Кировец. 1981 г. (г. Липецк)
О б с у ж д а е м п р о е к т Ц К К П С С к X X V I с ъ е з д у п а р т и и Выше темпы, четче ритм Вести пе р вы х тр уд о вы х дней ||.■аого года свидетв 'льствую т о 10 Л 1 , <нто уд ар н ая вахта в честь X X V I съе зда партии у в е р е н н о на б и ра е т тем пы . О т к у д а ж е р е з е р вы для д о с р о ч н о г о вы полнения заданий? П р е тв о р я я в ж и з н ь и сто р и ч е с - кИ)г р еш е н и я XXV съе зда КПСС , | :олпе ктив завода у с п еш н о вы полнил ус та но вле нны е на 1976 — 1980 г оды задания по о сно вны м т е х н и к о -э к о н о м и ч е с к и м п о ка за те лям . За г оды деся той пятиле тки тр а к т о р о с т р о и т е л и р е к о н с т р у и ровали и м о д е р н и з и р о в а л и более 1000 стан ков и д р у г о г о о б о р у д о - одния. П р е о б р а зи л и с ь п р о и з в о д ственны е о тд еле ни я т е р м и ч е с к о го, к у з н е ч н о г о , ч у г у н о л и т е й н о г о цехов , введены в э к с пл у а та ц ию м е х а н и зр о в а н ны е склады . П р и м е чательно , что семь м илли о н о в р у б л е й и з р а с х о д о в а н о на у л у ч ш ени е у сло вий труда . К а к это п о вли я ло на р о с т п р о и з в о д и т е л ь ности тр уда и д р у г и е по ка за тели , уб е д и те л ь н о г о в о р я т сл е д ую щ и е ц иф ры : за минувтнее пятилетие ср е д н ем е с я ч н а я зарабо тная плата с у ч е том ф онда м а т е р и а л ь н о г о п о ощ р е н и я во зр о сла на семь п р о це н т о в . С р е д н ем е с я ч ны й за р а б о т о к по за с о д у равняется ныне 183 р уб лям . В пе р вы е д н и н о в о г о года л у ч ше видится не т о л ь ко то, что сделано , но и то, что пр е д с то и т сверш и ть . С е г о д н я в ц е н тр е вни м ания — п о д г о т о в к а к XX V I съ е зд у КПСС . Она вступила в з а в е рш а ю щ ую стад ию и п р о х о д и т в о б с та н о в ке в ы с о к о г о поли тич е с к о г о и т р у д о в о г о подъема . На участках , в цехах, отделах п о -д е л о в о м у и за и н тер е со ва н н о о б с уж д аю т с я О сн о вны е напра вле ния э к о н о м и ч е с к о г о и с о ци а л ьн о г о р а зви т и я страны на с л е д ую щ ую п я ти ле т ку и д о 1990 го,да. Ф а к ты этих дней у б е д и те л ьн о сви д е т ел ь с тв ую т : т р а к т о р о с т р о и т е ли о д о б р я ю т и п о д д е р ж и в а ю т п р о г р а м м н ы й д о к ум е н т , к а ж д о е п о л о ж е н и е к о т о р о г о п р о н и к н у т о за б о то й пар тии о н е у кл о н н ом р о с те бла г о с о с то я н и я народа , у к р е п л е н и и э к о н о м и ч е с к о г о и о б о р о н н о г о м о г ущ е с тв а С траны С о ветов . К а к б о е в ую п р о г р а м м у д ей с т вий во сп р и н я ли т р а к т о р о с т р о и т е ли р еш е н и я о к т я б р ь с к о г о (1980 г .) П лен ум а Ц К КПСС , п о л о ж е н и я и ' выводы , с о д е р ж ащ и е с я в р е ч и на П ле н ум е Г е нерально г о с е к р е таря Ц К КПСС то варищ а Л . И. Б реж не ва , е д и н о д уш н о о д о б р яю т велич е ственны е планы к о м м у н и с т и ч е с ко г о строительства , вы дви - нуть:е в п р о е к т е Ц К КПСС «О с новны е направления э к о н о м и ч е с к о г о и со ц и а л ь н о г о ра звития СССР на 1981— 1985 г оды и на п е р и о д д о 1990 года» . С трем ясь д о с т о й н о встретить о т кр ь ]ти е X X V I съе зда КПСС , ко лле кти в наш е г о о р д е н о н о с н о г о п р е д п р и я т и я взял обя за тельс тв о ; вы полнить план 1981 г ода по о б ъ ем у пр о и зв о д с тв а к 28 д е к а б р я , и з г о то ви ть в т е к ущ е м г о д у 300 све р хпла но вы х п р о паш ны х т р а к т о ро в , в том числе к 23 февраля — д н ю о т кры ти я X X V I съе зда КПСС — 50 маш ин . В п р о е к т е Ц К КПСС к XX V I съ е зд у КПСС о ч ень с в о е в р е м е н ным и н у ж н ы м предста вляе тся п о л о ж е н и е , где г о в о ри т с я о не о б х о д им о с ти подн ять те хн и ч е с к у ю в о о р уж е н н о с т ь труда , все м е р н о внедря ть к о м п л е к с н у ю м е ха н и зацию и а в том а ти за цию п р о изв од с тв ен ны х п р о це с с о в . Им ен но с. н а у ч н о -т е х н и ч е с к им п р о г р е с сом связан п о и с к и на наигем п р е д п р и я ти и . Весь п р и р о с т объе ма пр о и зв о д с тв а запла ни р о ва но о бе спе чи ть за счет повь:шен :|Я пр о и зв о д и те л ь н о с ти труда . Мы не с м о ж е м д об и ться наме - ченнь;х р у б е ж е й , если не с о зд а д им у сло вий к а ж д о м у для у д а р ной рабо ты . Э тими в о п р о с ам и у нас занимае тся з а в о д с к о е ПДПС . П о с то я н н о д е й с тв ую щ и е п р о и з вод с твенны е совещ ани я завода , цехов и о тд ело в пред с та в ляю т в н уш и те л ьн ую силу . П р е з и д и ум П ДП С р е г у л я р н о п р о в о д и т с е м и нары , ра с сма тривае т о р г а н и з а ц и о н ны е во пр о сы , р е к о м е н д у е т м е р о п р и я т и я по ли кв и д а ц и и у з к и х м е с т в п р о и зв о д с тв е . С е й ч а с заверш ае тся рабо та над планом с о ц и а л ь н о -э к о н о м и ч е с к о го ра зви тия п р е д п р и я ти я на о д и н н а д ца т ую пя тиле тку . В о б с у ж д е н и и п р о е к та О сн о в - нь:х направлений на наш ем за во де у ж е п р и н я ло участие б олее 16 тысяч т р а к т о р о с тр о и те л е й . Во вр ем я о б с уж д е н и я на р або чи х Амурская область. Ус п р ш н п и е - | ?Ут У,т а р н у ю н р р д с ъ е а д о н с к у ю в а х т у с т р о 1 Т( ?,тп и .а к с н .т у а т а ц н - 0111 Ш К 1 .ЗсЙГК'ПН где . В н р о ш .т о м Го д у д о с р о ч н о б ы л с д а н в з к е н л у - а т а ц н ю п о с .т с д н н й , ш е с т о й а г р е г а т с т а н ц и и . Г Э С д о с т и г л а с в о е й п р о е к т н о д ! .м о щ н о с т и — 1 2 9 0 т ы с я ч к и л о в а т т . К 7 о к т я б р я б ы л в ы п о л н е н п я т и л е т н и й п л а н н о с т р о и т е л ь и о - м о н т а л г н ы м р а б о т а м . Эк с и л у а т а ц и о н н н к н с т а н ц и и о б я ,з а л и с ь к о д н ю о т к р ы т и я X X V I с ъ е з д а К П СС в ы р а б о т а т ! . д о п о л н и т е л ь н о к п л а н у п е р в о г о к в а р т а л а 1 9 8 1 г о д а б о л е е т р е х м и л л и о н о в к и л о в а т т - ч а с о в з л е к т р о з н е р г п п . На верхнем снимке: п е р в е н е ц д а л ь н е в о с т о ч н о й г и д р о э н е р г е т и к и — З е й с к а я Г Э С . На нижнем снимке: о ч е р е д н о е е ж е м е с я ч н о е п о д в е д е н и е и т о г о в с о ц и а л и с т и ч е с к о г о С 4 ) р е в н о в а н и я в п р о ф о р г а н и з а ц и и у п р а в л е н и я м е х а н и з и р о в а н н ы х р а б о т . Се й ч а с в ц е н т р е в н и м а н и я к о л л е к т и в а — д о с р о ч н о е з а в е р ш е н и е с т р о и т е л ь с т в а г и д р о с т а н ц и и . Ф о т о х р о н и к а Т А СС . с о б р а н и я х в 63 це ховы х п р оф с о ю зны х о р г а н и за ци я х , о б ъ е д и н яю щих 621 п р оф г р у п п у , вы ступило 1445 ч ело в е к . П о д а н о б олее 200 п р е д л о ж е н и й , к о т о р ы е н а пра вле ны на ул у чш е н и е рабо ты п р е д прия тия , р о с т ' п р о и з в о д и т е л ь н о сти труда , на э к о н о м н о е , р а ч и тельное и сп о ль зо ва н и е сырья и матери ало в , эн е р г и и и топлива , на ул у чш е н и е у сло ви й труда , быта и отдыха тр уд ящ и х с я . М н о г и е из этих п р е д л о ж е н и й найд ут свое о т р а ж е н и е в п р и к а зах по за вод у , ор г те хплана х , пла нах НОТ и новой те хни ки . Благо народа все гда было , есть и б уд е т во главе у гла п р а к т и ч е с ко й р аб о ты К о м м у н и с т и ч е с к о й пар тии . Это — высшая цель ее э к о н о м и ч е с к о й с тра те гии . За м и н у вш ую п я тиле т ку м н о г о е сд ела но, чтобь: улучш и ть усло ви я ж и з ни с о ве тс ки х лю д е й . П овы сились д е н е ж ны е д о х о д ы семей , у л у ч шилась о б е с п е ч е н н о с ть населения ж и л ь ем , бо льш е стало п о т р е б и те ль с ки х то варо в и у слу г . В ито ге реальны е д о х о ды на д уш у насе ления в о зр о с л и на 17 п р о це н то в . Д о с т и ж е н и я не сом н е н ны . О ни в селяю т о п т и м и зм и у ве р е н н о с ть в б у д ущ е е . , За г оды деся той пя тиле т ки вы со к и х т р у д о в ы х - п о б е д в с о ц и а ли с ти ч е с ком со р е вно ва ни и , р а з в е р н увш ем ся м е ж д у п р е д п р и я т и ям и о трасли , д об ивался ко лле кти в на ш е г о завода . На п р о т яж е н и и по сле д н и х 2,5 лет ко лле кти в Л 13 ежекварта )Л ьно был в числе ли д е р о в с о ц и а л и с ти ч е с ко г о с о р е в нования . Но наша партия , о б ъ е к ти в н о и кр и т и ч е с к и оцен ивая сделан ное , пр и зы в а е т ко м м у н и с т о в и всех тр у д ящ и х с я а кти в н о искать новые пути б о ле е п о л н о г о испо 'льзова - ния п р е им ущ е с тв п ла н о в о г о х о зяйства и р е з е р в о в э к о н о м и ч е с к о г о роста , на стойч иво б о р о ть ся с нед о с та т ками . П р е о д о ле ть с у щ е с тв ующ и е тр уд н о с ти , уч ит п а р тия, знач ит сделать ещ е оди н к р у п ны й ш а г в по выш е ни и н а р о д н о г о б ла г осо с тояни я . Еще и ещ е ра з вчитываясь в п р о е к т Ц К КПСС к X X V I съ е зд у КПСС , уб еж д а еш ь с я , что ны неш няя пятиле тка станет новым эта п о м б о р ь бы пар тии и н арода за д альнейш и й по дъ ем м а т ер и ал ь н о го и к у л ь т у р н о г о у р о в н я ж и з н и за с о зд ан и е лучш и х у сло вий для в с е с т о р о н н е г о ра зви тия личности Ц К КПСС пр е дла г ае т ш и р о к ую п р о г р а м м у . О на р а зраб о тана к о м п л е к с н о , п е р с п е к т и в н о , на на у ч н о й основе , охватывает все с то р о ны ж и з н и ч е ло в е ка — труд , быт, о б р а зо в а н и е и о х р а н у з д о р о вья , о тды х и д о с у г . Коне чны е цели масш табны и им ею т о г р о м ное зна ч ение для со ци а льн о г о п р о г р е с с а наш е г о общ ества . К р у п н ы е м е р ы нам е чены в важ нейш ей сф ере ж и з н е д е я т е л ь н о сти лю д е й — в тр уд е . Это п р и н ци п и а льны й к у р с социальной по ли ти ки партии . И б о г л у б о ки е п р е о б р а з о в а н и я в тр у д е — реш а ющ ё е у сло вие с о зд ан ия к а ж д о м у т р у д ящ е м у с я самы х ш и р о к и х в о з м ож н о с т е й для т в о р ч е с ко й и вы с о ко п р о и з в о д и т е л ь н о й рабо ты . Но наши у спехи н а п р я м ую за висят о т то г о , ка к о й в клад в повы ш ени е эф ф е ктивно с ти о бщ е с тв е н н о г о п р о и зв о д с тв а внесет ка ж ды й т р у д о в о й ко лле кти в , ка ж ды й тр у ж е н и к завода . Ведь общ е с тв о м о ж е т рас(тределять и по требля ть лишь то, что п р о и з в е д е н о . А что дае т к а ж д о м у , ка к и е блага п р и несет вы с о ко п р о и з в о д и т е л ь ны й т р у д к а ж д о г о и з нас? Вы с о ко эф ф е ктивная рабо та всех п о зво ли т в о д и н н а д ца то й пя тиле т ке уве ли чить национальны й дохо^^ на 18— 20 п р о це н т о в . Д о б и ть с я т а ко г о е г о ро ста — значит со здать р е с ур сы для н ам е ч е н н о г о в п р о е к те подъ ем а н у ж н о г о у р о в н я ; п о высить с р е д н ем е с я ч н ую зарабо т н ую плату р а б о ч и х и сл уж ащ и х на 13— 16 п р о це н то в . Ставится задача улучш и ть снаб ж е н и е населения по тр е б и те л ь с ки м и то варам и . Д ля э то г о на м еч аю тся б о ле е вы с о ки е тем пы роста их п р о и зв о д с тв а по ср а вн е н ию с д р у г и м и видами п р о м ы ш ленной п р о д у к ц и и . В аж нейш ей задачей для наш е го завода на о д и н н а д ц а т ую пятиле т к у является д о р а б о т к а и поста н о в ка на с е р и й н о е п р о и з в о д с т в о п е р с п е к т и в н о г о 150 -сильно го п р о п аш н о г о т р а к т о р а Л ТЗ-145, к о т о ры й г о с уд а р с тве н н ая к ом и с с и я р е ко м е н д о в а л а в кач естве б а з о вой м од е ли . Учитывая это, на наш в з гляд , в ч е тве р том р а зд е ле п р о е кта Ц К КПСС к X X V I съ е зд у пар - ти начало абзаца «Со здать к о н с т р у к ц и и и пр и с тупи ть к вы п у с к у м ощ н о г о п р о п аш н о г о тра ктора» след уе т записать в та ко й р е д а к ции ; «Произвести реконструкцию Л ипецкого тракторного завода и приступить К выпуску нового про пашного трактора ЛТЗ-145 в 1981 — 1985 годах». А . У Ш К О В , заместитель председателя за 1 вкома профсоюз а. П а р т и й н а я п р г а ш п а п п я о д н о г о и з к р у п н е й ш и х п р е д п р и я т и й Л ь в о в а - п р о и з в о д р т в е п п о г о о б ь - е д п н е п и я « К и н е г к о п » у д е л я е т б о л ь ш о е в н и м а н и е х о д у п р е д д ь е з - д о в г к о г о г о ц и а л п е т п ч е с к о г о г о - р е в п о в а н п я . Го з .д а н н ы е п р и п а р т к о м е ш т а б с о ц и а л и с т и ч е с к о г о с о р е в н о в а н и я и п р е с с - ц е н т р р е г у - .ч я р н о п о д в о д я т и т о г и , р а з р а б а т ы в а ю т н о в ы е ф о р м ы т р у д о в о г о с о п е р н и ч е с т в а , а к т и в и з и р у ю т у ч а с т и е р а б о ч и х в п р о п а г а н д е и р а с и - ' р о с т р а н е н и и п е р е д о в о г о о п ы т а . Т р и р а з а в н е д е л ю 'з в у ч а т п о з ы в н ы е р а д и о г а з е т ы « В о л н а » . У м и к р о ф о н а в ы с т у п а ю т к о м м у н и с т ы н к о м с о м о л ь ц ы , п р о ф с о ю з н ы е а к т и в и с т ы , п р е д с т а в и т е л и а д м и н и с т р а ц и и , п е р е д о в и к и п р о и з в о д с т в а . П о л н о с т ь ю и с п о л ь з у ю т с я н а п р е д п р и я т и и и в о з м о ж н о с т и с т е н н о й п е ч а т и . В г а з е т а х с т а л и п о с т о я н н ы м и р у б р и к и : « Х р о н и к а т р у д о в о г о с о п е р н и ч е с т в а » , « Н а п р е д с ъ е з д о в с к о й в а х т е — м о л о д е ж ь » , « Х р о н и к а к о м с о м о л ь с к о й я ;п з н и » . В ы п у с к а ю т с я « м о л н и и » , « б о е в ы е л и с т к и » н а р о д н о г о к о н т - р о .т я II « К о м с о м о л ь с к о г о п р о ж е к т о р а » . На снимке: о ч е р е д н о й н о м е р с т е н г а з е т ы « М о н т а ж н и ц а » г о т о в я т ( с л е в а ^ 1 а п р а в о ) с е к р е т а р ь п а р т о р г а н и з а ц и и у ч а с т к а Р . М . М и ш и н а , м о н т а ж н и ц ы к о м с о м о л к и В . П ь е к н а и М . Р . Г р у н и к . Ф о т о х р о н и к а Т А СС . Р А В Н Ё Н И Е - Н А П Р А В О Ф Л А Н Г О В Ы Х С е г о д н я все дея тельность тр а кто р о с т р о и т е л е й п р о х о д и т под з н а к о м п р е д с т о ящ е г о XXV I съ е з да КПСС . П о в с ем е с тн о п о д в е д е ны ито ги рабо ты в м и н увш е й пя тиле тке , т р у ж е н и к и завода н ам е чаю т планы и с о зд аю т условия для завоевания вы со ки х р у б е ж е й в оди н н а д ца то й пя тиле тке . С х о р ош и м п о ч и н ом вы ступили п е р е д о в и к и и но ва торы п р о и з водства наш е г о п р е д п р и я ти я , встав на у д а р н ую вахту п о д д е в и з ом «XX V I съ е зд у КПСС — 26 не дель у д а р н о г о тр уд а !» . О ни о б я зались в ка н у н о т кры ти я съезда дать Родине 600 свер хплано вы х п р о паш ны х т р а к то р о в . В п р е д съ е зд о в с ки е д ни т р а к т о р о с т р о и тели р а б о таю т с наивы сш ей п р о и зв о д и т ел ь н о с тью труда , о тлич ным ка ч е с твом . За м и н увш и й 1980 г о д с ельс кие т р у ж е н и к и страны по луч и ли 630 св е р х п ла н о вых л и п е ц к и х п р о паш ны х « тра кто ров . К о лле кт и в наш е го цеха д о с р о ч но, 13 д е ка б р я , вы полнил задания деся той пя тиле т ки по вы п у с к у п р о д у к ц и и и р о с т у п р о и з в о д и тельности труда . Т рудо вая п о б е да — р е зуль та т с а м о о т в е рж е н н о й раб о ты всех п о д р а зд е л е н и й цеха. П е р вы м о д о с р о ч н о м вы полн ен ии п я тиле тне г о плана р а пор то в ал ко лле кти в ч е тве р то го о тделения , возплавляемый с тарш им м а с тер ом м о л о д ы м к о м м у н и с т о м Н. Кача новым . Это не за бы ва ем о е с о бы тие в ж и з н и ко лле кти в а п р о и з о ш ло 9 д е к а б р я . Ровно ч е р е з два дня п я тиле т ку за верш ил к о л л е к тив с е д ь м о г о о тделени я , р у к о в о д им ы й старш им м а с т е р о в к о м м у н и с т о м В, В. У глим с ким , На сле д ую щ и й ! день п я тиле т ку вы полнили р а б о ч и е п е р в о г о и ш е с т о г о о тд елени й , р у к о в о д и м ы е с та рш им и м а с тер ам и к о м м у н и с том К. С. Б у р а ко вы м и А. В. Во- р ош или ны м . И ещ е ч е р е з день — новая р а д остная весть : цех д о с р о ч н о вы полнил пя тиле тку . Т а к ую п о д р о б н у ю х р о н о л о г и ю я п р и в о ж у неслуч айно . М о ж н о с у в е р е н н о с т ью с казать , ч то это п р о я в ле н и е а кти в н о й ж и з н е н н о й п о зи ц и и м н о г и х и м н о г и х лю д е й — р е зуль та т ц е ле н ап р а вле н н ой ид е й н о -во спи та те льн о й , о р г а н и з а т о р с к о й рабо ты , к о т о р у ю п р о в о д и т цеховая п а р то р г а н и з а ц и я в тр у д о вы х ко лле кти в ах . Вся наша о р г а н и з а т о р с ка я , х о зяйственная и воспитательная д е ятельность под ч ин ен а д о с т и ж е н и ю нам е ченны х р у б е ж е й . М ы и впр е д ь б у д е м ра звивать ц е н н е й ш ую и н ици а тив у «Работать б е з отстающ и х» . Т оварищ Л . И. Б р еж н е в дал вы с о к у ю о ц е н к у п а т р и о т и ч е с ком у д в и ж е н и ю ро с то вч ан , п о д ч е р кн у в , ч то в у сло ви я х н е п р е р ы в н о р а с ш и р яю щ и х с я п р о и з в о д с т в е н н о - хо зяйр твен ны х свя зей с т р о г о е с о б лю д е н и е плано вой д и сц и п ли ны во всех звеньях наш ей э к о н о м и к и п р и о б р е та е т и с клю ч и т е л ь н о е зн а чение . С о р е в н о в а н и е «Работать б е з от стающ и х» п о с то я н н о ра звивается , нацеливается на д о с т и ж е н и е б о лее вы со ки х результатов,^ С ло вом , вр ем я не т о л ь ко не ум е н ь ш и ло зна ч ения п а т р и о т и ч е с ко г о д в иж е н и я , но, напро тив , у к р е п и л о е го . О с о б е н н о ва>)<но это сейчас, в п е р и о д п р е д съ е зд о в с ко й вахты. Ж и з н ь дает нам м ассу п р и м е р о в о г р о м н о й р о ли тр у д о вы х к о л л е к тивов в ф о рм и р о в а н и и ли ч но с ти . С ка зы вае тся влияние на ставнич е ства и тр у д о вы х династий , р а б о чих со б р а н и й и п о с то я н н о д ей с т в ую щ и х п р о и зв о д с тв е н ны х со в е щаний , то есть самы х м н о г о о б р а зны х средств , общ е с тв е нны х ин ститутов , на хо д ящ и х ся в р а с п о р я ж е н и и ко лле кти в а . С пло чен но с ть ко лле кти в а , е го воспитательная сила н а м н о г о у с и ливаю тся , если сами лю д и ш и р о к о п р и в л е каю т с я к р а з р а б о т к е и р е а ли за ци и планов э к о н о м и ч е с к о го и со ц и а л ь н о г о ра зви тия . П о э то м у наши п е р е д о в и к и не о тстра н яю тся от о бщ е с тв е н н о й , во с п и та тельной д ея тельн о сти . Ветераны являю тся наставни ками , м н о г и е из них — а ги та торы . Б ольш ую д е ятельность в цехе веде т м о л о д еж ь . А к о н к р е т н о и з п р о и з в о д с т в е н н и ко в се г о д н я л и д е р ам и во внут р и ц е х о в о м п р е д с ъ е з д о в с к о м с о ци а ли с ти ч е с ком с о р е вн о ва н и и яв ляю тся наши вы с о ко кл а с с ны е то к а р и В. Г. П о н ом а р е в а и 3. В. А р х и по в а . Их опЪ|Т п р и м е н яю т в своей ра б о те т о ка р и А. И. К р е - това, Е. А . П аш енце ва , ш лиф о в щ ица 3 . Д . С пасибина . Встав на у д а р н ую вахту в честь X X V I съе зда КПСС , т р у ж е н и к и цеха н ам е ре ны план д в у х м е с я цев п е р в о г о г ода оди н н а д ца то й п я тиле т ки заверш и ть к 23 ф е вр а ля. П. Г У С Ь К О В , заместитель секретаря партбюро пятого тракторного цеха .
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz