Коммуна. 1943 г. (г. Воронеж)

К О М М У Н А 4 апреля 1943 г. № 75 (4050) О т о м с т и м н е м е ц к им палачам за кровь и слезы советских людей НИКОГДА НЕ ЗАБУДЕМ ДИКИХ ЗВЕРСТВ ФАШИСТСКИХ ВАРВАРОВ ИХ НАГЛОГО ИЗДЕВАТЕЛЬСТВА НАД МИРНЫМ НАСЕЛЕНИЕМ Б А Н Д И Т Ы И ГРАБИТЕЛИ Богатым и культурным было наше се­ ло Нижний Карабут, расположенное на берегу реки Дон. Каждый колхоз имел хорошие, большие постройки. В селе ра­ ботали неполная средняя школа, боль­ ница, изба-читальня, радио, имелась ку­ старные мастерские, рыболовная брига­ да, торговал магазин сельпо. Колхозы засевали более 2 тысяч гектаров площади. Каждый колхозник имел свой личный огород, корову, овец и нтицу. Но вот на наша село нагрянули гит­ леровские орды. 8 июля 1942 года нем­ цы оккупировали Карабут. Начался ди­ кий грабеж. 13—14 июля немцы выгна­ ли все население в близлежащие овра­ ги, причем не разрешала брать с собой ни скота, ни одежды, ни продуктов Выгнав население, немцы грабили дома, разбивали сундуки, лезли в погреба и все, что находили, забирали. Все мужчины с 15 —1 6 - летнего воз­ раста, включая 60-летних стариков, бы­ ли отправлены в концентрационный ла­ герь, как военнопленные. Немцы отобрали у населения всех ко­ ров, овец, птицу. Если кто пытался просить вернуть свою корову или иму­ щество, то немецкий комендант подвер­ гал этих людей пыткам. Анна Акимов­ на Горлова просила вернуть ей корову. В ответ на это комендант посадил ее в холодную воду на 15 минут, а потом запер на сутки в погреб. Горлова тяже­ ло заболела. Для жителей был установлен каторж­ ный режим. Ежедневно в 6 часов утра колхозники должны были собираться строем возле комендатуры. Оттуда их посылали на тяжелые работы. Тех, кто не выходил на работу или опаздывал, беспощадно избивали. Митрофан Василье­ вич Сидоренко как-то не успел во-время стать в строй. К нему подскочил немец­ кий офицер, избил плеткой и отправил в комендатуру. 65-летнего старика По­ столова немцы избили за то, что он просил к манданта не переселять его. Тагяу Щ: щя ..м.ожнодрввести много. Немецко -фашистс аиумер5авцы. вснческ1 издевались над мирным -населением. По.-ле хозяйни'&нья немецко-итальян­ ской банды .н^щетцве^ущёе^ вело факти­ чески пересталVсуществовать. Из 348 дворов осталось только 18 . 330 дворов колхозников сломаны и уверены. Госу­ дарственные и общественные по с т ­ ро й к и уничтожены Овцы, птнпа, одеж­ да, обувь, хлеб—все отобрано. .^Великий гнев и ненависть посеяли не­ мецкие 3|хватчнки в сердцах 'советских людей. И' мы не успокоимся до тех пор, пока, последний оккупант не ^удет унич­ иж ен , пока вся наша земля не будет очищена от гитлеровских злодеев. Пусть помнят немецко-итальянские собаки, что им придется дорого платить за все чздеза юльетяа над советским на­ родом. Мы никогда не забудем и никогда не простим фашистам их зверств, кото­ рые они творили и творят на нашей земле. Н. Половянов, председатель Нижне-Карабутакого сельсовета, Новокалктвянского района. ЧУДОВИЩНЫЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ Ф АШ И С Т С К И Х И З В Е Р ГОВ 19 января 1943 года на хутор Репьев- скай, Подгоренского района, пришло много немецких и итальянских частей, отступающих под ударами .героической Красной Армии. Они начали пулеметны­ ми очередями обстреливать избы кол хозаиков и бросать в окна гранаты. На­ селение хутора в панике выбегало из домсв и пряталось от немецких пуль и гранат в подвалах. Фашистские мароде­ ры грабили имущество колхозников и резали колхозный скот. Они долго изде­ вались над молодой учительницей Б., поочереди насилуя ее. Всех попадав­ шихся на глаза местных жителей фа­ шисты зверски избивали прикладами. Утром 20 января пьяные солдаты и 'фидеры продолжали бесчинствовать. Они собрали группу стариков и под­ ростков и подвергли их бесчеловечным пыткам. Своим жертвам они жгли лица, кололи их штыками, *отрезала носы и ш и , отрубали кисти рук. После долгих !здевательств они расстреляли ни в чем теповиняых 28 человек. Среди погибших от рук фашистских варваров были Фе­ дот Назаренко я его два сына Илья и Пеан, Антон Олейников и его сын Дмит­ рий, Павел Прядкин и другие. Фашиста намеревались уничтожить все население хутора от мала до велика, но этой дикой расправе помешали наши сталинские соколы. Опи налетели ?на фашистов и стали поливать их свинцо­ вым огнем из пулеметов. Гитлеровцы р, ианике заметались и стали поспешно уходить с хутора. Но и перед уходом они причинили немало зла колюзу. В бессильной ярости они перебили кол­ хозных лошадей, зарезали и бросила на дороге быка-проазводзтеля и рабочих волов. Потом стали поджигать дома кол­ хозников. Населению хутора под угрозой расстрела было запрещено тушить по­ жары. Во многих уцелезших от пожа­ ра домах фашистские мерзавцы бессмыс­ ленно порубили столы, поломали крова­ ти, перебили посуд-у. На долго останутся в памяти колхоз­ ников эти кошмарные дни. После изгнания оккупантов мы похоронили погибших товарищей на площади в братской мо­ гиле. Д . Е. Нарышкин, председатель колхоза „Красный победитель". Дикие зверства в с е л е Поповка В н а ч а л е о к т я б р я 1942 год а в него в еч е р а . В сего в ям е н аходи - село П о п о в к у , Р о с с ош ан с к 'о го р а й -I л о с ь до 200 ч е л о в е к . Т аким и ме- о я а , п р и бы л к а р а т е л ь н ы й н ем е ц -!р ам и ф аш исты з а с т а в л я л и колхо - ки й о т р я д . К а р а т ел и н ач али с 'з н и к о в р а б о т а т ь на с е б я , то го , что п ов еси ли к о л х о з н и к а , В ночь с 14 на 15 я н в а р я , п е р е д с е л ь с к о х о зя й с т в ен н о й ни В о рош и лов а А н д р е я К оробко и его д о ч ь А л е к с а н д р у , 18 л е т, ком сом олку , только з а то, ч то они не по зволи ли г р а б и т е л я м с н я т ь во ­ р о т а со своей у с а д ь бы . Ж е н у К о ­ робко, его вторую д о ч ь и в е е х ко л х о зн и к о в з а с т а в и л и п р и с у тс т в о ­ в а т ь п р и к а з н и . П о сл е это го ко л ­ х о зн и к ам и к о л х о зн и ц ам с о о бщ и ­ ли , что за н евы ход н а р або ты к а ж ­ дый п я ты й б у д е т повеш ен . У гро зы ф аш и с то в не пом огли . К о л ­ х о зн и к и п е р е с т а ли вы ходи ть н а р а б о т у . Т о гда окк уп ан ты р ан о у т ­ ром со гн ал и к о л х о зн и ко в , не вы х о ­ д и вш и х н а р а б о т у , в я м у и п р о ­ д е рж а л и их т ам на морозе до пощ -1 а р т е л и и м е -| своим о т с ту п л ен и ем , о к к у п ан ты а р е с т о в а л и д© 60 с е л ь с к и х а к т и ­ в и с то в . В сех и х з а п е р л и в с а р а е , п р о д е р ж а л и н а си л ьн ом моро зе н е с к о л ь к о ч асо в , а потом об лож и ­ л и с т ен ы с а р а я солом ой , об ли ли бензином и п о д ож г л и . К о гда сар ай у ж е в е е ь был о б 'я т пл ам ен ем , за ­ клю ченны е вы б и л и д в е р ь и в ы р ­ в а л и с ь н а р уж у . П ри этом н е ск о л ь ­ ко ч ° л о в е к по л у чи ли с е р ь е зны е ож о ги . | Н и к о гд а н е з а б у д е т н а с е л ен и е !. П о п о в к я э т и х м есяц ев у н и з и т е л ь ­ ного р а б с т в а и ф аш и с т с к о г о тер- ' рора. А. А. Гуловатая, секретарь сельской парторганизации. Зверства немецких оккупантов в городе Георгиевске. На снимке: на месте рас­ стрела мирных жителей, во дворе гестапо. _Ф°то В. Иванова. Фотохроника ТАСС. А К Т За время оккупации села Под- клетное, Семилукского района, не­ мецко-фашистские изверги до осно­ вания уничтожили 587 домов кол­ хозников Также уничтожены все общественные з д а н и я—сельсовет, клуб, больница, дяе школы. Разру­ шены и сожжены колхозные построй к п - 6 конюшен, екотный двор, сви­ нарник, водонапорная башня. Сло­ май весь сельвкохоаяйвтввнный инвентарь. Уничтожены озимые и яровые посевы Гитлеровские палачи раоетреляяи пи в чем неповинных мирных жи­ телей нашего вела: Ваеилвя Алек­ сандровича Т и т о в а - 8 0 л ет, Петра Матвеевича 1 е> р я д й н а -7 0 лет, Ни­ канора Алексеевича Шульгива —58 л е т , Ваеилия Ивановича Мещеряко­ в а—6з лет и других. Акт подписали: Председатель сельсовета А. ПО- шМАРЕВ. Председатель колхоза имени (VI п ар т е 'е зд а К. ДЕГТЕВ. Красноармеец ЧЕРНОУСОВ. БОРЬБА НАРОДОВ ЕВРОПЫ пр о ти в о кку п ан тов Под влиянием поражений, понесенных гитлеровской Германией на советско-гер­ манском фронте, народы Европы усиливают сопротивление немецким оккупантам. Саботаж на предприятиях, работающих на гитлеровскую Германию, забастовки, де­ монстрации, отка* от трудовой повинности и, наконец, вооруженная партизанская борь­ ба-таковы формы и методы, которые варо- ды Европы используют в своей борьбе про­ тив фашистской Германии. Французский народ и, прежде всего, фран­ цузская .молодежь активно выступают про­ тив мероприятий гитлеровских властей и предательского правительства Лаваля. Германия потребовала от Лаваля по­ ставки в феврале 250 тысяч тонн зерна. Однако, французские крестьяне оказали решительное сопротивление выполнению этого плана. Крестьяне начали нрятать зерно, зарывая его в землю, а в ряде слу­ чаев и сжигая его, лишь бы оно не доста­ лось ненавистным бошам. Гитлеровские власти недавно потребо­ вали от Лаваля поставки для работы на германской каторге до 1 миллиона фран­ цузских рабочих. Этот чудовищный план сви­ детельствует об истощении людских ресур­ сов Германии в результата огромных по­ терь на советско-германском фронте. При атом немцы преследовали также цель ли­ шить Францию боеспособной мужской части населения, представляющей собой резерв антигитлеровской коалиции в случае втор­ жения в Европу. Французский народ ответил на эту по­ пытку гитлеровцев угнать на германскую каторгу мужское население страны укло­ нением от мобилизации, саботажем всех мероприятий гитлеровских властей. 7 ты- еяч французских патриотов бежали в горы Верхней Савойи, где подняли восстание против оккупационных властей и правитель­ ства Виши. Французские партизаны отбили атаки карательных экспедиций, состоявших из итальянских частей, частей СС и жан­ дармерии правительства Виши. Разверты­ вается движение франктиреров (вольных все новые и новые стрелков), охватывая провинции. Партизаны называют себя авангардом французской армии, которая примет участив ,в решительном наступлении на фашистскую Германию. В их состав входят офицеры и унтер-офицеры запаса, они опираются на поддержку всех слоев населения. Парти­ занами в горах Верхней Савойи командует полковник французской армии Картье. Таким образом Франция, так ярко’про­ демонстрировавшая в ноябре 1942 года свой неукротимый дух сопротивления немецким оккупантам потоплением флота в Тулоне теперь переходит к активной партизанской борьбе против немецких поработителей и их ставленников. Борьба норвежского народа против не­ мецких оккупантов я квиелииговцев не прекращалась ни на один час со времени оккупации страны в апреле 1940 года. На требования гитлеровцев и и* лакеев—квис- линговцев о поставке рабочей силы нор­ вежские патриоты отвечают поджогами складов германских частей, убийствами германских офицеров и солдат и агентов Квислинга продажного германского агента Недавно норвежские патриоты устроили взрыв на химическом заводе „Норок Гид- ро . Германские оккупанты мстят норвеж­ ским патриотам расстрелом заложников Недавно они казнили в Осло 17 норвеж­ ских граждан, обвиненных в подрывной деятельности и распространении пропаган­ дистских материалов. Большое количество норвежцев бежит через шведскую границу, спасаясь от квислинговских „вербовщиков" рабочей силы для Германии, а также ухо­ дит в горы к партизанам. Краткий обзор последних событий в окку­ пированных немцами странах во Франции и в Норвегии показывает, что обстановка, в Европе все более накаляется. Народы Европы начинают переходить к новым, выс­ шим формам сопротивления немецким угне­ тателям к вооруженной борьбе против них Г. Беспалов. ' Казнь работников германского министерства иностранных дел ЛОНДОН» 31 марта (ТАСС).—Агентство Рейтер передает, что несколько дней на­ зад казнено 3 чиновника германского ми­ нистерства иностранных дел. Их имена Остались неизвестными. Имеются сведения, с противни- что они обвинялись „в связи ком". В некоторых кругах полагают, что эти люди были членами тайного антигит­ леровского общества, которое, по слухам, широко развернуло свою деятельность. Бурне заседание болгарского парламента СТАМБУЛ (ТАСС).—По поступившим из Софии сведениям, недавно 42 депутата бол­ гарского парламента во главе с заместите­ лем председателя парламента Дешевым об­ ратились к правительству с требованием срочно рассмотреть в парламенте вопрос о проводимом болгарскими властями поголов- ном выселенви евреев изФракиииМакедонии. Еврейское население этих провинций на­ сильственно отправляется в Польшу, где его испольвуют на тяжелых работах, и где оно обрекается на истребление и вымирание. Письмо депутатов обсуждалось на заседа­ нии правительства в присутствии 108 депу­ татов, причем Филов поставил вопрос о доверни правительству. 38 депутатов голо­ совало против выражения доверия прави­ тельству и 10 воздержалось от голосования. После этого Пешеву было предложено по­ дать в отставку, однако он отказался выпол- Зверства немецко-фашистских оккупантов в гор. расстрелянных. Фото Л Великжанина Россошь. На снимке", трупы Фотохроника ТАСС. Жертвы гитлеровских убийц Немецко-фашистские людоеды убили много жителей села Красногоровка, Радченекого района. Тех, кто проте стонал против Грабежей, немцы об‘яв- лял* партизанами и расстреливали. В числе погибших: Федор Романович П о п о в -7 о лет, Тихон Ионович Мироишиков —68 лет, Иосиф басильевич Бычков—55 лет. За то, что пришли на свой огород нарыть немного картофеля, были рас­ стреляны: Козьма Доркидонтович Литвинов— 56 лет, Павел Яковлевич Крючков—53 лет, Никол»! Трофемович Шевченко— 17 лет. Были раяевы Иван Васильевич Че- \ оевков, Зинаида Мирошникова и другие. Кроме того, расстреляны за то, что не выполнили распоряжения нем­ цев, умалишенный Николай Василье»ич Кравцов— 15 лет и глухонемой Василий Иванович Париев— 13 лет. вить это требование. Вслед за тем состоялось заседание парламента, на котором депутат Атанас Попов по инициативе правительства внес предложение об отстранении Пбшева с поста заместителя председателя парла­ мента. Это вызвало недовольство многих депутатов, которые потребовали предостав­ ления слова Пешеву, однако председатель­ ствовавший Калфов отказался предоставить Пешеву слово и, воспользовавшись возник­ шим шумом, объявил перерыв. Выступившие вслед за ним депутаты Му­ шанов, Доржанский резко критиковали по­ литику правительства. Депутат Мушанов заявил, что политика нынешнего болгар­ ского правительства и парламента является позорным пяте,ом в Ш'то-р.ии -Белгарии. Калфов пытался прервать речь Мушанова угрозами, но .Мушанов продолжал свое вы­ ступление и вновь повторил свое заявление. О взимании гарнцевого сбора за переработку зерна и семян масленичных культур на асах мельницах, крупорушках н маслобойках в освобожденных от немецко-фашистских захватчиков районах воронежской области Реше н ие Испол н итель ного Ком итета Воро неж ского Облсовета депутатов трудящихся Покончить с иждивенческой практикой местной промышленности Закончился первый квартал 1943 г. Передовые предприятия местной про­ мышленности и промысловой коопе­ рации г. Липецка завершили его вы­ полнением и перевыполнением произ­ водственных планов. Но в целом местная промышленность города не справилась со своим и задачами, страна н е д о п о л у ч и л а на сот­ ни ты сяч рублей готовой продукции. В чем же дело? Каковы причины этого недопустимого в наши дни явления? На состоявшемся в конце марта при горисполкоме совещании руководители артелей, фабрик и заво­ дов приводили много об'ективных причин и, к ак на основную из них, ссылались на отсутствие сырья, м ате­ риалов, на недостаток транспортных средств. Все эти разговоры не имеют под собой никакой почвы, ибо вы­ полнение производственных заданий срывается, прежде всего, из-за беспеч­ ности и неповоротливости самих хо­ зяйственных руководителей. Липецк, как и всякий наш про­ мышленный город, располагает бога­ тейшими ресурсами различного сырья и материала. Но их надо находить. Делается же это далеко не на всех ЛЕ12136 предприятиях. Есть ещ е такие руко­ водители предприятий, которые про­ должают сидеть сложа руки и ждать помощи извне. Привычка жить на всем привозном, нежелание исполь­ зовать местные возможности—в этом основнпе зло, в этом основная при ­ чина, тормозящ ая развитие и работу местной промышленности п промкоопе­ рации города. Взять к примеру артель им. 17парт- с'езда. Ни один из ее цехов не вы­ полнил квартального плана. Произ­ водственные задания не выполнили красильный, гвоздильный, швейный и щеточный цехи. Что же сделали председатель артели т. Дроганов и секретарь парторганизации т. Г айду­ кова для предотвращ ения такого сры ­ в а? Ничего. Они ждут, когда им И8 области пришлют необходимые м ате­ риалы. А тем временем цехи не ра­ ботают, денное оборудование простаи­ вает. Если бы т. Дроганов не сидел сло­ жа руки, а проявил больше инициа­ тивы по изысканию на месте красок и других материалов (а они в Л и ­ пецке имеются), если бы руководи­ тели артели привлекали заказчиков, имеющих собственное сырье, поло-| Сокращают вместо расширения жение в ар тели могло быть иным, свое производство артели ,,УДарник", Но в том и беда, что Дроганов, да и другие хозяйственные руководители, стали н а неправильный, иждивенче­ ский путь, не понимая, что в военное время использование местных ресур­ сов особенно важно в нужно. Или другой пример. Артель им. 3-го года пятилетки не может нормально работать из-за отсутствия дратвы и гвоздей. Неужели в Липецке нельзя бы­ ло найти такие материалы? Можно. Но вот председатель артели т. Шмаров не наш ел, да и не пытался искать их. А на совещании эта гвозди и дратву он выдвинул как причину невыполнения плана, пытаясь оправ­ дать этим плохую работу артели. И з месяца в месяц не выполняет в этом году производственного плана Липецкий горпромкомбинат. О дея-- тельности этого предприятия уже не один раз ставился вопрос на бюро" горкома партии, в горисполкоме, но положение остается тем же. А ведь раньше горпромкомбинат занимал да- ,,И с к р а " и другие. Х арактерная де­ таль: сейчас в городе готовится к открытию вы ставка товаров широ­ кого потребления, изготовляемых предприятиями местной промышлен­ ности и промкооперации. Готовит экспонаты и артель ,,У дарник". В частности, в кабинете председателя лежат добротно сделанные дубовые кадки разных размеров, хозяйствен­ ное кусковое мыло в ящ и к е под стеклом. Но попробуйте купить эти товары в магазинах города. Их нет. И только потому, что эти товары с< йчас не производятся. Н ельзя сказать, чтб городской ко­ митет партии и горисполком не уде­ ляют внимания работе местной про­ мышленности. Они занимаю тся этим вопросом, но беда в том, что настоя­ щую большевистскую борьбу за вы­ полнение планов, за использование мютного сырья, здесь подменяют 41 отыми совещ аниями и заседания- В соответствии с постановлением ВЦИК и СНЕ РСФС Р от 80 м арта 1931 года <0 порядке издания обяза­ тельных постановлений» исполком Обл­ совета. депутатов трудящихся Р Е ­ Ш А ЕТ : 1. В вести , как временную меру, взи­ мание гарнцевого сбора за переработ­ ку зерна и семян масляничных куль­ тур на всех мельницах, крупорушках, маслобойках в освобожденных от не­ мецко-фашистских захватчиков райо­ нах Воронежской области в размере 15 килограммов от доставленного на переработку центнера зерна и 17 кш ных культур и учет взимаемого за переработку гарнцевого сбор а; б) квитанции на принятые От давальцев для переработки зерно и се­ мена масляничных культур. 3. З а наруш ение настоящ его реш е­ ния виновные привлекаю тся к адми­ нистративной о тветственности в ви­ де ш трафа в сумме до 100 рублей или к исправительно-трудовым работам на срок до 1 месяца. 4. К о н т р о л ь за проведением в жизнь настоящего реш ения возложить н а апп арат районных уполномочен­ ных Наркомзага Союза СОР. лограммов от доставленного на пере-1 5. Н асто ящ ее реш ение распростра- работку центнера маслосемян. 2. О бязать председателей исполко­ мов райсоветов, районных уполномо­ ченных Наркомзага и владельцев мель­ ниц, крупорушек, маслобоек—обеспе­ чить организацию поступления гарнце­ вого сбора и недопущения его разба­ заривания. В этих целях ввести : а) журнал^' регистрации поступаю ­ щ его д л я переработки на д ав ал ьч е с ­ ких условиях зерна и семян маслянич- няется на все освобожденные от н е­ мецко-фашистских зах в а тчи к о в р ай ­ оны Воронежской области и д ей ству ет в течение одного года. З ам . п р е д с е д а т е л я И сп о л ком а Об­ л а с т н о г о С овета д е п у т а т о в т р у д я ­ щ и х с я И. Бугаев. С е к р е т а р ь И сп о л к ом а О бластно го С о в е т а д е п у т а т о в т р у д я щ и х с я Е. Лозина. Ленции и доклады 5 апреле, в 18 часов, в Сталинском рай­ оне—доклад: „Следы фашистского зверья в Воронеже", докладчик т. КОТОВ. 5 апреля в Кагановичском районе—лек­ ция: „Первый поход немецких оккупантов против Руси и их первый разгром рус­ скими воинами (Ледовое побоище)" на 4 заводе им. Дзержинского, в 18 час. 30 мин, читает т. Овчаренко; в штабе МПВО в 18 час., читает т. УВАРОВ; в горетрой- тресте в 19 час. читает т. ГОЛОД; в рай- стройконторе в 18 час. читает т. ЧЕРНН- ЦЫНА. Ответственный редактор С. П. ДОГАДАЕВ. леко не последнее место в» ряде*?д ру , __ _ __ ___ гих предприятий города,-у него было * ^ д ’ ? я ’ п ' организовано производство таких ходо- Р ) Г;*К,ТСЯ и на 9Т0М заканчивается, вых изделий, как спички, прищепы , ^ производственные планы нопреж - обувной крем и прочее. Но все это с е й - н е кУ не выполняются, час позабыто, позаброшено, п о том у , г. Лиаедк, что... нет сырья Изысканием же е г о ’ 8 апрел* ^ Рычалин на месте никто не хочет заняться. I (еоб. корр. Коммуны"). КИНО-ЗАЛ УПРАВЛЕНИЯ КИНОФИКАЦИИ п р о сп ек т Р еволю ции , 20 (ход с у л . Ч айков ско го ) Сегодня и ежедневно художественный звуковой фильм НЕПОБЕДИМЫЕ Начало сеанса в 18 час. 30 мин. Продажа билетов с 17 час. 30 мин. Материальной нонторе ЦЕНТРОЗАГОТЗЕРНО ТРЕБУЮТСЯ: начальник сектора стройматериалов, •тветственный исполнитель, эконо­ мисты, агенты и бухгалтеры. Обращаться: г. Воронеж, ул. Сво- ___________ боды, д. 22. В орон еж , т и и . ищ .-ва н*“ , пресиект Рёвелмции, ы В О Р О Н Е ЖС К И Й химико-технологический институт пищевой промышленности предлагает студентам, временно прервав­ шим занятия, ЯВИТЬСЯ в помещение Воронежского спиртотреста (Средне- Московская, 54) к уполномоченному института. ДИРЕКЦИЯ. Городской трест очистки приступил к заключению договоров на очистку площадей, улиц и вывоз­ ку нечистот. С предложением обращаться—г. Во­ ронеж, ул. Бехтерева, № 35, до 10 апреля 1943 г. З а к . № 6 1