Кировец. 1971 г. (г. Липецк)

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ОРГАН ПАРТКОМА, ЗАВКОМА, КОМИТЕТА ВЛКСМ И ДИРЕКЦИИ ЛИПЕЦКОГО ОРДЕНА ЛЕНИНА ТРАКТОРНОГО ЗАВОДА ИМЕНИ X X III СЪЕЗДА КПСС . -■> ЧЕТВЕРГ, 10 ИЮНЯ 1971 ГОДА Год издания 28-й В п е р вые в В соответствии с про­ граммой создания долго­ временных орбитальных станций в Советском Сою­ зе с 7 июня 1971 года ор­ битальная научная стан­ ция «Салют» стала функ­ ционировать как первая пилотируемая орбиталь­ ная научная станция. В 10 часов 45 минут по московскому времени пос­ ле успешно выполненной стыковки транспортного космического корабля «Союз-11» с научной стан­ цией «Салют», которая была выведена на орби­ ту 19 апреля 1971 года, экипаж корабля «Союз- 11» перешел в помещение научной станции. Впервые решена инже­ нерно-техническая задача доставки экипажа тран­ спортным кораблем на борт научной станции — спутника Земли. Процесс стыковки кос­ мических аппаратов про­ водился в два этапа. На первом этапе сближение корабля «Союз-11» со станцией «Салют» до рас­ стояния 100 метров осу­ ществлялось в автомати­ ческом режиме управле­ ния. Дальнейшее сближе­ ние проводилось экипа­ жем корабля. После причаливания ко­ рабля «Союз-11» к стан­ ции «Салют» была произ­ ведена жесткая механиче­ ская стыковка аппаратов и соединение их электри­ ческих и гидравлических коммуникаций. Затем космонавты про­ верили герметичность от­ секов и работу бортовых систем станции, парамет­ ры микроклимата в отсе­ ках состыкованных аппа­ ратов, открыли крышки герметичного люка, сое­ диняющего их, и по пе­ реходу вошли в помеще­ ние научной станции. По данным телеметри­ ческой информации и до­ кладу космонавтов, бор­ товые системы, агрегаты и научная аппаратура станции «Салют» после длительного полета в ав­ томатическом режиме ра­ ботают нормально. Орбитальная станция «Салют» состоит из отсе­ ков, оборудованных ап­ паратурой и системами для проведения научно- технических эксперимен- м и р е тов и исследований, уп­ равления полетом стан­ ции и ее положением в пространстве, а также си­ стемами, обеспечивающи­ ми нормальные условия для работы и отдыха эки­ пажа. Кроме того, космо­ навтами для работы и от­ дыха используются отсе­ ки корабля «Союз», в которых также размеще­ на часть научно-исследо­ вательской аппаратуры. Общий вес космической системы « Са лют » — «Союз» — свыше 25 тонн. Во время полета орби­ тальной станции «Салют» экипаж будет проводить научно-технические иссле­ дования и эксперименты. Космонавты товарищи Добровольский, Волков и Пацаев чувствуют себя хорошо и продолжают за­ планированные исследо­ вания. На снимке вверху слева — экипаж космического корабля «Союз-11» (слева направо) ко­ мандир корабля Г. Т. Добро­ вольский, бортинженер В. Н. Волков и инженер-испытатель В. И. Пацаев. Вверху справа —космонавты в кабине косми­ ческого корабля. (Фотохроника ТАСС). С СОЗНАНИЕМ ДОЛГА Слаженно, с полным сознанием своего долга за порученное дело работает коллектив четвертого участка третьего тракторного це­ ха. В ответ на решения XXIV съезда КПСС он с каждым днем улучшает свои производственные показатели. Так, задание шести месяцев по выпуску запасных частей к тракторам, а также деталей, иду­ щих на экспорт, мы выполнили еще 5 июня. Разумеется, успех этот не пришел сам собой. Он достигнут в результате упорного и творче­ ского труда таких передовиков производства, как мастер Н. М. Зачиняев, наладчики В. Д. При- сенин, Н. И. Фаронов, Д. Е. По­ пов и А. Н. Сорокин, токари А. И. Козлова, Н. Е. Демин, В. М. Чередникова, шлифовщики Н. Н. Барбашина, Р. И. Овчинникова, Л. И. Австриевсних, шлицешли- фовщики В. А. Немцева, А. В. Гнездилова, Т. А. Нострыкина и некоторые другие. А. ОРЛОВ, старший мастер участка третьего тракторного цёха. И з д е л и я народного потребления — на п о т о к ! В Директивах XXIV съезда КПСС по новому пятилетнему плану особое внимание обращено на повышение качества и увеличение выпуска пред­ метов народного потребления. «При общем увели­ чении производства и продажи населению потреби­ тельских товаров, — говорил на съезде А. Н. Ко­ сыгин, — необходимо постоянно расширять и улуч­ шать их ассортимент. Задача состоит не только в том, чтобы суммарно покрыть покупательский спрос, главное, какие товары найдет покупатель в магазинах, насколько он будет удовлетворен их разнообразием и качеством. Это повышает требо­ вания к промышленности и торговле, которые дол­ жны оперативно реагировать на все изменения в спросе». Как видим, товары народного потребления по своей значимости стоят на одном уровне с промыш­ ленными изделиями. Однако у руководителей не­ которых цехов нашего завода до сих пор бытует порочная практика — относить изделия ширпотре­ ба к второстепенным заказам. В частности, мало уделяют внимания этому важному вопросу на­ чальники цехов: кузнечного — т. Чекрыжов, тер­ мического — т. Гольцов, автоматного — т. Пан­ ченко и деревообделочного — т. Титлинов. В результате такого нерадивого отношения ме­ сячные задания по производству изделий ширпо­ треба коллектив нашего завода выполняет с боль­ шими потугами, ценой огромных усилий. Получа­ ется какой-то парадокс: производство совершен­ ных тракторов завод освоил хорошо и поставил их на прочный конвейер. А вот выпуск таких про­ стейших изделий, как игрушечный автомобиль, молотки, петли и сковородки, нам оказался не под силу. На самом же деле на заводе есть все возмож­ ности для того, чтобы в июне изготовить 9800 ав­ томобилей-самосвалов с обрезиненными колесами, 5820 игрушек-самосвалов, 67 тысяч молотков раз­ личного веса, более 24 тысяч петель четырех видов и несколько тысяч алюминиевых сковородок. Та­ ково задание на июнь. Оно непременно должно быть выполнено. В решении этой важной задачи цехам должны оказать помощь технические отделы, в частности, отдел главного технолога и производственно-дис­ петчерский. Последний обязан осуществлять опе­ ративное и перспективное планирование номенкла­ туры предметов народного потребления с тем, что­ бы неукоснительно выполнять план в сумме, утвер­ жденной Главтракторопромом. На днях дирекция завода приняла решение, направленное на безусловное выполнение заданий по производству изделий народного потребления. К руководителям цехов и отделов, по вине которых нарушится график выпуска того или иного изделия, будут приниматься меры взыскания. Но это крайняя и нежелательная мера. Главный же и наиболее надежный метод увеличения выпу­ ска предметов народного потребления — четкая организация работ на каждой операции, добросо­ вестное отношение людей, которым поручено вы­ полнять это важное дело. Предметы народного потребления должны быть поставлены на широкий поток!