Колхозная правда.1958 г. (с.Измалково Липецкой обл.)
КО ЛХО ЗН АЯ ПРАВДА 3 августа 1958 г. }6 67 (3736) Т р уж е ни кам села—культурный досуг Демонстрировать кино нужны условия Р о с т э к о н о м и к и к о л х о з о в п м а т е р и а л ь н о го б л а го с о с т о я н и я т р у ж е н и к о в с е л а с о з д а е т в о з м о ж н о с т ь и м е т ь в к а ж д о м к о л х о з е х о р о ш и й , б л а г о у с т р о е н н ы й о ч а г к у л ь т у р ы , г д е м о ж н о п о с л у ш а т ь л е к ц и ю , п о с м о т р е т ь н о в у ю к и н о к а р т и н у , п о т а н ц е в а т ь . • К и н о г л у б о к о в о ш л о в б ы т , с д е л а л о с ь н е о б х о д и м о с т ь ю со в е т с к и х л ю д е й . Н а с е л е н и е Н з ы а л к о в с к о г о р а й о н а р е гу л я р н о о б с л у ж и в а ю т т р п к и н о п е р е д в и ж к и , ' б с т а ц и о н а р н ы х к и н о у с т а н о в о к и о д п н к и н о т е а т р , г д е т р у ж е н и к и с е л а с о гр о м н ы м у д о в о л ь с т в и е м п р о в о д я т свои д о с у г . А в с т р а д н у ю н о р у у б о р к и у р о ж а я о р г а н и з о в а н п о к а з к и н о ф и л ьм о в н а п о л е в ы х с т а н а х . Н е д а в н о н а п о л е в о м с т а н е с е л ь х о з а р т е л и и м е н и М а я к о в с к о г о т е п л ы м л е т н и м вечером п о с л е у п о р н о го т р у д о в о го д н я к о л х о з н и к и с б о л ьш им и н т е р е с о м п о с м о тр е л и к и н о к а р т и н у « К о м м у н и с т » . " Н а д о с к а з а т ь , что к и н о м е х а н и к и к и н о п е р е д в и ж е к И. Б. Ю ш к о и А . Я . Р ы ж е н ь к и х д о б р о со в е стн о о т н о с я т с я к п о р у ч е н н о м у им д е л у — в с е гд а в о в р е м я и с х о р о ш и м к а ч е с т в о м п о к а з ы в а ю т к и н о ф и л ь м ы . Н е п л о х о р а б о т а ю т к и н о м е х а н и к и С. К . С т е п а н о в (Г л о - т о в с к и п с е л ь с к и й С овет). А. II. П р о коф ь е в (П е т р ш ц е в с к и й с е л ь с к и й С о ве т), Р . В . Ш а м р и н а (с о в х о з « П р о л е т а р и й » ). О н н р е г у л я р н о д е м о н с тр и р у ю т н о вы е ф и л ь м ы , к а к , х у д о ж е с т в е н н ы е , т а к и с е л ь с к о х о з я й с т в е н н ы е : а п п а р а т у р а э т и х к и н о м е х а н и к о в в с е гд а в п о р я д к е , о ни в е ж л и в ы со з р и т е л я м и . . З а п о с л е д н е е в р е м я ж и т е л и И з м а л к о в с к о г о р а й о н а п о с м о т р е л и м н о г о н о в ы х с о в е т с к и х ф и л ь м о в , н а п р и м е р , « Т и х п й д о н » , т р и с е р и и , «Дел о п е с т р ы х » и д р у г и е .' В а в г у с т е м е с я ц е т р у ж е н и к и се л а у в и д я т т а к и е и н т е р е с н ы е к а р т и н ы , к а к « И д и о т » , « К р ы л ь я » , « Л ю бо вь м а т е р и » , « Д в а п р и з в а н и я » , « Ф а л ь ш и в ы й к у м и р » , « Р о ж д е н н ы е б ур е й » п д р у г и е . С л е д уе т - о т м е т а т ь т а к о й ф а к т , ч то н е в с е р у к о в о д и т е л и к о л х о з о в в д о л ж н о й мере о со з н а ю т в а ж н о с т ь д а н н о го ме р о п р и я т и я . Т а к , н а п р и м е р , в н е к о т о р ы х к о л х о з а х нет- с о о т в е т с т в у ю щ е г о п о м е щ е н и я дл я д е м о н с т р а ц и и к и н о ф и л ь м о в , а п р е д с е д а т е л и э т и х к о л х о з о в н е т о р о п я т с я р е м о н т и р о в а т ь с т а р ы е и з б ы -ч и т а л ь н и , к л у б ы . Е с л и и н а ч а т о с т р о и т е л ь с т в о в к о л х о з е и м е н и К и р о в а , то к о н ц а е г о н е в и д н о . Н е то р о п я т с я с р е м о н т о м и в П е т р и щ еве к о м с е л ь с к о м Совете. П о р а бы р у к о в о д и т е л я м д а н н ы х к о л х о з о в п о -с е р ь е з н о м у в з я т ь с я з а р е м о н т с т а р ы х й с т р о и т е л ь с т в о н о в ы х к у л ь т у р н о -п р о с в е т и т е л ь н ы х у ч р е ж д е н и й , тем с а м ы м ещ е в ы ш е п о д н я т ь к у л ь т у р н ы й у р о в е н ь к о л х о з н о г о с е л а . Н. ЩУКИНА, К и н о в а в г у с т е Ж и т е л и се л а П з м а л к о в о и а в г у с т е у в и д я т м н о го н о в ы х к и н о к а р т и н : « К р ы л ь я » , «Т р о е в ы ш л и и з л е с а » , « М о л о д а я г в а р д и я » , две. с е р и и , «Лю б о в ь м а т е р и » , .«П равы й с о л д а т Ш в е й к » , « П р о гр а м м а Ч а п л и н а », « У л и ц а м о л о д о с т и » , «Две п о б е д ы » , « И д и о т » , « Ф а л ь ш и в ы й к у м и р » , «М о с т » , « Б е з у м н ы й ден.ь»Г « Н а ш м и л ы й д р у г » . Т р у ж е н и к и се л а п о с м о т р я т ки н о ф и л ь м ы : « В о зр а с т л ю б в и » , « В е с е н н и е з а м о р о з к и » . «Дело ,\!< 3 0 6 » , «Дел о п е с т р ы х » ,« Р о ж д е н ны е б у р е й » , « Г о р и , м о я з в е з д а » , «В л о го в е т и г р а » , «Я с к а ж у п р а в д у » , « П о д га л ь е в о г н е » , « Т а и н с т в е н н ы й с п у т н и к » и д р у г и е . ---------------------— ---------------------------- Заслуживает примера В к и н о т е а т р е с е л а П з м а л к о во е ж е д н е в н о м о ж н о у в и д е т ь н о в у ю к и н о к а р т и н у , п е р е д н а ч а л ом с е а н с а п о с л у ш а т ь х о р ош ую м у з ы к у . О д н им и з о п ы т н ы х к и н о м е х а н и к о в по п р а в у с ч и т а е т с я ко м с о м о л е ц М . В. Н и к у л ы ш - к о в . С р а н н е го у т р а до п о з д н е г о в е ч е р а м о ж н о в и д е т ь е го в к и н о т е а т р е : то д е м о н с т р и р у ет ки н о ф и л ь м , то п р о в е р я е т а п п а р а т у р у , то п о м о га е т н а с т р о и т е л ь с т в е н о в о го т е а т р а (п о д в о з и т н а а в т о м а ш и н е к и р п и ч , в о д у ), то п о м о га е т к о н т р о л е р у в го р я ч у ю п о р у . Д а и в о б щ е с т в е н н о й ж и з н и св о е го к о л л е к т и в а к о м с о м о л е ц п р и н и м а е т а к т и в й е П ш е е у ч а с т и е . В о т он. с к л о н я л с я н а д л и с т ко м б у м а г и , г д е с т а р а т е л ь н о р и с у е т к а р и к а т у р у н а н е р а д и в о го т о в а р и щ а— это п о й д е т в о ч е р е д н о й ном е р с т е н н о й г а з е т ы к и н о т е а т р а ; а ещ е е го и н т е р е с у е т ф отодел о — э то н е л и ш н е е — у м е т ь ф о то гр аф и р о в а т ь . С ко р о о н п о л у ч и т п р а в а ш оф ера. П ш с у л ы ш к о в М и х а и л не т о л ь к о -сам х о р о ш о . з н а е т свое д е л о , н о и с р а д о с т ь ю п е р е д а е т о п ы т д р у г и м . — Д а , э то с а м ы й о т з ы в ч и в ы й т о в а р и щ ,— го в о р я т к и н о м е х а н и к и И з м а л к о в с К о го р а й о н а , — И п- к у л ь н и к о в н и к о г д а н е о т к а ж е т в п о м о щ и т о в а р и щ а м : у с т р а н и т д еф е кт в к и н о а п п а р а т у р е , в с е гд а о б ъ я с н и т , к о м у что н е п о н я т н о , — пр о д о л ж а ю т о н и . З а св о п б е з у п р е ч н ы й тр у д к о м с о м о л е ц П и к у л ь н п к о н не р а з п о л у ч а л б л а го д а р н о с т и и д е н е ж н ы е п р е м и и . В о т с к о г о с л е д у е т б р а ть п р и м е р ! Н. АДОНЬЕВА. СШ А не С о о б щ е н и я и з з а р у б е ж а х от ят встреча Н Ы О - Л О Р К . В с с у т р е н н и е г а з е т ы н а в и д н ы х м е с т а х п у б л и к у ю т и з л о ж е н и е п о с л а н и я II. С. Х р у щ е в а п р е з и д е н т у С Ш А Э й з е н х а у э р у , а г а з е т ы « Н ь ю -П о р ь та й м е » п <>-Н ь ю -Й о р к ге р а л ь д тр п бю н» п о м е щ а ю т т а к ж е п о л н ы й т е к с т э т о го .д о к у м е н т а . - Г а з е т ы со о б щ а ю т ,ч т о п р е з и д е н т о б с у ж д а л п о с л а н и е Н. С, Х р у щ е в а с Д а л л е с о м п о т е л еф о н у п е ре д тем , к а к Д а л л е с в ы л е т е л р . ; Л о н д о н а . в В а ш и н г т о н . ■ О ф и ц и а л ь н ы е к о м м е н т а р и и п о к а с в о д я т с я к з а я в л е н и ю Б е л о го д о м а о то м , ч то « т о ч к а з р е н и я С о е д и н е н н ы х Ш т а т о в : о т н о с и т е л ь н о . п р о ц е д у р ы у с т а н о в л е н и я м и р а и с п о к о й с т в и я н а Б л и ж н е м В о с т о к е б ы л а я с н о и з л о ж е н а в д в у х п и с ь м а х п р е з и д е н т а Х р у щ е в у » . Э то з а я в л е н и е Б е л о го дома м о ж е т о з н а ч а т ь т о л ь к о о д н о ; С о е д и н е н н ы е Ш т а т ы п р о д о л ж а ю т н а с т а и в а т ь н а п р о ц е д у р е . П р е д с т а в л я ю щ е й собой ш а г н а з а д .и я в н у ю п о п ы т к у п о х о р о н и т ь с о в е щ а н и е н а вы сш ем у р о в н е . Н е ко то р ы е г а з е т ы в с о б с т в е н н ы х к о м м е н т а р и я х д е л аю т п о п ы т к и и з в р а т и т ь с м ы с л п о с л а н и и Б . С.' Х р ущ е в а т а к и м об р а зом , ч т о б ы п е р е л о ж и т ь в и н у за в о з м о ж н ы й с р ы в с о в е щ а н и я в в е р х а х с С о е д и н е н н ы х Ш т а т о в п а С о в е т с к и й Со ю з . Э та п о п ы т к а ' п р и п и с а т ь Со в е т с к о м у С о ю зу с о б с тв е н н ы е г р е х и я в л я е т с я ж а л к о й и н е у б е д и т е л ь н о й п о т о м у , что д е й с тв и те л ь н о е о тн ош е н и е С Ш А к п р е д л о ж е н и ю о с о в е щ а н и и н а в ы сш е м у р о в н е бы л о и з в е с т н о з а д о л го до п о с л е д н е го п о с л а н и я П . С. Х р у щ е в а . Ф а к т и ч е с к и в с я а м е р и к а н с к а я п е ч а т ь п р и з н а л а , ч то В а ш и н гт о н не х о ч е т э т о го с о в е щ а н и я и л и ш ь л а в и р у е т , п о с к о л ь к у с о с т о я н и е м и р о в о го о б щ е с т в е н н о го м н е н и я , в з б у д о р а ж е н н о го у г р о з о й п р е в р а щ е н и я в о е н н о го к о н ф л и к т а н а Б л и ж н е м и Среднем •В о с то ке во в с е о бщ у ю к а т а с т р о ф у , и с к л ю ч а л о в о з м о ж н о с т ь п р я м о го о т к л о н е н и я с о в е т с к о г о п р е д л о ж е н и я о .'со в ещ а н и и г л а в ' п р а в и т е л ь с т в . Интервенты зверствую т Д А М А С К . К а к со о бщ а е т г а з е т а « А л ь -М а н а р » , а м е р и к а н с к и е в о е н н о с л у ж а щ и е , н а х о д я щ и е с я в Л и в а н е , тв о р я т б е с ч и н с т в а . 2 0 и ю л я , со о бщ а е т к о р р е с п о н д е н т г а з е т ы н з Б е й р у т а , с те р р и то р и и Б е й р у т с к о го п о р т а по н а п р а в л е н и ю к ц е н т р у го р о д а н а п р а в л я л о с ь н е с к о л ь к о а м е р и к а н с к и х т я ж е л ы х т а н к о в . П о п у т и т а н к и с т ы з а м е т и л и л е г к о в у ю а в т о м а ш и н у , ш е д ш у ю в т у ж е с то р о н у . Ч тобы « р е з в л е ч ь с я » , п ь я н ы е а м е р и к а н с к и е т а н к и с т ы , р а з в и в п р е д е л ь н у ю с к о р о с т ь , п о г н а л и с ь з а а в т о м а ш и н о й . Один и з т а н к о в , н а с т и г н у в а в т о м а ш и н у , н а е х а л 'и р а з д а в и л ее вм есте с в л а д е л ь ц е м . К о р р е с п о н д е н т п о д ч е р к и в а е т , что л и в а н с к и е в л а с т и в у г о д у ам е р и к а н с к и м о к к у п а н т а м " п о с т а р а л и с ь з а м я т ь э то у ж а с н о е п р е с т у п л е н и е . 2 3 ию л я п а т р у л ь а м е р и к а н с к о й м о р с к о й п е х о т ы н а п а л н а о д н у д е в у ш к у , ш е д -| ш у ю н а р ы н о к . С о л д а ты з а т а щ и л и д е в у ш к у в б л и ж а й ш и й двор и и з н а с и л о в а л и , за т е м о д и н и з со л д а т в ы с т р е л и л в д е в у ш к у и т я ж е л о р а н и л ее. В б р а т с ки х и оциаяи с тич ас ки х с т ранах М орские ворота Р умы н и и П о р т .К о н с т а н ц а н а з ы в а ю т в Р у м ы н и и м о р с ки м и в о р о там и с т р а н ы . Ч е р е з н е го п р о х о д и т основной п о т о к э к с п о р т н ы х ii и м п о р т н ы х то в а р о в . "П о р т н е п р е ры в н о р а с т е т , с т р о и т с я , к а к бы с и м в о л и з и р у я к р е п н у щ у ю э к о н о м и к у с о ц и а л и с т а м с к о г о г о с у д а р с т в а , е го ш и р о к и е м е ж д у н а р о д н ы е с в я з и . — У м о р я к о в е с т ь п о с л о в и ц а : « Ф л а г п н а р е й д е— р а д о с т ь в п о р т у » ,— го в о р и т д и р е кто р п о р та Д у м и т р у П о р д а н е с к у .— К а к в и д и т е , мы ж и в е м и т р у д и м с я х о р ош о . В п о р т у д е й с т в и т е л ь н о м н о го к о р а б л е й . Н а д 1 8 с у д а м и р а з в е в а ю т с я ф л а ги о д и н н а д ц а т и го с у д а р с т в . В е р е н и ц а к о р а б л е й в ы с т р о и л а с ь у л е с н о й п р и с т а н и . Г р е ч е с к и е , к о с т а - р и к а н е к п п , и т а л ь я н с к и й , л и в а н с к и й и д р у г и е с у д а бе р ут н а борт л е с и и з д е л и я и з де ре ва . У с о с е д н е го п р и ч а л а ю го с л а в с к о е с у д н о г р у з и т п р о м ы ш л е н н ы е то в а р ы . Т у р е ц к и й п а р о х о д п р и н и м а е т ц е м е н т д л я С а у д о в с к о й А р а в и и . В н е ф т я но й г а в а н и в и д н ы ф л а гп с о в е т с к и х , н о р в е ж с к и х ,ф и н л я н д с к и х т а н к е р о в . О д но вр ем е нн о и д е т р а з г р у з к а с у д о в . Они п р и ш л и с п о л н ы м и трю м а м и х л о п к а и з Со в е т с к о г о С ою за и О б ъ е д и нё н н о й А р а б с к о й Р е с п у б л и к и , п р и в е зл и к а у ч у к и з К и т а я , п р о к а т и л и с то в о е ж е л е з о из Б е л ь ги и , ц и т р у с о в ы е и з Г р е ц и и и И з р а и л я . Ч а с т ь то в а р о в н а п р а в л я е т с я т р а н з и т о м в Ч е х о с л о в а к и ю . Н а м а ч т а х м н о г и х ко р а б л е й р а з в е в а ю т с я т р е х ц в е т н ы е ф л а ги ' Р у м ы н и и . Б о л ьш о е о ж и в л е ние у п а с с а ж и р с к о г о п р и ч а л а . П е р в о к л а с с н ы й р у м ы н с к и й т е п л о хо д « Т р а н с и л ь в а н и я » , в е р н у в ш и й с я и з т у р и с т с к о г о ре й с а по с о в е т с к о м у Ч е р н о м о р с ко м у п о б е р е ж ь ю , п р и н и м а е т н а борт н о в ы х п а с с а ж и р о в — р у м ы н с к и х , в е н г е р с к и х и п о л ь с к и х т у р и с т о в . Н а э то т р а з ко р а б л ь в о зьм е т к у р с п а Бос фор и д а л ьш е— в Средиземное море. Д р у го е р у м ы н с к о е с у д н о п р и н и м а е т в " трю м ы с т е к л о д л я С та м б у л а . П о к а м ы з н а к о м и л и с ь с р а д и о гр а м м а м и , п о с т у п и в ш и м и от к а п и т а н о в р у м ы н с к и х к о р а б л е й , п л а в а ю щ и х в - р а з л и ч н ы х м о р я х , в п о р т п р иш л о ещ е о д но с у д н о — « М идия ». Оно п о бы в а л о " н а К и п р е , в А л е к с а н д р и и и П о р т-С а и д е . Р у м ы н с к и е м о р я к и в о з и л и в э т и п о р т ы л е с, а в К о н с т а н ц у д о с т а в и л и е г и п е т с к и й х л о п о к . К а п и т а н «М и д и и » Г и ц а К о с т а - к е го в о р и т , что о н все ч ащ е в с т р е ч а е т в и н о с т р а н н ы х п о р т а х к о р а б л и , к у р с к о т о р ы х л е ж и т к б е р е га м Р у м ы н и и . Р у м ы н с к а я Н а р о д н а я Р е с п у б л и к а т о р г у е т с сем ью д е с я т ь ю с т р а н а м и . З а п о с л е д н и е д е с я т ь л е т о бъ ем э к с п о р т а и и м п о р т а вы р о с п о ч т и втр о е . И зм е н и л а с ь и с т р у к т у р а в н е ш н е й т о р го в л и . По с р а в н е н и ю с д о в о е н ны м 1 9 3 8 го д о м у д е л ь н ы й вес го т о в ы х и з д е л и й в э к с п о р т е п о в ы с и л с я более чем в д е в я т ь р а з , а в . и м п о р те с н и з и л с я п о ч т и н а п о л о в и н у . З а то у д е л ь н ы й вес в в о з и м о го с ы р ь я п п о л уф а б р и к а т о в у в е л и ч и л с я в д ва с п о л о в и н о й р а за . Э ти циф ры у б е д и те л ь н о г о во р я т об у с п е х а х с о ц и а л и с т и ч е с к о й и н д у с т р и а л и з а ц и и Р у м ы н и и , об у к р е п л е н и и э к о н о м и к и н а р о д н о го го с у д а р с т в а . У ш л о в п р ош л о е то в р е м я ,к о г да Р у м ы н и я п о с т а в л я л а н а в н е ш н и й р ы н о к гл а в н ы м о б р а зом сы р ье . Т е п е р ь о н а с т а л а к р у п н ы м э кс п о р т е р о м п р о м ы ш л е н н ы х то в а р о в . В а ж н е й ш е е м е сто во. в с е х м е ж д у н а р о д н ы х с в я з я х Р у м ы н и и з а н и м а ю т С о в е т с к и й Сою з, К и т а й с к а я Н а р о д н а я Р е с п у б л и к а и д р у г и е с о ц и а л и с т и ч е с к и е с т р а н ы . В то р го в л е с н и м п я р к о в ы р а ж е н ы о т н о ш е н и я б р а т с к о й д р у ж б ы и в з а и м о п о м ощ и . Б у р н ы й р о с т гр у з о о б о р о т а п о тр е б о в а л к о р е н н о й п е р е с т р о й к и в с е го п о р т о в о го х о з я й с т в а К о н с т а н ц ы . — При б у р ж у а з н о п о м е щ и ч ь ем с т р о е ,- - г о в о р и т Д у м и т р у П о р д а н е с к у ,— н и к т о н е д у м а л о м е х а н и з а ц и и п о г р у з к и и л и в ы г р у з к и . Д а это и н е с у л и л о в ы го д к а п и т а л и с т и ч е с к и м фир м а м : з а в о р о та м и в с е гд а , с т о я л а т о л п а го л о д н ы х д о ке р о в , го т о в ы х з а гр о ш и п о д с т а в и т ь п л е ч и п о д лю бы е т я ж е с т и . Т е перь у н а с н е т б е зр а б о ти ц ы . Г о с у д а р с т в о з а б о т и т с я о том , ч то бы о б л е гч и т ь т р у д ч е л о в е к а ,, с д е л а т ь е го более п р о и зв о д и те л ь н ы м . В п о р т у м е х а н и з и р о в а н ы все н а и б о л е е т р у д н ы е гр у з о в ы е о п е р а ц и и . Е с т ь 1 5 п о д ъ е м н ы х к р а н о в и п л а в у ч и х п е р е г р у ж а те л е й , 8 0 т р а к т о р о в и а в то м о б и л е й , д е с я т к и р а з л и ч н ы х м е х а н и ч е с к и х т р а н с п о р т е р о в . М е х а н и з а ц и я н а м н о го о б л е гч и л а т р у д д о ке р о в и п о ч т и в д в а р а з а п о д н я л а е го п р о и з в о д и т е л ь н о с т ь . Она г л у б о к о и з м е н и л а с о з н а н и е л ю д е й , р а з б у д и л а в н и х т в о р ч е с к у ю а к т и в н о с т ь . К а д р ы м е х а н и з а т о р о в— это в ч е р аш н и е г р у з ч и к и , з н а в ш и е до э т о го л и ш ь к р ю к да т а ч к у . В н о в о й Р у м ы н и и ч е с т н ы е , с п о с о б н ы е , т р у д о л ю б и в ы е л ю д и и м е ю т в с е * в о з м о ж н о с т и , ч т о б ы п р е у с п е в а т ь в т о й п р о ф е сси и , к о т о р у ю о н и и з б р а л и . М ы п о з н а к о м и л и с ь с п е р е д о вы ми р а б о т н и к а м и п о р т а . Это-' к р а н о в щ и к и Д у м и т р у Д у м п т р п у и Ю л и а н а Х а р л аф е р , т р а к т о р и с т В и к т о р М у н т я н у , и н ж е не р Г е о р ге Б а л а н ч о ю и д р у г и е . В се о н и вы р о сл и зд е сь з а го д ы н а р о д н о й в л а с т и и с о с т а в л я ю т з о л о т о й фонд к о л л е к т и в а . Р а б о т н и к и п о р т а и м о р я к и К о н с т а н ц ы п е р е ж и в а ю т б о л ь ш о й п о д ъ е м т р у д о в о й а к т и в н о с т и . П е р е в ы п о л н и в п о л у г о д о в о й п л а н п е р е в о з о к п а с с а ж и р о в и гр у з о в , о н и в з я л и но вы е , п о в ы ш е н н ы е с о ц и а л и с т и ч е с к и е о б я з а т е л ь с т в а в ч е с т ь Д н я о с в о б о ж д е н и я р о д и ны от ф а ш и с т с к о го и г а , о т м е ч а е м о го 2 3 а в г у с т а . Своим т р у дом н а б л а го н а р о д а о н и в н о с я т д о с т о й н ы й в к л а д в дело р а с ш и р е н и я м е ж д у н а р о д н о й т о р г о в л и— в а ж н о г о с р е д с тв а у с т а н о в л е н и я п р о ч н о го м ир а и с о т р у д н и ч е с т в а м е ж д у в с е м и г о с у д а р с т в а м и . Е. КИСЕЛЕВ. За редактора А ЗАИГРАЙКИНА. З ш э 1&й 5<ао И г и в л к о м , Л к о е ц к о ! обл., типография газеты р а в д « \ Т и р аж ьй Ш)
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz