Кировец. 1970 г. (г. Липецк)

С ПЕРВЫХ ДНЕЙ юбилейного го да Р А Б О Т А Т Ь П О - У Д А Р Н О М У ! ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ш ро веи ОРГАН ПАРТКОМА, ЗАВКОМА, КОМИТЕТА ВЛКСМ И ДИРЕКЦИИ ЛИПЕЦКОГО ТРАКТОРНОГО ЗАВОДА ИМЕНИ X X III СЪЕЗДА КПСС № 2 (3173) В Т О Р Н И К , 6 Я Н В А Р Я 1.970 Г О Д А Год издания 27-й Цена 2 коп. ^тттш тв ш тв тш ш и тв м ш им питш титоитттпттиташ ттоатотвдш тш гаищ тлтганттм ктттиттутм ,- П о з д р а в л я е м ! I 5 У к а з о м П р е зи д и ум а В ер хо в н о го Совета Р С Ф С Р | | о т 25 д е ка б р я 1969 год а за з а с л у ги в области ра - | I ц и о н а л и за то р с ко й деятельности почетное звание | | заслуженного рационализатора РСФСР присвоено : I I Вячеславу Павловичу АНТОНОВУ — зам естите - I | лю гл а в н о го м е та л л ур га и Григорию Васильевичу § I ДЕМИДЮ КУ — слесарю к о р п у с а сб о р ки тр а к т о р о в | | наш е го завода . I П о зд ра вл я ем вас, то в а р ищ и , с почетным зва н и - I I ем, ж елаем новы х тв о р ч е с ки х побед! § I I г.,ш™ттт™«\^тп\т«\ттт«вдт«ттопт,т,,\\ш,\»|»««1,,ш™1и««тт(™ттт\тт««1п«т\ш1ши«'ил«й.пт1шт1,щ«е Одной из лучших работниц в четвертом тракторном цехе счи­ тается шлифовщица Елена Тихо­ новна Гончарова. Она успешно выполняет взятые на себя повы­ шенные обязательства в честь столетия со дня рождения В. И. Ленина, показывает добрый при­ мер в работе. Фото Г. Солодкова. | О созыве очередно г о | XV I с ъ е з д а . В Л К С М I Постановление VIII пленума ЦК ВЛКСМ ! от 26 декабря 1969 года I V III пленум Ц К ВЛКСМ постановляет: 5 1. Созвать очередной XV I съезд Всесоюзного Ленинского * Коммунистического Союза Молодежи 26 ма!Г 1970 года. 2. Установить следующие нормы представительства на * XV I съезд ВЛКСМ: один делегат от 5,5 тысячи членов $ ВЛКСМ. 3. Делегаты на XV I съезд ВЛКСМ избираются согласно 1 Уставу ВЛКСМ закрытым (тайным) голосованием на област- * ных, краевых комсомольских конференциях и съездах комсо- * мола союзных республик. Выборы делегатов на съезд ВЛКСМ | от комсомола Украины, Белоруссии, Узбекистана и Казахстана * проводятся на областных комсомольских конференциях. | Члены ВЛКСМ , состоящие в комсомольских организациях { Советской Армии и Военно-Морского Флота, внутренних { войск и пограничных частей, избирают делегатов на XV I съезд { ВЛКСМ вместе с остальными комсомольскими организации- $ ми на областных, краевых комсомольских конференциях или $ съездах комсомола союзных республик. | Комсомольцы, состоящие в комсомольских организациях X частей Советской Армии и Военно-Морского Флота, находя- $ щихся за границей, избирают делегатов на XV I съезд на ком- I сомольских конференциях соответствующих войсковых соеди- I нений. В честь коллективов Левобережья В канун Нового года в Липец­ ке, на площади имени В. И. Ленина, по решению обкома НГТСС, облисполкома и облсовпро- фа поднят- флаг Трудовой Славы в .есть неддаткиш промышлен­ ных предприятий и строительных организаций нашего Левобереж­ ного района. Этой высоной чести коллекти­ вы предприятий и строек Левобе­ режья удостоены за большие тру­ довые успехи. Досрочно, 23 де­ кабря, они выполнили годовой план и социалистические обяза­ тельства четвертого года пяти­ летки. Строители и металлурги, тракторостроители и химики с от­ личными результатами заверши­ ли трудовой год. Только за один­ надцать месяцев реализова н о сверхплановой продук ц и и на сумму свыше 20 миллионов руб­ лей. Эти победы .достигнуты са­ моотверженным трудом десятков тысяч людей. Восемьсот рабочих предприятий и строек Левобе­ режья уже выполнили свои пяти­ летние задания. Чествовать победителей в со­ циалистическом соревновании, посвященном 100-летию со дня рождения В. И. Ленина, на пло­ щадь пришли представители про­ мышленных предприятий города, партийных, советских, комсо­ мольских организаций. Митинг открыл второй секре­ тарь обкома КПСС И. В. Колпа­ ков. Он горячо поздравил победи­ телей в соревновании. 0 победах тружеников района рассказали в своих выступлени­ ях первый секретарь Левобереж­ ного райкома КПСС Н. Г. Чаны- шева, старший оператор стана «2000» Новолипецкого металлур­ гического завода депутат Верхов­ ного Совета СССР Ф. И. Богданов, передовой строитель треста «Ли- пецкстрой» В. И. Шабарин. Под торжественные звуки Го­ сударственного Гимна Советского Союза Ф. И. Богданов и В. И. Ша­ барин поднимают флаг Трудовой Славы. Задание перевыполнено 0 трудовых успехах коллектива гальванического отделения тер­ мического цеха знают все трак­ торостроители. Гальванисты пер­ выми в цехе и намного раньше срока завершили план четвертого года пятилетки. По родной стране Белорусская ССР. М о г и ­ ле в с ки й завод «Э л е кт р о д в и ­ га т е л ь »— одно и з передовы х п р е д п р и я ти й города. З а у с ­ п еш н ую р а б о ту в I I I к в а р т а ­ ле 1969 года ему п р и с уж д е н о переходящее К р а сн о е зн ам я М и н и с т е р с тв а э л е к т р о т е х н и ­ ческой п ромыш лен но с ти и Ц К профсою за. В ы п у с к а е ­ мые заводом э л е к т р о д в и га ­ тели ш и р о к о пр им е няю тся в с та н ко с тр о е н и и и сельском хозяйстве . Среди н и х новые д в и га те л и Д -1 0 0 , по своим ка ч е с тв ам не у с ту п аю щ и е л у чш им м ировым образцам . На снимке: на с клад е го т о ­ вой п р о д у кц и и мастер С. Г1. Р ж е у т с к и й и кл а д о вщ и ц а Р. С. К а ч а н го т о в я т .к о т ­ п р а в ке эл е ктр о д в и га т е л и Д -100 . Ф о то М. Минковича. Ф о т о х р о н и к а Т А С С . Участок без заготовок В первый же день нового года коллектив нашего участка встре­ тился с большими трудностями, с такими, которые часто были и в минувшем году. Это нехватка за­ готовок, поставляемых чугуноли­ тейным цехом. В частности, у нас не было заготовок стакана под­ шипника, корпуса сальника, кор­ пуса переднего ведущего моста Т-40А, дисков муфты сцепления и некоторых других. В результате был большой простой не только отдельных станков, но и целых поточных линий. Наш простой в свою очередь нарушил ритм работы главного конвейера. А иначе и быть не могло, потому что в кочце года на участке совершенно не было задела многих заготовок. Как го­ ворится, работать в новом году мы начали с нуля. Я уже говорил, что простой коллектива участка сразу же ска­ зался на работе главного конвей­ ера. К нам сразу же пришел на­ чальник производства Н. И. Левин и записал сверхаварийные заго­ товки. Пока их отольют и обрабо­ тают в чугунолитейном цехе, прой­ дет немало времени. И у нас на участке, и на главном конвейере снова начнется спешка, штурм, чтобы наверстать упущенное. Но мы-то знаем, как трудно навер­ стывать упущенное, как эта спеш­ ка пагубно влияет на качество продукции. Часть заготовок мы получаем из кузнечного цеха. Что можно сказать о кузнецах? Они просто молодцы! Вот уже длительное время бесперебойно обеспечива­ ют нас заготовками, к ним у нас никаких претензий нет. Хотелось бы, чтобы в новом юбилейном году чугунолитейщики работали так, как коллектив кузнечного цеха. А. Т А Л У Б БЩ — старший мастер третьего тракторного цеха, Отдохнувшими, с хорошим на­ строением пришли гальванисты на работу 4 января. Без раскач­ ки они заняли свои места и стали выдавать изделия, которые затем без промедления были отправлены на главный конвейер. У каждою человека работа спорилась и по­ тому коллектив отделения пере­ выполнил суточное задание. Сейчас мы думаем о том, что­ бы в ближайшие дни принять но­ вые повышенные обязательства в честь 100-летия со дня рождения В. И. Ленина. К юбилею великого вождя думаем завершить план четырех месяцев. И. МАКАРЕНКО , старший мастер гальванического отделения термического цеха. О р г а н и з о в а н н о е н а ч а л о План декабря коллектив наше­ го участка выполнил с превыше­ нием. 28 числа мы сдали послед­ ние детали кооперации и запас­ ных частей. Мы также выполнили обязательства по творческому экономическому плану. Дружно, организованно начали мы и первый трудовой день но­ вого юбилейного года. На участке хорошо работало оборудование. нас бесперебойно снабжали заго­ товками. В основном весь коллек­ тив горел желанием успешно выполнить суточное задание, с первого дня нового года взять хо­ роший производственный темп. Тон в работе задавали наши лучшие штамповщицы Анастасия Овчинникова, Наталия Бабенко­ ва, Вера Насонова и некоторые другие. Каждая из них значи­ тельно перевыполнила свои смен­ ные нормы. Итоги первого трудового дня нас радуют и в то же время они говорят о том, что на каждом участке есть резервы, которые надо повседневно использовать. П. ПОЛИКАНИН , старший мастер участка мелких прессов прессового цеха.