Кировец. 1970 г. (г. Липецк)

П Р О Л Е Т А Р И И В С Е Х С Т Р А Н , С О Е Д И Н Я Й Т Е С Ь I ОРГАН ПАРТКОМА, ЗАВКОМА, КОМИТЕТА ВЛКСМ И ДИРЕКЦИИ ЛИПЕЦКОГО ТРАКТОРН9ГО ЗАВОДА ИМЕНИ XX III СЪЕЗДА КПСС № 139 (3310) ВТОРНИК , 15 ДЕКАБРЯ 1970 ГОДА Год издания 28-й Цена 2 коп. ;о в ы п у с к а ПОЛУМИЛЛИОННОГО ТРАКТОРА осталось 7 дней. Н е о слабл ят ь т р удо вы х у с и л и й , т о в а р ищ и т р а кт о р о ст р о ит е л и ! Х Х 1 У съ еж Н П С С - юстойную встречу• План развития МАШИНОСТРОЕНИЯ направ­ лен не только на количественный рост продукции этой отрасли промышленности, но прежде всего на улучшение ее структуры и качества, на укрепление материально-технической базы сельского хозяйства, на дальнейшую механизацию трудоемких процес­ сов. Объем производства продукции машинострое­ ния увеличится на 10,2 процента. Значительно воз­ растет производство сельскохозяйственных машин, при этом выпуск машин для механизации работ в животноводстве, птицеводстве и на заготовке кормов увеличится на 22 процента. Из доклада заместителя Председателя Совета Мини­ стров СССР, председателя Госплана СССР Н. К. Байба­ кова на второй сессии Верховного Совета СССР Выборы народных судей День праздничный Перевыполняют план С большим подъемом трудится в дни, предшествующие выпуску юбилейного трактора, коллектив первого участка, одного из лучших в третьем тракторном цехе. Им руководит старший мастер Ана­ толий Васильевич' Сальников. С первых дней декабря участок ежесменно перевыполняет п р о ^ водственный план, постоянно опе­ режает график. Его продукция — тяжелые корпуса трансмиссии — без задержки поступает в сосед­ ний цех на сборку. С настоящим энтузиазмом тру­ дятся лучшие люди участка: фре­ зеровщик И. П. Зубарев, сверлов­ щики В. Т. Захаров, В. Д. Тере­ шин. Свои нормы они выполня­ ют на 120— 125 процентов. Все возможное, чтобы только оборудо­ вание не простаивало ни минуты, делают наладчики Н. Д. Сундеев, награжденный юбилейной Ленин­ ской медалью, и Е. И. Бессонов. На этой неделе коллектив за­ вершает пятилетний план. 0 его трудовых успехах ежедневно со­ общается в цеховых «молниях». А. ОРЕХОВА, начальник ПЭБ тракторного цеха № 3. Издавна считалось, что резьбо- накатка — мужская профессия. Нужны, мол, здесь и смекалка особая, и сила. Александра Гри­ горьевна Шалимова опровергла это мнение. Работая в автоматном цехе, она отлично освоила эту профессию и делает резьбы пер­ вого класса точности, выполняет норму не менее, ка к на 150 про­ центов. Александра Григорьевна с честью носит звание ударницы коммунистического труда. На снимке: А. Г. Шалимова. Фото Г. Солодкова. На пять дней раньше, чем пре­ дусматривалось обязательством, 30 ноября, коллектив Владимир­ ского тракторного завода завер­ шил выполнение пятилетнего пла­ на по выпуску товарной продук­ ции. Объем производства увеличился на 65,7 процента, производитель­ ность труда повысилась на 66 процентов. За годы пятилетки сельскому хозяйству страны дано сверх плана 767 тракторов, тыся­ чи двигателей, на 2080 тыс. руб. запасных частей. Выпуск двига­ телей увеличился в 2,2 раза. Коллектив предприятия освоил производство двухцилиндрового двигателя Д21, четырехцилиндро­ вого Д37Е мощностью 50 л. с., трактора Т28Х4. Они соберут трансмиссию Третий день на доске объяв­ лений в цехе сборки трансмис­ сий сменяются яркие «молнии». И каждый раз в них сообщает­ ся, что коллектив смены, руко­ водит которой начальник смены Иван Дмитриевич Мещеряков, закончил еще один рабочий день со значительным перевыполне­ нием сменной нормы. 55 готовых трансмиссий вместо 48 сдал коллектив мастера Алексея За­ харова. 44 передних ведущих моста вместо 35 изготовили сборщики под руководством мас­ тера Валерия Голубых. Как сообщил нам начальник цеха Василий Иванович Телега- нов, именно этой смене будет доверено 23 декабря собрать трансмиссию для 5ГЮ-тысячного трактора и передать ее на глав­ ный конвейер. Среди тех, кто заслужил это почетное право, — кадровые рабочие слесари-сбор­ щики Иван Трунов, Андрей Озорнин, Владимир Измалков, Иван Бахаев, Алексей Колесни­ ков, Иван Околелов. Все они ударники коммунистического тру­ да, за высокие показатели в трудовой деятельности отмечены юбилейными Ленинскими меда­ лями, Почетными грамотами. А Владимиру Бубнову коллек­ тив цеха доверил самую ответ­ ственную операцию: произвести испытание собранной трансмис­ сии. В. Бубнов — один из луч­ ших обкатчиков, много лет ра­ ботает в цехе. Свою работу всегда выполняет с оценкой «от­ лично». И, конечно, можно быть уверенным, что трансмиссия, ис­ пытанная его руками, будет дол­ го и надежно служить липецкому трактору под номером «500.000». В. ВАСИЛЬЕВ. На заводе проведена большая работа по внедрению комплексной технологии, механизации погру­ зочно-разгрузочных работ, беспе- ревалочной транспортировки уз­ лов и деталей. За пятилетие вве­ дено в эксплуатацию 19 автомати­ ческих и поточных линий, 460 аг­ регатных и специальных станков, 3360 погонных метров конвейер­ ных и транспортных устройств. За годы пятилетки получена экономия от сверхпланового сни­ жения себестоимости продукции 903 тысячи рублей, сверхплановая прибыль составила 2712 тыс. руб. Труженики завода получили 27711 кв. м. жилой площади. П о ­ строена новая школа рабочей мо­ лодежи, база отдыха «Крутояк», Раннее подснеженное ут­ ро. В приподнятом наст­ роении тракторостроите­ ли большими и маленьки­ ми дружными стайками подходят к избиратель­ ным участкам. Задолго до начала голосования около избират е л ь и о г о участка № 5, что распо­ ложен в музыкальной школе № 2, образовалась очередь. Здесь и те, кто голосует первый раз, и пенсионеры. Кто же из них первым опустит из­ бирательный бюллетень? Такая честь выпала Ве­ ре Владимировне Сморо­ диной, работнице завода, и Надежде Васильевне Мокренской из второго тракторного цеха. Дружно проходило го­ лосование на избиратель­ ном участке № 11, распо­ ложенном в десятой сред­ ней школе. Первой к из­ бирательной урне подо­ шла контролер отдела главного механика Пела­ гея Тиховновна Денисова. Всю свою жизнь она по­ святила работе на нашем заводе, на ее глазах вы­ рос тракторозаводск о й жилой район с Дворцом культуры, школами, спор­ тивным комплексом. ПЯТИЛЕТКА Коллектив предприятия готовит­ ся встретить X X IV съезд КПСС трудовыми успехами. В первом году новой пятилетки заводу не­ обходимо освоить производство трактора Т25 и начать его массо­ вый выпуск, провести модерниза­ цию этой машины и в 1972 году приступить к выпуску трактора Т25А. Большую работу предстоит про­ вести по подготовке к государ­ ственной аттестации двигателя Д37Е на Знак качества. • * * Хороших результатов добился коллектив предприятия в прошлом месяце. План ноября по выпуску Затем голосовали быв­ ший работник жилищно- коммунального о т д е л а Афанасий Иванович Гле­ бов, супруги Гончаровы и другие тракторозаводцы. На избирательном уча­ стке № 6 (31-я средняя школа) за первые полча­ са проголосовали около 70 человек. Первая опус­ тила избирательный бюл­ летень старейшая работ­ ница завода Мария Ва ­ сильевна Скорова. Опус­ кая бюллетень, она ска­ зала, что голосует за са­ мый народный, самый де­ мократический суд в ми­ ре. Организованно прошло голосование на избира­ тельном участке Дворца культуры. Председатель участковой избиратель­ ной комиссии Павел Ива­ нович Макаревский ска­ зал, что за первые полто­ ра часа здесь уже прого­ лосовали 220 человек- День выборов народ­ ных судей вылился в яр­ кий праздник советской демократии. Весь день на избирательных участках гремела музыка, выступа­ ли с концертами коллек­ тивы художественной са­ модеятельности. ВЫПОЛНЕНА! товарной продукции выполнен на 104.2 процента, по реализации — на 100 процентов, по производ­ ству двигателей и тракторов — иа 100 процентов, по запасным час­ тям — на 100,2 процента. Успеш­ но выполнено задание по коопе­ рированным поставкам. Изготов­ лено сверхплановых изделий для других заводов на 229,5 тысячи рублей. План по выпуску товаров народного потребления выполнен на 105,5 процента. Производитель­ ность труда в ноябре составила 104.2 процента. Сейчас рабочие, инженерно-тех­ нические работники предприятия все свои усилия направляют на досрочное завершение плана 1970 года, У вл л дш аж нрдев, с жот орл хяйя с о р евяувмсж ~