Кировец. 1978 г. (г. Липецк)

с л а в а ! КИРОВЕЦ О Р Г А Н П А Р Т К О М А , З А В К О М А , К О М И Т Е Т А В Л К С М И Д И Р Е К Ц И И Л И П Е Ц К О Г О О Р Д Е Н А Л Е Н И Н А Т Р А К Т О Р Н О Г О З А В О Д А И М Е Н И X X I I I С Ъ Е З Д А К П С С ГАЗЕТА ВЫХОДИТ С 7 НОЯБРЯ 1943 ГОДА №121 (4428) В Т О Р Н И К , 7 ноября 1978 г. Цена 2 коп. /^\/\/\/\ЛУ\/\^ЧЛУ\/\УХАЛАААЛАААААААААЛА/у\/\АААЛА/\УХ/\АААА/\АА7ЧЛАА/\ЛУ\У\/у\Л/\ЛАААЛ^ Д а з д р а в с т в у е т В е л и к а я ? О к т я б р ь с к а я с о ц и а л и с т и ч е с - | к а я р е в о л ю ц и я — г л а в н о е с о - ^ б ы т и е X X в е к а , н а ч а л о в с е - ^ м и р н о - и с т о р и ч е с к о г о п о в о - | р о т а ч е л о в е ч е с т в а о т к а п и т а - ^ л и з м а к с о ц и а л и з м у ! | ^ХЛАЛАЛЛАЛАЛ-^ ч ААЛАЛЛАЛ/ХАА/' I Л/АЛЛ/ЧА/"^ЛЛ/ХАААЛААА/ХААА/\АЛААААААЛ/\АЛАЛ/ХЛЛ/\' ^-/\Аг^/\ЛЛЛЛЛЛ/\П/ЧЛ./>^\/\/^ VVVV/VъАЛААЛ/\/\>Ч/\/\/V ч/\/V '✓Х/ЛУ'У Б о л ь ш а я п о б е д а $ Коллегия Министерства тракторного и сельскохозяйствен- | кого машиностроения СССР и президиум ЦК профсоюза под- | вели итоги социалистического соревнования коллективов 5 предприятий отрасли за третий квартал. Среди тракторных > заводов страны победителем Всесоюзного соревнования сно- < ва, в третий раз подряд, признан коллектив нашего завода. > Ему присуждены первое место, переходящее Красное знамя ч и первая денежная премия. ^.Ллу\ААЛУ\/\>'\АЛ/ХААЛАЛУ\АЛАЛАЛАЛАЛЛЛ/\АААЛ.ЛААА/>о ААЛ/У\ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛ/\ЛЛЛЛ.'' Нас поздравляют В связи с большой трудовой победой из Москвы на имя дирек­ тора, секретаря парткома, председателя комитета профсоюза и секретаря комитета ВЛКСМ нашего завода пришли телеграммы. В первой из них говорится: «Горячо поздравляем коллектив липецких тракторостроителей с праздником Великого Октября, с присуждением по итогам Все­ союзного социалистического соревнования за III квартал 1978 года переходящего Красного знамени Министерства и ЦК профсоюза рабочих автомобильного, тракторного и сельскохозяйственного машиностроения и первой денежной премии. Желаем рабочим, инженерам, техникам и служащим новых тру­ довых успехов в социалистическом соревновании за досрочное выполнение заданий десятой пятилетки, за претворение в жизнь решений XXV съезда КПСС. Министр тракторного и сельско­ хозяйственного машиностроения СССР И. Ф. СИНИЦЫН. Председатель ЦК профсоюза Н. В. ДРАГУНОВ». А вот текст второй телеграммы: «Дорогие товарищи! ВПО «Союзтракторопром» сердечно позд­ равляет рабочих, инженерно-технических работников и служащих Липецкого тракторного завода с наступающим праздником — 61-й годовщиной Октябрьской революции и присуждением вашему коллективу переходящего Красного знамени Министерства и ЦК профсоюза по итогам работы за III квартал 1978 года. Выражаем уверенность в том, что ваш многотысячный коллек­ тив, продолжая славные трудовые традиции, досрочно выполнит принятые социалистические обязательства 1978 года. Желаем вам, дорогие товарищи, крепкого здоровья, большого личного счастья и новых трудовых успехов. И. о. начальника ВПО Г. Г. ЮШКОВ. Секретарь партбюро В. М. МАКАРОВ. Председатель профбюро В. И. ГАРБУЗОВА. Секретарь бюро ВЛКСМ А. И. ВОЛОДИН». 'УУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ,ГЛУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ***У1 Торжественное собрание 3 ноября во Дворце культур:,I завода состоялось торжественное собрание, посвященное 61-и го­ довщине Великого Октября, Егх> открыл секретарь парткома В. В. Раевский. С докладом выступил член бю­ ро обкома КПСС, первый секре­ тарь горкома партии .Е. И’ Ва- енльчиков. Затем тов. Васнльчиков сооб­ щил, что за успехи в соревнова­ нии в третьем квартале коллек­ тиву липецких тракторостроите­ лей среди родственных предприя­ тий третий раз подряд присужде­ ны первое место, переходящее Красное знамя и денежная пре­ мия Министерства и ЦК профсо­ юза отрасли. Тракторострои­ тели также стали победителями областного соревнования, за что удостоены переходящего Красно-, до,-знамени обкома КПСС, обл­ исполкома, облсовпрофа и обко­ ма ВЛКСМ. Под аплодисменты собравшихся тов. Васнльчиков вручил знамена представителям завода. С .ответным словом выступил директор завода И. Г. Загорский. Он заверил коллегию Министер­ ства и ЦК профсоюза, обком партии, облисполком, облсов- проф, обком ВЛКСМ, что липец­ кие тракторостроители Сделают все возможное, чтобы закрепить и умножить успехи. Член бюро райкома КПСС, председатель райисполкома В. В. Голощапов вручил Почетную грамоту райкома партии и испол­ кома райсовета представителям автоматного цеха — за успешное выполнение трехлетнего задания к первой годовщине Конституции СССР. Секретарь парткома В. В. Ра­ евский сообщил, что за успехи в предоктябрьском соревновании большая группа тракторостроите­ лей-занесена в Книгу и на Доску почета. Многим передовикам про­ изводства объявлена благодар­ ность, они награждены денежны­ ми премиями. В заключение состоялся празд­ ничный концерт коллектива худо­ жественной самодеятельно с т и Дворца культуры.. 200 машин сверх плана Коллектив нашего завода, соревнуясь за достойную встречу праздника Великого Октября, с превышением выполнил производ­ ственную программу октября по всем основным показателям. С начала года товарной продукции реализовано сверх плана на 1,5 млн. рублей. В том числе: 200 пропашных колесных тракторов, на 400 тысяч рублей запасных частей, на 85 тысяч рублей изделий кооперации. Производительность труда за 10 месяцев по сравне­ нию с тем же периодом прошлого года возросла на 4,5 процента. Наибольший вклад в достижение этих успехов внесли коллекти­ вы автоматного, чугунолитейного, кузнечного и ряда других цехов. Задание перевыполнено Совсем недавно коллектив на­ шего цеха рапортовал о досроч­ ном завершении задания трех лет пятилетки. И вот мы добились нового успеха. Отвечая делом на Призывы ЦК КПСС к 61-й го­ довщине Великой Октябрьской социалистической революции, ав­ томатчики перевыполнили про­ грамму минувшего месяца. План по выпуску товарной продукции коллектив цеха перекрыл на 5 процентов. Задания по произ­ водству запчастей и изделий ко­ операции выполнены соответ­ ственно на 107,7 и 106,9 процента. С хорошими трудовыми успе­ хами пришли к празднику ра­ ботники участков, руководимые Д о с р о ч н о Высоких производственных по­ казателей в предоктябрьском со­ ревновании в цехе эксплуатации инструмента добился коллектив восстановительного участка, ру­ ководимый старшим мастером ве­ тераном труда В. В. Папа-Афа- насопуло. В канун праздника Ве­ ликого Октября он на" два меся­ ца раньше срока выполнил зада­ ние трех лет пятилетки. Николаем Васильевичем Одинцо­ вым, Виктором Васильевичем Ха­ риным, Алексеем Андреевичем Поповым и Вячеславом Николае­ вичем Флеровым. На их счету немало продукции, выданной сверх задания. По-ударному трудилась в ок­ тябре смена Почетного тракторо­ строителя мастера Василия Ива­ новича Черкасова. Поддержав по­ чин москвичей о завершении пя­ тилетки к 110-й годовщине со дня рождения В. И. Ленина, она систематически перевыполняет задания. П. ЗУБАРЕВ, заместитель начальника автоматного цеха. Этот успех обеспечен благода­ ря высокопроизводительному тру­ ду заточников М. С. Овчаровой, П. В. Скибина, А. И. Акиньшиной, шлифовщиц В. В. Соловьевой, Н. Ф. Одинцовой, слесаря К. И. Надьярных и некоторых других. Умело руководят коллективом участка мастер Д. Я. Попадьин и старший мастер В. В. Папа-Афа- насопуло. Н. ТРЕТЬЯКОВ, секретарь партбюро цеха эксплуатации инструмента. Крепкое слово . кузнецов Приняв высокие социалистиче­ ские обязательства на третий год десятой пятилетки, коллектив на­ шего цеха крепко держит свое слово. За девять месяцев нами выдано дополнительно к плану 700 тонн поковок, что является хорошим подарком 61-й годов­ щине Великой Октябрьской со­ циалистической революции. Отлично потрудились у нас в дни предпраздничной вахты кол­ лективы, руководимые Петром Михайловичем Чураковым, Алек­ сандром Модестовичем Швецо­ вым и Николаем Петровичем За- молоцким. Идя в авангарде внутрицехового социалистическо­ го соревнования, они с каждым днем работают все лучше. А. ХОРОШИЛОВ, начальник ПЭБ кузнечного цеха. ЕСТЬ ПЯТИЛЕТНА! Много лет работают в нашем це­ хе резчицы металла Пелагея Ни­ кифоровна Торшина и Мария Ва­ сильевна Дорожкина. Они отлич­ но знают свою профессию, уме­ ло обслуживают вверенную тех­ нику. Это в сочетании с высо­ ким трудолюбием и старатель­ ностью помогает им значительно перевыполнять задания. Обладая большим производст­ венным опытом, правофланговые социалистического соревнования охотно делятся секретами своего мастерства с молодежью, помо­ гая ей множить успехи в работе. Накануне праздника Великого Октября Пелагея Никифоровна Торшина и Мария Васильевна До­ рожкина добились большой тру­ довой победы. Они досрочно вы­ полнили план десятой пятилетки. С. АНЦУПОВ, старший инженер-иормировщик прессового цеха.