Кировец. 1984 г. (г. Липецк)

етр. 4 «К И РО В ЕЦ » У истоков нашей дружбы З автр а, 7 октября, исполняется 35 лет со дня образования Гер­ манской Демократической Рес ­ публики, которая была создана в 1949 году. И наша дружба с первым на немецкой земле госу ­ дарством рабочих и крестьян ве ­ дет свое начало с 1949 года. Год от года крепнет она. Кол­ лективным членом областного от­ деления Общества советско-гер ­ манской дружбы состоит наше производственное объединение. И на протяжении всех этих лет на наш завод приезжали друзья из ГДР — делегации партийных, профсоюзных и молодежных ор ­ ганизаций. По сложившейся давней тради ­ ции все наши гости посещают за ­ водской музей Трудовой славы. Они всегда с интересом знако ­ мятся с экспонатами, рассказы ­ вающими о том, как трудятся, живут и отдыхают липецкие трак­ торостроители. Наш музей б е ­ режно хранит все материалы, связанные с этими встречами. Сегодня уместно вспомнить и о том, что в м у зе е немецкой исто­ рии в Берлине навечно установ­ лен наш первенец — трактор КД-35. История его уходит в тот же, .ныне далекий 1949 год. В связи с 35-летием образова ­ ния ГДР мы организовали в сво ­ ем м у зее Трудовой славы встре ­ чу школьников с ветераном Ве­ ликой Отечественной войны и нашего завода Михаилом Ивано­ вичем Будюкиным. — Когда наш завод, — начал рассказ Михаил Иванович, — о б ­ летела весть о важном прави­ тельственном задании — подго ­ товить и отгрузить в марте 1949 года 400 тракторов для Восточной Германии, в цехах сразу развер ­ нулось социалистическое сорев ­ нование за высокое качество о б ­ работки деталей для этих машин. И уже 24 марта мы отгрузили первую партию тракторов КД-35, а спустя пять дней — вторую. А с апреля по август в составе группы советских специалистов я уже находился в Восточной Гер­ мании. П еред нами была постав­ лена задача — помочь немецким товарищам изучить новую техни­ ку и особенности эксплуатации ее . Меня больше всего интересо ­ вало, как поведут себя дизели, собранные на нашем заводе. Ведь я тогда работал в моторном цехе и первые двигатели мне пришлось собирать своими рука­ ми. Отмечу, что наши машины тогда показали себя вполне хо ­ рошо. А потом ребята попросили М. И. Будюкина рассказать и о войне — он участвовал в боях за Вену, Будапешт и Прагу... Вместе с ним, техником-лейте- нантом Будюкиным, по огненным дорогам войны прошла и его жена — медицинская сестра м е ­ дико-санитарного батальона при механизированном корпусе Ека­ терина Александровна. В своем выступлении она пожелала р ебя ­ там счастливой, мирной жизни, больших успехов в учебе. Сейчас в нашем м у зее развер ­ нута специальная выставка, при­ уроченная к знаменательной да ­ те — 35-летию образования ГДР. На ней представлены многочис ­ ленные экспонаты, свидетельст ­ вующие о тесных и самых теп ­ лых, дружеских отношениях м еж ­ ду двумя нашими народами, конкретно между липецкими тракторостроителями и трудящи ­ мися' ГДР. К. СУРНИНА, заведующая заводским музеем Трудовой славы. Москва. Функции Всесоюзного научно-исследовательского инсти­ тута реставрации (ВНИИР) широки и разнообразны. Главная сре ­ ди них — разработка и внедрение современных методов реставра ­ ции, консервации и хранения, применительно к самым разнообраз ­ ным произведениям искусства. Это живопись всех видов и техник, скульптура, в том числе — полихромная, миниатюра на пергамен­ те, изделия из металлов, камня, дерева, кожи, текстиля, кости, стек­ ла, керамики. Здесь же занимаются проблемами химического, физи­ ческого, физико-химического и спектрального анализов, экспертизой художественных произведений, вопросами климата и света, рестав ­ рационным и музейным оборудованием. Институт реставрации связан прочными научными и творческими контактами со всеми реставрационными учреждениями страны и с зарубежными коллегами. На снимке: художник-реставратор Н. Гришков восстанавливает ларец старинной работы. Фотохроника ТАСС. В П Е Р В Ы Е — П Е Р В Ы Е (С с о р е в Большое оживление царило в эти дни на стрелковом стенде на ­ шего производственного объедине ­ ния. Здесь проходили соревнова ­ ния, посвященные Дню машино­ строителя. Тракторостроители при­ нимали у себя гостей — лучшие команды и сильнейших спортсме ­ нов области и города по стендо ­ вой стрельбе. Главный судья соревнований участник Великой Отечественной войны, ветеран труда и ' спорта А. И. Антонов обратился с при­ ветственным словом к торжест ­ венно выстроившимся в шеренги спортсменам. Флаг соревнований поднял капитан команды спорт ­ клуба «Новолипецк» кандидат в мастера спорта СССР А. Д . Ка ­ менев. После завершения объявленной десятиминутной готовности, во время которой спортсмены еще раз проверили оружие и получили последние наставления тренеров, судья-информатор вызывает пер­ вые шестерки стрелков. В первой сер'ии явно не справ ­ ляются с волнением сильные ■стрелки на траншейном стенде из команды спортклуба «Новоли­ пецк»—кандидат в мастера спорта А. Цымбал и перворазрядники Е. Астахов и О. Чернобривец. Они поражают всего по 20 мишеней из 25 возможных. Такого же ре ­ зультата добились второразрядни ­ ки нашего спортклуба «Пламя» н о в а н и й п о с т е н д о в о й с т р е л ь б е ) Д . Никитин, А.^Кузин и В. Ша- баршин, набравшие ту же сумму очков. Но вторая зачетная для команд серия расставила все по своим местам. Новолипчане набирают 162 очка, опередив нашу.команду, занявшую второе место, на 10 оч­ ков. А третье место здесь, на траншейном стенде, заняла коман­ да стрелков завода «Свободный сокол». Иначе сложилась борьба на круглом стенде. Тут с самого на ­ чала лидерство захватили хозяева — тракторостроители. Они не упустили его до конца командно ­ го первенства. Несмотря на то, что за опоздание к началу стрельб на 3 очка был наказан мастер спорта СССР Ю. Гроздов, команда спортклуба «Пламя» все ж е вырвала победу у новолипчан с разницей в 16 очков. Это позво ­ лило тракторостроителям на 6 оч­ ков опередить в общекомандном4 зачете стрелков спортклуба «Но- волипецк». Команда же сокольцец и здесь оказалась на третьей месте. А потом борьбу за личное пер ­ венство продолжили финалисты, представители только двух кол­ лективов — ЛТЗ и НЛМК. Со- кольцы не выдержали борьбы. На траншейном стенде наш кан ­ дидат в мастера Г. Никонов пы­ тается вырвать победу, но слабо проведенная первая серия стрельб позволяет ему занять только тре­ тье место. А первое и второе места у новолипчан Е. Астахова и О. Чернобрнвца. Автору этих1 строк удалось по ­ бедить в' соревнованиях на круг­ лом стенде. Второе и третье мес-, та здесь в дополнительной серин' поделили между собой предста ­ вители спортклуба «Новолипецк». В итоге второе место занял кан­ дидат в мастера спорта А. Ка ­ менев, а третье — С. Севостья- нов. Интересно и весело прошли со ­ ревнования в упражнении «Стрельба до промаха». Тут пра ­ вила особые: промахнулся — вы­ бывай, уходи с площадки под ве ­ селый смех болельщиков. В первой шестерке на круглом стенде представитель команды за ­ вода «Свободный сокол» В. Бе ­ ляев поразил 10 мишеней и стал лидером в этом виде соревнова ­ ний. Но все ждали выхода на площадку второй шестерки, где стрелки классом повыше. К треть ­ ему этапу, где принимаются 8, 9, 10 и 11 мишени, из этой шес­ терки осталось всего двое: второ ­ разрядник О. Арзыбов и автор этих строк, который и стал побе ­ дителем. На .траншейном стенде самым удачливым оказался кандидат в мастера спорта Г. Никонов. В заключение призеры в личном и командном первенствах были награждены соответствующими дипломами, а чемпионы во всех упражнениях — ценными приза­ ми. В ходе этих соревнований была, наконец, преодолена многолетняя непревзойденность фаворита в этом виде спорта — команды спортклуба «Новолипецк». Одна ­ ко дальнейшие успехи нашей команды зависят от беспере ­ бойного обеспечения ее мишеня­ ми. А производство их в доста ­ точном количестве зависит от ско ­ рейшего ввода в действие котла для разогрева массы, изготовлен­ ного в ремонтно - механическом цехе. Деньги за него уплачены немалые. Но плохое качество и недоделки, которые мы не можем устранить на месте, до сих пор не позволяют ввести его в дейст ­ вие. Хотелось бы обратить внима­ ние заводского руководства на наши трудности с тем, чтобы оно оказало надлежащую помощь. Пора также решить вопрос и со штатными единицами для мастер ­ ской. Уж коли построено стрель­ бище, то надо не останавливаться на полпути, а доводить дело до конца. Тем более, что в докумен ­ тах оно значится как стрелковый комплекс. в. цисляк, тренер спортклуба «Пламя» по стендовой стрельбе, мастер спорта СССР. \ / \ / \Л Л Л Л Л Л Л / \Л Л Л Л / \ /V » / \Л Л Л /Ч ' \Л Л Л Л / \Л Л Л Л Л Л / \Л Л Л / \Л / * / 'Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л / \Л Л Л Л Л Л / \А Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л /У \ /У \Л Л Л Л Л Л Л Л Л Л / \Л Л Л / ^ ОТ МАЛА ДО ВЕЛИКА . . . Около пятисот спортсменов из 37 команд объединила под своими знаменами легкоатлети­ ческая эстафета на приз по ­ четного гражданина Липецка В. Я. Клименкова, прошедшая в День машиностроителя в на ­ шем жилом районе. В спортив­ ном празднике приняли учас ­ тие представители цехов и от ­ делов ПО «ЛТЗ», общеобразо ­ вательных школ, профессио ­ нально-технического училища № 23, машиностроительного техникума. Маршрут ее про­ лег по многим улицам района 1 Общее расстояние 12 этапов эстафеты составило свыше трех километров. Звание абсолют ­ ного чемпиона, а также первое место среди средних школ за ­ воевали учащиеся 31-й школы, среди специальных учебных за ­ ведений первенствовала пер­ вая команда машиностроитель­ ного техникума, в первой груп­ пе среди цехов и отделов — команда ЖКО, во второй группе — команда заготови ­ тельного цеха, в третьей груп ­ пе — команда отдела техниче-/ ского контроля. Специальные призы были также разыграны и на 1, 3, 7, 8, 9 этапах эста ­ феты. Победители стали обла ­ дателями спортивного инвен­ таря. Были также учреждены и вручены награды самому старому и самому молодому участнику соревнований. Са­ мым «пожилым» оказался на ­ чальник тракторного цеха № 4 В. Н. Моисеев, самой молодой — Едена Кретова, ученица средней школы № 31. В то время, когда судьи раз ­ водили по этапам участников эстафеты, на аллее Трудовой славы состоялся еще один старт, правда, несколько отли­ чающийся от обычного. В нем приняли участие воспитанники детских садов №№ 44, 77-, 85, 35, 30, 82, 116. «Бегунам» предстояло преодолеть дистан ­ цию 30 метров. Всего в за б е ­ гах приняли участие более по­ лусотни детей. Как и следовало ожидать, наиболее активными болельщи­ ками на этих мини-соревнова­ ниях были родители. С. ПОРЯДИН. сVЛУ^А/^ААА/^ААА/\А/^/\АЛЛЛ/V\ЛЛ/\/\АЛЛЛАЛАЛЛА/V\АЛАЛЛЛЛЛЛЛЛЛ/V\Л/\/\Л/\А/V\ЛУ\А/'УV^ О В с е й б р и г а д о й— н а с т а д и о н Под этим девизом 11 и 13 октября в 14.00 часов на ста ­ дионе спортклуба «Пламя» со ­ стоятся три заключительных этапа финала легкоатлетиче­ ского кросса среди производ ­ ственных бригад и творческих коллективов на приз газеты «Известия». Женщины выйдут на дистанцию 500, мужчины — 1000 метров. Редактор В. БЫЧКОВ. ВО ДВОРЦЕ КУЛЬТУРЫ 6 ОКТЯБРЯ. Театральный зал. Художественный фильм (бенефис Людмилы Гурченко) — в 18.00, 20.00. Танцевальный зал. Открытие сезона: осенний бал молодежи — в 19.00. 7 ОКТЯБРЯ. Театральный зал. Семейный день отдыха тракторо ­ строителей. В программе: мульт­ фильмы; веселый конкурс «Папа, мама и я — интересная семья»; игры, викторины, концерт х уд о ­ жественной самодеятельности; ра ­ ботает буфет. Начало —-, в 15.00. Художественный фильм «Рецепт ее молодости» (бенефис Людмилы Гурченко) — в 18.00, 20.00. Тан ­ цевальный зал. Вечер отдыха мо­ лодежи — в 19.00. В КИНОТЕАТРЕ «МАЯК» 6 ОКТЯБРЯ. «Новые приклю­ чения неуловимых» — в 8.30, 10.20, 14.40, 16.40. «Среди тыся­ чи дорог» — в 12.10 (удлинен ­ ный сеанс), 18.30, 20.20. Детский зал. «Хлеб, золото, наган» — в 11.00, 14.00. 7 ОКТЯБРЯ. «Новые приклю­ чения неуловимых» -— в 8.30, 10.20, 14.40, 16.40. «Среди тысячи дорог» — в 12.10 (удлиненный сеанс), 18.30, 20.20. Детский зал. «Хлеб, золото, наган» — в 11.00, 13.00, 15.00. ■8 ОКТЯБРЯ. «Завещание про­ фессора Доуэля» — в 8.30, 10.30, 12.30 (удлиненный сеанс), 15.00, 17.00, 18.50, 20.40. • Комбинат питания ЛТЗ при­ глашает на постоянную работу кладовщиков, экспедито р о в , трактористов, буфетчиц, киос­ керов, бухгалтеров, кассиров, официантов, посудомойщиц, груз ­ чиков, кондитеров, поваров. Аптеке № 60 (в зоне завода) на постоянную работу требуются санитарки и подсобные рабочие. Обращаться к администрации аптеки. 1 Этот номер набирали Н. Ражина и И. Алек сандром. Верстала 3. Шатохина. Печатала А. Семиколенова. АДРЕС РЕДАКЦИИ: 398006, Краснозаводска* , 2, Телефоны: редак тора — 24-46, ответ, секретаря — 77-56, корреспондентов — 72-03, сеиретара-машинястии — 67-08, АЭ 40527,' Типография ЛТЗ, Тираж 2400 экэ. Зак, № 1411.