Коммуна. 1941 г. (г. Воронеж)
К О М М У Н А 14 января 1941 г . № 11 (3372 ) Заявление ТАСС В ето е гр аш ой прессе распространяется еообщение со с еш ко й на невоторые круги Болгарии, как в а источник инфоршвия, что в Болгарию уже переорошона некото рая часть некецкия войск, что переброска последних в Болгарию продолжается с ®едома а согласия СССР, что на запрос болгарского правительства о пропуске не- махких войск в Болгарию СССР ответил согласием. ТДОС учнмшошчея заявить , что; 1 . ' Если немецкие войска в самом деле {вшеются в Болгарии и если их дальней ш ая переброска в Болгарию действительно имеет место, то все это произошло и про исходит без ведома и согласия СССР, т ак как германская сторона никогда не ста вила перед СССР вопроса о пребьшаниш или переброске н е в д в и х войск в Бодга- 2. В чалтиостж болгарское правитель ство никогда не обращалось к СССР е запросом о пропуске дем епш х войск в Болгарию, и — следовательно — не мог ло получить от СССР какой-либо ответ. ОТКЛИКИ ИНОСТРАНКОЙ ПЕЧТАИ НА ЗАКЛЮЧЕНИЕ СОГЛАШЕНМИЕЖЙДУ СССР И ГЕРМАНИЕЙ Германия БЕРШН , И (ТАСС). — Вся гер манская печать уделяет исключительно большое внимание заключению между СССР я Гермалией договора о Советско-герман ской границе от реви Мгоркз до Балтий ского моря, соглашений об урегулировании взанихшх имущественных претензий по Яитве, Латвии и Эстонии и о переселении, а такж е хозяйствеввого соглашения. Га зеты публикуют текст этих соглашений под крупными заголовками на самом вид ном 1сеете. Большинство газет посвящает Соглашениям передовые статьи , в которых отмечается огромное значение ' этих доку ментов. В данном случае , пишет «Фелькишер беобахтер», речь щ е т о широком урегули ровании в рамках советско-германских до говорных отношений тех вопросов, кото ры е возникли з а последний год, к а к след ствие развития политических событий. Газета отмечает, что заключенные соглаше ния являю тся результатом ясного понима- ш я и учета взаимных интересов обоих го сударств. Газета «Берлинер берзенцейтунг» в пе- редов(й статье дает подробный обзор раз вития советско-германских Касаясь последних соглашепий, газета пишет: Во время германо-советских пере говоров в Москве на основе взаимного но- нимання и согласования обоюдных инте ресов удалось не только укрепить фунда мент хозяйственного сотрудничества между обоими государствами, но и урегулировать ряд других важных вопросов. Газета от мечает особо важное зпачение договора о советско-германской грапипе, соглаше ния об урегулировании взаимных имуще ственных претензий Но Литве, Латвии и Эстонии ^и о переселении. Подписание этих договоров, заключает газета , является доказательством того, что германо-русское сотрудничество развивает ся дальше по прямой и восходящей ли- Офипиозный бюллетень «Динст аус Дейчланд» отмечает, что подписание но вого хозяйственного соглашения между 'Со ветским Союзом и Германией означает рас ширение товарооборота между этими стра нами. Если в результате пещговоров, про должает бюллетень, германо-советскому то варообороту удалось придать более широ кий характер, то это свидетельствует о том, что германо-советские отпошепия имеют крепкую основу. Газета «Дейче альгемейне цейтунг» подчеркивает, что дальнейшее развитие гермаио-советского товарооборота пойдет «на благо обоих партнеров, которые рав ным образом извлекут из этого соглаше ния пользу». Италия РИМ, 11 (ТАСС). — Итальянская почать уделяет большое внимание заклю ченным 10 января в Москве соглашениям между СССР и Германией. Касаясь суще ства опубликованных документов, газета «Иополо ди Рома» отмечает, что новые со глашения являются доказательством проч ности добрососедских, отношений между СССР и Германией. Швеция СТОКГОЛЬМ, и (ТАСС). — Все сток гольмские газеты на видном месте публикуют ео-обшения о заключении догово ра между СССР и Германией о совотето- германской границе от реки Игорка до Балтийского моря, соглашений об урегу лировании взаимных ииущесгвеиных пре- гензий по Литве, Латвии ж Эстонии и о переселении, а также хозяйственного со глашения между ССЖР и Германией. В крупных заголовках газеты подчеркивают исключите1льный об’ем хозяйственных от ношений, намеченных соглашением меж ду СССР и Германией. США ^ НЬЮ-ВОРК, 11 (ТАСС). — Пью- йоркские газеты публикуют на видном ме сте сообщения о заключении новых согла шений между СССР и Германией. Агентства и газеты пока воздерживают ся от собственных комментариев и публи куют подробные корреспонденции своих берлинских корреспондентов, отмечающих, что в Берлине придают первостепенное значение заключенным советско-герман ским соглашениям. Англия ЛОНДОЕ, И (ТАСС). — Агептство Рейтер передает, что, поскольку в Лондоне не получен полный текст советско-герман ского хозяйственного соглашения, «лондон ские компетентные круги сдержанно ком- .«ентируют соглашение». Английское министерство информации, передавая по радио обзор московской пе чати, особенно подчеркивает заявление га зеты «Известия» о том, что ССОР наме- реи в 1941 году заключить хозяйственные договоры и соглашения е другими как воюющими, т ак и невоюющими государ ствами. Болгария СОФИЯ, и (ТАСС), — Сегодня все газеты опубликовали подробные сообщения о новых соглашениях между СССР и Гер манией. Газета «Мир» в большой статье, посвя- шеиной советско-гериашским соглашениям, отмечает их большое значение. Эти согла шения, пишет газета , являются демонстра цией советско-германской дружбы. Газета «Зора» подчеркивает, что заклю ченные соглашения еше раз ноказывают; прочность добрососедских отношений между Германией и СССР. Югославия БЕЛГРАД, И (ТАСС). — Все бел градские газеты напечатали сообщение о новых советско-германских соглашениях. Газеты одиовремеинб публикуют подроб ные корреспондепции своих берлинских корреспондентов, посвященные соглаше- Газета «Време» подчеркивает, что эко номическое соглашение между Германией и Советами оцениваются в Берлине как событие первостепенной важности. Норвегия ОСЛО, 11 (ТАСС). — В центре внимания всей печати находятся сообще ния о соглашениях между СССР и Герма нией. Газета «Патионея» пишет, что но вое термано-советское хозяйственное согла шение является одним из самых крупных по своему об’ему торговых соглашений, зажциоченних межшу обеими странами. Га зета отмечает возросшие экспортные можпости СССР благодаря высокому уро жаю 1940 года. Газета «Афтенпостен» приветствует уси ление товарооборота между СССР и Гер манией. А н г л о - г е р м а н с к а я в о й н а БЕРЛИН, 13 (ТАСС). — Верховное командование сообщает: Вчера германская авиация производила разведывательные полеты над Англией. В ночь на 13 я н варя усиленной бомбардировке подверглись важные в вое1НЕ01М1 оино1Ш©шя об’евты Лондона. Отмечено несколько больших пожаров. Английская авиация пыталась произ вести вчера налет на оккупированную территорию. При этом было обито три неприятельских самолета. Сегодня на рас свете одиночные английские самолегрг сбросшн несколько бомб над Южной Гер манией, в частности на город. Байрейт. ЛОНДОН, 13 (ТАСС).— • Официально сообщается, что в ночь на 13 января гер манская авиация в течение трех с поло виной часов бомбардировала Лондон и другие пункты в районе Темвы. Зажшга- тедьяьши бомбами причинены некоторые поврежщеяия, однако, пожары б ш и быстро локализо1ва1Ш. Еодичеетво жертв вевели- щ). Несколько бомб было сброшено в от дельных пунктах других райо1Н0в страны, гае ущерб и чш>ело же|ртв такж е везначи- тельиы. Агентство Рейтер передает, что в ночь на 13 января английские самолеты ата- ко'валж некоторые об’екты Италия, а такж е порты и аэродромы оквуииро1в аш о й зоне Франции. ЛОНДОН, 13 (ТАСС). — Еак официаль но сообщается, в ночь на 11 января английские самолеты совершили налет на аэродромы в Бенине и Эль-Верке. В Беи- гайи одна тяжелая бомба попала в боль шое вооипое здание. В порту начались пожары. Аншжйсше иетребятеля, иепреры®но совершавшие патрульные полеты над Восточной Ливией, сообщили об эвакуации итальянсвиши воздтшны1Ми силами ааро- лромов в Дерне, Мартубе, Эль-Тиими и Эль-Газа.та. На этих аэродромах осталось только большое количество выведенных из строя самолетов. Так, на посадочной нло- щадке в Эль-Газала было видно 20 обго ревших машин, брошенных здесь итальяп- В В0.3ДУШНЫХ боях 9 и 10 января сби то 8 итальянских самолетов. В Итальянской Восточной Африке анг лийские самолеты совершили новый налет на Маи-Адага, где сброшены бомбы па авиационные мастерские фирмы Капрони и нефтяные ш етерны . Б 9мбафЯ1Еройке под- Война в Африке верглись также военньвэ сооружения в Бербере (Сомали) и посадочная площадка в Джиг-Джига. РИМ, 13 (ТАСС). — Итальянское командование сообщает: «В Киреианке — активность артилле рии ва фронте Тобрука и действия наших моторизованных частей в пустыне вокруг Джарабуба. Итальянская авиация успешно бомбардировала одну из передовых баз противника. Английская авиация бомбар дировала несколько пунктов в Еиренаике. В западной части Средиземпого моря один .из жталъянск1их самолетов торпеди ровал крупный неприятельский корабль. В Восточной Африке итальянская авиа ция бомбардировала грузовики, войска и оборонительные укрепления противника в некоторых пунктах Англо-Египетского Судана. В почь па 13 января неприятель ская авиация совершила налеты на Турин, Венецию и Катанию. Разрушения незначительны, жертвы также. Во время этих налетов сбито английских само- Война между Италией и Грецией АФИНЫ, 13 (ТАСС). — Ео сообшению греческого командования, вчера отмеча лась незначительная активность патруль ных отрядов и артиллерии. Захвачено не сколько пленных. НЬЮ-ЙОРК, 13 (ТАСС). — По сообще ниям американской печати, греки заняли Тепе лене. Итальянцы отступают на севе ро-запад. Около дерев.ни Шука, в двух милях северо-западнее Елисуры захвачены батальон итальянцев, а такж е много ору жия, одежды и продовольствия. Попытка сильной итальянской колонны прорвать греческую линию между Бржежда и Еьюоке не удалась. РИМ, 13 (ТАСС). — Итальанское комаядоважие сообщает; «На гречеаком фронте отмечаются обычные действия разведывательных отрядов и артиллерии». Отставка генерала Содду РИМ, 13 (ТАСС). — Агентство Стефани сообщает, что генерал Содду подал иропге- Еие об освобождении его от поста коман дующего итальянскими войсками в Алба нии, т ак как «здоровье его требует про должительного отдыха». Комаидоваяже принимает на себя начальник итальян ского генерального штаба генерал Кавал- ВОЕННЫЕ д е й с т в и я МЕЖДУ ТАИ И ФРАНЦУЗСКИМ ИНДО -КИТАЕМ ШАНХАЙ, 12 (ТАСС). — По сообще!пию корреспондентов агентства Рейтер и Ассо- пшэйтед пресс, ® юго-западной чаетш: йидо- Еитая бои идут в северной и западной частях провинции Камбоджа. Артиллерия Таи обстреляла город Баттамбанг, в ре зультате чего убито 20 и ранено 20 че ловек. Вомбартировке быи подвергвут т а к же город Снэм-Реап (северо-восточнее Баятамбанга). Убито 7 ж ранено 15 чело век. Артиллерии войск Индо-Еитая откры ла ответный огонь по городам Нонг-Кай и Мокдахарн. Сообщают, что войска Тал за'хшатими большое количество о>ру®жя. ШАНХАЙ, 12 (ТАСС). — Корреспон дент агентства Рейтер еообпцает из Банг кока, что, с о м а сш заявлению . высшеаю ком1анш!01ваиия Таи, в ответ . на попытау самолетов Ипдо-Еитзя бомбардировать го рода Бангкок, Убоя я П|ра1чил-Бури быи совершен налет н а Сайгон ж другие пун кты Индо-Еитая. -О- ВОЕННЫЕ д е й с т в и я В КИТАЕ Центральном Китае. На севере про винции Цзянси японский отряд числен ностью свыше 1 000 человек приподиерж- ке авиация и броневиков атаковал 10 января китайские позиции в 35 км. юго- восточнее Няньчана. Китайцы быши вы нуждены отойти. На другой день китай ские Бой<жа перешли в кошриаступлеияе ж после продолжительного боя заняли свои прежние позиции. Японцы понесли значительные потери. Несколько японских 13 : (ТАСС). В выходной д ен ь в Воронеже был д а а с та р т уч а стн и к ам агитаздион- ного пробега н а собаках по м арш рутам ; Воронеж — Б о г у ч ар — К а лач , Воронеж — В орисоглебск , Воро неж Л ипецк , Воронеж — Б у д ен ный — .А л ек с ее вк а и Воронеж — Нйжнвдевицк . На снимке: один и з уч астников пробега по м арш ру ту В оронеж — Л и п ец к в пути , • Фото X. Копелиовича. Лыжный день Утро 12 января . В парке культуры ж отдыха им. ЕагаШ'Вича — большое ожжв- ;е. Л ы А , коньки берутся нарасхват. Все аллея , тротиикж, горюн, лесные поляны парка во адасти лъижиик10|В. Во весь дух мчатся лыжники с гор, умело лавируя между деревьями. Студент- 1-го курса Мединститута Оля Андреева выбрала крутой 45-градусный склон. Снежная пыль вихрится за «е лыжами... Со старта отправляется группа лыж ников, сдающих нормы па значок «ГТО». Семь команд курсантов аэроклуба от- правилвеъ в 15-километровый тренировоч ный поход. С ними инструктор летного дела т . Лепков. Будущие летчики решили, что им ие лишне быть хорошими лыжни ками. Поход показал, что уже 20 курсан тов из 34 подготовились к сдаче норм на значок «ГТО». Около 2 0 00 физкультурников^ ходило в этот день на лыжах. Нормы на значок «ГТО» 1-й ступени приняты от 881 чело века. Следует отметить, что спортобщества' «Строитель» и «Ешпевнк» привлекдж участию в лыжном спорте наибольшее чнс.10 физкультурников. Ерайн© плохо идет подготовка к ком сомольскому лыжному кроссу им. ХХШ годовшины РЕЕА в спор тш н к х обществах: «Учитель», «Спартак», «Урожай», «КИМ» и др. Ни одного лыжника спортивного общества «Учите.дь», например, не было 12 января в парке. Сорвались массовые тренировки участ ников лыжных кроСсов в Сталинском районе гор. Воронежа. С Т А Н О К В ЕС ОМ В 3 КИЛОГРАММА Слесарь Ляюкинскоп) депо Юго-Восточ ной ж . д. т. Еиселев ж хромировщик т . Федоров сконструи|ровали виниатюрный токарный стано1К. Его длина — 250 мил.диметров, вы со та— 127 мм. на — 60 мм., вес — 3 кг. На станке М0Ж1НО обрабатывать детали с точностью до тысячной ДОЛ1И мнлли;метра. Он пред- ; назначен д-дя обрабо-гки дста.дей маномет- НАЧАЛО ВТОРОГО УЧЕБНОГО ПОЛУГОДИЯ Закончились зимние каникулы. Вчер4 ученика городских и сельских школ в а шей обшайти опять с ел а з а парты. Хорошо подготовилась к занятиям ворог нежская школа ^N1 8 . Прошлая четверть была, закончена с усиенаемостью в 9 1 ,7 проц. В этой четверти школа будет доби ваться новых успехов в учебно-воспита тельной работе. Еак сообщил зшв. Острогожским рай - ' ОНО т. Олейников, прошли без перебоев занятия во всех городских и сельских школах района. Все учителя — на ме стах, -ко ®сем школам полвезено топляшо. немало и в Воронеже и в районах таких школ, которые плохо подготовились началу занятий . Холодно в классных комнатах и вори1Дфрах 3 -й воронежской шкоды, дети сидят в пальто. Учеников м лаипш классов нряшлось раснустзвшь по домам. Занимались в пальто такж е ученики 4-го класса 6 -й воронежской школы. ОТКРЫЛАСЬ СПЕЦШКОЛА ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ Вчера начались занятия во вновь соз данной Е Во{юнеже спецшколе воепяо- В08ДУ1ПНЫХ сил. Школа помещается в хо рошем ^здашги, снабжена всем необходя- иым оборудованием. Елассы — высокие и светлые, откры1.1исъ учебные кабинеты. К црюлояававжю привлечены! лучшие учите ля, Е том Ч 1 ИСЛ 6 физик т . Дрейпа, биолог т . Еопо'Мареико я Для « о г о р о д и т уче- иижо® созданы стодюмя я общежшшве. 12 января состоялось обшее собрание учащихся, на котором выступил .директор школы В. 3. Акимов. Он призвал их быть достойными чш иам я семьи советских лет- С первого ж© дня ребята проявляют •высокую дисциплвнироваиность и приле жание. Интерес к военному делу ж спе циальным наукам — огромный. Вчера в классах состояитись строевые занятия . КОНЦЕРТЫХУДОЖЕСТВЕННОЙ САМОДЕЯТЕЛЬНОСТИНАШЕЙОБЛАСТИ В МОСКВЕ в Москве в ближайшие дни состоятся конперг . самодеятельных коллективов Воронежскож области на тему; «Русская народная песня». Завтра в Москву выез жают участинки этого концещта: чиголь- ский колхозный хор под управлением А. Лебедевой, женский ансамбль русской народной песни Воронежской швейной фабрики, колхозный хор Во'ронцовского района под руководством Ф. Миляевой и Е. Поновдй, сказительницы орденоносец Барышникова и Еоролькова. Участники концерта выступят также в Гшльшом ордена Лепила Государственном Ажадемическом театре ССОР на вечере, пооБящеипом н аш т и В. И. Л енш а . IV СЕСИЯВОРОНЕЖСКОГОГОРООВЕТА 1У с ес си я Воронежского гор со в е т а д еп у т ато в т р у д ящ и х с я продолж ает свою работу с егодня , с 19 часов , в ЬоДыпом з а л е Облисполкома. Горисполком. ЛЕНЦИИ И ДОНЛАДЫ 14 ЯНВАРЯ . — В парткабинете гор кома ВКП(б) (ул. О рдж оникид зе , 39) в 20 ч. проф. Любошиц проч т е т лекцию по к у р с у политэкономии . ■ рента». Зам. отв, редактора М. А. СУХАНОВ. Речь Неру на суде ЛОНДОН, 11 (ТАСС). — Е ак уже сооб щалось, бывший председатель Индийского иацжшадьного конгресса Джавахарлал Неру бьЕД арестован англо-индийскими властями за активную про1пага®ду и прж- го'ворен к 4 годам тюремного замю чени я . 3 ноября на суде в Горахпуре Неру произнес речь, в которой ' о>н сказал , что пока «умвротБорениб» пр®менялоеь к •Манчжурии, Абиссивш , Чехословакии, Испании и Албании, ему не придавалось большого значения . Когда же опасность приблизилась к Англии и стала угрожать Британской империи, произошло столкно вение, началась война. Каждое воюющее государство должно было сделать выбор, пойти ли ему по старо-му йжпериадистн1- ческому пути или положить конец импе риализму в собственных владениях. Все государства избрали первый путь, хотя п а словах понрежнему делаются заявле ния о «свободе, самоопределеяга и демо кратии». «Но даже н а словах они требу ют демокра'рии только для Европы. Даже опасность и несчастье не ослабили стремление удержать свои имперские вла- девия и навязать свою волю подчаневным народам». Деятельность за.конодательных палат, избранных индийским народом;, была при- оставовлена, и в Е п д ж введены такие диктаторские порядки, каких нет нигде в мире. «Недавние меры совершенно пода вш и и без того огра-янчешную свободу пттж. Мы легко можем вообразить, что будет позднее, если Англия возвысится как полноправное фашистское государ ство». Выразив уверенность, что большинство английского народа не заштересовано в еохраненни империи, Неру заявил, что, поскольку- война не имеет революцион ной цели — замен-ить существугощий по рядок порядком, основанным н а юободе и сотрудничестве, — война эта приведет лишь к новым воинам «Вот почему мы Д0.7ЖПЫ держаться -эн© этой войны 0 со ветовать своему народу поступать т а к же и не помогать Англии ни деньгами, ни людьми». В закяночеяне Неру сказал ; «'Вы (Пытай тесь е с у д а ь не меня, а е о тш миляио- ЕО.В индийского народа. На скамье подсу димых перед судом миров(0(го обществен ного мления стоит Британская империя. Сеголвя в мире действуют более мощные силы, чем суды, — элементарные, потреб ности в свободе, пинте ж безопасности', которые , -приводят в движение широкие массы народа и меняют ход истории. Не в том дело, что случится со мной. Семь р а з я был осужден английскими властя ми Жждиж, и много лет моей жизни про шло за тюремной стеной.. Осуждение в восьмой или в девятый раз и еше н е сколько лет тюремного заключения ничего тут не меняют, но зато большое значение имеет судьба Индии и миллионов ее сынов и дочерей. И если английское правитель стве воображает, что оно может продол жать эксплоатировать индийский народ против его воли, то оно глубоко ошибает- С 1 Г 0 ДН 8 н ежедневно демонстрргется новый большой исторйко-биографнчесний фильм ЯНОВ СВЕРДЛОВ. ВОРОНЕЖСКСИЕЙЛСКЬОХОЗЯЙСТВЕНЫЙИНСТИТУТ старых зданий. СРОЧНОСТЬ н КАЧЕСТВО РАБОТ Г А Р А Н Т И Р У Ю Т С Я . Адрес: г. Воронеж, ул. Таран- ченко, 29, телеф. 3-«6. ВОРОНЕЖСКОМУ ОТДЕЛЕНИЮ ВОЕНТОРГА ТРЕБУЮТСЯ С Т О Р О Ж А и С В И Н А Р Й в аудитории М 267 СООБЩАЕТ, что 30 января с. г„ в 7 ж СОСТОИТСЯ З А Щ И Т А Д И С С Е Р Т А Ц И И I хемг ученой степени кандидата с.-х. ваук А. Г. ПЕСКАРЕВЫИ .Основные вопросы введения правильных севооборотов*. Официальные онпонеиты: доктор е.-х. ваук, проф. П. В. КАРПЕНКО и кандидат вкоиоиическвх наук Г. А. ТИЩЕНКОВ. с диссертацией должны обращаться в 6 яблиоте 1 ЧГ К сведению МТС, МТМ и колхозов. РОЗНИЧНЫЙ МАГАЗИН ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТНОЙ БАЗЫ .СЕЛЬХОЗеНАБ*, НАХОДЯЩИЙСЯ В г. ВОРОНЕЖЕ НА КРАСНОАР МЕЙСКОЙ ПЛОЩАДИ, С 15 ЯНВАРЯ с. г. З А Е Р Ы В А Е Т С Я . О ТПУСК Т О В А Р О В Б У Д Е Т П РО И З В О Д И Т Ь С Я из вновь оборудованного розничного магазина на 3-й Пеше- Стрелецкой ул , 24. М ЕХА , МОВРЫ « б в е р х н е е г о т о в о е П Л А Т Ь Е П О К У П А Е Т 1 : Г я Г ”р а ? ч е т ОТДЕЛ СКПУКИУНИВЕРМ№АГ1А0 Воронежского Горпромторга. Пр. Революции, 65, 58_____________ (здание Госбанка). СТРОИТЕЛЬСТВУ ЗАВОДА ГЛАВРЕЗЙНЫ ТРЕБУЮТСЯ Р А Б О Ч И Е в с е х к в а л и ф и к а ц и й и Г Р А Б А Р И . Обращаться; г. Воронеж, с. Песчанка, ВОРОНЕЖСКОМУ заводу им. Коминтерна ТРЕБУЮТСЯ: КОТЕЛЬЩИКИ, СЛЕСАРИ, ТОКАРИ, ФРЕЗЕРОВЩИКИ. я ЭЛЕКТРОСВАРЩИКИ, КОЧЕГАРЫ, 8 ЭЛЕКТРОМОНТЕРЫ, . ЭЛЕКТРОСЛЕСАРИ, | ПОДСОБНЫЕ РАБОЧИЕ. | Адрес: ЗадонРкое шоссе. 25 I Воронежскому ОБЛЛЕСЯРОМСОЮЗУ 1| ТРЕБУЕТСЯ бухгалтер-ревизор. 1 Адрес: иУтгожок*^, 5-й этаж, коми, 37. Требуется уборщица. Обращаться: пр. Революции 1Е303'69, 1шографшя Иэдатедьства «Коммуна»; Боронеж, пр. Революции, Ха 51 . 11и р аж .8 0 000 эвз
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz