Кировец. 1971 г. (г. Липецк)

Слава Великому Октябрю! П Р О Л Е Т А Р И И ВСЕХ СТРАН , С О Е Д И Н Я Й Т Е С Ь ! ОРГАН ПАРТКОМА , ЗАВКОМА, КОМИТЕТА ВЛКСМ И Д И Р Е К Ц И И Л И П Е Ц КО ГО ОРДЕНА Л ЕН И Н А ТРАКТОРНОГО ЗАВОДА ИМЕНИ X X I I I СЪЕЗДА КПСС № 123 (3438) ВОСКРЕСЕНЬЕ, 7 НОЯБРЯ 1971 ГОДА | „ Год издания 29-й Цена 2 коп. Пусть живет в веках и м я и д е л о Владимира Ильича Л е н и н а ! Хорошими успехами в труде встретил 54-ю годовщину Велико­ го Октября коллектив ремонтно- м е х а н и ч е с к о г о цеха имени 50-летИя Советской власти. План девяти месяцев мы выполнили на 102,6 процента. Успешно справил­ ся коллектив и с заданием по ра­ ционализации, за что получил при­ зовое место. А слесарь Н. А. Хальзев удостоен звания «Лучший рационализатор завода». Высоких показателей в работе добились у нас коллективы уча­ стков, руководимые старшими мастерами В. П. Ерохиным, М. В. Наумовым и В. Е. Улуповым. Они признаны победителями во внут­ рицеховом предоктябрьском со­ ревновании. Многие передовые рабочие этих участков, осуществляя свои обя­ зательства, в канун 54-й годовщи­ ны Октября досрочно завершили годовые задания. Среди них — зуборезчик Н. М. Барбашин, то­ кари Н. Д. Комаров, Н. Г. Шкатов, П. Л. Рыжков и М. П. Панов. Досрочно выполнили свои го­ довые задания также бригады, которыми руководят А. П. Кла­ дов, П. В. Черкасов и П. П. Гло­ тов. А. ЗАГОРСКИ И, начальник БТЗ ремонтно- механического цеха. ВСЕНАРОДНЫЙ ПРАЗДНИК Высокими трудовыми показателями встретила 54-ю годовщину Великого Октйбря токарь цеха шасси Екатерина Андреевна Пашенцева. В дни трудовой вахты она вырабатывает до полутора норм в смену. На снимке: Е. А. Пашенцева. Ф ото М. Манаенкова. Великая Октябрьская социали­ стическая революция, совершен­ ная рабочими и крестьянами Рос­ сии под руководством Коммуни­ стической партии во главе с В. И. Лениным, положила начало социа­ листическому летосчислению и от­ крыла новую эпоху всемирной истории. С октября 1917 года мир раскололся на две системы — со­ циалистическую и капиталистиче­ скую. Победа Октября и рождение Советского государства неразрыв­ но связаны с именем В. И. Лени­ на, с разработанной им стратегией и тактикой классовой борьбы, ле­ нинской теорией революции. Дело Октября живет и торжествует в победе социализма и достижениях коммунистического строительства в СССР, в развитии мировой си­ стемы социализма, в могучем раз­ махе международного коммуни­ стического и рабочего движения, успехах национально-освободи­ тельной борьбы. Раздувая все новые и новые очаги войны, используя террор и идеологические диверсии, импери­ ализм пытается задержать преоб­ ражение социального облика мира. Но будущее за идеями Октября. Они становятся все более и более притягательными для миллионов людей нашей планеты. От Октября к Октябрю мужает и крепнет Страна Советов, уверен­ но шагая по пути, указанному В. И. Лениным. Решения XXIV съезда КПСС определили даль­ нейший курс продвижения нашей Родины, по пути строительства коммунизма. По всей стране по инициативе трудящихся Москвы и Ленингра­ да развернулось социалистическое соревнование за досрочное вымол нение заданий первого года де­ вятой пятилетки. В день праздни- Ка — 7 ноября — повсюду, в го­ родах и поселках, деревнях и ау­ лах советские люди понесут на­ чертанный на кумачовых тран­ спарантах свой трудовой рапорт о ходе этого соревнования. НАШИ ТРУДОВЫЕ ПОДАРКИ Задача выполнена Успешным выполнением обяза­ тельств и победой в заводском социалистическом соревновании встречает коллектив отдела глав­ ного металлурга праздник Вели­ кого Октября. Активно внедряя новую технику, творчески подходя к делу и непо­ средственно участвуя в техноло­ гическом - процессе, металлурги завода, можно сказать, выполни­ ли поставленную перед ними за­ дачу. Только применение нового состава шихты в чугунолитейном цехе дало 60 тысяч рублей эконо­ мии. Внедрение двух установок для нанесения лакокрасочных по­ крытий методом безвоздушного распыления принесло 40 тысяч рублей экономии. Коллектив отдела оказал суще­ ственную помощь новому фасон­ нолитейному цеху в освоении производства стальных отливок, изменил целый ряд технологиче­ ских процессов в других цехах. Например, много прогрессивных операций внедрено в кузнечном цехе. В сталелитейном цехе внед­ рена новая технология изготовле­ ния стержней по горячим ящикам, произведена конструкторская под­ готовка к производству новых тракторов Т-50 и Т-50А. Хорошо потрудились в канун праздника многие работники от­ дела. В. СТЕПАНОВ, главный металлург завода. С л о в у Принимая повышенные социа­ листические обязательства в честь 54-й годолщины Великого Октяб­ ря, коллектив сталелитейного це­ ха давал слово задание двух ме­ сяцев (сентября и октября) выпол­ нить 28 числа. Однако с обяза­ тельствами мы справились значи­ тельно раньше. Успешно выполнено по всем по­ казателям и десятимесячное зада­ ние. С начала года сталелитейщи­ ки выдали сверх плана более ты- в е р н ы сячи тонн литья и 166 тысяч вол­ гоградских траков для тяжелых пахотных тракторов. Заметно воз­ росла производительность труда. Ударный труд коллектива цеха на предоктябрьской вахте отмечен переходящим Красным знаменем завода. Эта трудовая победа одержана благодаря самоотверженному тру­ ду плавильщиков, формовщиков, земледелов, термистов, обрубщи­ ков, успешно работающих над претворением в жизнь Своих со­ циалистических обязательств. По особый вклад внесли коллективы термообрубного отделения — начальник отделения Н. С. Боб­ ков, участка среднего литья — старший мастер А. М. Гончаров и смена формовщиков, руководимая мастером В. С. Кауновым. Они йризнаны победителями во внут­ ризаводском соревновании в честь 54-й годовщины Великого Октяб­ ря. О. чигин, начальник стальцеха, кавалер ордена Ленина и ордена Трудового Красного Знамени. Высокие показатели Участок сборки гусеничных трак­ торов изо дня в день выполняет производственные планы. Успешно несут трудовую вахту пятилетки замечательные труженики нашего коллектива: трактористы-дефекг- чики Павел Петрович Беспалов, Василий Иванович Щедров, Ни­ колай Федотович Кузнецов, сле- сарь-сборшик Людмила Владими­ ровна Дробытько, маляр Елена ! ригорьевна Овчинникова и дру­ гие. Высоких трудовых показателей добивается также смена мастера Валентина Ивановича Затонского. Б. БАРАНОВ, мастер корпуса сборки тракторов. --------------------—--------