Кировец. 1969 г. (г. Липецк)

цН. у я. К у в * * 4 " » * 2 _ - '•ц п е н , в > _ -, —» Здравствуй, 52-й г ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Г А З Е Т А П А Р Т К О М А , З А В К О М А , К О М И Т Е Т А В Л К С М И Д И Р Е К Ц И И Л И П Е Ц К О Г О Т Р А К Т О Р Н О Г О З А В О Д А И М Е Н И Х Х Ш С Ъ Е З Д А К П С С № 120 (3181) ПЯТНИЦА, 7 НОЯБРЯ 1969 ГОДА Год издания 27-й Цена 2 коп. Поздравительная телеграмма Коллегия министерства и президиум Ц К профсоюза поздравляют коллектив предприятия с праздником Ве­ ликого Октября, с присуждением переходящего Красно­ го знамени Министерства тракторного и сельскохозяйст­ венного машиностроения и Ц К профсоюза рабочих ма­ шиностроения, с получением первой денежной премии. Желаем коллективу липецких тракторостроителей успехов в досрочном выполнении плана 1969 года. Заместитель министра БЕЛЯК . __________ Председатель Ц К профсоюза ДРАГУНОВ . Члл Рисунок художника С. Гринько (Фотохроника ТАСС ) Рапортуем Родине Х о р о ш и й И Т О Г Сверх плана—колонна тракторов Праздник Великого Октября коллектив нашего завода встретил хорошими трудовыми показателями. По предварительным данным, план октября выполнен по всем технико-экономическим показате­ лям. Производительность труда в октябре составила 103,1 процен­ та. Сельским механизаторам дополнительно к заданию изготовлено 30 пропашных тракторов — 20 колесных и 10 гусеничных. За 10 месяцев ленинского юбилейного года коллектив завода дал стране сверх плана 97 пропашных тракторов и на 197 тысяч рублей запасных частей к ним. Наилучших показателей в предонтябрьсном соревновании доби­ лись коллективы кузнечного, термического, первого тракторного цехов, четвертого механо-сборочного корпуса, коллективы коммуни­ стического труда модельного и ремонтно-механического цехов. В п о д а р о к п р а з д н и к у Х о р о ш и м и т р у д о в ы м и п о д а р - | к а м и в с т р е ч а е т п р а з д н и к О к т я б ­ р я к о л л е к т и в ч е т в е р т о г о м е х а н о ­ с б о р о ч н о г о к о р п у с а . О с о б е н н о в ы с о к и х п о к а з а т е л е й в п р е д о к т я б р ь с к о м с о р е в н о в а н и и д о б и л и с ь с т а н о ч н и к и м е х а н и ч е с - I к о г о ц е х а с у частка, в о з г л а в л я е ­ м о г о с т а р ш и м м а с т е р о м А. И. Б у н е е в ы м . М е с я ч н о е з а д а н и е в о к т я б р е о н и п е р е к р ы л и на 47 п р о ц е н т о в . М . М А С Л А К О В , начал ьник П Э Б . О т л и ч н ы м и д е л а м и в с т р е т и л п р а з д н и к В е л и к о г о О к т я б р я к о л ­ л е к т и в р е м о н т н о - с т р о и т е л ь н о г о ц ех а. П л ан д е с я т и м е с я ц е в ц е х о м в ы п о л н е н на 103,5, а п л а н о к т я б ­ р я — н а 104,2 п р о ц е н т а . З а в о д ­ с к и е с т р о и т е л и в э т о м г о д у п р о ­ в е л и б о л ь ш и е р а б о т ы на с о о р у ­ ж е н и и п и о н е р с к о г о л а г е р я - п а н ­ с и о н а та , п р и р е к о н с т р у и р о в а н и и ц е н т р а л ь н о й з а в о д с к о й п р о х о д ­ ной, на с т р о и т е л ь с т в е з а в о д с к о й т е л е ф о н н о й ст ан ц и и , вы п о л н и л и м н о г о д р у г и х р а б о т , н а п р а в л е н ­ ных н а п о в ы ш е н и е к у л ь т у р ы п р о ­ и зв о д с т в а . И с е г о д н я , в д е н ь с в е т л о г о в с е н а р о д н о г о п р а з д н и к а , х о ч е т с я н а з в а т ь н аш и х л у ч ш и х м а с т е р о в тт. В иш н я ко ву , А к и н ьш и н у , М е ­ щ е р я к о в а , р а б о ч и х тт, М о ч а л и - на, Ш у р у п о в а , К о р о в к и н у , П ы р - к о в а, З у б а р е в у , Л и с и ц ы н у , Л е д е - н е в а , С о с н о в а , М е щ е р я к о в а , Ку­ д р я ш о в а , М у р ь е в а , К л и м о в а , С м ы - к о в у , Б а р а н о в у , Д о б р и к о в а , Го- л и б и н а. Р. М А З А Л О В , начальник ремстройцеха. Т О Р Ж Е С Т В Е Н Н О Е С О Б Р А Н И Е Радостно встретили тр а