Коммуна. 1943 г. (г. Воронеж)

Коммуна. 1943 г. (г. Воронеж)

ЖрФлтмрии всех стран, соединяйтесь! Кошта Еж едн евн ая г а з е т е Воронежского областного и городского комитетов ВКП(б) к Областного Совета депутатов трудящихся. № 12 (3987) 15 января 1943 года, пятница Цена 20 вон. Нсш народ все активнее оказывает свою помсщь фронту, находит все новые для непрерывного увеличения этой помощи. (И з н о в о г о д н е й р е ч и М . И . К а л и н и н а ) . НЕОТЛОЖНЫЕ ЗНДЯЧИ ПОЛИТИКО-ПРОСВЕТИТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ Огромным патриотическим под'емом ^ охвачена сейчас колхозная деревня. В 4 грозные дни отечественной войны высо­ ко поднялась политическая активность колхозных масс, готовых отдать весь свой труд, все силы и средства для бы­ стрейшей победы над врагом. Ваши политико-просветительные уч­ реждения должны стоять на уровне воз­ росших запросов трудящихся' Избы-чи- ; тальаи, библиотеки, клубы призваны Одержать колхозников в курсе событий на фронтах борьбы с немецко-фашист­ скими захватчиками, призваны мобили­ зовывать массы на оказание всемерной помощи наступающей Красной Армии. С этими задачами успешно справля­ ются лучшие политико-просветительные учреждения нашей области. Вот, напри­ мер, Центральная изба читальня, Ново­ хоперского района. Здесь колхозник мо­ жет увидеть выставку об отечественной Двойне, прочитать газету, узнать о поло­ жении на фронтах. Избач т. Моеиндева утром записывает сообщение Советского Информбюро, которое затем распростра­ няется по всем колхозам. Изба-читальня доводит до колхозников письма фронто­ виков, организует ответы им, снабжает агитаторов материалами для бесед и чи­ ток. В избе-читальне работают кружки художественной самодеятельности. Йзбач сумела собрать вокруг себя сеЗьский актив. Такая изба-читальня является подлин­ ным помощникем партийной организации и сельского Совета. Она способствовала тому, что колхозы сельсовета стали пе­ редовыми в районе. Один из них --кол ­ хоз «Трудовик» выступил в районе паи нием всех политпросветработников об­ ласти. Приближается славная XXV годовщина Красной Армии. Уже сейчас в избах- читальнях, клубах, библиотеках специ­ альными выставками, плакатами нужно показать героичесвий путь Красной Ар­ мии, нужно в беседах и докладах рас­ сказать колхозникам, как боролась и по­ беждала Красная Армия, в чем корень СЛАВНУЮ ГОДОВЩИНУ к р а с н о й а р м и и ОЗНАМЕНУЕМ УСИЛЕНИЕМ ПОМОЩИ ФРОНТУ! МОСКВА , ЦК ВКП(б), ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ СТАЛИНУ Родной Иосиф Виссарионович, с гду -: Красной Армии просили передать Вам, нкх самолетов. Поток средств боким волнением, с чувством необ‘ятной любви и благодарности, с сознанием безграничного доверия к партии, совет­ скому правительству и в Вам, мудрому и взяо- ее побед. Политпросветработники должны (и бесстрашному вождю и полководцу быть организаторами всенародного со-[советского народа, прослушали во всех циалистического соревнования в ' честь уголках Тамбовской области колхозники, XXV годовщины Красной Армии. Одно временно избач, библиотекарь, заведую­ щий клубом должен активно помочь в сборе юбилейных подарков для героиче­ ских защитников Р о д е н ы . Небывалое воодушевление вызвали в массах привет и благодарность товарища Сталина колхозникам и колхозницам на­ шей области В ответ на благодарность вождя колхозники еще более усиливают свою помощь фронту. Политпросветра­ ботники и здесь могут оказать большую помощь, неустанно раз'ясняя великое значение патриотических дел советского народа, организуя сбор средств на по­ стройку танков и самолетов, сдачу про­ дуктов из личвых запасов колхозников в продовольственный фонд Красной Ар­ мии. Во вею ширь нужно развернуть сей­ час подготовау к предстоящему весен нему севу. В условиях отечественной войны весенний сев будет иметь важ­ нейшее военно-хозяйственное значение. Изба-читальня, клуб, библиотека могут и должны сделать многое. Где, как не \ в избе-читальне, должны работать агро колхозницы, рабочие и служащие Вашу приветственную телеграмму, отмечаю­ щую скромный вклад тамбовских колхоз­ ников в дело обороны родины — сбор I 1. I -- -н — ) иик * « лу чу & ъ V мми лм. ми О дорогой Иосиф Виссарионович, что о в и ,' сов продовольствия не прекращается, не останавливаясь перед любыни труд-1 По поручению колхозников и колхоз- ностями и жертвами, будут неустанно ниц, рабочих и служащих просим увеличивать помощь фронту до тех пор, Вашего согласия, Иосиф Виссарионович, * - . АГ «I ^ “ ’ Г» пока последний озверевший фашистский выкормыш, позарившийся на честь со­ ветского народа й на советское добро, не будет уничтожен или изгнан с со­ ветской земли. Это сбещавие Вам, товарищ Сталин, колхозники и колхоз­ ницы Тамбовщины превращают в дело на то, чтобы трудящиеся области вру- чнлд свои Красные знамена тем танко­ вым и авиационным частям и соедине­ ниям, на вооружение которых нередавы и будут передаваться боевые машины, | построенные на народные сбережения Пусть эти знамена будут для бойцов по ------------- ~ ^ и о ! . д /и х ц и ш х а о и , 1/1 Х> 0 1x1 ООСШОЯй У ^ Д )Т ДЛЛ ЦОВ Щ ) 43 м и л л и о н о в рублей на танковую во-] После обсуждения Вашего приветствия!стоя иным символом народной поддержки циатсром сбора средств на строительство технические кружки, всевозможные танковой колонны и продовольствия краткосрочные курсы по подготовке не- в фонд Красной Армии. Члены этого обходимых кедров для весеннего сева, колхоза внесли в среднем по 460 рублей проводиться беседы и доклады о том, и но 3 пуда хлеба от каждого хозяй- как добиться высокого урожая? Кто, как етва не библиотека, должна внедрять в мас- 1орошо работает Боганская сельская еы сельскохозяйственную литературу, е'”г' 'иотека, Борисоглебского района. За- распространять сельскохозяйственные ведующий библиотекой т. Попов регу- знания? Кто, как и е политпросветработ- лярпо вывешивает любовно исполненные ники, должны сыграть большую роль плакаты о наступлении Краевой Армии, в соревновании на лучшую подготовку о зверствах немецко-фашистских мерзав- к весне? цев, о наших героических предках— I Особенно большое значение имеет ра- Александре Невском, Дмитрии Донском,!бота иолитпросветучреждений в освобож- Кутузове, Суворове, рекомендательные денных от гитлеровских захватчиков списки литературы. В библиотеке можно районах нашей области. Фашистские найти сапка с вырезками и материалами бандиты уничтожили там все культур- для бесед и докладов. Библиотека соби- НЫ0 учреждения. Нужно восстанавли- рает народные песни и частушки. :вать ИХ) создать условия для того, что- Так могут и должны работать в«е ' бЫ яаладИТЬ тштпросветработу среди политпросветработники. Однако, к сожа-| населения, которое в течевие ряда ме- лению, в целом по нашей области рабо- «яцев было.лишено живого и правди- ту политпросЕетучреждений нельзя счи -, вого большевистского слова. тать удовлетворительной. Зачастую избы- читальви и библиотеки даже не снабже­ ны периодической печатью, не имеют газет и журналов. Местные партийные и советские организации порою равно­ душно относятся к тому,что в избе-чи­ тальне холодно, неуютно. В ряде районов райкомы ВБП(б) и исполкомы райсоветов слабо руководят политпросветучреждениями. В Байчуров- ском и Енань-Еоленовском районах толь­ ко накануне областного совещания по полишросветработе районные организа­ ции заинтересовались состоянием изб- читален, клубов, библиотек. В Новохо- перске районные организации мало что знали о работе передовой Центральной избы-читальни. Сегодня открывается областное сове­ щание по политпросветработе. Оно по­ ставит перед политпросветработниками важнейшие задачи текущего момента. Работники изб-читален, библиотек, клу­ бов обменяются опытом своей работы. Опыт передовых должен стать доетоя- В своей речи на Московском област­ ном совещании политпросветработников тов. М. И. Калинин сказал: «Каждый шаг в работе, каждое слово избача, могущее влиять на людей, долж­ ны быть направлены на помощь фронту. Постоянно вносите в культурно-про­ светительную работу политические эле­ менты. В данный момент все свое вни­ мание сосредоточьте на помощи фронту во всех ее формах, в самых различных проявлениях. Тот и з, культурных работ­ ников, из избачей, кто эту" линию бу­ дет проводить удовлетворительно, тот сделает большое политическое дело». Из этого указания М. И. Калинина должны исходить все политпросветра­ ботники. местные партийные и совет­ ские органы. Сделаем наши политпро- светучреждения боевыми центрами моби­ лизации масс на оказание всемерной по­ мощи фронту, чтобы приблизить день н аш е! полной победы над заклятый врагом! лонну. Ваше приветствие, товарищ Сталин, вызвало в сердце каждого тру­ женика горячее стремление удесятерись св- и усилия по оказанию помощи Крас­ ной Армии в выполнении ее благород­ ной задачи — освобождения советской земли от фашистских оккупантов. Бла­ годарность Краевой Армии, об‘явленная Вами и подтвержденная десятками тысяч бойцов и командиров в бесконечном п о­ токе благодарственных писем с фрои'д тамбовским колхозам и колхозникам, воодушевила все слои трудящихся гя героический труд во имя победы над ненавистными фашистскими поработите­ лями. Величественный по своему размаху и силе патриотический под‘ем всего сове - ского народа, выросший благодаря Ва­ шему теплому приветствию из скромного почина колхозного крестьянства Тамбов­ ской и Саратовской областей, еще бод?е окрылил колхозников и колхозниц Там­ бовщины, показав во всем величии си. у советского народа, руководимого своай большевистской партией, своим родным советским правительством, возглавляе­ мым Вами, товарищ Сталин. Колхозники и колхозницы, рабочие т служащие Тамбовской области в от.у . на Ваше приветствие и благодарное! они решили на свои средства построить; своей Красной Армии. Пусть в любую и передать Красной Армии к ее 25-й го-1 минуту боя они напоминают бойцам что — _____ I___ • . ____ __ _ _ ’ довщине 25 эскадрилий боевых красно­ звездных истребителей. «Пусть наши боевые эскадрильи «Тамбовский колхоз­ ник» прикрывают с воздуха танковые колонны «Тамбовский колхозник» и вме­ сте с танкистами истребляют фашист­ скую нечисть»,—заявили колхозники. К 1 января 1943 года колхозники и колхозницы собрали на строительство боевых самолетов 4 1 5 0 0 тыс. рублей. Кроме того, ови ваесли сверх плана в фонд Красной Армии 214 тыс. пудов хлеба, 59 400 пудов картофеля и ово­ щей, 4 700 пудов мяса, 6 5и0 штук ов­ чин, 3 0 0 0 килограммов шерсти. Трудящиеся городов вашей области с исключительным воодушевлением ве­ дут сбор средств—хотят подарить Крас­ ной Армии к ее 25-й годовщине несколь­ ко бронепоездов «Тамбовец». Уже соб­ рано более 1 миллиона рублей. Меди­ цинские работники внесли больше 1 мил­ лиона рублей на строительство санитар- вместе с ними, не щадя сил, против не навиствого врага борются их отцы и дети, матери и жены, братья и сестры. Пусть бойцы и командиры пронесут эти знамена по полям сражений до полной победы и в день победы вернут их вмес­ те со своими победными рапортами тру­ женикам тыла, как свидетелей безза­ ветной верности народных масс делу за­ шиты своей отчизны в суровую годину великой отечественной войны. Пусть по том эти знамена станут для детей и внуков неувядаемым памятником народ­ ной доблести и боевого единства совет­ ского народа и его героической армии в борьбе за свободу и независимость своей великой матери-родины, за радостную, счастливую жизнь наших людей и на­ ших будущих поколений. Примите, любимый товарищ Сталин, пламенный привет и пожелания доброго здоровья на долгие и долгие годы от трудящихся Тамбовской области. Секретарь Обкомпарта Волков. Члены бюро Тамбовского Обкома В1ШЦ } а Исполкома Областного Совета депутатов трудящихся: Козырьков, Пашкин, Плакхин, Митряшов, Балашов, Поляков, Жаринов, Свинцов, Гаспарян, Моисейцев, Тарабарин. Секретарш Тамбовского Обкома ВКП(б) товарищу Волкову П е р е д а й т е ко л х о зн и к ам и колхозницам Т ам бов­ ской о б л а с т и , собр а вш им кром е п е р вы х 43 м и л л и ­ онов р у б л е й д о п о л н и т е л ьн о 4 1 5 0 0 т ы с я ч р у б л е й н а с т р о и т е л ь с т в о э с к а д р и л и й сам олётов «Т ам бовский кол х о зн и к» , в н е сш им , п о с л е вы п о л н ен и я г о с у д а р ­ с т в ен н ы х о б я з а т е л ь с т в , в ф онд К р а сн ой А рм ии 214 т ы с я ч п у д о в х л е б а , к а р т о ф е л ь , овощ и, м я со , овчи - ВСЕ -ДЯЯ ФРОНТА. ВСЕ—-ДЛЯ ПОБЕДЫ. ,Жмш и в ны и ш е р с т ь , а т а кж е т р у д я щ и м с я го р одо в Тамбов- ск ой области , соб р а вш им более 1 м и л ли он а р у б л е й н а с т р о и т е л ь с т в о б рон епоездов «Т ам бовец», м еди ­ ц и н ским р або тни кам , вн е сш им более 1 м и л ли он а р у б ­ л е й н а с т р о и т е л ь с т в о с а н и т а р н ы х с а м о л ё т о в ,—мой б р а т с к и й п р и в е т и б л а г о д а р н о с т ь К р а сн о й А рмии И. СТАЛИН. НА БОЕВЫЕ М А Ш И Н Ы Небывалый патриотический под‘ем , г г г -------- среда колхозников Грябааоаского района < * а0очие> инженерно-технические ра- вызвали слова привета и благодарности Я0ТЯИЕЯ и служащие Ленинской ж е- велякого вождя за собранные трудя- Л83Н0Я дороги, воодушевленные герои- области средства»^еским настуадеиием нашей доблестной г Красной Армии, внесли на строитель- МОСКВА, КРЕМЛЬ, ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! многолюдные ми- СЕКРЕТАРЮ ВОРОНЕЖСКОГО ОБКОМА ВКП(б) ТОВ. ТИЩЕНКО, ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ВОРОНЕЖСКОГО ИСПОЛКОМА ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ТОВ. ВАСИЛЬЕВУ Президиум Верховного Совета Украинской ССР, Совет Народных Комис­ саров УССР н Центральный Комитет К!1(б) Украины просят передать искрен­ нюю благодарность трудящимся Воронежской области, приславшим в связи с 25-летием Советской Украины братский привет украинскому народу. В дни, когда отмечалась эта знаменательная дата, доблестные воины ча­ стей Юго-Западного фронта вступили на землю Украины. Это радостное сообще­ ние еще и еще раз показало великую мощь народов Советского Союза, подняв­ шихся на защиту своей родины от ненавистных орд немецких оккупантов. Украинский народ никогда не забудет той огромной помощи, которую оказывает ему великий братский русский народ. Украинский народ никогда не заоудет героической, самоотверженной работы трудящихся Воронежской области по снабжению нашей родной Красной Армии, несущей освобождение украин­ скому народу. Полученное от вас приветствие ярко свидетельствует о неруши­ мом братстве и о сталинской дружбе народов Советского Союза; это новое до­ казательство того, что дело борьбы за освобождение Украины—есть близкое и родное дело всех рабочих, крестьян и интеллигенции нашей великой родины. Приветствие СНК Союза ССР и ЦК ВКП(б) рабочим, колхозникам и ин­ теллигенции Украинской Советской Социалистической Республики, подписанное товарищем Сталиным и товарищем Молотовым, вызвало еще больший под‘ем бое­ вого духа на фронте и в тылу. Умножаем силу ударов украинских партизан по немецким захватчикам. Украинский народ со всеми народами Советского Союза под руководством великого нашего вождя и полководца товарища Сталина вы­ полнит свой долг перед родиной! Предсздаталь Президиума Верховного Совета УССР М. ГРЕЧУХА. Председатель Совета Народных Кемиооароа УССР Л. К0Р4ИЕЦ Секретарь Центрального Комитата КП(«) Украины Н. С. ХРУЩЕВ. щимися и продовольствие. Везде состоялись тинги. Как новый призыв б еще большему усилению помощи фронту принимают благодарность товарища Сталина колхоз­ ники сельхозартели «Красное знамя». На собрания выступила председатель правления А. Н. Зимухина: — Добросовестно трудилась мы в прошлом году,—сказала она,—это поз­ волило нам, собрав высокий урожай, во время выполнить план хлебопоставок, сдать дополнительно в оборонный фонд 2М-центнера зерна, посеять сверх ала­ на 50 проц, озимых. В этом сельскохо­ зяйственном году, трудясь еще слажен нее и дружнее, мы добьемся новых ус пе'хов и утроим нашу заботу о доблест­ ных защитниках отечества. Сейчас наши колхозники готовят подарки бойцам к XXV годовщине славной Красной Армии. На это собрание мы сишдись, чтобы подумать, как ответить делом на теле­ грамму вождя. Ответ рождается сам собою. Колхоз­ ники решают построить боевое звено из 3 самолетов. Деньги вносятся присут­ ствующими сейчас же. 260 тыс. рублей собрано за полчаса! В сельхозартели «Правда» колхозники на постройку боевого самолета имени своего кодхцза сдали 60 тысяч. В кол­ хозе «Войков» собрано 40 тыс. рублей. Сбор средств продолжается. ХЛЕБНЫЙ 0 5 0 3 В ФОНД КРАСНОЙ АРМИИ Колхозники Петровского сельсовета, Грязинского района, следуя примеру песковцев, развернули сбор продуктов в фонд Красной Армии. Яа-днях петров- цы собрали и отправили красным обо­ зом боо иудов зерна. На собраниях колхозов решено в бли­ жайшие дни собрать еще 1 200 пудов хлеба. ство бронепоездов 2 миллиона 700 ты сяч рублей. Кроме того, коллектив дороги обя­ зуется помочь наступающей Красной Армии восстановлением разрушенных участков освобожденных дорог. Для этой цели нами организован военно-вос- стаяовительный поезд, состоящий из пяти колонн: путевой, мостовой, связе- вой, водоснабженческой, с необходимыми инструментами и меха­ низмами. Силами коллектива дороги подготов­ лены для отнравки на освобожденные дороги: комплекты инструментов, мосто­ вые фермы, поворотные круги, стрелоч­ ные переводы, запасные части, телефон­ ная аппаратура, путевое скрепление, оборудование для двух путейских кузниц и другое железнодорожное имущество, л. Сбор средств и работа по изготовле­ нию инструмента и оборудования про­ должаются. Пусть наша помощь послужит вели­ кому делу разгрома немецко-фашистских захватчиков. механической Начальник Ленинской ж . д. В. ЕГОРОВ. Начальник политотдела Ленинской ж. д. А. КУЗНЕЦОВ. Председатель дорлрофсожа ЛАмЬШйН Начальнику Ленинской железной дороги т. Егорову В. Начальнику политотдела Лзнинзкой железной дороги т. Кузнецову А. Председателю дорлроф сож а т. Паньшину Прошу передать рабочим, работницам, инжеаерао-техническии работай вам и служащим «Целинской жзлезаой дороги, собравшим 2 миллиона 700 ты сяч рублей на строительство броней>ездов,—мой братской привет и олагодар- ность Красной Армии. и , СТАЛИН * Мшмвэ, ЦК В Щ б ) , товарищу Сталину И. В. Председатель колхоза имени Ди­ митрова (Коломенский район, Мо­ сковская область) С. Г. Алишкин, внесший из личных сбережений ТС5 тыс руб. на строительство тан­ ка, передает свой танк командиру экипажа лейтенанту комсомольцу Мирону Пронину. Фото Н. Ситникова. Фотохроника ТАСС. ВКЛАД Ж ЕЛЕЗНОДО РОЖ НИ КОВ По всем сменам станции Бориеоглебск Юго-Восточной дороги прошли оживлен­ ные митинги. Благодарность и привет любимого вождя Товарища Сталина вы­ зывают в сердцах советских людей страстное желание как можно больше немочь доблестной Краевой Армии, свой труд, свои средства отдать во имя ма­ тери-родины. Передовая смена дежурного по стан­ ции т. Крылова, за образцовую работу получившая благодарность ьач<Шшшка> дороги, явилась передовой и в сборе средств на оснащение Краснов Армии первоклассной боевой техникой. Высгуная на митинге, т. Крылов ска­ зал: — Паши доблестные бойцы и коман­ диры, не щадя своей крови и самой жизни, самоотверженно оорютея с фа­ шистскими людоедами, освобождают из- иод немецкого ига города, села, желез- водор.жные станции, возвращают сво­ бодную жизнь населению временно ок­ купированных гитлеровцами районов. Трансиорт—родной бр»т присной Армии, и наш долг—день ото дня множить свою Помощь фронту. Неустанным трудом обеспечим бесперебойное продвижение поездов к фронту. Поддержим почин поворияцев—сооерем материалы, инстру­ менты для освобожденных станций, дош­ лем туда квалифицированных работни­ ков. Будем активно участвовать в ооес- дечеаии родной Красной Армии неоохо- дамым вооружением. Я предлагаю от­ числить 6-дневный заработок на строи­ тельство эскадрильи боевых самолетов. Единодушное одобрение присутствую­ щих вызвало предложение т. Крылова. Работники этой смены внесли на по­ стройку самолетов 2 б«0 рублей. Бсего коллектив станции Вориео- глебск внес 7 26(1 рублей. Дорогой товарищ Сталин! Б-Шцы и командиры И-ской армии, горя священной ненавистью к врагу и желая быстрее очистить нашу священ­ ную родину от фашистских захватчи­ ков, собрали и внесли в Госбанк 10 958 850 рублей на строительство тан­ ковой колонны «За честь Родины, впе­ ред на запад». Клянемся Баи, товарищ Сгализ, все свои способности, силы и жизнь отдась на дело быстрейшего раз­ грома ненавистного врага. Тесно спло­ ченные вокруг большевистской партии, иы, воины Красной Армии, готовы вы­ полнить любой Ваш приказ. Сиерть немецким оккупантам! Черевиченка, Иванов, Пономарвв. Н-ская армия Товарищам Черевиченко, Иванову, Пономареву 1 Па К?оереАаа*те бойцам И к ом ан ди р ам Н -ской ч а с т и , с о б р а вш им ЮУо У З ш р у б л е й н а с т р о и т е л ь с т в о т ан к о вой колон ны « З а ч е с т ь Р о ­ дины , в п е р е д н а з а п а д » ,—мой б оевой п р и в е т и б л а г о д а р н о с т ь К р а с ­ ной Армии. и. КТАЛИН. РОДНЫМ ВОИНАМ Замечательное начинание песковцев нашло горячий отклик среди колхозни­ ков сельхозартели им. Калинина, Яово- хоиерского района. бо-детний Никита Федорович Була- тецкий сдал в продовольственный фонд Красной Армии 15 иудов хлеоа. Кроме того, от? внес 15 тысяч рублей на строи­ тельство танковой к.лоаьы «Воронеж­ ский колхозник». Сын БулатецкоГо сра­ жается на фронте. Сам Никита Федоро­ вич за истекший год зараоотал в кол­ хозе более 500 трудодней. Колхозник Андрей Григорьевич Кохан передал в фонд Красной Армии 1 цент­ нер хлеба из личных занасон. Федора Пет­ ровна Нефедова, у которой муж и 2 чына — оолцы Красной Армии, сдала 50 кг. хлеба, козу и 1 Обо руО., Олщ Лукьянович Цверкун внес 1 око руолей и козу. "" 1 "■1 « ПО ПРИМЕРУ МЕТАЛЛИСТОВ Следуя примеру коллектива артели Металлист», раоотника борисоглеоской артели «Красный швейник» проводят дополнительный сбор средств на носфой- ау танковой колонны им. Проикооиерзцин РСФСР. 10 742 рубля уже внесены в Госоанк. Сбор средств продолжается. П. М и х а й л о в а .

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz