Кировец. 1978 г. (г. Липецк)

ОРГАН ПАРТКОМА, ЗАВКОМА, КОМИТЕТА ВЛКСМ И ДИРЕКЦИИ ЛИПЕЦКОГО ОРДЕНА ЛЕНИНА ТРАКТОРНОГО ЗАВОДА ИМЕНИ X X III СЪЕЗДА КПСС ГАЗЕТА ВЫХОДИТ С 7 НОЯБРЯ 1943 ГОДА ' № 109 (4416) ' ЧЕТВЕРГ, 5 октября 1978 г. Цена 2 коп. ’ Годовщине Конституции СССР у д а р ш ш й т р у д 9 Директор завода Секретарь парткома Председатель завкома профсоюза Секретарь комитета ВЛКСМ Рабочие, инженерно-технические работники и служащие автоматного цеха докладывают вам о досрочном выполнении задания трех лет пяти­ летки. План трех лет пятилетки завершен нашим коллективом 3 октября 1978 года. Свои трудо­ вые успехи мы посвящаем празднику — первой годовщине со дня принятия новой Конституции СССР. До конца 1978 года коллектив нашего цеха изготовит сверх плана продукции на 600 тысяч РШШТАРИИ, ВСЕ%г, С7Т|Л Н, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! V^лЛАллАЛлЛМА^АЛАлл/ь^ЛлллЛЛЛлАл/^Л^ЛлЛлЛЛЛЛлАЛлАлЛЛЛЛлЛЛЛЛЛАлЛтV^АЛ^ \ Наш подарок п р а з д н и к у К о лл екти в наш его завода, готовя достойную встречу п ер­ вой годовщ ине со дня п р и н я ти я новой К о н с ти ту ц и и СССР, успеш но выполнил м есячны й и квартальны й план по всем основным п о казател ям . Т а к , месячное задание по реал изации товарной п род укц и и выполнено на 1 0 1 , квартальное — на 1 0 0 ,4 , девяти м еся ­ цев на 1 0 0 ,8 п роц ента. Рост объема этого п оказател я по сравнению с тем ж е периодом прош лого года составил 2 ,8 п роц ента. С начала года сверхплановой п род укц и и реализо­ вано на 1 млн. 2 8 0 ты сяч рублей. П лан по вы п у с ку валовой п род укц и и в сентябре вы пол­ нен на 1 0 0 ,1 , в третьем квартале и за 9 месяцев —- на 1 0 0 ,8 п роц ента. Рост к соответствую щ ем у периоду прош ло­ го года составил 3 ,5 п роц ента. Задание по производству п роп аш ны х тракторов всех м а­ зок вы полнено: в сентябре — на 1 0 0 ,7 , за квартал — на 1 0 0 ,9 , за 9 месяцев — на 1 0 0 ,5 п роц ента. Рост к п р ош л о­ му году составил 2 ,2 п роц ента. В сентябре завод произвел сверх плана 3 0 , в третьем квартале — 1 0 0 , за 9 месяцев — 1 6 5 п роп аш ны х транторов. Перевы полнен т а к ж е сен­ тя б р ь ски й , кв ар таль ны й и девятим есячны й план по вы п у ску запасны х частей. С начала года дополнительно к заданию их произведено на 3 8 0 ты сяч рублей. С ентябрьский и кв ар таль ны й план по вы п у с ку изделий коо перац и и вы полнен на 1 0 0 ,5 , за 9 месяцев — на 1 0 0 ,7 п роц ента. Рост объема к прош лом у году составил 2 ,3 про­ ц ен та . Значительно перевы полнено задание по производству предметов народного потребления. Справился кол л екти в завода и с таки м и п оказател я м и , к а к увеличение производства ч у гу н н о го и стального литья, го рячи х ш там п ов о к. Т а к , в третьем квартале вы пуск ч у г у н ­ ного литья составил 1 0 0 ,4 , стального — 1 0 1 ,6 , ш там повок — 1 0 1 ,2 п роц ента, за 9 месяцев соответственно 1 0 0 ,8 , 1 0 2 , 1 0 1 ,9 п роц ента. Рост объема вы п у ска литья к п р о ш ­ лому году составил: ч у гу н н о го — 2 ,7 , стального — 5 ,7 , ш там повок — 8 процентов. Производительность труда в сентябре составила 1 0 0 ,3 , в третьем кв ар тал е — 1 0 1 ,3 , за 9 месяцев — 1 0 1 ,8 про­ ц ен та. По сравнению с тем ж е периодом прош лого года она возросла на 4 ,5 п роц ента. Все кол л ективы цехов ул ож ил ись в заданны е т е х н и к о ­ экон ом и чески е п о казател и . Л у ч ш и х результатов в работе добились кол л екти вы автом атного, чу гун о л и те й н о го и к у з ­ нечного цехов. Дело чести кол л екти в а наш его завода — закр епи ть и ум н о ж и ть д ости гнуты е у с п ех и , досрочно заверш ить план третьего года десятой п я ти л е тки по всем те х н и к о -э к о н о м и ­ ческим показател ям . большая победа автоматчиков Начальнику автоматного цеха И. НАДЮКУ Секретарю партбюро Н. СЕРГЕЕВУ Председателю комитета профсоюза В. АКСЕНОВУ Секретарю бюро ВЛКСМ Г. ТЮЛЕНЕВОЙ Дирекция, партийный комитет, комитеты профсоюза и ВЛКСМ заво­ да горячо поздравляют коллектив коммунистического труда автоматного цеха с большой трудовой победой — досрочным выполнение)! задания трех лет пятилетки. Свои замечательные успехи ваш коллектив посвятил всенародному празднику — первой годовщине принятия повой Консти­ туции СССР. Мы с удовлетворением отмечаем, что коллективчцеха в те­ чение последних лет уверенно идет в числе правофланговых 'внутриза­ водского социалистического соревнования. Желаем рабочим, инженерно-техническим работникам и 'служащим цеха новых успехов в труде, в повышении эффективности производства. н. ЗАГОРСКИЙ. В. РАЕВСКИЙ. A. АВДЕЕВ. B. ХЛУСОВ. Директору завода Н. Г. ЗАГОРСКОМУ Секретарю парткома В. В. РАЕВСКОМУ Председателю комитета профсоюза А. М. АВДЕЕВУ Секретарю комитета ВЛКСМ В. Ф. ХЛУСОВУ рублей, в том числе на 120 тысяч * рублей за­ пасных частей, на 10 тысяч рублей изделий ко­ операции. Претворяя в жизнь решения XXV съезда КПСС, июльского (1978 г.) Пленума ЦК КПСС, коллектив цеха приложит свои силы и знания, чтобы досрочно завершить годовой план. Это будет залогом успешного выполнения заданий десятой пятилетки. Начальник цеха Секретарь партбюро Председатель комитета профсоюза Секретарь бюро ВЛКСМ И. НАДЮК. Н. СЕРГЕЕВ. В. АКСЕНОВ. Г. ТЮЛЁНЕВА. Сллллллллллл/члллллллллллллллл^ - Помогли земледельцам «Помочь подшефному Усман- скому району вовремя и без по­ терь убрать урожай сахарной свеклы» — под таким девизом трудятся сейчас многие тракто­ ростроители в колхозах и сов­ хозах района. Недавно на завод вернулась наша бригада. Мы работали в колхозе имени XXI I партсъезда на уборке сахарной свеклы. С заданием успешно справились. В первый день мы занимались выемкой корней. Работа не из легких, но большинство из на­ ших звеньев успешно справились с этим делом. Особенно хороших успехов добилось звено, возглав­ ляемое М. С. Скуратовой, из термического цеха. Работники здесь подобрались активные, трудолюбивые. Они постоянно возглавляли соревнование среди всех звеньев. За два дня мы успели выбрать и сложить в кучи свеклу с пло­ щади более чем пять гектаров. Выработка при этом составила более десяти соток на человека. Затем несколько дней мы за­ нимались очисткой корней. И снова образец ударной работы показал коллектив звена М. С. Скуратовой. Погода нас не бало­ вала, но мы использовали каж­ дый погожий час, чтобы убрать как можно больше свеклы. Всего наша бригада убрала и вывезла 470 центнеров сладких корней. Производительность могла быть еще большей, если бы не меша­ ли некоторые неурядицы. Напри­ мер, нас не обеспечили хороши­ ми ножами для очистки корней. Далее. Нам достались поля, ко­ торые весной обрабатывали дру­ гие. И надо сказать, сделали это недобросовестно. На поле оста­ лось много сорняков. А это за­ трудняет уборку, снижает уро­ жай. Большую неорганизован­ ность в работу вносит частая смена людей. В нашей бригаде через неделю уехало 6 человек, прибыло 4. Несмотря на трудности, хоро­ шо поработали на уборке свеклы М. С. Скуратова, Н. Д. Дремова и В. Г. Мелихова из термическо­ го цеха, В. Н. Васильчиков из второго тракторного, В. Моза- левская и О. Марчукова из пер­ вого тракторного цеха, А. СгГб- вина из цеха сборки трансмис­ сий, В. В. Бородина из финансо­ вого отдела и другие. И. ФАТЕЕВ, председатель заводского совета мастеров. Электросварщик второго трак­ торного цеха, ударник коммуни­ стического труда Георгий Ива­ нович Скаков, которого вы види­ те на снимке, на заводе работа­ ет 30 лет. Не раз он награждал­ ся знаком «Победитель социали­ стического соревнования». Геор­ гий Иванович — умелый настав­ ник молодежи, активный дру­ жинник. В настоящее время Ска­ ков трудится в счет ноября это­ го года. Все производственные операции на технологической ли­ нии он выполняет с хорошим ка­ чеством. Фото М.? Манаенкова. & ___ п о д ш е ф н о м У с м а н с н о м р а й о н е У Б И Р А Ю Т С В Е К Л У , П А Ш У Т З Я Б Ь На 30 сентября .'сахарная свек­ ла в хозяйствах района убрана на площади 5.539 гектаров, что составляет 54 процента к плану. Районное соревнование на убор­ ке корнеплодов возглавляют свекловоды колхоза «Великий Октябрь». Неплохо организованы работы на плантациях келхозов имени Фрунзе, «Путь Денина», имени Калинина. Отставание догфекают коллек­ тивы уборочно-транспортных от­ рядов колхозов «Маяк коммуниз­ ма», «Комсомолец», «1 Мая». Зябь в колхозах и совхозах района вспахана на площади 39.893 гектара, что составляет 45 процентов' плана. Социалистическое соревнова­ ние на подготовке почвы под яровой клин возглавляет коллек­ тив механизаторов пахотного от­ ряда колхоза «Великий Ок­ тябрь». Высокими темпами ведется подготовка почвы в совхозах «Никольский», «Ударник», колхо­ зе «Советская Россия». Медленными темпами ведут пахоту механизаторы колхозов имени XX II партсъезда, «Ленин­ ский путь», «Комсомолец». УСПЕХ ФРУНЗЕНЦЕВ В нынешнем году земледельць колхоза имени Фрунзе взяли иг себя обязательство продать го сударству не менее 8.175 тош корней сахарной свеклы. Итон напряженного труда земледель цев радуют. Тон в социалистическом сорев новании земледельцев задаю механизаторы первого уборочно транспортного звена, ’ которое возглавляет комбайнер Н. В Перов. На своем комбайне РКС-( он ежедневно убирает по 5—1 гектаров корней при норме 4,! гектапа.