Колхозная правда.1958 г. (с.Измалково Липецкой обл.)

Колхозная правда.1958 г. (с.Измалково Липецкой обл.)

КО ЛХО ЗН АЯ ПРАВДА 15 октября 1958 г. 98 (3767) Я. С Т Е Ц К Ж Р а с с к а з Ж е н а (О к о н ч а н и е . Н а ч а л о см . № 97). ч — А ч то т ы зд е сь к р и ч и ш ь ? К п р е д с е д а т е л ю и д и ... — II п о й д у . .. Н о я х о ч у , ч т о б ы т ы с к а з а л а м н е ..."1 — Н и ч е го я те б е н е с к а ж у , И в а н ,— в з д о х н у л а У л ь я н а .— Д в а го д а н а з а д го в о р и л а . Не п о с л у ш а л . А т е п е р ь что т ы х о ч е ш ь от м е н я ? - . М у ж м о л ч а л . — Иди у ж к п р е д с е д а т е л ю . С н и м п о го в о р и . А со м н ою ещ е н а г о в о р и ш ь с я ... .. Он в с т а л и п о н у р о п о ш е л к д в е р я м . У л ь я н е с н о в а б р о с и ­ л а с ь в г л а з а е го г р я з н а я р у ­ б а ш к а , з а х о т е л о с ь н а п о м н и т ь е м у , ч то бы п е р е о д е л с я , н о д а ­ ж е н е з а и к н у л а с ь , об э то м . Д л я ч е го ? К а к о е е й д е л о ? . В се с т о я л а в о з л е п е ч к и и д у м а л а . Н а д о бы и д т и в п о ­ л е . Но н и к а к и х н е т с и л . Се­ г о д н я и без н е е п р о п о л ю т к а р ­ т о ш к у . . . А к т о п р о п о л е т ее з а б у р ь я н е н н у ю д у ш у ? В о з л е п о р о г а , к а к п е н е к на д о р о ге , с т о я л ч е м о д а н м у ж а . О б л е зл ы й , п о т е р т ы й , вроде с в о е го х о з я и н а . Н а г н у л а с ь , п е р е д в и н у л а ч е ­ м о д а н в у г о л , ч т о б ы н е м еш а л . Х о д и л а п о к у х н е , ч т о -т о б р а ­ л а в р у к и и 'о п я т ь с т а в и л а н а м е с то . ".'..Т а к т я н у т с я д о л ги е м и ­ н у т ы . . . Щ е б е ч е т д о ч к а .. . Д о ­ н е с с я ч е й -т о го л о с с у л и ц ы ... Г д е -т о с е й ч а с м у ж ? Ч то он го в о р и т п р е д с е д а т е л ю ? К о н е ч ­ н о , в о л н у е т с я . Х о т ь б ы не с к а з а л ч е го л и ш н е г о . О н ч а ­ с то б ы в а е т р е з к и м , в с п ы л ь ­ ч и в ы м и э т и м в ы з ы в а е т н е д о ­ в о л ь с тв о лю д е й . М о ж е т л у ч ­ ш е , бы л о бы , е с л и б ы о н а п о ­ ш л а с н и м ? П о за ч е м э то е й ? З а ч е м о н а т а к ж а л е е т е го ? О н ж е н е р е б е н о к. В ы ш л а в с а д , п р о ш л а м е ж ­ д у м о л о ды м и я б л о н я м и , и о н и щ е д р о о с ы п а л и ее р о зо в ы м и л е п е с т к а м и . П я т ь в е с е н п р о ш ­ ло с т е х п о р , к а к И в а н п р и ­ в и в а л н е ж н ы е д и ч к и , и в о т о н и з а ц в е л и . З а с а д о м в о л н а м и п е р е л и ­ в а ю т с я зе л е ны е х л е б а . У р е ч ­ к и п р и с т р о и л и с ь р а с к и д и с т ы е в е р б ы . С к о л ь к о р а з б р о д и л и о н и т у т в м е с те , о н а и И в а н , н о с и л и в с е р д ц а х ещ е н е р а с ­ тр а ч е н н о е с ч а с т ь е ! О н а— тр о ­ п и н к о й , о н — р я д о м , по тр а в е и л и п о п а ш н е с б и в а л с а п о ги . « И д и н а с т е ж к у » ,— п р о с и л а , н о о н х о т е л б ы т ь р я д о м , п л е ч о к п л е ч у . И м е ч т а л о с ь : т а к б у ­ д у т и д т и в с ю ж и з н ь . Н е в ы ш ­ л о ... Е с л и б в ы ч е р к н у т ь и з ж и з н и э т и д в а г о д а , и с н о в а , к а к р а н ь ш е !.. Н е т . Р а з в е в ы ­ т р а в и ш ь и з с е р д ц а с а м у ю б о л ь ­ ш у ю о б и д у ? , К т о - т о с т у к н у л к а л и т к о й . В з д р о г н у л а . В ы г л я н у л а и з -з а у г л а х а т ы : о н ш е л н е замечая, е е, с го р б л е н н ы й , п о ч е р н е в ш и й , у с т а л ы й . К а к б у д т о н е с н а п л е ч а х н е в и д и м ы й , н о т я ж е ­ л ы й г р у з . В д р у г о с т а н о в и л с я , п о с м о т р е л н а ц в е т у щ у ю я б л о ­ н ю , п р и т я н у л в е т к у и х о з я й ­ с к и м в з г л я д о м с т а л о г л я д ы ­ в а т ь ц в е т . З а д у м а л с я . М о ж е т , в с п о м н и л , к а к к о г д а - т о — к а к э т о , к а ж е т с я , д а в н о б ы л о— б р а л и з р у к У л ь я н ы т о н е н ь к и е ч е р е н к и и в с т а в л я л и х в р а з ­ р е з д и ч к о в ... Т и х о п о д о ш л а к н е м у , с п р о ­ с и л а : — Н у к а к ? О т в е ти л н о с р а з у , А п о том н е о ж и д а н н о зл ы м , гн е в н ы м го л о с о м с к а з а л : — Он д у м а е т , что я ем у и г ­ р у ш к а , м о ж н о в е р т е т ь , к а к х о ч е ш ь ... Т е б е , го в о р и т , волам х в о с т ы к р у т и т ь , а н о б р и г а ­ д и р ом б ы т ь . Э то он м н е г о в о ­ р и т !.. К а к о е им е е т п р а в о т а к о с к о р б л я т ь ? У л ь я н а п о ч у в с т в о в а л а , к а к с и л ь н о з а б и л о с ь с е р д ц е , к а к к р о в ь ж а р о м з а л и л а в с е л и ц о . — А т ы . .. ты р а з в е и м е еш ь п р а в о т а к го в о р и т ь ? [— в ы к р и к ­ н у л а г н е в н о .— К т о т ы т а к о й ? К а к и е з а с л у г и у т е б я ? П о че ­ м у ж е т ы х о ч е ш ь , ч т о б ы т е ­ б я н а р у к а х н о с и л и ? . — Х о т ь т ы не м у ч а й !— у д а ­ р и л се б я в г р у д ь м у ж .— Р а з ­ ве я . . . Н о за ч е м о н т а к о б и­ ж а е т ? Н у , н а с ч е т б р и га д и р а я ч е р е с ч у р ... Д р у г и е е с т ь , с з а с л у г а м и . Я у ж е и за б ы л м н о го . Я в е д ь н а л ю б у ю р а ­ б о т у с о гл а с е н . Н о п у с к а й м н е п о -ч е л о в е ч е с к и с к а ж у т , а не т а к . . . II т ы е щ е ... — П ро м е н я м о л ч и . Я ещ е с то б о й н е го в о р и л а . А п о г о ­ в о рю . С е й ч а с н е к о г д а . И д т и н а д о ... — К у д а ж е т ы , У л ь я н а ? — Не т в о я з а б о т а !— с к а з а ­ л а с с е р д ц е м , а з а т е м д о б а ­ в и л а м я г ч е :— И д и о т д о х н и / Д а х о т ь п о м о й с я с д о р о г и ... О н а бы стр о ш л а у л и ц е й . Х о т ь б ы з а с т а т ь п р е д с е д а т е ­ л я . О н н е л ю б и т з а с и ж и в а т ь ­ с я в к о н т о р е . Е щ о не з н а л а , к а к б уд е т р а з г о в а р и в а т ь , ч у в с т в о в а л а т о л ь к о : п о го в о р и т ь н а д о— д л я с е б я , д л я м у ж а , д л я д о ч к и , д л я р о д н о го о ч а г а . О т п р е д с е ­ д а т е л я к о л х о з а А н д р е я Б ель- ч у к а у н е е н е бы л о н и к а к и х с е к р е т о в , ч у в с т в о в а л а с е б я с н и м св о б о д н о , п р о с т о . Н о сеЁ - ч а с в о л н о в а л а с ь , т е р я л а с ь . К с ч а с т ь ю , А н д р е я з а с т а л а в к а б и н е т е о д н о го . Э то л у ч ш е , не х о т е л о с ь , ч т о б ы и х р а з г о ­ вор .п р о и з о ш е л п р и с в и д е т е ­ л я х . Села н а с т у л , с л о ж и л а р у ­ к и н а к о л е н я х и ... м о л ч а л а . Н а к о н е ц р е ш и л а с ь : — И в а н п р и е х а л ... — З н а ю ,— с к а з а л А н д р е й , в с т а в а я н р а з г л а ж и в а я черны е у с ы .— Б ы л т у т у м е н я , ф ил о ­ соф ию с в о ю р а з в о д и л ,— Он в з в о л н о в а н н о п р о ш е л с я но к о м ­ н а т е ,— « В е р н у л с я ,— г о в о р и т , — в се л о . Т е п е р ь т а к и м л ю д я м д о л ж н о б ы т ь у в а ж е н и е . П о ­ с т а в ь м е н я б р и га д и р о м » . У в а ­ ж е н и я з а х о т е л ... У в а ж а ю т х о р о ш и х л ю д е й , а не л е т у н о в . С п р а ш и в а ю : г д е э т и д в а го д а п р о п а д а л ? М о ж е т , и в сам ом д е л е т а к р а б о т а л , ч т о н е л ь з я о б и ж а т ь . Т а к о н ж е в сю У к ­ р а и н у о б л е те л . И с т о р о ж е м р а б о т а л , и д в о р н и к о м , и г р у з ­ ч и к о м ... Р а зв е к т а к и м у н а с м о ж е т бы ть- д о в е р и е ? У л ь я н а п о н и м а л а с п р а в е д ­ л и в о с т ь г о р ь к и х с л о в , н о п о ­ ч е м у -т о е й х о т е л о с ь в о з р а ж а т ь , д а ж е п р о т е с т о в а т ь . Н а в е р н о , А н д р е й п о ч у в с т в о в а л э то , п о ­ т о м у что в д р у г з а г о в о р и л : — Т ы м е н я " и з в и н и , У л ь я н а . М ы те б я ц е н и м , у в а ж а е м . А Вооружился весь народ П Е К И Н . К а к со о бщ а е т а г е н т ­ ств о С и н ь х у а , в б о л ьш и н с т в е п р о в и н ц и й , го р о д о в и а в то н о м ­ н ы х о б л а сте й К и т а я о с у щ е с т ­ вл е н о в с е н а р о д н о е в о о р у ж е ­ н и е . С о тн и м и л л и о н о в н а р о д ­ н ы х о п о л ч е н ц е в — м у ж ч и н и ж е н щ и н — о б р а зо в а л и т ы с я ч и д и в и з и й * и п о л к о в , к о то р ы е я в л я ю т с я и тр у д о в о й и боевой а р м и е й . Н а р о д н ы е о н о л ч е н ц ы , п р е ­ тв о р я я в ж и з н ь п р и н ц и п « со че ­ т а т ь в о е н н о е дело с т р у д о м » , о д н о в р ем е н н о р а б о та ю т, у ч а т с я и з а н и м а ю т с я в о е н н ы м о б у ч е ­ н и е м . Еще одно серьезное предупреждение П Е К И Н . К а к с о о бщ а е т а г е н т ­ с тв о С и н ь х у а , 1 1 о ктя б р я " еще д в а в о е н н ы х к о р а б л я и д в а и с т р е б и т е л я С Ш А в т о р г л и с ь в те р р и т о р и а л ь н ы е в о ды и в о з­ д у ш н о е п р о с т р а н с т в о н а д те р ­ р и т о р и а л ь н ы м и в о д а м и К и т а я в .р а й о н а х М а ц з у д а о и П и н - т а н ь п р о в и н ц и и Ф у ц з я н ь . В с в я з и с ^ э т и и п р е д с т а в и т е л ь м и н и с т е р с т в а и н о с т р а н н ы х дел К Н Р у п о л н о м о ч е н с д е л а т ь д в а д ­ ц а т ь во сьм о е с е р ь е з н о е п р е ­ д у п р е ж д е н и е , . Заявление представителя правительства Ливана Б Е Й Р У Т . П р е д с т а в и те л ь л и ­ в а н с к о г о п р а в и т е л ь с т в а з а я ­ в и л к о р р е с п о н д е н т у ТАСС в Б е й р у т е , ч т о с л у х и , р а с п р о ­ с тр а н я е м ы е л и в а н с к о й р е а к ­ ц и е й и н е к о т о р ы м и б у р ж у а з ­ н ы м и а г е н т с т в а м и о в ы х о д е в о т с т а в к у п р а в и т е л ь с т в а К а р а - м е , н е с о о т в е т с т в у ю т д е й с т в и ­ т е л ь н о с т и . П р а в и т е л ь с т в о Р а - ш и д а К а р а м е н е п р е д с т а в л я л о с в о е й о т с т а в к и п р е з и д е н т у Л и ­ в а н а , и оно п о -п р е ж н е м у н а ­ х о д и т с я у в л а с т и . м у ж а т в о е г о ... Д а к а к о й о н те б е м у ж ? — М ы с н и м п я т ь л е т п р о ­ ж и в и ,— т и х о п р о го в о р и л а У л ь я ­ н а . - Д о ч к а у н а с . А н д р е й в н и м а т е л ь н о п о с м о т ­ р е л н а нее и , к а к бы и з в и н я я с ь , с к а з а л : — Э то , к о н е ч н о , н е мое д е ­ л о . Не б у д у в м е ш и в а т ь с я . С а ­ м а з н а е ш ь ... — Н е з н а ю , А н д р е й ,— п р и з н а ­ л а с ь У л ь я н а .— Не з н а ю , к а к п о с т у п и т ь . И зл а н а н е г о , к а ­ ж е т с я , н и к о г д а ' бы н е п р о с т и ­ л а . И ж а л ь м не е го . П о в е р ь , о н к р е п к о п о к а я л с я , сердцем ч у в с т в у ю . И в к о л х о з е б уд е т р а б о та ть , м н е з а н е го к р а с н е т ь н е п р и д е т с я . Т о л ь к о п о д х о д к н е м у н у ж е н о с о б ы й , а то он с н о в а ... П е т , н а д о п о м о ч ь ем у н а й т и м е сто в ж и з н и . И в с е м ь е ,— д о б а в и л а о н а з а д у м ч и ­ в о .— Г а д е о те ц н у ж е н . — П ро се б я не з а б ы в а й . В е д ь тебе ж е с н и м ж и т ь п р и д е т с я . А бе з лю б в и к а к а я ж и з н ь ? И л и , м о ж е т , и до с и х пор л ю ­ б и ш ь е го ? — Л ю б и л а ... — А те п е р ь ? * Всенародное вооружение Китая * Призыв Всемирного Совета Мира * Заявление ливанского представителя * Заседание в Варшаве Призыв Всемирного Совета Мира П Р А Г А . Ч е х о с л о в а ц ко е те л е ­ гр аф н о е а ге н т с т в о п е редает к о м м ю н и к е В с е м и р н о го С о в е та М и р а , в ко т о р о м , в ч а с т н о с т и , г о в о р и т с я : М е ж д у н а р о д н а я к о н ф е р е н ­ ц и я з а з а п р е щ е н и е а т о м н о го и в о д о р о д н о го о р у ж и я , п р о х о ­ д и в ш а я с 1 5 по 2 0 а в г у с т а в Т о к и о , п р е д л о ж и л а всем с и л а м , б о р ю щ и м с я з а м и р , п р и н я т ь у ч а с т и е в п е р и о д с 1 5 о к ­ т я б р я по 1 5 н о я б р я в М е ж д у ­ н а р о д н о м м е с я ч н и к е с о в м е с т­ н ы х д е й с т в и й в борьбе з а п р е к ­ р а щ е н и е и с п ы т а н и й я д е р н о го о р у ж и я , за п р ещ е н и е я д е р н о го о р у ж и я , все о бщ е е р а з о р у ж е н и е , б е зо го в о р о ч н о е у в а ж е н и е н е ­ з а в и с и м о с т и н а р о д о в , о сл а б л е ­ н и е м е ж д у н а р о д н о й н а п р я ж е н ­ н о с т и ~Л1 у с т р а н е н и е у г р о з ы в о й н ы в с ю д у , гд е о н а м о ж е т п о я в и т ь с я . В с е м и р н ы й Совет М а р а п р и ­ з ы в а е т н а ц и о н а л ь н ы е д в и ж е ­ н и я в о тд е л ь н ы х с т р а н а х п о д ­ д е р ж а т ь э т у и н и ц и а т и в у и п р и с т у п и т ь в ш и р о к о м м а с ш т а ­ бе к о с ущ е с т в л е н и ю с о в м е с т­ н ы х д е й с т в и и . Э то т м е с я ч н и к с о в м е с т н ы х д е й с т в и й я в л я е т ­ с я в н а с т о я щ е е в р ем я тем более н е о б х о д и м ы м , е с л и у ч е с т ь с е р ь е з н ы е с о б ы т и я п о ­ с л е д н и х н е д е л ь . П о л о ж е н и е н а Д а л ь н е м В о с т о к е в се более о б о с т р я е т с я в в и д у п р о д о л ж а ю ­ щ е го с я в м е ш а т е л ь с т в а С Ш А во в н у т р е н н и е д е л а К Н Р и в р е з у л ь т а т е а м е р и к а н с к о й в о ­ е н н о й о к к у п а ц и и р а й о н а Т а й ­ в а н я . К о м м ю н и к е н а п о м и н а е т т а к ж е о то м , что -а м е р и к а н ­ с к и е и а н г л и й с к и е в о й с к а ещ е н е в ы в е д е н ы со С р е д не го В о с ­ т о к а и что С Ш А и А н г л и я и гн о р и р у ю т тр е б о в а н и я м и р о ­ в о го о б щ е с т в е н н о го м н е н и я п р е к р а т и т ь и с п ы т а н и я я д е р ­ н о го о р у ж и я . (ТАСС }, Торжественное заседание в Варшаве ' В А Р Ш А В А , 1 1 о к т я б р я в В а р ­ ш а в е в за л е к о н г р е с с о в Д в о р ­ ц а к у л ь т у р ы и н а у к и с о с то я л о с ь то р ж е с т в е н н о е з а с е д а н и е , п о ­ с в я щ е н н о е 1 5 -й го д о в щ и н е В о й с к а П о л ь с к о го . З а се д а н и е о т к р ы л А . З а в а д ­ с к и й . С д о к л а д о м о 1 5 -й го д о в ­ щ и н е В о й с к а П о л ь с к о го в ы ­ с т у п и л м и н и с т р н а ц и о н а л ь н о й о б о р о ны П Н Р ге н е р а л -п о л к о в ­ н и к М . С п ы х а л ь с к и й . Т е п л о было в стр е ч е н о в ы с т у п л е н и е М а р ш а л а С о в е т с к о го С ою за И . С. К о н е в а , к о т о р ы й п е р е д а л се р д е ч ны е п о з д р а в л е н и я с о л ­ д а т а м и оф иц е р ам В о й с к а П о л ь с к о го от В о о р у ж е н н ы х С ил С о в е т с к о го С о ю за . Иракские к урды б уд у т сл ужи ть республике Б А Г Д А Д . Но б а г д а д с к о м у р а д и о и т е л е в и д е н и ю было п е р е д а н о 'о б р а щ е н и е р у к о в о д и ­ т е л я и р а к с к и х к у р д о в М у с т а - фы А л ь -Б а р з а н и к н а с е л е н и ю . Г р а ж д а н е , с к а з а л о н , р а з ­ р еш и те м н е и е р е д а т ь вам п р и ­ в е т от в а ш и х б р а ть е в к у р д о в - бо р цо в, к о т о р ы е в т е ч е н и е м н о г и х л е т о с т а в а л и с ь в э м п - — Н е з н а ю . Т о л ь к о д у м к и о н ем и е д а ю т м н е п о к о я , м у ч а ­ ю т ... М о ж е т , э то от ж а л о с т и , а м о ж е т и от л ю б в и ... Ч у в с т ­ в у ю — д о л ж н а б ы ть с н и и . П о ­ м о ги , А н д р е й ! А н д р е й , н е о т в е ч а я , х о д и л п о к о м н а т е , д у м а л . — К о н е ч н о ,— с к а з а л о н , п о ­ м о л ч а в ,— н а к р и ч а т ь п а че л о ве ­ к а л е г к о . Т р у д н о е н а н о г и п о с т а в и т ь ... Н у что ж , з а й д у , п о го в о р и м . — У ж в е че р е е т, п о й д е м с е й ­ ч а с . П о ч е м у -то с р а з у с т а л о л е г ­ к о н а д у ш е , х о т я впе р е д и б ы л , п о ж а л у й , не о ч е н ь п р и я т ­ н ы й р а з го в о р . Д у м а л а у ж е не об э то м р а з го в о р е , а о д р у г и х , к а к б у д то н е з н а ч и т е л ь н ы х ве ­ щ а х , к о т о р ы е н е о ж и д а н н о с т а ­ л и д л я нее в а ж н ы м и . П о м ы л ­ с я л и м у ж , д о г а д а л с я л и п о ­ б р и т ь с я , п е р е о д е л с я л и ... С л ов­ но п р е д с т о я л н е о б ы ч н ы й с е ­ м е й н ы й р а з го в о р , а б о л ьш о й п р а з д н и ч н ы й вечер. В с е н я х дом а н е о ж и д а н н о с х в а т и л а А н д р е я з а р у к а в : п о ­ с л ы ш а л с я го л о с м у ж а , п е р е ­ п л е т а ю щ и й с я с т о н е н ь к и м г о - гр а ц и и в с о ц и а л и с т и ч е с к о м л а ­ ге р е . Я п р и в е т с т в у ю в а ш у с л а в ­ н у ю п о б е д у ш?д р у к о в о д с т в о м в а ш е г о в о ж д я А б д е л ь К е р и м К а с е м а , к о т о р ы й у н и ч т о ж и л с и л ы т и р а н и и в н а ш е й с т р а н е . М ы в е р н у л и с ь п о сл е п р о в о з - г л а ш е и и я р е с п у б л и к и , ч т о б ы р а б о т а т ь вм е сте с н а ш и м и б р а т ь я м и и з а щ и щ а т ь р о д и н у . л о с к о м д о ч к и . П р и с л у ш а л а с ь : о н р а с с к а з ы в а л про го р о д , про т р а м в а и , про т р о л л е й б у с ы ,и Г а ­ л я в з в о л н о в а н н о в с п л е с к и в а л а р у к а м и — о н а ж е н и к о г д а в с е ­ г о э т о го н е в и д е л а и с л у ш а л а р а с с к а з , к а к с к а з к у . О ни с и ­ д е л и н а с к а м е е ч к е з а д в е р я ­ м и , в ы х о д я щ и м и в с а д . А н д р е й х о т е л п р о й т и к н и м , н о У л ь я н а ш е п о т о м п о п р о с и л а е го н е м е ш а т ь . В ош л и в х а т у . У л ь я н а з а с у е т и л а с ь , д о с т а в а ­ л а т а р е л к и , и з к л а д о в к и п р и ­ н е с л а с а л о , г о р ш о к со с м е т а ­ н о й ... Д о ч к а , н а в е р н о , у с л ы ш а л а ш у м в х а т е . В б е ж а л а в е с е л а я , с и я ю щ а я , в но вом п л а т ь и ц е и к р а с н ы х с и л ь н о с к р и п я щ и х т у ­ ф е л ь к а х . — М ам а , г л я д и , что м н е п а ­ п а к у п и л !— з а к р и ч а л а р а д о с т ­ н о .— В о т п о с м о тр и , к а к и е з а й ­ ч и к и н а п л а т ь е .; — Х о р о ш и е , хо р ош и е з а й ч и ­ к и , — с к а з а л а У л ь я н а , лю б о в ­ н о о гл я д ы в а я д о ч к у .— А т е ­ п е р ь б е ги к п а п е , с к а ж и : м а ­ м а зо в е т у ж и н а т ь . Зам. редактора М- ДОРОХИН. з а к а з 187 Седо И зм а л ко зо , с о ! о б * евдегдофиа " « е » н ,К о д х о « и я правде*! Т и р аж 1Ь00 экз,

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz