесконтроль ностью, тупеядпы расхищают колхозный хлеб. Такие факты были в колхозах: е м . Буденного и «Память Орджоникидзе». Странно ведут себя райком и его сек ретарь т. Максимов. Они проходят мимо всех этих без бразий Расхитители хле ба не караются. У ряда руководителей колхозов и некоторых районных орга низаций не чувствуется тревоги за хлебопоставки. Руководителям Бзбрсвского района необходимо решительно покончить с беспечностью и по-настоящему взяться за руководство молотьбой хлебов и вы возом зерна на заготпункт. План хлебо сдачи дол яген быть выполнен полностью в ближайшее время. Б. Анэхин. КЕУ5АВШАЯСЯ ПОПЫТКА МЕКСИКАНСКИХ ФАШИСТОВ ОРГАНИЗОВАТЬ ПУТЧ НЬЮ-ЙОРК, 2 января (ТАСС).—Как пе редает агентство Ассшпиэйтед пресс, во оруженные группы еинархистов (мекси канские фашисты) пытались недавно ор ганизовать путч в трех городах штата Сакатекас. Однако воинские части, резер висты и гражданские власти подавили эти попытки. В результате столкновений имеется 13 убитых. Н а н о в о м м е с т е Письмо в редакцию сельскохозяйственный институт, обосновавшийся в гор. Камне, Алтайского края, развернул широкую деятельность. Работают все кафедры и лаборатории. Научные работники ведут большую научно-исследовательскую ра боту. институт оказывает значительную по мощь сельскому хозяйству края. Многие студенты работали на колхозных и сов хозных полях. Студент механического факультета т. Корецкий убрал комбай ном 500 га, студентка этого же факуль тета—депутат В е р х о в н о г о Совета РСФСР—т. Чаплина вспахала на трак торе X I3 300 га. Н. ОРЛОВ, секретарь партбюро Воронежского сельскохозяйственного института Семена засыпаны, инвентарь отремонтирован Хорошо поработали в 1942 году кол хозники сельхозартели иа. Карла Лйбк- вехта, Полянского района, Колхоз вы растил и во время убрал богатый уро жай, досрочно выполнил план хлебопо ставок, первым в районе закончил обмо лот. Сейчас колхоз успешно ведет Колхозным кадрам— внимание и заботу Недавно Водопьяновский райком ВКП(б) обсудил вопрос о работе с колхозными кадрами. Отдел кадров райкома неудовлетвори тельно занимается подбором, расстанов кой и воспитанием руководящих работ ников колхозов В результате этого в подго-1 районе наблюдается большая текучесть товку к весеннему севу. Полностью за- колхоитых кадров. За 1942 год смени сь! ь н семенной фонд, зерно хорошо лось 28 председателей колхозов. Слабо отсортировано и хранится в хорошем выдвигаются на руководящую колхозную помещении. Кузнецы и плотники отре-'работу женщины. Часто меняются брига- монтировали сеялки и плуги. Конюхи,диры. Так, например, в колхозе «Искра готовят лошадей, все 27 рабочих лоша -1 Ленина» смепилось 4 бригадира, в кол дей средне! и вышесредаей упитанно- ~ ~ ети. В 1942 году колхоз справился с сель хозработами не только потому, что кол хозники дружно работали, а и потому, что работали умело. Поэтому па подго товку людей обращается сейчас особен но большое внимание. Ооучаюгся ееяль- щики. плугари, погонщики. хозе «Красный луч» —3 бригадира. Политотделы Водопьяновской и Пру жинено! МТС самоустранялись от руко водства колхозными кадрами. Они не за нимаются подбором, изучением и воспи танием руководящих кадров колхозов. Райком ВКП(б) наметы конкретные меры по подбору, подготовке и перепод готовке колхозных кадров._ _ _ _ _ _ _ _ _ ; Боевые успехи Красной Армии в освещении иностранной печати США „ Д о н с к и е с т е п и - м о г и л а г е р м а н с к и х р а с ч е т о в * НЬЮ-ЙОРК, 1 января (ТАСС ).-Бое вые успехи Красной Армии являются главьой темой американской печати. Сообщение о занятии частями Красной Армии Кяельнзково опубликовано в газетах на самом видеом месте на пер вой странице под крупными заголов ка тавших в медицинских учреждениях Перед нами письмо старшего военного. феладшера Н-ского госпиталя т. Б ер ег-’ ми. сброеил на головы фашистов сотни тонн 1 Газета «Нью-Йорк тайме» пишет, что смертоносного груза. I Гитлер всеми силами пытался укреаш ь — Клянусь вам, дорогие товарищи,— ! сьои иошции в районе Сталинграда. I пишет т. Кудрявцев бобровцчм, —что я ! Нынешнее отступление гитлеровских *; буду и дальше беспощадао уничтожать ] войск обходится немцам еще дороже, гитлеровскую нечисть. В. Докукин. ПЕСНЯ В ЗЕМЛЯНКЕ Где-то, совсем рядом, непрерывно поет 1 Пстекший год был для меня годом свою песню пулемет. Низкими нотами, большой плодотворной работы. Ежеднев- в эту трель врывается гул разрывов \ но, а иногда и по несколько раз в снарядов. Мы спускаемся в землянку.:день, я выступала в госпиталях перед Здесь тесно сишт и стоят бойцы. Л л ц а ' ранены ми бойцами, в воинских частях, их еще разгорячены ведавьим боем, глаза блестят. Б короткую минуту от дыха они внимательно слушают кон церт нашей фроатоаой бригады. «Пой, гармоника, вьюге назло, Заплутавшее счастье зши. Мне в холодней землянке тепло От твоей негасимой любви». Нередко во время исполнения про граммы на передовой раздавался сигнал тревоги, и зрители снова шли на же стокую схватку с озверелым врагом. на агитпунктах. С сентября мы про вели иолт ра месяца на фронте, пока зывая свое искусство бойцам и коман дирам. В новом году наша дружба с бойцами Красной Армии будет ещз больше расти и крепнуть. Я отдам все салы, чтобы скрашивать отдых наших героических защитников. Е. Макарова, артистка Воронежского театра _____ ___________ эстрады и миниатюр. чем им ст.пло летнее наступление. Д н- ские степи становятся могилой, в ко торой погребены германские расчеты на пооеду, мшилой немецких солдат. Гер мааский народ в эту вторую зиму вой ны против Россия поймет еще яснее, что его интересы принесены в жертву захватническим вожделениям Гитлера. Газета считает занятие частями Крас ной Армии города и станции Котельни- ково одним из доказательств провалов аланов Гитлера. Красная Армия продол жает свое продвижение. «Повторяются события прошлой зи мы,—пашет далее газета,—однако ны нешней зимой отступление немецких войск выглядит как разгром ещз я в ственнее, нежели в нришлую зиму. Вследствие ослабления своих сил немцы летом этого года не смогли предпринять наступления по всему фронту, а злмой этого года они не смогут отдохнуть и восстановить свои силы, так как им ири- ходзтея считаться с натиском Красной Армии и с действиями союзных войск в Африке». АНГЛИЯ . Н а с т у п л е н и е с о в е т с к и х в о й с к р а з в и в а е т с я п о б е д о н о с н о * ЛОНДОН, 1 января (ХАОС).—Англий ская печать продолжает оживленно ком ментировать сообщения о наступлении частей Красной Армии. Газета «Дейла мгйл», сделав обзор событий на советско германсюм фронте в 1У42 году, приходит к выводу, что гатлер вское планы на этом фронте пол ностью сорваны. К такому же выводу приходит газета «Дейли телеграф э?д М.рнинг ш ст». Гаюга пишет, что ито ги борьбы на советско-германском фрон те в течение 1942 года являются бла гоприятными для Красной А мзи. Про тивник не добился ей одной своей ос новной цели, а тезерь Красная Армия ведет наступление с большим успехом. Газета особо подчеркивает, что занятие Кохельнаково частями Красной Армии значительно ухудшает положение гер манских войск на этом участке фронта. Военный обозреватель агентства Рей тер генерал Губерт К ф пишет, что на сту зление советских войск развивается победоносно. «В этой связи не удиви тельно,—заявляет обозреватель, — что даже самые осторожные из английских военных наблюдателей теперь признают, что Гитлер стоит перед лицом крупного поражения. Особенно неприятным для него должно являться то обстоятельство, что под ударами быстро продвигающих ся вперед советских войск дух герман ских войск падает». Адрес редаышм: г. Боуасогдебск, Воронежский области. ТУРЦИЯ . Г е р м а н с к и й ф р а н т с о д р о г а е т с я п о д у д а р а м и р у с с к и х * СТАМБУЛ, 1 января (ТАСС). — На ступление частей Краев й Армии зани мает видное место в турецких газетах Этому наступлению посвящаются обшир ные кеммезтаряи. Воевный обозрева тель газеты «Сон телеграф» отмечает, что «германский фронт содрогается под ударами русских, ведущих решительное1 наступление. Немцы сбиты с зимних^ позиций, которые они так старательно готовили на протяжении последних ме сяцев. Сила немецких давизай, лишен ных укреплений, уменьшалась. Немцы думали поправить положение контрата ками, но это им не удалось. Русская армия продолжает успешно наступать Над германскими войсками нависла серьезная угроза». Газета «Ети сабах» отмечает в пере довой статье, что наступление частей Красной Армии «создает серьезвую угрозу для южных германских армий». Даже известный своей прогерманской ориентацией генерал Эртилет признает в газете «Джумхуриег», что положение немцев южнее Сталинграда является опас ным и что, поскольку русские сами оп ределяют центр тяжести наступления, они затрудняют контрмеры немцев. Эго дает русским возможность удерживать в своих руках инициативу. ОТ ОБЛАСТНОГО УПРАВЛЕНИЯ МИЛИЦИИ Управление Милиции УНКВД по Воро нежской области доводит до сведения граждан и руководителей предприятий, учреждений, учебных заведений, фабрив, заводов и т. д., имеющих в личном и ведомственном пользовании для ох раны ценностей й учебных целей боеяое огнестрельное оружие (ре вольверы системы „наган", пистолеты системы „ТТ“, „ТК“, браунинги др.), что они обязаны зарегистрировать это ору жие, а имеющие зарегистрированное— перерегистрировать в двухнедельный срок, т. е. с 15-го по 31-е января 1У13года. Порядок регистрация н перерегистра ции оружия устанавливается следующий: 1. Граждане н руководители предприя тий, учреждений, учебных ваведений, фабрик, заводов и т. д., находящиеся в гор Борисоглебске, производят регист рацию и перерегистрацию в Управле нии Милиции (ул. К. Маркса, дом Л 8!). 2. Граждане н руководители предприя тий, учреждений, учебных заведений, фабрик, заводов и т. д., находящиеся в районах области, в тот же срок произ водят регистрацию н перерегистрации в местных райотделениях НКВД. Лица и руководители предприятий, ука занные в пунктах 1 н 2, не перерегист рировавшие, а равно и не явившиеся на перерегистрацию в установленный срок, лишаются права ношения и хранения оружия и привлекаются к уголовной .от ветственности по закону военного вре мени. Зам. нач. УНКВД ВО по милиции майор милиции МЭСКОВ. Л Е К Ц И И И Д О К Л А Д Ы 4 января, в 18 часов, в доме Красной Армии состоится платная лекция о меж дународном положении. Читает тов. Прииачкия. Весь сбор от лекции поступит в фонд строительства танковой колонны „Работ ник печати". СЛЕДУЮЩИЙ № «КОММУНЫ» ВЫЙДЕТ 5 ЯНВАРЯ. Ответственный редактор С. П. ДОГАДАЕВ. ТЕАТР ИМ. ЧЕРНЫШЕВСКОГО 3 января утренний спектакль для учащихся А. Н. Островский Л Е С в -5 действиях Начало в 12 час. дня. Вечером Леонпд Ленч Звезда первой величины Пьеса в 3 действия!, 8 карт. Начало в 19 часов. Кинотеатр «Модерн» 3 инвара а ежедневно звуковой художественный фильм М А С К А Р А Д но М. Ю. Лермонтову Начало сеансов: I—в 15 ч. 30 ж., II—в 17 ч. 15 м ,111—в 19 ч., IV—в 20 ч. 45 м. Касса открыта с 14 ч. 30 мин. Дети до 13 лет на 3 и 4 сеансы не допускаются. Воронежский коммунально- строительный техникум про-нт лиц, принимавших участив в Воронеже в реставрации пере горевших эгектроламиочек, а также тех, кто знаком с втим делом, вай- тн в техникум или сообщить о себе по адресу: Борисоглибек, Народная, 32. Заказ Л» б~
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz