Кировец. 1987 г. (г. Липецк)

л1 Пролетарии всех стран, соединяйтесь! О Р Г А Н П А Р Т К О М А , П Р О Ф К О М А , К О М И Т Е Т А В Л К С М И Г Е Н Е Р А Л Ь Н О Й Д И Р Е К Ц И И П Р О И З В О Д С Т В Е Н Н О Г О О Б Ъ Е Д И Н Е Н И Я « Л И П Е Ц К И Й Т Р А К Т О Р Н Ы Й З А В О Д И М Е Н И X X I I I С Ъ Е З Д А К П С С » ЧЕТВЕРГ 1 ЯНВАРЯ 1987 г. № I (5560) издается с 7 ноября 1943 года Газета выходит по вторникам, четвергам и субботам Цена 2 коп. С Е Г О Д Н Я В Н О М Е Р Е : © «Год свершений», статья генерального ди ­ ректора объединения И. Г. Загорского. «Ми­ нувший год в моей судьбе», «На разгоне» (предновогодние интер ­ вью) — на 2 , 3 стр. © «Цех культуры — юбилею завода» и дру ­ гие материалы — на 4 стр. К н о в ы м Дорогие товарищи! Мы вступаем в новый, 1987 год. В эти дни наждый из нас окидывает мыс­ ленным взором год минувший. Длп нас, тракторостроителей, он был годом напря­ женной работы по претворению в жизнь решений XXVII съезда партии и последу­ ющих Пленумов ЦК. Непросто складывался для коллектива объединения ушедший год. Но сделано не­ мало. Потребителям отправлено 49735 про­ пашных тракторов, из них сверх плана 397 штук, выпущено товарной продукции на 275 млн. рублей. Запасные части по­ ставлены строго по договорам на сумму 21,5 млн. рублей, товары народного по­ требления — на 2,7 млн. рублей. Произ­ водительность труда возросла на 6 про­ центов, улучшилась трудовая и общест­ венная дисциплина. Вступая в новый год, год 70-летия Великого Октября и 50-летия родного за­ вода, мы должны быть готовы к решению новых, более сложных задач. Необходимо повысить темпы реконст­ рукции предприятия, подготовки произ­ водства пропашного трактора Т-142. Предстоит ввести в строй новый авто­ транспортный цех, блок «Г» администра­ тивно-бытового корпуса, поликлинику на 1600 посещений в смену, 37,8 ;ыс. кв. метров жилья и ряд других объектов. В III квартале 1987 года намечено начать выпуск тракторов Т-40М/АМ с новой нар- насной кабиной, осуществить дополни- УСПЕХАМ ! тельные мероприятия по повышению его надежности и других показателей техни­ ческого уровня. Делом особой важности является повышение Качесгвз зыпускзб' мой продукции, обеспечение ее уверен­ ной сдачи государственной приемке. На выполнении этих задач, на даль­ нейшем повышении трудовой дисциплины, качества нашей продукции, организован­ ности и ответственности за порученное дело на каждом рабочем месте у нужно сосредоточить главное внимание в насту­ пающем году. Пусть же 1987 год станет для всех нас годом новых трудовых побед и творческих свершений, годом прочного мира! Пусть он принесет счастье и радость в каждую семью. Поздравляем с Новым годом рабочих, инженерно-технических работников, слу­ жащих объединения, ветеранов войны и труда! От души поздравляем наших замеча­ тельных женщин — заботливых матерей и жен, беззаветных тружениц! Горячо поздравляем нашу молодежь, умножающую трудовые традиции липец­ ких тракторостроителей! Генеральный директор Н. Г. З А Г О Р С КИ Й . Секретарь парткома А. А. Б Е Л Ь С КИ Й . Председатель профкома В. Ф. ХЛ УСОВ . Секретарь комитета В Л КС М В. И. БОЧАРОВ . ПОЗДРАВЛЕНИЕ, ПОЖЕЛАНИЯ На имя генерального ди ­ ректора производственно г о объединения в канун Нового года из Москвы пришла такая телеграмма: От имени коллегии и себя лично поздравляю Вас и весь коллектив тракторостроителей с наступающим Новым, 1 9 8 7 годом! Желаю всем рабочим, инженерно-техническим ра ­ ботникам и служащим добро­ го здоровья, личного счастья, настойчивости и творческого труда в выполнении заданий второго года двенадцатой пя ­ тилетки. Уверен, коллектив прило­ жит все силы и знания для значительного повышения тех ­ нического уровня и качества выпускаемой продукции. А. А. ЕЖ Е В С КИ Й , министр тракторно го и сельскохозяйственного машиностроения СССР. В НОВОМ ГОДУ 'ИСПОЛНИТСЯ тридцать лет с тех пор, как Евдокия Ивановна Коротаева (на снимке) встала в авто­ матном цехе к фрезерному станку. С того дня трудовая биография тесно связана с ис­ торией предприятия, ее жизнь обогащается жизнью родного коллектива. Кавалер ордена Трудового Красного Знамени, Е. И. Коротаева достойно но­ сит звание отличника качест­ ва. Фото А. Козина. 1987 ВСТРЕТИЛИ Включившись в социалисти­ ческое соревнование в честь 50-летия завода, коллектив сталелитейного корпуса на день раньше срока выполнил социалистические обязательст­ ва первого года пятилетки. Дополнительно к заданию про­ изведено 500 тонн литья. Ус­ пех достигнут за счет повы­ шения трудовой активности сталелитейщиков, реконструк- ж * С хорошим настроением вступает во второй год 12-й пятилетки коллектив прессово­ го цеха. План 1986 года по выпуску товарной продукции прессовщиками выполнен до ­ срочно, 26 декабря. Сверх з а ­ дания изготовлено изделий на 40 тыс. рублей. Учитывая важ ­ ность поставки запасных ча­ стей труженикам села, кол­ лектив цеха произвел их на 116 тыс. рублей больше, чем предусмотрено планом. Почти Ж * Трудовую победу в канун Нового года одержал коллек­ тив второго трактррного цеха. Досрочно, 25 декабря, мы вы­ полнили план первого года пятилетки по всем основным показателям, в том числе и по изделиям, поставляемым по договорным обязательствам. А по выпуску запасных частей годовой план выполнен еще в ноябре. До конца года сверхплано­ вой товарной продукции выпу- - О Й ДОСРОЧНО ции и совершенствования про­ изводства, внедрения новой техники. Наиболее высоких показате­ лей в соревновании добились коллективы участков, руково­ димые В. Г^. Блиновым, А. А. Морозовым,” А. Н. Вельямино­ вым и И. Н. Барбашиным. Л . ФЕДОРО В , начальник сталелитейного корпуса. Ж на 3 процента повышена про­ изводительность труда, за счет снижения себестоимости сбе­ режено 135 тысяч рублей. Досрочно справились с го­ довой программой коллективы участков, где старшими ма­ стерами Е. Д. Мозгалин, По­ четный тракторостро и т е л ь А. В. Кудаев, В. Ф. Беляев, А. В. Чеботарев. Они — лиде­ ры цехового соревнования. Е. Ш АТОВА , нешт. корр. «Кировца». * щено на 30 тысяч рублей, на 125 тысяч рублей — запасных частей. Наибольший вклад в досроч­ ное выполнение годового пла ­ на внесли коллективы перво­ го, третьего, четвертого и пя ­ того участков, которые воз­ главляют старшие мастера А. И. Торшин М. Д. Родин, И. Т. Погорелов, А. И. Колос­ ков. В. Ш М У Р Г А Л К И Н , начальник цеха. С Новым г о д о м , д о р о г и е д р у з ь я !