Коммуна. 1941 г. (г. Воронеж)

Проллтщти всех стран, соедгтяйтееьТ КОММУШ Етбдневная газета Вероиетскога вбдашиаге я городского комитетов ВИП(б) и Обдасткого Совета депутатов трудящихся Сетодшл ПЕРЕДОВАЯ. — ПротавО'Д&твенные планы выполнять изо дня в день. УКАЗЫ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВ­ НОГО СОВЕТА РСФСР : Об образова­ ний Народного Комиссариата Государ- сшевного Контроля РСФСР . О назна- ченад то®. Пекшева А. А. На.родным Комиссаром Государственного Ко'шро- ля РСФСР . ПОСТАНОВЛЕНИЕ ВОГОНЕЖСКО- ГО ОБКОМА И ГОРКОМА ВКП(б).— О неудовлетворительной работе про- в мотере мышлееных предприятий г. Воронежа в янва;ре месяце 1941 г ПАРТИЙНАЯ ЖИЗНЬ: А . Посад- нев. — Важнейший участок партийной работы. И. Неронов. — Семишр секре­ тарей первичных парторганизаций. Больше това 1 ров широкого потребле­ ния и продовольствия из местного А. Клоччя.— На^родный иоет. КРИТИКА И БИБЛИОГРАФИЯ'. Е. Гуревич. -— Повесть о конструкторе русской винтовки. ОБРАЗЦОВО ГОТОВИТЬСЯ К ВЕ- СЕНИЕ.МУ СЕВУ . Р. Васильев. — Повысить контроль за качеством ре- моита тракторов. С . Астафуров. — В ожидаций новых снегО(па|ДО®... К. Иванников. — Против излишесгв в колхозном аппа'рате. Положение в Румыши. Междоусобный конфлиш* в Китай:., Англо-германская война. Война в Африке. Война между Италией я Грецией. Военные действия в Кшае. Производственные планы выполнять изо дня в день Подводя ятош работы в 1940 году, ру- вовод1иташ дрвдариятий Воронежа не (жу- пяляеъ на обещаетя. В торжественных лозогодяах речах было не мало сказано хороших слов, горячих пршы 1 вов 'И зав©- решй. Настал® будничные дни. Началась деловая цроверка, наевольЕо прочны ‘Вс© обещаяия я заверения. На практик© выпмо, что большинство заводов Воронежа не только не еоблздает взятых на себя обязательств — вынолвять двухмесячную программу ко дню открытая XVIII Всесоюзной партийной конфереиида. но я не выполняет основного месячного протаводственшого плана. Наяечатанно© сегодня в «Коммуне» по* становление Обкома и горкома ВКП(б) о состоянии работы на ряд© воронежских предприятий— серьезное предупреждение .всем работникам промышленности. Обкома горком паржн установили, что заводы им. Калин'ина, «Автотрактородеталь», им. Тельмана, «Элвктросигнал», нм. Коминтер­ на и им. Дэержшнского работают неудов­ летворительно. ,Такая обстановка соз 1 далась на многих прелшриятвях потому, что руководители заводов, партийные оргаиюапии повторя­ ют вредную практику «раскачки». В|пере- дя, мол, целый год; стоит ли спешить. Чем же, как не самоуаюкоениостыо в некоторым зазнайством, можно об’яснить, что завод им. Тельмана, например, в прош­ лом году план выполнил на 143 проден та, Б декабре дал прекрасные показатели а в январе работает®плохо? Впервой поло вине месяца’’ план ремонта товарных ваго­ нов вьшолвея едва нанмовину, залаше по выпуску новых платформ не выиоляоно и на одну треть, а ремонт пассажирск®х вагонов ищет и того хуже. Как ж© могло случиться, что коллек­ тив, так хорошо работавший перед новым годом, вдруг окатился вниз? Случилось это потому, что люди убаюкали себя нре- дыдушижи уснехаш, решив, что теперь, мол, дело пойдет вперед сам собой, в иоряоте самотека. Товарищ Орджоникидзе много раз упре­ кал некоторых работников промышленно­ сти за то, что ОН'Я в конце года мобили­ зуют все силы, об’являют штурмы, ста­ раются вытянуть план. Но как только вступают в новый год, так сразу забыва­ ют о том, что план надо выполнять с са­ мого начала года. Он говорил; «Никуда ие годится такое дело; когда надо написать рапорт правительству и партии, что план вьшо.шен, тогда гош все вверх, а в январе месяце — на печку». Так, к сожалению, вышло у многих ру­ ководителей заводов Воронежа. Писали ра­ порты, брали обязательства, а как только дошло до дела, полезли на печку, забыли о том, что слово большевика должно быть крепким словом. Если обещаешь, так из­ воль выполнять обещание, не бросай слов на ветер. Руководители завода им. Калинина, на­ чиная 1941 , год, обещали ликвидировать серьезные недостатки, работать на высо­ ком уровне. Обещание осталось пухтым звуком. Завод не только ие улучшил ра­ боту, а, наоборот, ухудшил. За две декз- дыугиваря он соверпгеипо не дал готовой продукпии. Производственньте процессы попреж 1 нему разлажены, нормального заде­ ла деталей нет. Руководители завода им. Калинша, пар­ тийная организация пе сделали шага впе­ ред, чтобы нанести решительный удар по расхлябанности и разгильдяйству. Обеша- яик наладять подготовку прожшо,детва, устранить безалаберщину в инструменталь­ ном хозяйстве, а воз и ныне там. Обору­ дование простаивает, рабочим выдают не­ годные ипс^ументы и приспособления. зачастую нет нужных фрезов и резцов. Графики аревратилясь в фивдию, цехя их Не выполняют. В литейном цехе, на­ пример, график существует только для того, чтобы в конце месяца подвести итоги работы. Он Не является графиком опера­ тивным, мобилизующим коллектив на жаждоФневное выполнение производствеи- вого плана. Подобные серьезные недостатки свойст­ венны не только заводу им. Калинина. Они существуют и сдерживают работу на большинстве предприятий. Руководители .заводов, начальники цехов и смен, пар­ тийные и профсоюзные организании еще не взялись за наведение большевистского порядка па производстве. Иарушения тех- вплоги'ческоа шсципляпы, беспорядок в инетрументальпом хозяйстве, гря:зь, захлам- лешиость, отсутств 1 ие элементарного ухо­ да за ставкаш. — ®се это превратилось в серьезный тормоз дальнейшего повыше­ ния производительности труда, полного использования техники. Там, где руководители повседневно про­ являют заботу о культурной организации производства, ведут жестокую борьбу про­ тив грязи, неряш!ля.вости, разгял 1 ьдяй- ства,— там налицо результаты хорошей ■ работы, «окореняются простоя, брак, нефи- еаяшяшированность. Достойно, например, сослаться на депо Воронеж И. Люди этого депо давно забыли, что такое грязный ин­ струмент, захламленность. Оняородншисъ с чистьши но.ТОБ 1 И.ками, цветами, опрятио- стыо. Здесь рабочий е закрытыми глазами может найти нужный ему инструмент. Каждое предприятие имеет все возмож­ ности работать культурно. Но нам нужна культура не показная, как это иногда бы­ вает. Уберут люди сор, оботрут станки и считают, что они работают культурно. Если чистый станок систематически про­ стаивает, а рабочий не вьшолняет норм, то на такой «культуре» далеко не уедешь. Стране нужна такая культура произ­ водства, ■ которая способствовала бы ис­ пользованию огромных резервов, ускоряла выполнение планов, помогала рабочему непрерывно повышать производительность труда. Вот за какую культуру должны бороться хозяйственники, инженеры, тех -1 ниш, партийные и профсоюзные органи­ зации. Главное, что требуется сейчас, — по­ меньше парадности, побольше кропотливой работы над устранением недостатков в производстве. Сейчас вся наша страна го­ товится к открытию 1У111 партконферен­ ция. Героическими трудовыми дев 1 ам!И стре­ мятся миллионы советских людей отме­ тить это большое событие, добиться но­ вых успехов в честь своей родной боль­ шевистской партии, в честь великого Сталина. Ва заводах Воронежа тысячи стаханов­ цев работают образцово, выполняют но 2 — 3 нормы. На заводе им. Ворошилова многие друппы досрочно выполнили ме­ сячное задание. Задача состоит в том, чтобы каждый цех, каждый завод рабо­ тал на высоком уровне. ' Производственный план выполнять изо дня 8 день! — вот что должно стать за­ коном для всех предприятий. Ни одного дня без выпуска готовой продукции! Пора решительно изгнать вредную практику раскачек. Работать на высоком уровне от начала до конца года, непрестанно кре­ пить трудовую дясципляну, беспощално бичевать лодырей, рачзпильдяев, бракоделов, ВЫС 01 КО держать знамя сониалнетического соревнпвал 1 :ия, множить рядгя стахановцев. Промышленность нашего областного го­ рода должна показывать образец во всей своей работе. О н е у д о в л е т в о р и т е л ь н о й р а б о т е ПРОМЫШЛЕННЫХ ПРЕДПРИЯТИИ г. ВОРОНЕЖА в ЯНВАРЕ МЕСЯЦЕ 1941 г Постановление Воронежского обкома и горкома ВКП(6) 'НАГРАЖДЕНИЕ РАОБТНИКОВ ЦЕНТРАЛЬНОГОНАУЧНОЛ-ИЕОСДВСТАЕЛЬСКГОО ИНТСИУТТААВИАЦИОННОГО МОТОРОСТРОЕНИЯ ИМЕНИ Л- И. БАРАНОВА Президиум Верховного Совета СССР за выдающиеся успехи по созданию новых типов вооружения для Красного Воздуш­ ного Флота наградил орденами и медаля­ ми СССР 55 работников Центрального на- учно-ясследовательекого института авиа­ ционного моторостроения имени П. И. Ба- Орденом Ленина награждены 3 человека: токарь т. С. И. Андрианов, начальник ин­ ститута т. А. В. Каширин и главный тонструктор т. В. М. Якевле®; Орденом Трудового Красного Знамени награждены 7 человек; Орденом Красной Звезды — 8 человек; Орденом «Знак почета» — 12 человек; Медалью «За трудовую доблесть» — 12 человек; Медалью «За трудсвое отличие» награ­ ждены 13 человек. (ТАСС). НАГРАЖДЕНИЕ ХАРЬКОВСКОГО СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОГО ИНСТИТУТА И РАБОТНИКОВ ИНСТИТУТА В ознаменовашие 100-летяего юбилея Харьковского сельскохозяйствеиного ин­ ститута и за особые заслуга в юле под­ готовки высококвалифицированных кад­ ров для еоциажетяческого сельского хо­ зяйства Президиум Верховного Совета СССР Указом от 25 января наградил ХарьвоБШяй оельскохозяйственный ин­ ститут орденом Трудового Ерасного Зна- Вместе с этим орденами и медалями Сою:ю, ССР награждено 7 работииков ин­ ститута, в том числе: орденом Трудового Красного Знамени — два человека, орде­ ном «Знак почета»— тря человека и медалью «За трудовое отличие» — два ч-еловека. В н о в ы х районах со в ет с к о й МОЛДАВИИ (ТАСС), — Бессарабская оргаяязаняя находятся 32 кол 1 хоза и т. д. переживает дни огро 1 много поля- тэтеского под’ема. В местные 'иелолкомы поступают сотни заявлений 1 ^стьян, вы ражаюши'х желание создать коллективные хозяйства. В Беаьцокоа уез|е в процессе Еаркомэем Молдавской ССР на село 25 специалистов, для кажюгэ района выделяется агроном. С большим Боэду'шевлением крестьяне готовятся к весеннему севу. . Рассмотрев результаты работы промыш- ленны!х пре/двриетий города Воронежа за двадцать дней января месяца 1941 года. Обком и горком ВЕП(б) огмечают, что ■М1Ш>г«е яредприятия города за это время работали крайне неудовлетворительно. Многие из промышленных предприятий, ■ взявших обязательства вьгаолнить ко дню открытия XVIII Всесоюзной партийной конфе|р 0 н.ции 2 -меся 1 ч»ую программу, не выполняют даже государственного месяч-_ ноге плана. Так, например, на заво'де нм. Еалвнина про'Грамма за 19 дней января нетоварной нродувции совсем ие вьшоляенл, в силу отсутствия нормального переходяш'его за­ дела, неравномерной работы как цехо«, так и завоза в целом. На заводе «Автотрактородеталь» январ­ ская программа за 19 дней выполнена на 29,4 црон., вместо 66 тыс. гильз отгру­ жено 19 450 штук. Литейный цех на этом заводе из-за необеслеченности чугу­ ном и песком в первой половине ягаваря работал всего только 3 дня. Па заводе «Э,лектроситнал» план пото­ варной продукции за 19 дней января ме­ сяца вьшолнея на 53 проц. При это-м та­ кие цехи, как Л1 39, 40, 42, 43, 44 систематически иростаивали из-за необе­ спеченности материалами, в силу этого конвейер сборочного цеха в первой поло­ вине января работал всего 4 дня. Завод им. Тельмана, перевыполнивший программу в декабре месяце 1940 года, резко снизил выпуск товарной продукции Б январе 1941 года. За 16 дней января завод по товарным вагонам план выпол­ нил на 57,5 проц., по новым платфор­ мам— на 30,5 проц. и по пассажир­ ским— на 18,1 проц. На заводе им. Дзе.ржинского вместо 16 па.рошозов сдано И , иля 33,3 проц. ме­ сячного плана. Дал» такой .завод, как эа.вод им. Еом- интерна, значятельно □еревыполя«вш!ий программу IV ква 1 ртала 1940 года, резко снизил темтты выполиеняя производствен­ ной программы в январе месяце, сдав продукции за 15 дней января в разме.ре 50 проц. задания. Попрежнему количадтво рабочих, не выполняющих нормы %ыраб(угкя, на заво­ дах и стройках чрезвычайно велико: по заводу им. Калнпппа-— ПО чело-век, «ля 20,7 проц. к сделъшикам, но занюду «Электросагнал» — 24 проп., по заводу «Автотражтородеталъ» — 30 прон. и т. д. Такая крайне неудовлетворительная работа многих ирбмыщленкых предприя-: тий г. Воронежа в январе месяце об’яс- няется тч'м, что руководители отдельных предприятий, выполнив программу IV квартала 1940 г., еамоуспокоидись и не ' приняля достаточных мер и я раэв 1 ИТИЯ; темпов в январе месяце, руковоаитеш же предприятий, ве выполнивших про­ грамму IV квартала 1940 г., не иэвлеши необходимых уроков,из неуд-овлетввритель- ной работы в 1940 го-ду, не сделали не- обхо. 1 « 1 Мых усилий .для того, чтобдл уже с января итти на. уровне вынолиеиия я не- р&выноляепия прО'ИЭйодственных планов 1941 года. Кроме того, многие директора предприя-' тий, руководители партийных и профсоюз- ^ных организаций отнеслись формально к вьтпо.диениго обязательств ко дню откры­ тия Х\41Т партийной ко-нференции — вы- по, 1 нить двухмесячную программу, не мо- балнзов-алж всех внутренних ресурсов для беснер'ебойной работы каяс,дого рабочего, агрегата, группы, цеха и в целом завода, ограничивши-сь принятием- общих обяза­ тельств -и сведя дело соисоревнованяя к одной парадности и шумихе. Партийные комитеты и фабзавкомы не развернули дело организацяш сопооревно- вания, выполнения взятых обязательств сдельпыми рабочими, группами, цехами, не организовали проверку вьшолнения обязательств и показа лучших людей, не­ достаточно используют Д.ДЯ этой пели на­ глядную агитапита, заводские многоти­ ражки и цеховые стенгазеты Наряду е этим директора гцредприятий слабо реа.тозуют указа вяя Обкома я гор­ кома В1Ш(б) о полном использовании мощностей пехо-в и заводов, об изжитии пршггоев оборудоиа-ния и рабочшх. об утпучшепви организаши производства и труда, оснашении оборуюьания новейши­ ми и в-спомогателшымя приспособлениями и инструментом. Па многих заво.дах .отсутствует необхо­ димая культура производстБа, имеют место нарушения техно.догической дисциплины, захламленность цехов ненужными матери­ алами, загрязне'Еность рабочих мест и оборудования, непроизводительные хожде­ ния рабочих, что огрвцательно сказывает­ ся на выполневни производственной про­ граммы, способствует браку цроаукпия ■« ослаблению трудовой диеншлвны. Обком и горком БКП(б) отмечают, что раГпммы ВКП(б) г. Воронежа не организо­ вали повседневного конкретного руковод­ ства йромышлевн'ымя преаприятц®м 1 и ж не ■ обеспечили контроля за выполнением обязательств ко дню открытия XVIII парг- конфе-рёнцив. Считая такое положение с выполневием январской программы, и взятых обяэа- тедйютв предприятиями совершенно недо- нуетимым. Обком и горком В-ЕП(б) по- становля.ют; 1. Обязать директоров и секретарей парторганизаций заводо-в вм. Е.алин«|на, «Автотрактородеталь», «Электросигнал», им. Тельмана, им. Дзержинского и др. за­ водов и предупредить отстающих с выпол- пением январ^чтой программы принять все меры, чтобы до конца января месяца вы- пра.вить положеиие с выполнением про- грммы я взятых обязательств ко даю XVIII партийной конференции, войти в график равномерной и еже.дневной сдачи прыукция и добиться выполнения про­ граммы заводов из месяца в месяц в те- ч-г'пие всего 1941 года не толы» в сум­ марном выраженив, но и по но-ченклатуре выпускаемых изделий и при выс 0 ' 1 »м ка­ честве. 2. 0бяза.ть .директоров' и секретарей пар­ тийных организаций всех предярлятий: а) принять меры к созданию производ­ ственных задалов, достаточных для еже­ дневного 'Выполнения программы каждым цехом и в целом заводом; б) учесть и. добиться полного использо- Бания внутренних ресурсов заводов, из­ жить простои оборудования и рабочих, оргаяизовать работу конструкторов, техно­ логов, изобретателей и рационализаторов по усовершенствованию технологии, раз- раоотк© ■более производите-льных присяо- соблеиий и инструментов, по оснащению оборудования, ускоряию оовоенш новых видов нроизводства и быстрейшему освое­ нию действующих, добиваясь этим самым лучшего нспо1льзовання мощностей я ре­ зервов промышленных предприятий и вы­ сокой производительности труда; в) оргаетзовать борьбу за внедрение строжайшей технология и ку. 1 ьтуры на производстве, создав во всей работе обста­ новку нетерпимого отношения к наруши­ телям технологической дисциплины, бра­ коделам, захламленности ж загрязненпости цехов, оборудования, инструмента, не­ брежного отношения К имуществу и т. д. Обком и горком ВЕП(б) напоминают, что цеховые парторганязации ‘ долж:ны бо'роться За наведение чистоты и порядка на производстве, принимая меры вдадей- ствия к тем. кто захламляет и загрязняет цех, рабочее место, оборудование, подвер­ гая их резкой критике чере.з . за-водские многотиражки и .стенгазеты; г) наряду ,с широкой массовой .воспита­ тельной работой строго нроводить в жизнь Указ Прс.^идиума верховного Совета СССР от 26 июня 1940 года о борьбе с про­ гульщиками и дезорганизаторами, првиз- Бодства. 3 . Обязать секретарей партийных коми­ тетов, партбюро и нредседателей завод­ ских комитетов профсоюзов широко раз­ вернуть партийно-политнчеекую работу' за выполигаие двухмесячной программы ко дню отк.ры'гия ХТШ цартийной конфе^рея- ции, повсе^евно и конкретно руковояить соцсоревнованием, стахановским движе­ нием, добиться полного охвата всех рабо­ чих, инженерно-технич©бКИ1Х работников и служащих соцсоревнованием, организовать де'йствениый повседневным контроль за хо-дом вы'полнеН'Ия обязател'ьсгв, взятых заводом, цехом, участком, отдельяымя ра­ бочими, передачу 01пьгга лучших стаха­ новце®, популяризируя передовиков соцсо­ ревнования. 4. Обязать райкомы ВЕП(б) гор. Воро­ нежа организовать повседневное конкрет­ ное руководство работой каждого пред­ приятия и обеспечить повседневный кон­ троль за вынолневием 'взятьи обязательств ко дню открытия XVIIТ партийной воиференпии, считая эту работу как глав­ ную и важнейшую задачу партийных органов на ближайший период времени. Секретарь Обкома и горкома ВКП(б) В. НИКИТИН. О ------------------ На новых местах ВСТРЕЧА ПЕРЕСЕЛЕНЦЕВ ИЗ ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТИ ЧИТА, 27 (ТАСС). — Б Читииокую об­ ласть прибыл эшелон переселенцев из Во­ ронежской области. Радушно встречали н.х в колхозах «Пограничник», имени Куйбы­ шева, «На страже» и других. Коахозникя артеая имени Ла.зю, Бор- зниского района, по случаю приезда' пере­ селенцев устроила болыпой нра,здник. Председатель правледшя тов. Петров рас­ сказал прибывшим об экономике колхоза. За артелью закрецлево аа вечное нользо- вапяе 22 тысячи гектаров земли. В кол- Х 1 Ш 200 голов круппого рогатого скота, 3 600 овец, 360 лошадей и верблюдов. Воронежские колхозники осмотрели свое новое хозяйство, побывали в детских яс- Л.ЯХ, ■ медяцйне.ком пушкте. Пересеаенцам предоставлены уютные дома, обставленные мебелью. Каждая семья нодуч 1 Ила по тря овцы, одному норосенку, прехавшах снабдили хлебом, обувью. Украинский поэт-орденоносец Павло Тычина (К. 50-летию со дня рождения). УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР ОБ ОБРАЗОВАНИИ НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ГОСУДАРСТВЕННОГО КОНТРОЛЯ РСФСР 1. В соетветствя® е Укаэом Президиума Верховного Совета СССР от 6 сентября 1940 года «Об образо1ваия.и Народного Ко­ миссариата Государственного Коитроля СССР», в целях установления строжай­ шего контроля над учетом и расходова­ нием государственных денежных средств я матерадьных ценностей и осущеетше- иия нро1вер1сяяс.поляешя решадяй Прави- те'льст’ва, образовать Народный Комисса­ риат Госуцарственного Еонтро 1 Ля РСФСР. 2. Народный Комиссариат . Государст­ венного Контроля РСФСР является союзно- реепублщЕаноЕим Народным Комяссариатом и осуществаяет; а) контроль над учетом и расходова­ нием государственных средств и мате­ риальных ценностей, находящихся врас- поряженвн государственных,, кооператив­ ных и других общественных организаций, учреждений и предприятий; б) шроверву'иснолиения решешй Пра­ вительства. 3. На Наро,диый Комиссариат Госу- дарственяого Контроля РСФСР возложить; а) повседненяый как нредварительный, так я поеледуюшии ко'н’зрадь над учето'М, хранением и расходованием указавных в ет. 1 гос-ударет!В1ешых средств я мате­ риальных ценностей; б) производство государстаепиых реви­ зий по указаниям Народного. Комиссара Государственного Контроля РСФСР; в) Проверку исполнеияя постановлений и распоряжепий Правител'ьства СССР и !]рз 1 вятельства РСФСР 4. Народному Комиссариату Госу- ларствеиного Контроля РСФСР предостав- а) давать обязательные для всех варко­ матов РСФСР, главных, управлений, комш- тето® при СНЕ РСФСР и ях М 1 естных ор­ ганов, а также для всех даугах госу­ дарственных, кооперативных и иных об­ щественных предп'риятий, учреждений я оргаливаций РСФСР указания о предотав- лении «ми отчетов, об’яшений, сведений ж других материалов по вопросам, входя­ щим в . компетенцию Государетвеаного Контроля; б) обо всех ебнаружйшш в пр'цессв контроля я реиЕзни недостатках -в ■ учете, ' храпении и расходоваяии государствен­ ных средств и материальньЕХ ценностей, а также, о фактах .не«полнения реше-. ВИЙ . Драятельетва сообщать соответг етвующим руководителям ревявуемого уч­ реждения, органившцйи и иредпраятня и давать обязательные ш&- них указания; в) налагать жа виновных ’в неисполне­ нии решеиии Правштетьства,’Н также ■ в запущенности учета и бесхозяйственном расходовании материальных и денежных ценностей дасциплинариьве взыскания вплоть до отстранения от. должности; .■ г) в случае обнаружения здоунотребле- нжй и иных преступных действии ирнале- кать вшовньк к судебной ответственно­ сти в установленном законом порядке; ' д) в .случае обнаружения в дюрЯ 1 К 0 контроля или ревизш неправильных со стороны должностных лиц действет, при­ чинивших ущерб государству, произво­ дить на' виновных денеж 1 ные начеты в соответствня с уетановленвьвмя правила- ляется право: Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР А. БАДАЕВ Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР П. БАХМУРОВ Москва, 25 января 1941 года. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР ОНАЗНЧАЕНИЙ тов.ПЕКШЕВА.АА. НАРОДНЫКОМИМССАРОМ ГОУДАРОТВЕННОГОКОТНРОЛЯРСФСР Назначить Заместителя Председателя Совета Народных Комшоеаров РСФСР тсв. Пекшева Александра Алексеевича Народным Комиссаром Государственного Контроля РСФСР. Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР А. БАДАЕВ . Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР П. БАХМУРОВ . Москва, 25 января 1941 года. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ ТЫЧИНЫ П. Г. ного Знамени, ра^вее напражденвого «рде- яом Девина, — поэта, акаде( 1 ШЕа Акще- ши наук Украин'ской ОС1Р Тычину Павла Григорьевича. За вьиаюшяеся заслуга в раавития ук- раятеко'й советской литературы, в связи е пятидесятиитетвем со дня рждевия и трнД'Патйлетаем жтературной деятельно­ сти награ!31итъ орденом Трудового Крас- Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А . ГОРКИН. Иосагва, Крогш». 27 яша^а 1941