кто р о ­ строители всенародны й празд н ик. Во Д в о р ц е ку л ь ту р ы завода 3 ноября состоялось торж ественное собрание рабочих, и н ж е н е р н о -те х­ нических работников и сл у ж а щ и х завода, посвящ енное 52-й го д о в ­ щ ине В ел икого О ктя б р я . С обрание о ткр ы л секретарь п артком а А . С. Гр и го р о в. Б у р ­ ным и аплодисм ентам и было встре­ чено предлож ение об избрании почетного президиум а собрания в составе П ол и тбю р о Ц К К П С С . С д оклад ом о 52-й год овщ ине В ел икой О ктя б р ь с ко й социал исти­ ческой революции вы ступил заве­ д ую щ и й пром ыш лен но-тран спорт­ ным отделом обком а К П С С В. И. Еремов. Затем слово было предоставле­ но зам естителю м инистра т р а кт о р ­ ного и сел ьскохозяйственного м а ­ ш иностроения СС С Р С. К . Г р и ­ горьеву. В своем вы ступлении тов. Григорьев отм етил успехи л ипец­ к и х тракторостроителей в ленин­ ском соревновании, в вы полнении в а ж н ы х правительственны х зада- ний, сам оотверж енны й тр у д р а ­ бочих. инж енеров и техни ков за ­ вода и особенно хо р ош ую в этом го д у работу ко л л ективов ку зн е ч ­ ного, терм ического, четвертого м еханосборочного, первого т р а к ­ торного и рем онтн о-м ехани ческо­ го цехов. ; Зам еститель м инистра горячо поздравил кол л ектив завода с праздн иком , замечательной т р у ­ довой победой, пож ел ал новых успехов в труде, здоровья и сча­ стья ка ж д о м у и по поручению кол леги и министерства и Ц К профсоюза вручил переходящее Красное знамя, в третий раз при­ сужденное коллективу завода. В. И . Еремов вручил заводу переходящ е е К расн ое з н а м я обком а К П С С , облисполком а и облсовпрофа, т а к ж е п р и с у ж д е н ­ ное завод у в третьем квартал е 1969 года. Д и р е кто р завода В. Я. Клим ен- ко в вы разил бл агодарность за вы со кую о ц е н ку труд а кол лективя л и п е ц ки х тракторостроител ей, з а ­ верил в том , что ко л л е кти в за зо - да п р и л о ж и т все силы, чтобы уд е рж а ть завоеванны е знамена и достойно встретить 100-летие со д ня ро ж д е ни я В. И . Л е нин а. В заклю чение силами ко л л е кти ­ вов худ о ж е ств ен но й сам одеятель­ ности Д в о р ц а ку л ь ту р ы был дач праздничны й концерт. З а р я н а д З и м н и м Вовеки в памяти народа Не потускнеет грозовой Октябрь семнадцатого года, Штыков мерцанье над Невой, Солдат, крестьянин и рабочий В багровых отблесках огня Решили той далекой ночью Судьбу сегодняшнего дня. Судьбу великих пятилеток, Плотин, что строим мы сейчас, Судьбу космической ракеты И судьбы каждого из нас. Под звуки мужественной п есн и Шли в бой народные полки. Над миром взреял Буревестник, Взлетевший с ленинской руки. И мир застыл, с волненьем глядя: Заря над Зимним занялась — В ту ночь в осеннем Петрограде Страна Советов родилась. И ныне, в этот день осенний, Застыв в торжественном строю, Мы поздравляем с днем рождения Страну любимую свою. Л . Д Е Р Б Е Н Е В . УСПЕХ Ш1СТРУМЕНТАЛБЩИК08 К п р а зд н и ку В е л икого О ктя б р я кол л ектив ин струм ентал ьного за ­ вода приш ел с хорош им и п о ка за ­ телям и. В октяб ре план вы пуска товарной п р о д укц и и вы полнен на 101,4 проц., п р о и зв о д и те л ь н о с ть тр уд а составила 104,2 процента. ' За 9 месяцев ю билейного года инструм ентал ьщ ики на 83 тыс. руб! вы п усти л и сверхплановой про д укц и и , на 66 тыс, руб,- бол ь­ ше реализовали инструм ента и оснастки. 36 тыс. руб. получено сверхплановой прибы ли. В сентябре гр у п п а липчан, в составе которой были и тракторостроител и, побы вала в М оскве, посетила ленинские места. На всю ж и зн ь запом нил ось л ипчанам посещение К рем ля, Мавзолея* В. И. Л е н и н а. Н а этом сним ке вы видите нескончаем ы й п о то к тр уд ящ и хся , и д ущ и х посмотреть на лю бим ого в о ж д я. И д у т здесь и представители нашей области, возл ож ивш ие венок к М авзолею Фото нашего нешт. корр, В. Финогина,