Коммуна. 1941 г. (г. Воронеж)

4 июля ШХ г. 16 Хт (35!7) К О М М У Н А ПРИЗЫВ ТОВАРИЩА СТАЛИНА ТРУДЯЩИЕСЯ ОТВЕЧАЮТ МОБИЛИЗАЦИЕЙ ВСЕХ СВОИХСИЛДЛЯ РАЗГРОМА ВРАГА Ндашаг 1 ^ о ч и х , йнжене 1 рн< 5 -твхшич®сяих рафошиикш а сп уш ищ х ' всхронежс кого завод» ин- -Дзв^шяского. Выступает ст»хановац-едее».рь Т, Ф. Плешков, Фото X. Копелиовича. - ПЕРЕСТРОИМ РАБОТУ НА НОВЫЙ, ВОЕННЫЙ ЛАД Не в первый раз с начала войны со- бяра 1 #гся дзержинцы вокруг этой трибу­ ны, над которой высится бюст создателя могущественного советского государства Владимира Ильича Ленина. И сейчас ■стекаются сюда же изо все.д цехов колон­ ны рабочих, инженеров, техников, служа­ щих. Дзержтцы пришли на ■митинг, по­ священный выступлению по радио Пред­ седателя Государственного Ео^митета Оборо­ ны Иосифа Виссарионовича Сталина. Текст выступления товарища Огалава зачитывает секретарь Воронежского гор­ кома ВЕИ(б) т. Шульгин. — Товарищи! Граждане! Братья и се­ стры! Бойцы нашей .Армии и Флота! — К вам обращаюсь, я, даузья мои!— эти слова вождя, как электрические раз­ ряды, падают в плотные, сомкнутые ря­ ды, накаляют. Пе шелохнутся люди., 'Грозрая и непроницаемая воцарилась на! площади тишина. I Такая тишина бывает перед громовыми раскатами. И они грянули могуче, иесмол-! кземо, едва прозвучали, последние иризыв-у ныв слова речи: — Вперед, за нашу победу! Чувства и мысля присутствующих на;. митинге в-- етрасчшй яитве выразил стахзновй! тендерного цеха т. Плешков. — Клянемся тебе, товарищ Сталин, что будем работать не покладая рук, а драть­ ся — пока в теле останется хоть, искра жизни. Победа будет за нами! У-ходящий на фронт секретарь комсо­ мольского комитета т. Аносов призвал весь коллектив паровозоремонтного завода им. Дзержинского ответить на вщегунле- ние вождя новым трудовым под’емом. Участники митинга едннодушяо приня­ ли обращение ко всем рабочим, инжене- оам, техникам и служащим промышлен­ ности и транспорта Воронежской области. Обращение коллектива паровозоремонтного завода имени Дзержинского к рабочим, инженерам, техникам и служащим промышленности и транспорта Воронежской области Товарищи! Наша Година поднялась па священную Отечественную войну протаю- кровавого - гер-чапскего -фатшпма. Красная Армия, '‘'■'■Вобнно-Морской Флот, сталинские соколы грудью защищают каждую пядь советской земли, герончееки сражаются за Родипу, т честь,, за .щюбоду. Грозные дни переживает наша страна. Еивариьш -и вероломный враг бросает против нас огро№ны 1 е орды не только не­ мецких фашистских, но 0 финляндских и румынских войск. Фашизм не останавли­ вается пи перед чем в своей звериной злобе к советежоиу пароду. Мы не долягны забывать, что борьба бу, 1 ет оа^есточеппой, она потребует от са^ветсквго народа бо-ть- ших жертв, напряжения рт®х сил, Мы вступили в емертельпую схватку с гер- иапским фашизмом и пе пощадим своих сил, крови п ЗКИ31Ш для .зашить» Родины, для П 0 Л 1 Г 0 Г 0 разгрома лютого врага. С чувством глубокого волпония и безграничной любви слушали мы выступ- л№яе но радио своего вождя, друга и род­ ного р да тр'варища Сталина. Каждое слово вождя, ПОЛНОЙ веры в могущество и неП'Обедииость великого советского иарода, ревет на смертный бой с озверелыми |игл©р 9 вс«' 1 ми орда^юн. Цод»ма.йтей%, сы> |ы ж дочери велявой социалистичесвой отчизны! Родино грозит опадщость. Браг |очет отнять у нас честь, свободу, наши ?аводы, фабрики, землю, наши жизни. Не бывать этому! Вес — на бой! Под- вднии все наши мысли, дела, поступки одной великой и святой задаче —■разгро­ му врага. Все для ф 1 ронта, все для укрец- гения-.Красной Армии, Флота, Авианяи! Товарищ Оталин призывает лае отрешить­ ся 0 Т- бйснечности и благодушия, етбр- Фить наетроепия мирного времеп 1 И. От каждого своего сыпа и Д'Очери Родипа требует героических усилий па фронте я в т-ыиу. В нашей стране фронт я тыл едины. Каждый рабочий на предприятии, служащий в учрежлен 1 ии, колхозник в поле п на ферме — боец на своем посту. Помните, товарищи, что меч победы' куется па произво, 1 стне, в са-.моотиержен- ИО.Ч труде. Работать по-военному, не ща­ дить своих еил^ -не считаться с време­ нем — вот что должно стать законом. В ответ на призыв своего вождя, ро|Д- ного отца товарища Сталина коллектив завода нм. Дзержинского клянется моби­ лизовать все свои силы для решения по­ став. 1 тепны 1 Х перед ним задач, превратить свое яредпрпятие в крепость обороны. Рабочие, специалиста'* и'Ш у^йди1| вооду­ шевленные ‘ -выажимя » ца^иогич©ск'ищ| чувствами, самоотвержендо трудятся,; подтверждадотг ..:делом свою, г о ^ уш ,и| беззавртаую • любовь к родщяе, к парт.Ен| большевиков, к великому Сталину. Работу, которую 10 ВОЙНЫ’ выполняля! 3— 4 человека, теперь йьшолняет ояан,| Буксовая бригада сборочного цеха еже-! дневно выполняет план на 350— 400| цроц. Брш-ала котельщиков орденопосца| т’, Горемыкша ремонт дотла зако-ячяда'за; семь часов вместо 16. Котельщики горя-: чей клецки тт. Грачев, Кеботаре® и ,Про-| екурия за 24 часа вып-олнили работу, на‘ которую полагается 62 .часа. Коипл&кон'ая бригада тендерпого пеха,_ руководимая тов. Минаковым,' со'брала-. тормоз гендера за 16 часов при нор^е в,- 32 часа. В этой же бригаде группа сле­ сарей т. Никифорова за 12 часов вместо^ 24 собрала гарнитуфу и арматуру теидера.; Стадючпики мехааического цеха- тт. Бо­ родин, Волховитин, Ачкасов ■и Войнов раньше выП'ОДйали-ш>- 2 уб-йорш , » те-- перь выполняют больше 4 норм каждый. Рабочие и командиры с невидаиМым цорыиом укрепляют .железнодорожнйй: травяшрт и тем самым довищают мощь Красной Армви. Вместе е Красной Армией ■Р 8 Ш транОТ'Орт ..является гроэной ' силой для фашдстскоц св'оры. Враг пррсчигалкя. Нас, за.каЛ'е|Нных в Б'Влйвих битвах, не запугать. Мы будем рабргать день и ночь, мы забуд-ем о вся­ ких ЛИЧ.ПЫХ неудобствах, сделаем свой завод вредным .лагерем, поставим к стан­ кам своих сестер, жен, матерей, каждого способного к труду. Мы пойдем на пер­ вую линию фронта. Враг будет разбит! Дэердаршцч трудовой доблестью ;'; бу|Дут: укреплять фронт и готовить себя к лю­ бым боям, к любым испытаниям и жерт­ вам. Не дрогнут наши стальные ряды. На заводе созданы команды по б 0 |рьбе с пожарами и восетановйте.лъные дружи­ ны, допризывдавж проходят воеино 1 е обу- чепие, в цехах работают военные круж­ ки, мы о-рганизуем три цулемеишх расчета, готовим девять еаннтарно-носи- лочнш звепьоЕ.., Партйшая фганяза-ция создала из комгунисюмедооружеяный от­ ряд. Как эепипу ока, будем охранять свой родной завод. Создадим непроходи­ мый заслон для ш-нноиов ж диверсантов. На завод щ ут советекие натриот.ки. Они за-меияют своих мужей, овладевают техникой. Женщщил, работавшие до вой­ ны на подсобиьтх'работах, обучаются нр- фессиад станочников. 42 работницы уже прошли обучение, 53 заканчивают его и с 1 ^ро станут к сз’анми. - . Будем изо дня в день по|Ы]пагь прои-з- Еод-ятельность труда. Всю сташш будут ра%тать с пааной нагрузкой. Бухгалтеры, к 4 нторщиды, счетоводы, учетчицы обуча- к#ея елджариомд" и токарному делу, чтобы С 51 ЙН. к станкам. ■Весь советский народ вместе с Красной Армией разобьет врага, в прах развеет е|^ черные силы. 'Товарищи! Сейчас, как ншшгда, тре- бугрся революциошная бдительность. Кля- дася великому Сталину,' как зеницу ока. охранять наш завод, каждый станок, 1 ^ждый кусок ме-талла, каацый винтик. Горе буайн тому, кто предаст янте.ресы народа. Огра.дим предприятия от лазутчм- 1 Йв= Й диверсантов кровавого фашизма. раДбрвем в клочья каждого, кто попытает­ ся и ГРП.ЗПЫО дни отечественной войны помогать врагу. Мы призываем всех рабочих, работниц, шшещюв, служащих промышленности в, транспорта Воронежской области пере­ строить евдю работу и всю жизнь на поенный лад, подчяпить все фронту, свя­ тому делу уничтожения кровавого фа- ‘йязма. ■ Будьте бд 1 птельны|! Гоните прочь от себя паникеров и дезорганизаторов, пре­ давайте военному суду каждого, кто раз­ водит панику, сеет ложь и клевету. Ни­ кому не позволим поколебать нашу ве-ру в могущество своей страны. Мы сильны! В бон и на трудовьае подвиги вас ведет пелиК|'ий Сталин. Мы боремся ва правое дело, за свою честь и свободу. Несокру-' щимой стеной окружает советский народ свою родную большевистскую партию и дюбимого Сталдаа. И ничто не сломит нашей ВОЛЛ к побед© над фашизмом. Эти напщ слова являются клятвой лю­ дей, всегда готовых к боевы!и и трудовым подвигам во имя своей социалистической отчизны. На бой, товарищи, на труд! Смерть кровавым титлеровсЕИМ разбой­ никам! Да здравствует наш советский народ! Да здравствует героическая Красная Армия! Да здравствует великая партия Ленина — ■Сталина! Да здравствует наш вождь и родной отец товарищ Сталин! Обращение принято единогласно на общезаводском митинге 3 июля. СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ СВЯЗЬ БУДЕТ д е й с тв о в а ть БЕЗОТКАЗНО гать фронту, работая за троих и четверых. Заменим тех, кто ущел сраж-аться. е фа­ шизмом па передовых цезидяях!* 1©тр-5 яый враг не дймвнет йвщв| бдительности.- Телефон, телеграф, радио,и почта, как это-’ го требует од нас ■любимый Сталин,- бу­ дут работать |бзотеазяо. . ■ Речи всех ораторов . полны высоких патри-отических чувств, непрекдожной ре­ шимости вести борьбу до ок-оичатедьяото ржггрома фатизма. » Свя.зиеты с честью вьшолият ■ответ­ ственные обязанности, возложенные яа них страной. Рабогнпкп Областного управления свя- зи 'собрались на митинг в обширном зале красного уголка. В абсолютном молчании, боясь проронить хоть одно слово, слуша­ ли связисты текст речи товарища Сталцра, И когда зам, секретаря партий­ ного бюро т, Гребепяиков закончил чте- Ейв, под сводами прокатилось: — Да здравствует великий Сталин! Ура! Раздались бурные аплоаиг.мепты. Ова­ ция в честь любимого вождя продолжалась несколько мйпут. — Сейчас у пас пет мирных профес- епп,— сказала т. Глушкова.— ^Будсм помо- Патриотки у женской молодежи Бобровского рай­ она велико стремление помочь Красной Армии — на. фронте и в тылу. На-днях в Боброве оюдрылнсь курсы медицинских сестер, где обучается 40 девушек. Кроме того, созданы курсы д.дя подготовки сани­ тарных дружин. Заведующая райздравотделом т. Фомен- кова говорит: — Тяг.г женщац ва фронт в качестве медицинских сестер настолько велика, что нам прядется создать еще донолнн- гельные курсы. ЗА МОГУЧЕЕ НАРОДНОЕ ОПОЛЧЕНИЕ М-ногодюдаый коллектив воро-нежското завода им. Ленина горячо- откликнулся на речь любимого • вождя — Иосифа ВиссарионС'Вича Сталина. В цросторвом помещении механического цеха собралось на митинг более ты 1 сячи рабочих, ипжс- нсро», техиижов и служащих. Лица у всех со-браишихся — суровые, сосредоточенные. Советская земля в опас­ ности. Фашистские дихгоецы дввпули свои полчища на родину социализма. Оци захо­ тели отпять у 200-М'ИЛлпонцото наро-да его очастьв, свободу ж право трудиться на себя. Никогда этому не бывать! Советекай народ един, как никогда, в своем стреше- ним безжалостно истребить взоесившжхся фашистских собак. Клич вождя партии, Прадседжгеля Государственного Комитета Обороны товарища Сталина еще теснее сплотил трудящихсл, мобилизовал гр для на 1 есе.ния уиичтожаюшего удара по зак­ лятому врагу. Председатель завкома т. Замятии ‘ от­ крывает митинг. На трибуну поданмаетея нредетаиитель горкома ВКП{ 6 ) т. Лыгни. Он чет 1 Ю, размеренно ,читает речь товарища Сталина, щюизнесенаую по радио 3 июля. Все слушают с затаешшм дыха- ниа». Сталинские слова глубоко ирааика- ют в сердце. Слово взял директор завода т. Проску­ рин. Он призвал шллектив к самоотвер- женвому труду для укре-плопия доблесте ной Ерасяой Армии, к оргааиаованности, к всемераоиу повьшгевию 6 ди 1 гелы 1 о.сом. Затем выступи коцтролшый маетер т. МолчанО'В. •— Ероетая и мудрая речь товарздца Стадша, —- говорит ов,т—воодущевляет нас ва окоичательней рэгром врага, во­ одушевляет трудящихся всего мира на борьбу с фашизмом. Сталин призывает нас все подчрйть нуждам фронта. Сталин призывает нас поколчрь е беспечностью, проявлять бо.тБше -бдрельноетк^ как Ни­ когда зорко охранять социалистическую собственность. Сталин призывает органи­ зовать всенародное ополчение и драться с' врагом мужественно, смело за, каждую пядь РОДНОЙ земли. — Мы заверяем товарища Ст-ал 1 ияа, что все ©го ■указания ириШ|Ма©м как зако-п. Будем работать, так, чтобы Крас­ ная Армия имела рее в шбытк© для раз­ грома фашистских поработителей. — Все, как один, пойдем в боевые дружины, — прщыв.а 1 ет в закдючеоые т. М'одчанов. — Будем н,астойчи'во изу­ чать воеяное дело и ' в любо'й момент грудью станем на защиту своей любимой отчизны. Учаетниет митишта ©дииогласао ариня- ди клятву, в которо-й Р 0 В 1 арится: ■— Кл-^намся любимому «ожрде товарищу Сталину, что мы, как ж весь .могучий и гроаадй со в :р р ^ ^арда,.ь,|щдаший-ся на отвчрет&е-вну» "А|й»у с фашистскими извергами, -грудью станем на защиту'■сво­ ей родиньг. Мы созда-дим могучее народное ополче­ ние ® вместе е добзееввой Красной Арми­ ей будем защи 1 ща-ть каждый сантиметр на- даей родаод эамли. Навесем смертельный удар по герм-ансирму фащи 1 ,зму. Да здра-вствург ноша сл^Бная Красная Ар.мйя и Военно-Мофсшг Флот! Да здравствует велжий гепий, наш любимый вождь, организатор победы над фашиэмо-м — великий Сталин! Слова вождя глубоко запали в сердце ПАВЛОВСК, 3 (соб. корр. «Комму­ ны»). — ' В 6 часов 30 минут утра у мдагочисле-нны1х репродукторов в колхозах Кази'Я'Ского, Петроте-к-ого, Николаевского и других сельсоветов собралось много наро­ да. Речь вожедя слуша-го с затаенным ды­ ханием. Кажюс сталинское С.ШО глубоко проникало в сердце трудящихся, подиама- до каяцого на новые героические подвиги во имя б.орьбы е врагом. В колхозе им, Молотова сразу же после того, как бы.га прослушана речь товарища Сталшга, -возни': митинг. Кол.хо-31шк т. Матвиенко сказал: Наш вождь и учитель товарищ Сталия призвал весь многомиллнониый советский на.род на решительную борьбу со злейшим врагом трутоводю человече­ ства — гермаискгам фашизмом. Па защи­ ту родшы поднимаются все, от мала до велика. Моме 1 гг отвегственпы 1 Й и суровьрй. Р(;чь вдет о жизни и сме-рги еовегскосо государства, о жизни и смерти народов СССР. Товарипд Сталин призвал нас по­ пять всю серьезность опаспости, навис­ шей над страной, призвал к тому, чтобы! в наших ряцах не было беззаботных лю­ дей, нытиков, паникеров и трусов, не. было блатодушня и успокоенности. Мы, колх'оан'ики, понимаем слова на­ шего дорогого в-ожгя. Мы отдаем себе От­ том, какой ответственный момент пережийает наша страна, ж заявляем с цолиой решителщостыю; вое силы свои отдадим на п 0 |да;ерж 1 К 1 у нашей тероичеокой Красной Армии и Красного Во-енио-Мор- сй-ого Флота. Будем биться с вра-гом полного ©го истребления. В резолюции, вди-иодушно принятой на мж 1 гивге, кояходадаи заявляют: «Заверяем тебя, то®ари!щ Сталин, что мы, колхозники сельхозартели имени Мо­ лотова, будем неуетанво в саиоотвержеп- ном труде ковать победу над коварным! В'Рагош. Богатый урожай, зреющий на на­ ших полях, уберем до единого ■в-олоека. Наши мужья и братья идут на фронт, чтобы огразить осте 1 рвен©лые орды фашист­ ских варваров, но ничуть а© ослабевает и никогда н-е ослабнет работа в надаем колхозе. -На поля вьиодят старики и под­ ростки, ®с© жен-щинь[^до единой. Каждый из нас стремится работать с удесятеренной энергией, сделать все, чтобы до ©дияого зернъшка собрать богатый урожай. Пер­ вые центнеры зерна нового урожая прямв’ж-пед лш й й н а ; мы. будем отправ­ лять на алева-т^», рорэдарству. Пусть зна­ ют фаш-исты силы наши ноисчарпае- иы, дух наш креоав и яеоо-колебим! Ово- еи завоеванной евободы и счастья мы ня- коща и ядаожу не отдадим. Врат будет разбит и иаясетоа уяичтожея. Победа, бу­ дет за н а » !» . Транспорт—родной брат Красной Арм Патриотический под’ем трудящихся на­ растает с каждым днем. Рабочие вагонио- го .депо Роосошь заявляют: — Будем работать, не щадя своих сил. Дадим все, что требуется от траитюрга — родного брата Красной Арм.ии, для побе­ ды над фашистскими варварами. Нужно было срочно отремонтировать вагон к пожарному поезду. Бригада т. Цимбалиста из 6 слесарей, отработав день, остала 1 еь на вторую смену. И весь ремонт закончила за 3 часа — и полтора раза быстрее положсшюго. Элсшчюсвар- шики тт. Переславцев и Заруд-ций с пер­ вого же дня вели'кой отечествеяиой вой­ ны вырабатывают по 4 нормы, Поездной на-стбр т. Л-йтоаченко работает по-луяин- ски, не прибегая к помощи комплексных бригад, быстро устраняет дефекты у ва- В отдел наша и увольн©И'й!я вагонного учаежа приходят стары© рабочие-пеиожо- неры. Они заменяют молодых свесареи, токарей, ушодпьих на ф|ронт. Пенсионер т. Шевченко уже 6 лет не работал в де­ по. Сейчас, вернувшись на прязводотво, он усашдао ремонтирует вагины, ни. в чем ие отставая -от других. Ваго-шо© д-еаго Росоошь вып-ожняло полугодовую прюзво'Дствешую прграмму капитального и среднего- ремого'а. Рабочие дали слово Д 01 СРЧН 0 вьшолаить щюизвод- ■отвеииый пшан второго цозуто!дня. Каж­ дый •проанкнут заботой о нуждах фронта и делает, асе, чтобы помочь Красной Ар­ мии разгром 1 И!ть фашистски© орщ. Д. РАСТОПША, секретарь партбюро вагокжмо депо Россошь. Отстоять чеоть и незавиоимооть родины Большую центральную медициискую аудиторию заполнили профессора, препо­ даватели, студенты Медицшекого инсти­ тута. Все слушали по радио речь вождя. У всех одна общая мысль: как лучше выполнить_ свой долг перед родиной, как лучше использовать своя силы для того, что 1 бы -в кртчайший срок нанести врагу сокрушительный удар. — Мы ведем отечественную войну, — говорит выступающий первым проф. Та- радин. — Что это значит? Это значит, что каждый из нас — боеп, каждый, где бы он ни работал, — защитник родины. Это значит, что поднялся весь народ на защиту свободы, чести, независимости иервого социалистического государства. Товарищ Сталин поставил перед нами ясные и четкие задачи, которые приведут к желанной цели— в побед©. Будем ра­ ботать, твердо ломня, что каждый кило­ грамм зерна, собранный нашими студента­ ми, уезжающими на нолевые работы, — это пуля, шсылаем-ая фашистам. Надо твердо помнить, что мы можем и должны работать бйьше и лучше, чем работали до сих дор. — Мы победим, — говорит проф. Эйд- ‘ ЛИН, — но борьба! как об этом преду­ преждает нас товарищ Сталин, будет тя­ желая, улорная, требующая напряжения всех сил народа. Об этом нельзя забы­ вать! Надо быть бдительными, следить, чтобы враг нигде не мог навредить наше­ му делу. Надо помнить, что победа куется не только на фронте, что она зависят от работы тыла. Давайте проверим, то-вари- щи, все ли сделал каждый из нас для родины? Давайте посмотрим, нельзя ли работать энергичнее, используя все вре­ мя, все силы! — (Враг занес свой меч над нашим сча­ стьем, на.д нашей радостью, над нашей жизнью, — говорит сталинский стнпея- -диат— студент 4-го курса Ще.милинин.— Слова товарища Сталина — набат! Вождь зовет нас: всемерно по.чочь Красной Ар­ мии, работать, не покладая рук, работать организованно, четко, отдать все силы, а если надо ж жизнь, .но добиться победы. Наш ответ на зов вождя: мы пойдем на фронт сражаться, мы пойдем к станкам ковать оружие для бойцов, мы пойдем, на поля — собирать хлеб для армии! Ообраяие приняло решение: — ■Вместе со всем вашим народом мы будем бороться за свободу, честь и неза­ висимость исшей оодивы. В ожееточенных боях на фронте, беззаветно и са(моотвер- желно трудясь на производстве, на по­ лях, вместе со веем народом и героиче­ ской Красной Армией мы выкуем победу над озверелым коварным врагом. Органи­ зуем тщательный и заботливый уход за раиеньщн бойцами нашей славной Крас­ ной Армии. Смерть фашизму! С затае-н-ным волнснивм 1 слушали трудя­ щиеся Рамоийкой ееддацщщиой етащдди выступление по радио Председателя Госу- даресшшого Комитета Обороаы то®а.рша Стадша. Свича© ж© ооеле иыетуплсщя 'ВОЖДЯ -на «ташщи соетоилея митадт. «Мы клянемся, — заявляют ® своей резолю|Щ 1 и участники митжнш,—- те.р 0 Щ|че- скжм трудом, беспощадной борьбой е дезор­ ганизаторами и нытиками, образцовой организа-даеи тыла обеспечить вое, что нуж;щ> для победа нашей родной Красной Армян над зарваацщмся наглым врагом. Мы влщеаея мобил'ИЗО'Вда'ь вс© авоа силы, 'ВСЮ энергию на'обрзаоаую уборку богатого схадннскою урожая, без потерь, при любых условиях>ПОГОЙЫ. Мы готовы ко всем жертвам во а.чя цобады, в которой увд|ре 1 ы все до адаото. Да здра®ствуют героические бойцы на­ шей РОДИОН |Ерасной Армии, даюшне от­ пор наглому зарвавшемуся врагу! Смерть фашизму! Фашиотские варвары будп 1Шичтож*Ж'ы! Да здравствует наше- советеко© соци»- дисшчосш отечеств» ж д а в-оадь—•