Коммуна. 1943 г. (г. Воронеж)
Пролетарии всех стран, соединяйтесь' Коммша Ежедневная газета Воронежского областного и городского комитетов ВКП(б) _________________ и Областного Совета депутатов трудящихся « N4 125 (4100) 15 нюня 1148 года, вторник Цен* 20 кои. Р а ^ ш е и работницы , колхозники и колхо зницы , советская интел ли генций Своим самоотверж енным трудом помогайте Красной Ярмии в ее героической борьбе с врагом! Обымми усилиями ф рон та и ты ла нанесем нем ецко-фаш истским захватчикам сокрушительный удар! Век», зшу работу подчиним делу победы над гитлеровскими раз- бой н й ^ м й Г " Встрэдля фронта , все дл я победы! " Великое единство советского народа V. Печатаемое сегодня сообщение Наркомфина СССР говорит о заме чательном, поистине историческом успехе Второго Государственного военного зайка. 5 дней назад было опубликовано сообщение о блестя щих ятогах первых суток подпис ки яа заем. Выпущенный 5 июня 1943 года на сумму 12 миллиар дов рублей, он был размещен к 6 июня, в течение одних только суток, на 14.561 миллион рублей, то-есть на 2.561 миллион рублей больше. Прешло еще 6 дней, и перевы- Яа-днях исполняется два год» отечественной войны. 'Замыслив разбойничье нааидениа на мирную нашу страну, подлый и веролом ный враг рассчитывал на то, что ему удются расколоть расчленить Советский Союз, посеять вражду, запугать робких, обмануть беспеч ных. Просчитался злобный враг! Тогда, в первые дни иойвы, люби мый «ождь, отец советекого народа, ведений Сталин сказал: «Мы долж ны вемздленно перестроить него нашу работу на военвый лад, все От Советского В течение 13 июни на фронте существенных изменений ее апии- зошло. Нашей авиацией в Баренцовом море потоплены немецкий транс- иррт и 2 сторожевых катера, в Черном море потоплен транспорт противника. За истекшую зеделй, с 6 по 12 аншя включительно, в воздушных боях, на аэродромах противника, огнем зенитной артиллерии и войск уничтожено 498 немецких самоле-. гов. Кроме того, большоеколичество^ вражеских самолетов уничтожено в Вечернее сообщение 13 июня « , - ----7 ------ 1----- иид1-иц* Ш1ЛШ1» И 3* полневие достигло 8.323.032 ты- дачаморганкзнцав разгрома врага» О О п П п К я а А ЛТ л т - г л тг - Ол ^ X »-» „ . * ^ 1 «яч рублей. Успех Военного зай ма превзошел все ожидания. Такие ' темпы подписки, такой поистине Б всенародный отклик на призыв пра- витильетва мог быть только в на шей стране. Итоги замечательны. Советский народ,сказал свое слово-сжатое, лаконичное, веское. Он внушитель ным! цифрами подписки на заем подтвердил свою решимость ни 16 - го не жалеть для скорейшего до стижения победы, для полного в окончательного разгрома ненавист ного ирага. Советский народ поки вал в свою силу. Народные мил лиарды—это большая мощь. Денеж ные средства, отданные взаймы сво ему государству, вернутся к народу верным оружием. Советский рубль крепко бьет врага. Новейшей тех никой, самолетами, танками, за мечательными орудвями, построен ными на эти. руби, бьет Красная Армия вооруженного до зубов про тивника. Вавманвя заслуживает не только то, сколько миллиардов дал совет ский народ взаймы на отечествен ную войау. Не менее важно и то. как он давал эти миллиарды. Всякий внутренний заем—это про верка страны, показатель ее един ства, Блестящий успех Второго военного займа всему миру говорит о великом и нерушимой ед 1 нстве советского народа, оего глубочай шем, непоколебимомдоверии к сво ему родному правительству, своей родной партии, о его непреклон ной рошимости покончить с врагом навсегда. Подписка ва заемне была просто финансовойоперацией. Этобылвдох новенный под'ем, В эти немногие двв вся наша страна испытывала особо высокие чувства. Фронт пере кликался с тылом, и вх голоса звучали дружно. Бойцы ж рабочие живут едиными мыслями, едини ма чувствами. Этомысли о победе, это чувства ненависти к врагу и святой мести. Колхозная деревня перекликалась точно так же с го родами я фронтом. Какие замеча тельные люди предстали в эти дни перед страной! Они трудились самоотверженно во все дни отече ствонной войны. А внеся свои сбере жения, они говорили о любви к Родине, о любви к Сталину, и с волнением слушал весь советский народ простые, бвзыскуственные, слова. по чини» интересам фронт и за- повреждено в результате налетов Все для фронта! Все силы, все средства и самую жизнь—на за щиту Родины! Несокрушимой стеной встал со ветский народ. Об эту стену желез ного единства разбился подлый враг. Не испугал он советских лю дей. Единство советского народа— вот источник силы, которая уже потрясла гятлеровские орды I ко торая уничтожит их на советской земле. Единство Советского народа про явило себя во многом и проявляет со все нарастающей мощью. Един ство—в героической бора'ю Крас ной Армия, в подвигах ваших доб лестных летчиков, разрушающих аэродромы врага. Ёгинств)—в бес страшии народных мстителей, со ветских партизан, ставших грозой гитлеровских войск. Единство—в бессмертной обороне Ле <инград* и Севастополя, Одессы и Сталингра да. Единство—в самоотверженной работе народа в тылу, на зиводих н на колхозных полвх. Единство— в широчайшем потоке народны 1 средств в фонд Красной Армии, в военные займы. Блестящий успех Второго воен ного займа—это видный всему меру показатель твердости и уве- ренносгв советского народа вОкон чательной победе над ненавистным врагом. С великим спокойствием, в соз нании своего единства советский народ готовится к решающим боям. Есть спокойствие,—нет а неможет бытьуспокоенности. Врагеще силен Он не только уаорен и обороне, он не оставил мысли оновых авантю рах. Предстоит жестокая борьба с ним. Нужна огромная выдержка со стороны Красной Армзи, взего со ветского народа и его союзников. Нужна железная стойкость. Об этом нужно помнить всегда- ежедневно и ежечасно. Об этомна поминав* нам и радостный успех Второго военного займа. Для того и понадобился он, чтобы непрерыв ным и все возрастающим потоком шли на Фронт самолеты, танкя, орудзя, в и н т о в к и , боепрваасы. Еще блыпе оружия фронту! Все для победы. Все для разгрома не навистного врага! (Передовая «Правды» за 13 июня ]. крупных сел советской азнации на иэродроыы противника в ночь на 8 , 10 и 12 июня. Наши потери за это же время—158 самолета. • * • * На Западномфронте наши войска истребили до 200 немецких еолдат в офицеров, подавили огонь 4 ар тиллерийских и минометных бата рей противника. На одном участке разведывательный отряд Нской ча стя атаковал немецкие триншеи ив рукопашной схватке уничтожил группу гитлеровце*. Захватив пу лемет, винтовки в автоматы, раз ведчики вернулись в свою часть. • • Западнее Ростова на Дону на одном участке противник несколько раз пытался атаковать нащя пози ции. Под губительным пулеметным я минометным огнем наших под разделений гитлеровцы каждый раз были вынуждены поспешно отсту- пать, устилая поде, боя трупами свои солдат; На другом хчастке противник, предприняв атаку, не сколько потеснил наше передовое подразделение. Контрударом бойцы Н-скоЁ части отбросили немцев и полностью восстановил положение. Южоее Изюма- кати артвдлерв- «ты уничтожилв немецкое орудие, 6 пулеметов, подивили огонь 2 ар тиллерийских батарей и истребили до ротыгитлеровце» Н,адругом уча стке противник.пытаю» перепра виться через реку Северный Донец, нобыл рассеян огнем наших подраз делений. Убито несколько десятков немецких солдат я офицеров. 8 немецких бомбардировщиковпод прикрытием 9 цртребитвдей пыта лись бомбить один м нишах аэро дромов. Наша истребительная авиа ция не допустила вражеские самоле ты к аэродрому. Ввоздушных бЬих сбито 5 немецкихсамолетов,- Осталь ные самолеты противника бесноря дочно ебр&смав бомбк и быстро скрылись. • * • На Ленжнградском фронте наши подразделения уничтожила 11 не мецких пулеметов, взорвали склад боеприпасов, разрушала 13 дзотов, 10 землянок и 4 набдюдателькых пункта противника. Истреблено до 120 вражеских солдат ж офицеров. В воздушном бою на подступах кЛенинграду летчики Н-ской авиа частисбил*. 1 и подбили 3 немец ких самолета. Браме того, один немецкий самолет сбит огнем зе нитной артиллерии. • . * • Партизанский отрад, действую щий е одном из районов Гомель ской области, педелю тому назад вел бой с ненеДоми оккупантами нареке Сож. Партизаны потопали пароход с”гитлеровцами и 2 баржа с разнымивоенным* грузами. Груп па гомельских партизан аз бтрида им. Чапаева пустада под откос 3 немецких воински эшелона. Раз баш з пароиоза. Уничтожены 28 платформ с легкими танками, 14 платформ в йбтомшмшшч и 9 ва- гойов с военным снаряжением. Пленный обер-ефрейтор 7 роты 58 ) полка 306 немецкой пехотной дивизии Франц Фишер рассказал: «Я нахожусь на фронте с февраля этого года" Вроте я не застал ни одного солдата из тех, кто несколь ко месяцев назад пребыл из Фран- цяв. Большинство солдат было уби то и ранено в зимних боях. Оетав шуюся кучку р&епянли по другим подразделениям. Пробыв неделю в полку, я встретился с «ветерана ми», которые сообщили мне жуткие подробности разгрома 306 дивизии. Только под Морозцвской дивизия потеряла две трети личного соста ва. Начиная с февраля? офицеры ежедневно говорили солдатам, что весной немецкая армия перейдет в наступление. Вопреки всей этой шумихе, затишье продолжается я поныне. Старые солдатыводинголос твердят: „Русские—страшный про тивник, его нельзи победить. Если третья зима застанет вас в Рос сии, то Германия безусловно про «грает войну, а мы все погибнем». Польские патриоты совершили смелый налет на тюрьму в городе Зволень. Партизаны перебили немец ких тюремщиков и освободили за ключенных в тюрьме поляков. В районе Гяешоиа, Радомского уезда, партизаны сожгли немецкий са молет, сделавшийвынужденнуюпо садку. В Яновском уезде патриоты убили немецкого генерала Виль гельма Либертау. В Варшаве убиты 3 чиновника гестапо. Вечернее сообщение 14 нюня Б течение 14 июня аа фронте правиться а* левый берег река •*««“ ■• - -П | г г м й г Ют . ("«« Ь , » " охранения уничтожено несколько десятков гитлеровцев. Много вра жеских еолдат "утонуло в реке. Артиллеристы Н-ской част* рас- сеяли и частью уничтожали до роты гитлеровцев. Наша летчики бомбила вражес кую танковую кцлоану. Отмечены арямые попадания в немецкие танки. В воздушном бою сбито 2 самбдета противника. Утверждение образцов красных знамен для гвардейской армии н гвардейского корпуса Утверждено также Положе ние о красных знаменах гвар- Указом Президиума Верхов аого Совета СССР утверждены образцы и описания красных внамен для гвардейской армии и гвардейского корпуса. дейской армии и гвардейского корпуса (ТАСС). Его Превосходительству В. М. Молотову, Народному Комиссару Иностранных дел Москва В достижение этой цела- народы я вооруженные еллы Об'едянеяиых Наций вложили дух решимости и самопожертвования, не имеющий се бе ривного в вековой борьбе чело вечества за человеческие права а Я глубоко ценю Ваше любезное $ послание послучаюпервой годовщи на подписании Соглашения между правительствами Соединенных Шта тов л Советского Союза о привив пах, применимых к взаимной по мощи в ведении войныпротив агрес сии. Я полностью разделяю Ваши взгляды относительно значения это го соглашения для достижения вер вей победы над нашим общим вра гом, ради чего народ и вооружен ные силы Советского Сякла вноси ли и вносят бевсмертный вклад. Это Соглашение является симво лом нашей решимости сохранить едяиство и осуществлении громад ной задачи полного разгрома и умчтежезая зижиатяячеевшх сил. изошло. • * • 1 .) июня частями нашей авиации на разлйчиых участках фронта уничтожено или повреждено не ме- иее 20 автомашин с войсками и грузами, взорван склад боеприпа сов, подавлен огонь 8 артиллерий ских батарей, разбито насколько железнодорожных эшелонов против ника. • • » На Западномфронте наши части уничтожили до роты немецкой пе хоты, артиллерийскую батарею и 6 пулеметов. На отдельных участках группы пехоты противника пыта лась вести разведку переднего крия нашей обороны. Ружейно-пулемет- ным огнем вражеские разведчики были рассеяны. • * а Северо-западнее Мцедека наша подразделения вели бои местного значения. Уничтожено 3 бартилле рийских и 2 минометных батареи, истреблено свыше 100 немецких солдат и офицеров. В воздушных боях наши летчики уничтожили 2 самолета противника. Кроме того, дин немецкий бомбардировщик сбит огнем зенитной артиллерии. Два не мецких летчика мяты в плен. В районе Лисичанска отряд авто матчиков противника пытался пере- В районе Сумы разведыватель наягрудаа В-ссой части ворвалась в населенный пункт, занятый про- тивником^ В рукопашной схват ке нашибойцыуничтожала 20 гит леровцев, захватила пулемет и нескольковинтовом. СзайперыН-ско- го соединения истребила 88 гитле ровцев. • • * На БолховскоМ фронте иащи подразделения истребили болеероты немецких солдат. Огнем артилле рии разрушено К» дютов, 9 блия- дажзй и 2 наблюдательных пункта, уничтожено^!! пулеметов, и (>мино метов противника. • • * Отряд калининских партизан совершилвнезапчий налит на немец кий гарнивон, расположенный и крупном населенном пункте. Совет ские. патриоты истреби» свыше 60 гитлеровцев, уничтожила танк, автомашину и несколько станковых пулеметов. Кроме .того, партизаны сожгли мост через реку в склад противника с продовольствием. УЖАС И СМЯТЕНИЕ В ГЕРМАНСКОМ ТЫЛУ ЛЕНИНГРАДСКИЙ ФРОНТ, 12 июня (спец. корр. -ТАСС).— Пере* нами пачка пасем из немец кого тыла. Они попади в руки наших разведчиков и» время сме лых рейдов й расположение врага. Большинство писем посвящено на болевшей теме—действиям союзной авиации. Разрушительные бомбарди ровки германских городов вызы вают в немецком тылу ужас и смятение. Вот что пишет из Дюссельдорфа жена унтер-офице ра Фрица Бергер: „Я хочу тебе человеческую свободу. Я также разделяю Вешу уверен вще В‘П1С1ТЬ 0 «ерашнем воздуш ность в там, щ го дуг сотрудничая» т " ва между Вашей нацией и моей в между всеми 06‘едмвевнымн Наци ями, выкованный на поле боя, еще более окрепнет после того, как бу дет достигнута победа и когда она даст всем нам возможность успешно справиться с колоссальной задачей мирного строитель тва, которая «Станет перед нами. ном налете на Дюссельдорф. Это был ужасный налет. Парижский поезд с отаускннками, который пришел с запада, взлетел на воз дух. Погибло бесчисленное коли чество людей. Нынешние налети на Дюссельдорф иякак нельзя срав нить с прежними”. Об одном из налетов союзной авиации на Берлинрассказывает в письме к фельдфебелю Гейнцу Гансен некая Рола Рянерод: „Вче ра и сегодня л весь день занима лась только уборкой. Выглянешь через окно—сплошные развазнны. О, как ужасно! Что за »рсмя!“. Жительница одного из предмес тий Берлина Эрна Митцнер пишет ефрейтору Гейнцу Зауэр: „Сегодня днем английские летчики мне не давази покоя. Два раза нам приш лось итти в убежище среди бела ДЕЯ. Думаю, что ела прилетит еще и вечером” . Из Мюнхена Елизавета Фойгт сообщает ефрейтору ПаулюМенте: „Я уже раз писала тебе, что у нас был воздушный налет. До на стоящего времени насчитывается 500 убитых, но я сейчас еще отка- пывают засыпанных. Это была ночь ужаса. Всюду трещало, лете- лл оскодки. Над нами—гул мото- рее, просто ужасно!” А Краше», Старший лейтезаат Фролов, *ер- аувшийси с группой разведчиков «* тыла противника (Карельский Фронт), рассказал о.злодейской рас праве немецко-фшвстстих мерзав цев над пченаымя советскими бой цами. На одной из сопокЗаполярья нашим разведчикам представилось жуткое зрелище. Около заброшен ной немецкой земляика среди кам ней лежали 9 трупов красноармей цев, истерзанных гитлеровцами. Неподалеку, возле потухшего кост ра, лежал обугленный труп бойце, в рот которого фашистские мер завцы вбила толстый шест. Утру пов советских воинов, замученных фашистами, наша разведчики по клялись безжалостно мстить под лымнемецко-фашистским бавдитам. В Албании против ятильянскид оккупантов действует много круп ных партизанских, отрядов. Албан ские патриоты блокировали рав вражеских гарнизонов. Недавно пар тизаны освободили от оккупаитор 30 сел близ албано-черногорско! границы. В результате бшв, кото рые вези партизаны, уничтожен» иного фашистских с.лдат. Гитлеровские палачи КАРЕЛЬСКИЙ ФРОНТ, 12 июня (спец. корр. ТАСС). —В газете Карельского фронта по мещено письмо старшего лей тенанта Фролова. Он пишет: ,,Мы много читали и слышали о зверствах гитлеровских бан дитов, но то, что недавно я видел своими глазами, превос ходит все. С группой бойцов я был в разведке в тылу врага. Наткнулись на труп краеноар мейца. Живот его был расяо рот, а внутрь засунуты грана та и консервная банка. Осмот рев сопку более тщательно, мы установили, что здесь было место пыток. Здесь истязали наших бойцов и командиров, попавших к фашистским зве рям в плен. Среди камней мы обнаружили еще 9 трупов красноармейцев Головы их бы ли отрублены и поддеты на колья. Здесь же гитлеровские изверги жгли своя жертвы на костре. Над трупами замученных то варищей мы поклялись беспо щадно метить врагу. Налет нашей авиации на железнодорожные у з л ы Гомель, Брянск и станцию Карачев В ночь на 13 июня ваша авиа ция дальнего действия крупными сезама произвела надет на железно- дорожиыа узлы Гомель, Брянск и станцию Карачев. Эффективной бом бардировке были подвергнуты ско пления эшелонов противника и склады боеирипасви. Наблюдением наших летчиков отмечено более 100 пожаров» Пожары сопровож дались сильными взрывами» Два наших самолета не вернулись га своя базы. Налет нашей авиации на ж ел е зн одорож ны й узел Орел жедезиодережвых составов, отмече ны пожары и взрывы, з нашвх Деем 13 июня наша авиация совершала налет на жедешодорож- ный увел Орел и бомбардировала эшелоны нротивн 1 ка. В результате бомбьрдаровди разбито несколько еаколета ве: вернулись на свои базы. Налет немецких самолетов на Саратов В ночь ва 13 а в ночь на 14 июня труппа немецких самодетой пыталась совершить надет на г. Са р&тов, Яашнмя ястребателямв и ог нем зенитной артиллерии большая часть самолет Пришвина была рассеяна и к городу не допущена. IНесколько прорвавшихся вражеских самолетов беспорядочно сбросили бомбы. Ввнявшие пожары жилых домов Пыли быстро ливввдированы. Есть рхненые среда гражданского населения. При .отражении налета сбито 6 немецких самолетов. ОБЩИМИ СИЛАМИ-НА ВРАГА! Письмо гвардейцев трудящимся Воронежа и Воронежской области Дорогие товарищи! Скоро испод- катся два года, когда авобвый и коварный враг—неяецко-фашает- екне захватчика—вероломно напал аа вашу страну. За это время миого бед я дишеявй претерпел советский народ, много крови про лили наша люди в борьбе против гитлеровских душегубов. Прошедшие два года наполнены историческими событиями. Крае вая Армия одержала немало блес тящих.поФ-д над полчищами фа шистских оккупантов, очистила от врага значительную часть «ах. каченной нм территории. Б период зимней кампании ми сломили со противление немцев, заставили их в панике отступать. В борьбе с лютый врагом Крас ная Армия опирается на могучую иодд. ржау тыла. Оглядываясь на пройденный нашим соединением путь, нельзя не отметить той ог ромной помощи, которуюмы, фрон товики, получали и продолжаем получать от нашзх братьев и се стер, работающих в тылу. Мы ис кренне благодарны трудящимся Воронежской области, внесшимсвой сбереженая на постройку танков » другого вооружении для нашей части. День вручения боевых ма шин, построенных на ваш* сред ства, явился для нас днем боль шого торжества. Дорогие товарища! Наши тан кисты хорошо освоили свои боевые машины я готовы в любую мину ту вступить в решающую схватку в ненавистным врагом. Биши тан ки вручены таким выдающимся танкистам, как Лысенко а Кири, имеющий яа своем боевом счету не один десяток раздавленных ору дий и огневых точек врага, не одну сотню уничтоженных гитле ровцев. Наши боевыедрузья! Каждому нз вас известно, что война требует не только танкой, вооружения, боеприпасов, но и много снаряже ния, а также продовольствия. По этому мы обращаемся к вам с призывом приложить все свои си -1 лы, использовать все возможности ддя повышении урожая, для- еще большегоувеличения промышленной продукции. Ведя безбрежную ширь ниших полей, мы часто вспоминаем ц тружениках полей,-как-то справ-» лаетесь вы с планом сева, пропол кой, сенокосом, подготовкой к убор ке, под'емом паров? Ваша сегод няшний работа—это кровное дело всего советского народа. Мы вна ем—тяжело работать сейчас. Мно гие из вас трудятси «а троах-чет- верых, проявляя чудеса трудовой отваги. Пусть же не будет среди вас такях, которые пытаются отсидеться, остаться в стороне от гигантской борьбы вашего народа против немецких ра 5 бойнвков. Зчайте друзья, что красным вои нам тоже нелегко Идя в бой, мы будем проливать кровь, если бу дет нужно для родины—пойдем на смерть. Гвардейцы не отступают! Не отступайте в вы в труде! От общи усилий фронта в тыла »а- висяг судьбв нашей Родавы. Все надо подчинить долу победы над врагом. Дэрзгне сестры, братья, отцы и матера! Мы с вама давао завязала крепкую дружбу. Гвардейцы по- клялись вам хорошо воевать—мы сдержал* эту клятву. На своем трудовом фрщте вы также будете ковать победу над врагом. Мы послала в вашу область своих представителей. Она расска жут о боевых де-дах нашвх гвар дейцев, помогут вам в проведении подевых работ. Надеемся, что эц> личное общей** еще сильнее укре пит вашу боевую дружбу, будет способствовать нашему общему де лу—победа щд гатлероввкими бандами. Общими силами, товарища -.-на врага! Смерть немецким оккупантам! Д*здраввтвует Верховный Глав нокомандующий Красной Армян Маршал Советскщо Союза товарищ Сталин! г Командир гвардейского соединения гвардия генерал-лейтенант и . РУСОИЯНОВ, Д е н ь 0 6 ‘е д и н е н н ы х Н аций 14 «юия, в Дань 06‘вдвнешшх Наций, по ввей советской стране ча зданиях государственных уч реждений был поднят го«Дарствен чый фиат СССР в честь Велико британии, СоединенныхШтатов Аме рики в других Об‘едивенных На ций — участников Вашангтонсксй Декларации от 1 инвара 1942 года. В Москве, Ленинграде, Хабаров ске, Свердловске, Горьком, Куйбы шеве, Архангельске, Тбилиси, Ба ку, Ереване, Ташкенте, Алма-Ата, Стадинабаде и других городах на фабрвквх и заводах, в учрежденв- ах н учебных заведениях прошли беседы и доклады о борьбе Об‘е- дивенных Наций с общимврагом— гитлеровской Гернаяяей и ев сообщ никами, об укреплеави боевего единства демократических стран. (ТАСС). ' .... ПРАЗДНОВАНИЕ ДНЯ ®Б ЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ЛОНДОН, 14 нюн* (ТАСС).-Се годня, в День 06‘едвненных Наций, в Лондоне состоялся парад, в ко тором припили участве англнйекве, канадские, австралийские, ново-зе- ландекве и южно-*Фрвканскне вой ска, моряки, рабочие вработницы, ворсовм госпиталей а «. а НЬЮЙОРИ, 14 иювя (ТАСС).— Ва всех городах США сегодня праздновался День 0‘единенных Наций в День флага. В наиболее крупных городах США состоялись в чееть Дай 05‘едвненннх Наций парады и патриотические переме ни
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz