Коммуна. 1943 г. (г. Воронеж)
К О М М У Н А м 14 января 1943 г. № 11 (3986) От Советского Информбюро Вечернее сообщ ение 13 января 13 января наши войска на Северном Кавказе, продолжая наступление, овла дели районный центром Нозоселицкое, крупными населенными пунктами—Ж /- рявское, К и т в в с к з е , Саблинсхое, Свободный, Греческое, Канглы, Пп- бегайловское, Орбельяковка, Кала- борка, ково-Блвгодарное и железно дорожной станцией Кумагорский. В районе нижнего Дона и на Цент ральном фронте наши войска вели на ступательные бои на прежних направ лениях. * # * 12 янеаря частями нашей авиации на различных участках фронта уничто жено или новреждеко до 20 немецких танков, более 200 автомашин с войска ми и грузами, подавлен огонь 6 артил лерийских батарей, разбито 2 железно дорожных состава, рассеяно и частью уничтожено до четырех рот иехоты противника. • * * В заводском поселке Сталинграда на ши подразделения, вышедшие на одной участке на западную окраину города, закреплялись на достигнутом рубеже и отбивали многочисленные контратаки про тивника. Уничтожено до 4(Ш немецких солдат и офицеров. Захвачены 11) ору дий,--ЛЗ пулемета, 4 миномета и другие трофеи. * # * В районе нижнего Дона наши войска продолжали наступление. Сосредоточив на узкой участке танковые и пехотные час,и, противник пытался прорваться в тылы советских частей. Наши вой ска опрокинули расчеты гитлеровцев и отбили все их контратаки. Немцы по несли огромные потери, на добившись никакого успеха. На другом участке на ши оойцы уничтожали до батальона ие хоты иротивнмка, 4 орудия, 2ц пуле метов и 24 автомашины. Взяты тро феи, в числе которых 5 орудий, 42 пу лемета, броневик, несколько легковых автомашин и мотоциклов. На Центральном фронта юго-западнее Великие Луки бойцы Н-ско1 части на несли тяжелый урон немецкому н е х л - ному Оатальону, пытавшемуся атако вать наши позиции. Гитлеровцы были накрыты огневыми залпами минометов и отошли, потеряв свыше 200 солдат и офицеров. На другом участке наши подразделения в ожесточенной бою с противникам сожгли б немецких тан ков, захватили К станковых пулеметов, 3 миномет», много винтовок и боепри пасов. Да Северной Кавказе наши войска с боями продвигались вперед и заняли несколько населенных пунктов. Д-ская часть уничтожила оолее эОО гитлеров цем. Захвачены 16 немецких орудий, 4 автоматических пушки, 28 пулеметов, 67 автомашин, 60 тысяч патронов, -а вклада с боеприпасами и гурт скота. Взято болев Тис) пленных, па другом участке пехота противника жри под держке 14 танков перешла в контр атаку. Даши т а н к и с т под командова нием старшего лейтенанта Дорожкмна уничтожали все 14 ненецких танков. й зто же время подразделение иод коман дованием капитала Квнрикашзили на несло внезапный удар пехоте противни ка с фланга. После короткой схватки немцы бежали, оставив на поле боя более 100 трупов. Группа украинских партизан, вынол нив боевую задачу, возвращалась ва! свою базу. Проходя около села, з а н я -? того гитлеровцами, советские патриоты услышали крики и стоны. Партизанская разведка донесла, что немпы чинят рас праву над мирными жителями. Совет ские патриоты внезапно атаковали ка рателей и истребили 37 вражеских сол дат и офицеров. Н-ская часть Красной Армии освобо дила из фашистского плена группу красноармейцев. Вое они истощены до последней степени и похожи скорее на скелеты, чем на живых людей. Сна сенныи от гитлеровской неволи С. Одениы- цев рассказал: «Мы находились в ла гере у деревни ГолуОаа. Немцы морили пленных голодом. Лучшими днями счи тали, ь те, когда нам давали немного вареной ржа. Каждый день от голода и ноооев умирало несколько человек. Когда советские войска перешли в наступление, гитлеровцы запрягли нас в повозки, нагруженные продовольствием и боепри- насами, и заставили их везчи. Мленны которые двигались слишком медленно, немецкие изверги немедленно пристре ливали. Красная Ариия спасла нас от верной смерти». ХЛЕБОПОСТАВКИ РАБОТАЮТ ПО-СТАРИНКЕ К Явлинским дн м В Центральном музее В. И. Ленина. В зале „Ленин в 1917—1918 году". Фото М. Трахмана. Фотохроника ТАСС. Немецкое командование распространяет сооощение о том, чю якоиЫ «советские военнопленные, захваченные немецкими вояскаии, главным образам состоят из 16 -летних мальчиков и стариков би лет и старше». Иоолгавшиеся в конец гит леровцы уже не спозооны придумать ни чего нового. Еще весной 1942 г. всю не мецко-фашистскую ночать ооошла басня о том, что «оольшевики посылают в бой 14- летних краоиоармеацев*.11очтигод спустя немцы опять завели эту незаюяди- вую шарманку. У всякого, кто слушает эти бродни гитлеровцев, невольно воз никнет вопрос: если в рядах Красной Армии сражаются 15-летние Мальчики и дряхлые старики, то спрашивается— как же такая армия смогла нанести серьезные поражения многомиллионном немецкой армии, отпросить немецко-фа- шиоТские войска на Сотни километров на Запад, освободить в районе Италия-1 града до 2 000 населенных нункТов в Телеграмма тоа. Хрулева поворинским путейцам Коллектив ПоворянскоЁ дистанции пу ти Юго-Восточной железной дорога явил ся инициатор* м замечательного соревно вания на максимальное использование внутренних ресурсов, на подготовку кад ров для дистанций железных дорог, ос вобождеавых Красной Армией от немецко- фашистских захватчиков, а также на успешную подготовку и проведение соб ственными силами весенних и летних пу тевых работ. Ьа днях Народный Комиссар Путей Сообщения СССР тов. Хрулев прислал на имя начальника дистанции пути т. Гайдук и его заместителя т. Иванова телеграмму, в которой он приветствует патриотический почин путейцев и пишет: «Прошу передать всем стахановцам, рабочим, служащим, инженерно-техни ческим работникам (Говоринекой дистан ции пути олагодарность НКПС за заботу по обеспечению отличного состояния пути и быстрейшего восстановления хо зяйства железных дорог, разрушенного подлыми немецкими оккупантами. Выра жаю уверенность, что замечательный почин поаорянцев будет подхвачен все ми путейцами железных дорог Совет ского Союза». Квалифицированны! кадры — железнодорожному транспорту Дорожная техническая школа Юго- Колхоз им. Молотова, Новохоперско го района, досрочно выполнил план хлебопоставок, сдав государству 2 ты сячи центнеров высококачественного зерна. Этого успеха колхоз добился благодаря правильной организации об молота и вывозки зерна на приемочные пункты. Круглые сутки на токах ки села работа двух молотильных бригад, которыми руководили лучшие люда кол хоза Перед началом молотьбы бригадиры провели собравия бригад и договори лись, чтобы не терять драгоценного времени,—в период обмолота ночевать на токах. Колхозники взяли обязатель ство ежедневно перевыполнять нормы, заключили между собой ссжиалистиче- ские договоры. —Не «разу дело пошло,—говорит бригадир 2-й молотильной бригады А. Н. Кусякова,—пришлось кое с кем поговорить по несколько раз, кое кого (убеждать, а отдельных пристыдить перед всей бригадой да на заседание прав ления пригласить. П ро ткну ты е чувством долга перед страной, серед фронтом руководители ( колхоза и колхозники по-боевому бо ролись за выполнение своих обязатель ств перед государством и е честью их выполнили. Совсеи иное положение с выполне нием хлебопоставок в сельхозартели «Красный сокол» того же района. Не распорядительность и нерадивость руко водителей, прежде всего самого пред седателя правления Чернова, привели в тому, что колхоз, имея все возможно сти в срок рассчитаться с государством по хлебопоставкам, позорно затязул выполнение плана. Правление и бригадиры колхоза не перестроились на военный лад. Привык нув работать ш-старинке, они ве попы тались организовать работу в условиях военного вреиеви и, столкнувшись с первыми трудностями, растерялись, озу- с т и д и руки. Руководители же района своевременно не заметили этого, ве по могли им. В результате план хлебопо ставок колхозом выполнен лишь на 47 процентов. Не улучшилось положение и в пос ледние дни. Обмолот идет плохо, часто и подолгу простаивают молотилки из-за плохой организации труда и зкеплоата- ции машин. Вместо подвоза снопов в молотилкам, здесь, наоборот, возят мо лотилки в снопам, у каждого скирда расчищается новый ток, на что уходит иногда по 2 суток. Нет и надлежащей борьбы ва высокую трудовую дисципли ну. Пользуясь зтии, некоторые выходят на работу в 11-12 чаеов дня и этим срывают работу честных, добросовест ных колхозников. Ни правление колхо за, ни представитель райкома должных мер не принимают. Они много суетят ся, но мало занимаются организатор ской работой, мало проявляют нужной деловитости. Заброшена ими и массово- политическая работа. Райкому партии и райсовету необхо димо обратить серьезное внимание на этот колхоз и помочь ему выполнить свой долг перед родиной. В Ж ур ав ский Рассмотрев итоги Всесоюзного социа листического соревяовааия, ВЦСПС и Наркомат пищевой промышленности арилааля в числе победителей ж наш Красниаскай епиртозавод, удостоив его 3 й премии. Дооились мы этого дружной и сла женной работой всего коллектива, на правленной на максимальное увеличе ние Количества вы тускаемой продукции, на экономию сырья и топлива, средств. Экономить везде и во всем—этому прин ципу подчинили мы свою работу. Во время текущего ремонта завода стахановцы и инженерно-технический персонал особое внимание уделяли изо ляции паропровода. Исправная система его не замедлила дать положительные результаты—намного уменьшилась не используемая теплоотдача. Эго дало нам возможность, работая на двух котлах, получать продукция больше, чем мы упорных сражениях отвиваать Пальчик, чае транспорту квалифицированные кад- Моздок, Прохладный, Георгиевск, Пя тигорск, Минеральные Воды, Кисло водск, Ессентуки и многие другие го рода? По сооощению гитлеровцев вы ходит, что немецкая армия дошла до такой жизни, когда она при виде маль чиков и стариков, одетых в красноар мейские шинели, отступает, бросая тан ки, орудия, автомашины и склады?Раз ве не ясно, что гитлеровцы оконча тельно запутались и стали жертвами своей собственной лжл. Если немецкое командование оудег с таким же усер дием врать и дальше, то скоро ему при дется сообщить об «успехах» немецких войск в боях... с грудными младен цами. В В ЕЛ И К И Х Л У К А Х Беседа с секретарем Великолукского горкома партии тов. Григорьевым ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЙ, 12 января (снец. корр. ТдОО).—В осоеде с вашим корреспондентом секретарь Великолук ского горкома ББИ(О) то*. Григорьев заявил: В городе до начала войны васчиты валось 8 «00 зданий. После разрушений, произведенных немцам*, уцелело очень немного домов. До войны в Великих Дуках было н е сколько десятков тысяч жителем. Мно гие из них—в Красном Армии. В мо мент окку цацам города немцами в нем оставались 1 5—17 тысяч жителей. По официальным спискам, составленным немцами, осталось около 7 тысяч. Ос- тальнлга частью истреблены, а частью (•травлены в Германию ма каторжные раооты. Пе поддаются описанию зверства фа' щшлеких захватчиков. Во время про шлогоднего наступления Красной Армии па иепно, Тороасц и Андреаполь гитле- 1 овцы согнали несколько тысяч людей 1 а железнодорожный узел. Сотня горо жан в течение 8—4 дней были запер ли в холодном здании фаорики-кухнн, ювершенио не Полу чая нищи. Началась исковая смертность. Половина заключеи- ш х умерла. Известны случаи, когда озверевшие ■андиш с 1 сняли жиюлей, ааиирали их > сараи на окраинах города и сжигали, итлеровцы расстреляли известного в ородо старого Машиниста Кинза и двух та^ых раоочих инвалидов Чертоногова Васильева. Никогда не простит народ немцам смерти любимицы всего города 20 лет ней учительницы Клавы Баклановой. Па лачи расстреляли девушку около летне го сада. Баковы наши первые шаги в осво божденном городе? Прежде всего ваша деятельность направлена па оказание помощи населению, пострадавшему от гитлеровских разбойников. Б городе уже работают несколько врачей, которые вместе с медицинскими раоотвиками воин ских частей оказывают первую помощь раненым жителям. Мы эвакуировали в глубокий тыл большое количество детей сирот. Начал работать отдел коммунального хозяйств-. Он учитывает жилой фонд, уцелевший от гитлеровцев, начал очи щать улицы и отдельные дома. В этой работе ему помогает городской актив, созданы строительно-ремонтные бригады. Да-днях откроется столовая, начнется торговля товарами первой необходимости и продовольствием. ПоЬле длительного перерыва вышел первый яоиер городской газеты «Великолукская правда». Городское население, воодушевленное победами Красной Армии, в знав благо дарности ва несколько дней Собрало 854 тысячи рублей на строительство танков. Трудно будет восстанавливать наш го род, но мы не боимся трудностей. Прой дет немного времени, и Великие Луки снова станут цветущим советским горо дом. Восточной железной дороги ускоренными, получали раньше при работе на трех темпами готовит так необходимые сей-I котлах. К >личество топлива, затрачивав мого на декалитр сырца, сократилось на одну треть. Активно борются за экономию топли ва наши кочегары. Старший кочегар коммунист М. Я. Лыков производитель но сжигает каждый килограмм угля, никогда не допуская пережога и не снижая давления пара. В сноровке и опытности с ним соревнуется кочегар М. Буйволов. В результате рационализации нроиз- ры. За три месяца, вместо шести, из путевых обходчиков, ремонтных рабо чих, бригадиров пути подготовлены до рожные мастера. Из 20 человек, 16 сда ли экзамен на «отлично» и «хорошо». Отличники тг. Жаров, Сергучов, Иг натьев и другие наиравлеиы на станции, освобожденные от немецких оккупантов. Здеть они будут восстанавливать раз рушенные фашистскими варварами пути. На-днях школа выпустила 38 дежур ных но станции. Среди них 18 жен щин—членов семей железнодорожников. Они много и упорно работали, овладе вая новой специальностью. Тов. Мит ропольская, заведующая библиотекой в одной из железнодорожных школ Сталин града, сдала экзамен на дежурного но станции с оценкой «отлично», тт. Еси на, Мичурина, Языкова также стали отличными командирами железнодорож ного транспорта. Сейчас все дежурные по станции проходят практику на Юго- Восточной дороге. Лекторий при Новохоперском парткабинете На-двях при Новохоперском парткаби нете открылся лекторий для советского и партийного актива города. Лекции читаются по 3-м циклам: между народное положение, история ВКП(б) и военно-экономическая и политическая карта мира. Первые занятия, посвященные вопро сам, международного положения, провела лектор Обкома ВКП(б) т. Уварова. Лекции посещает около 100 человек. Безнаказанность фашистов в шведской полиции СТОКГОЛЬМ, 12 января (ТАГС).—Как уже ранее сообщалось, советской мис сией в Стокгольме был заявлен швед скому министерству иностранных дел протест против допущенной шведской полицией в отношении заведующего Стокгольмским отделением ТАСС Лисина хулиганской выходки, выразившейся в незаконном аресте Лисина и избиении его полицейскими. С шведской стороны было обещано со ветской миссии расследование этого возмутительного дела и представление об’яснений. С тех пор прошел уже зна чительный срок, вполне достаточный для окончания расследования и наказа ния виновных полицейских чиновников. Однако ни о расследовании, ни о нака зания виновных ничего не слышно. Все мероириятяя шведских властей до этому- делу, насколько это известно, ограни-' чядись лишь тем, что шведское мини стерство иностранных дел выразило со ветской миссии свое сожаление по пово д у действий полиции и по поводу пове д а л и , в связи с этими действиями, из дающейся гитлеровцами в Швеции газе ты „Дагпост". Медлительность шведских властей в раоследовании допущенного полицейски ми бесчинства но отношению к Лисину я такое положение дела, когда виновни ки хулиганского эксцесса остаются дв •их иор безнакаванными, вызывает в различных кругах шведской обществен ности и у многих ино< травных журна листов недоумение, особенно в связи е установленным фактом Василия профа шистских элементов в шведской полиции я процветанием в практике шведской иэлиции методов гитлеровского гестапо. Обострение внутренней обстановки в Румынии АНКАРА, 12 января (ТАСС).—Внутрен няя обстановка в Румынии все больше 1•бостряется. Опубликовано правнтель- водства п стараний рабочих за год иы I " Г в “р « 0)? а “ Х ы д Н'“ ш ш К и ! СЭКОНОМИЛИ о проц, топлива. • до смертной казни, всякого рода равго- Раныпе электромоторы на заводе , *°РЫ * дискуссии на политические темы, приводились в движение отдельным два- в®об ви в о положении на фронте, в гателем внутреннего сгорания, который также’ что потреблял в сутки 700 кг. нефти. Глав-; трудностей страны будет р ^ с м а т р ^ в ™ ный инженер С. С. Мазуров и механик. ся> к*к нарушение законом военного вре- “ -- меня. В Бухаресте, Крайове, Плоешти и мие- г*х других городах Румынии продол жаю ген массовые аресты лиц, подозре ваемых в оппозиционном отношении к клике Аитонееку или в антивоенных н а строениях. В связи е тем, что румын ские тюрьмы переполнены, по приказу Аитонееку создана несколько новых концентрационных лагерей, находящих ся под специальным надзором агенток гестапв. Б этих лагерях установлен звер ский режим. Рационализация-путь к экономии А. Д мирошяиков внесли предложение: включить динамомшмвн в общую транс миссию. Эю позволило сэкономить за полгода 120 тона столь дефицитного горючего. 354800 рублей экономии по зарплате получили мы за истекши! год. Мы пе ресмотрели и упростили некоторые про изводственные ароцессы. Напри чер, рань ше на доставке сырья со складов на за вод работало 20 человек на 4 лошадях. Когда провели узкоколейку, с этой ра ботой стали стравляться 2 женщины. Кроме того, иы тщательно пересмот рели весь штат. Если прошлые годы было у нас 2 дежурных слесаря, то теперь с этой работой справляется одна человек. Заведующего производством я заведующего ректификационным отделом заменяет сейчас главный инженер. Включившись в социалистическое со ревнование в честь 25 летия Красной Армии, коллектив завода будет работать еще напряженнее, отдавая весь свой оаыт и творческую энергию общему де л у -р а згр ом у фашистских захватчиков. В. Анисимов, директор Краснянского епиртозавода. Н А В С Т Р Е Ч У В Е С Н Е По-хозяйски готовится б весеннему севу колхоз «Красный хлебороб», Хле- венского района. Здесь сортируют семе на, ремонтируют инвентарь, готовят тягло. Особенно деятельно готовится в весне третья полевая бригада. Бригадир Е. В. отурова организовала сбор семян карто феля, хорошо наладкла ремонт инвентаря. Большое внимание бригада уделяет уходу за тяглом. К о н ю х и прилагают все силы, чтобы вывести коня ва сев сытым, упитанным. Плугари обучают коров. Из 24 коров, принадлежащих колхозникам, 8 уже обучено работе в ярме Организация французской армии в Северной Африке ЛОНДОН, 12 января (ТАСС).-Как пе редает агентство Рейтер из Вашингтона, генерал Жиро организует в Африке фраацуескую армию. Б ее состав войдуг броне(анковые, моторизованные н авиа ционные части, которые будут снабжены американским еооруженнем. Основные кадри этой армии составят жители Се верной Африка и Оенегалии. Командова ние будет еостоять из кадровых фран цузских офицеров. Приняты меры к ор ганизации набора рекрутов я к доставке необходимого вооружения и военных м а териалов. Лекции и доклады состоятся следующие лек- Сегодня ЦИи: В 16 часов, на Кирпичном заводе—лек ция: „Экономна во веем — закон воен ного времени". Читает тов. Бох>л< ■. В 17 часов, в райотделе связи— лек ция: „Отечественная война 1812 года". Читает той. Касанова. Ответственный редактор С. П. ДОГАДАЕВ. ВНИМАНИЮ КОМСОДОВ И СБЕРКАСС ОБЛАСТИ Публикуя план проведения тиражей выигрышей по госзаймам на 1948 год, рекомендуем широко информировать о нем держателей облигации госзаймов, систематически организуя массовые про верки выигрышей у них после опубли кования в центральных газетах офи циальных таблиц выигрышей по каж дому госзайму. помощь ИНВАЛИДАМ Борисоглебский городской отдел со циального обеспечения проявляет боль шую заботу об инвалидах отечествен ной войны. 92 человека определены ва работу. 45 семей, нуждавшиеся в дро вах, теперь их получили. 70 инвалидам предоставлены транспортные средства для перевозки дров. Вырастил 472 поросенка Самоотверженно работает на свино ферме сельхозартели «Красная звезда», Алешковского района, колхозник Егор Петрович Саликов. В 1942 году он до бился выхода от каждой закрепленной за ним свиноматки по 25 деловых по росят. Всего тов. Саликов вырастил 472 поросенка. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ План проведения тиражей выигрышей по государственным займам на 1943 год 15 января—26-й тираж 8айма Второй Пятилетки (выпуск четвертого года) и 21-й тираж Займа Укрепления Обороны Союза ССР. 10 февраля—28-й тираж Государственного Внутреннего Выигрышного Зай ма 1938 года. 20 февраля—17-й тираж Займа Третьей Пятилетки (выпуек первого года) и 13- й тираж Займа Третьей Пятилетки (выпуск второго года). 5 марта—9-й тираж Займа Третьей Пятилетки (выпуск третьего года). 25 марта—5-й тираж Займа Третьей Пятилетки (выпуск четвертого года). 10 апреля—29-й тираж Государственного Внутреннего Выигрышного Займа 1938 года. 15 апреля—27-й тираж Займа Второй Пятилетки (выпуск четвертого года) и 22-й тираж Займа Укрепления Обороны Союза ССР. 20 м ая—18-й тираж Займа Третьей Пятилетки (выпуск первего года) к 14- й тираж Займа Третьей Пятилетки (выпуск второго года). 26 мая—1-й тираж Военного Займа 1942 года. 5 июня—10-й тираж Займа Третьей Пятилетки (выпуск третьего года). 10 июня—80-й тираж Государственного Внутреннего Выигрышного Займа 1938 года. 25 июня—6-й тираж Займа Третьей Пятилетки (выпуск четвертого года). 15 июля—^8 й тираж Займа Второй Пятилетки (выпуск четвертого года) и 23-й тираж Займа Укрепления Обороны Союза ССР. ю августа—31-й тираж Государственного Внутреннего Выигрышного Займа 1938 года. 20 августа—19-й тираж Займа Третьей Пятилетки (вынуск жервого года) и 15- й тираж Займа Третьей Пятилетки (выпуск второго года). 1 сентября—2 й тираж Военного Займа 1942 года. 6 сентября—11-й тираж Займа Третьей Пятилетки (выпуек третьего года). 25 сентября—7-й тираж Займа Третьей Пятилетки (выпуск четвертого года). 9 октября—32-й тираж Государственного Внутреннего Выигрыш него Займа 1938 года. 15 октября—29-й тираж Займа Второй Пятилетки (выпуск четвертого го да) и 24-й тираж Займа Укрепления Обороны Союва ССР. 20 ноября—20 й тираж Займа Третьей Пятилетки (выпуск первого года и 16 й тираж Займа Третьей Пятилетки (выпуск второго года). 6 декабря—12-й тираж Займа Третьей Пятилетки (выпуек третьего года). 10 декабря—33-й тираж Государственного Внутреннего Выигрышного Зай ма 1938 года. 25 декабря—8-й тираж Займа Третьей Пятилетки (выпуск четвертого года). Воронежвкее областное управление гострудсберкаес и гоекреднта. Г Т и тр ни. Чернышавского 14 ивварв Крапива „Кто см еется последним" Начало в 19 чае. Наоса работает с 11 д» 14 чае . и с 17 час. Кинотеатр , , М о д е р н " с 11 января Специальный выпуск кинохроники Доклад тов Сталина на торжественной васедаявв Московского Сокета б ноября 1942 г. Начало сеансов: 15 ч. 30 м., 17 ч. 15 19 ч. в 20 ч. 45 и. Издательству „КОММУНА" Т Р Е Б У Ю Т С Я : коррекгора-подчитчики, курьер, сторож. Обращаться: Народная ул., д. 44. Воронежский городской строительный трест предлагает всем рабочим, ИТР ж служащим, ранее работав шим в тресте, явиться на преж нее место работы в гор. Вор1- соглебсв, ул. Дубровивская, 76. а древ редакция: г. Нернвег «•<«&, В ер ем еев е* области Заказ 74 151
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz