Колхозная правда.1955 г. (с. Измалково Липецкой обл.)

W и - ~ ( [h u u ju o / Ь я м * » * , б a • Пуалетарии всех стран, соединяйтесь К О Л Х О З Н А Я ПРАВДА ОРГАН ИЗМАЛК0ВСК0Г0 РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ, ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Год издания 24 /•?/ Л?' . .. f Г '. г" «-V -й Ч; ; а V Ns 101 ( 3 4 5 8 ) ВОСКРЕСЕНЬЕ 18 ДЕКАБРЯ 1955 г . Пусть дружба народов Советского Сою за и Индии растет и крепнет, будет вечной и нерушимой! Цена 10 коп. СОВМЕСТНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ Председателя Совета Министров СССР Н. А. Булганина, Члена Президиума Верховного Совета СССР Н. С. Хрущева и Премьер-Министра Индии Джавахарлала Неру По приглашению Правительства Советского Со­ юза Премьер-Министр Индии посетил Советский Союз в июне 1955 года. В СССР ему был оказан теплый прием, п этот визит укрепил дружбу и взаимопонимание между народами обеих стран. В заключение этого визита 22 июня 1955 года было опубликовано Совместное Заявление Пред­ седателя Совета Министров СССР и Премьер- Министра Индии. По приглашению Индийского Правительства Председатель Совета Министров' СССР Н. А. Булганин и Член Президиума Верховного Совета СССР Н. С. Хрущев, сопровождаемые другими официальными представителями Советского Союза, в ноябре— декабре 1955 года посетили Индию. Население этой „страны везде встречало их с энтузиазмом. Их визит укрепил узы дружбы, связывающие обе страны и их народы. Н. А. Булганин и Н. С. Хрущев посетили различные V сельскохозяйственные, промышленные и гидро­ технические стройки, а также районы реконст­ рукции сельского хозяйства, государственные фирмы и другие центры экономического развития в Индии. Посещение Индии Председателем Совета Мини­ стров СССР Н. А. Булганиным и Членом "‘Прези­ диума Верховного Совета СССР Н. С. Хрущевым и посещение Советского Союза Премьер-Минист­ ром Индии Джавахарлалом Неру дали им возмож­ ность ознакомиться лично с народами этих стран н их образом жизни, с проблемами, достижени­ ями и стремлениями каждой страны и привели к достижению взаимопонимания между ними и на­ родами их стран, основанному на взаимном ува- жении, доброй воле и терпимости. В опубликованном 22 июня 1955 г. упомяну- . TQM выше Совместном Заявлении была выражена их твердая приверженность к Пяти Принципам, известным также под названием «Панча Шила». В этих Принципах провозглашено, что страны, отличающиеся друг от друга по их политическим, социальным и экономическим системам, могут и должны сотрудничать между собой на основе взаимного уважения, невмешательства во внут­ ренние дела и следовать политике активного и мирного сосуществования в общем стремлении к достижению идеалов мира и улучшения условий .*U' --йшзни человека. Со времени провозглашения этих Пяти Прин­ ципов к ним присоединился или же выразил свое согласие с ними ряд стран. Представленные на Бандунгской конференции страны единодушно - приняли Декларацию, которая подтвердила эти ■ Принципы, получившие сейчас широкое признание, как прочная основа для сотрудничества между странами. Во время настоящего визита Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева в Индию между ними и Премь­ ер-Министром Индии Джавахарлалом Перу состо­ ялся свободный и откровенный обмен мнениями по вопросам международного, положения. В ре­ зультате этого обмена мнениями подтвердилось их твердое убеждение, что международные отно­ шения должны основываться на Пяти Принципах и что следует сделать все возможное для смяг­ чения международной напряженности и содейст­ вия делу упрочения мира и сотрудничества меж­ ду странами. Совещание Глав Правительств в Женеве в июле 1955 года привело к признанию представленными на нем Великими Державами бессмысленности войны,которая в связи с развитием атомного и водородного оружия может принести только несчастье человечеству. Это. основное признание— исключить войну как метод разрешения междуна­ родных споров—было встречено с глубоким одоб­ рением народами мира и привело к значительному смягчению напряженности. Хотя основные про­ блемы Европы и Азии еще ожидают своего раз­ решения, естественным следствием исключения войны как метода разрешения спорных вопросов было изменение в подходе к ним и стремление решить их путем переговоров. Были установлены дипломатические отношения между Советским Союзом и Германской Федеральной Республикой. Начаты и продолжаются переговоры на уровне послов между Соединенными Штатами Америки и Китайской Народной Республикой. В августе этого года успешно закончила свою работу конферен­ ция по использованию атомной энергии в мирных целях, а Генеральная Ассамблея приняла резо­ люцию о создании Международного агентства по атомной энергии. В-целях дальнейшего урегулирования спорных вопросов путем переговоров, Совещание Глав Пра­ вительств четырех держав, состоявшееся^ июле этого года в Женеве, указало на необходимость созыва совещания министров иностранных дел соответствующих стран. Такое Совещание мини­ стров иностранных дел недавно состоялось в Же­ неве. 'Оно не кривело к соглашению по обсуж­ давшимся вопросам и, таким образом, пока не оправдались большие надежды, появившиеся в результате Совещания Глав Правительств четырех держав. Совещание, однако, привело к более яс­ ному пониманию проблем, стоящих перед миром, и непреложным фактом является то, что все эти проблемы могут быть разрешены'только мирными методами и путем мирных переговоров, если вой­ на должна быть исключена, как это по общему признанию должно быть. Поэтому разочарование результатами Совещания министров иностранных дел в Женеве может иметь лишь временный ха­ рактер и необходимо продолжать прилагать все усилия к ослаблению международного напряжения, считая переговоры единственным методом разре­ шения спорных вопросов. Государственные деяте­ ли обеих стран выражают надежду в том, что переговоры, ведущиеся на уровне послов между Соединенными Штатами Америки и Китайской Народной Республикой, приведут не только к раз­ решению обсуждаемых ими проблем, но также к более широкому взаимопониманию при посредстве совещаний на более высоком уровне. Они убежде­ ны в том, что прочный мир в Азии невозможен без предоставления Китайской Народной Респуб­ лике ее законного места в Организации Объеди­ ненных Наций. Они выражают глубокое сожале­ ние по поводу задержки в признании этого бесспорного факта. Искренне надеются, что другие проблемы Дальнего Востока и Азии будут неза­ медлительно решены путем соглашений, а именно: законные права Китайской Народной Республики в отношении прибрежных островов и острова Тай­ вань должны быть удовлетворены и корейский вопрос должен быть решен на основе признания национальных прав корейского народа и в соот­ ветствии с интересами мира на Дальнем Востоке. Государственные деятели СССР и Премьер-Ми­ нистр Индии приветствовали состоявшуюся в прош­ лом году в Женеве конференцию по вопросу об Индо-Китае. Эта конференция положила конец разрушительной войне в Индо-Китае и наметила порядок урегулирования проблем государств Индо­ китая. Они с сожалением отмечают, что в выполнении женевских соглашений по Вьетнаму создаются препятствия и что имеются также трудности в выполнении женевских соглашений по Лаосу. На­ рушение этих соглашений будет иметь исключи­ тельно тяжелые последствия как для Индо-Китая, так и для всего мира. Поэтому государственные деятели обеих стран желают обратиться ко всем участникам соглашений и заинтересованным сто­ ронам с призывом устранить препятствия, стоя­ щие в настоящее время на пути действительного проведения в жизнь женевских соглашений, и- полностью сотрудничать в выполнении буквы и духа этих соглашений. Они глубоко убеждены в том, что в'-вопросе о членстве в Организации Объединенных Наций должен применяться принцип универсальности. Пока не будет соблюдаться этот принцип, Орга­ низация Объединенных Наций не будет пред­ ставлять страны всего мира. Поэтому они при­ ветствуют рекомендацию Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций об одновремен­ ном принятии в ООН 18 стран и искренне наде­ ются, что эта рекомендация вскоре будет приня­ та Советом Безопасности и проведена в жизнь. Для того, чтобы установить мир во всем мире и ликвидировать условия, ведущие к опустоши­ тельным разрушениям новой мировой войны, нет : иного пути, кроме как путь разоруженияфУвели- чение или даже сохранение существующего уров­ ня вооружений является постоянной угрозой вой­ ны, источником страха и причиной гонки в про­ изводстве новейших типов оружия массового уни­ чтожения. Настоятельная необходимость разору­ жения возрастает в прямой пропорции с изобре­ тением и накоплением оружия все увеличивающе­ гося разрушительного потенциала. Широко рас­ пространенное желание, чтобы война была совер­ шенно устранена, требует, чтобы были пред­ приняты положительные, конструктивные и быст­ рые шаги в направлении разоружения. По этому вопросу уже была достигнута большая слепень согласия, и явно, нет основания, чтобы оставшие­ ся препятствия не были быстро преодолены, если ставить целью установление длительного мира. В особенности государственные деятели обеих стран желают еще раз выразить свое твердое убеждение в том, что должно быть осуществлено безусловное запрещение производства, примене­ ния и испытания ядерного и термоядерного ору­ жия. Наряду с этим обязательно должно быть проведено значительное сокращение вооружений обычного типа и установление эффективного меж­ дународного контроля, направленного на обеспе­ чение строгого выполнения такого запрещения и разоружения. До тех пор, пока это не будет достигнуто, весь мир будет омрачен и подавлен страхом войны и народы будут сомневаться в искренности стремления к миру. Государственные деятели СССР и Премьер-Ми­ нистр Индии согласились с тем, “ что создание военных союзов или региональных военных бло­ ков не является средством обеспечения мира и безопасности. Такие союзы расширили границы «холодной войны» и привнесли элемент неустой­ чивости в соответствующие районы, увеличили страх и напряженность и создали дополнитель­ ные препятствия, которые стоят на пути мирного развития соответствующих стран. Мир и подлин- . ная безопасность народов могут быть обеспечены только путем коллективных усилий государств. Одним из наиболее эффективных путей умень­ шения страха и напряженности в международных отношениях является устранение барьеров в деле взаимного сотрудничества и взаимопонимания. Для достижения этой цели должны поощряться культурные и экономические связи между стра­ нами. Государственные деятели обеих стран с удовлетворением отметили все увеличивающиеся возможности для народов обеих стран лучше узнать друг друга путем .регулярного обмену (Окончание на 2-й стр.)