Кировец. 1968 г. (г. Липецк)

С ПОБЕДОЙ, ТРАКТОРОЗАВОДЦЫ! ► + И М « Правофланговые пятилетки г * * : : : : : : I : : : : I X X г х X X X X X X X X X X X X X X X X г X ф X X X X X X X X X X. X X X X ♦ ♦ : : х X X »* Большим уважением пользуется в коллективе заготови­ тельного цеха резчица металла ударница коммунистического тРУДа Марфа Андреевна Суханова. Она всегда выполняет производственные задания на 150—170 процентов. Недавно Марфе Андреевне исполнилось 50 лет. Коллектив цеха тепло отметил знаменательную дату в жизни передовой труженицы. Товарищи по работе поздравили ее, пожелали д о ­ брого здоровья и счастья. Администрацией и цехкомом профсоюза Марфе Андреевне был вручен ценный памятный подарок. На снимке: М. А. Суханова. Фото Г. Солодкова. Г* ИНИИИ *♦♦♦♦*•**«*♦*+*««**-»о** * I * * > ТОРЖЕСТВЕННОЕ СОБРАНИЕ В минувшую субботу во Двор­ це культуры состоялось торжест­ венное собрание тракторострои­ телей, посвященное 25-летию за­ вода, а также вручению нашему коллективу переходящего Крас­ ного знамени Совета Министров СССР и ВЦСПС. С докладом «Липецкому трак­ торному 25 лет» выступил дирек­ тор завода В. Я. КЛИМЕНКОВ. С речью на собрании выступил первый секретарь обкома КПСС Г. П. ПАВЛОВ. Он тепло поздра­ вил коллектив завода с 25-ле­ тием, пожелал ему новых твор­ ческих успехов в решении задачи по оснащению сельского хозяй­ ства первоклассной техникой. За­ тем Г. П. Павлов зачитал Указ Президиума Верховного Совета РСФСР о награждении большой группы кадровых рабочих пере­ довиков соревнования заво д а Почетной грамотой Президиума Верховного Совета Республики и торжественно вручил их награж­ денным. От имени награжденных со словами благодарности за высо­ кую оценку труда выступила термист термического цеха Л. Н. НИЖЕГОРОДОВА. Затем с приветственной речью выступил заместитель Министра тракторного и сельскохозяйст­ венного машиностроения И. К. ЖИГАЛИН. Он сообщил о том, что нашему заводу за успехи в соревновании во втором кварта­ ле присуждено первое место, пе­ реходящее Красное знамя Сове­ та Министров СССР и ВЦСПС и денежная премия. И. К. ЖИГА­ ЛИН вручил это Знамя заводу. С приветственными речами на торжественном собрании высту­ пили представитель Липецкого гарнизона Герой Советского Со­ юза В. А. Луцкий, первый секре­ тарь о б к о м а ВЛКСМ В. В. ПРИБЫТКОВ, представители Вол­ гоградского, Харьковского и Вла­ димирского тракторных заводов. НАС ПОЗДРАВИЛИ В связи с 25-летием завода в адрес липецких тракторострои­ телей поступило много приветст­ венных телеграмм. Свои поздрав­ ления нам прислали: Главтракторопром; ЦК профсоюза рабочих маши­ ностроения; Министерство внешней торгов­ ли Союза СССР; Всесоюзное объед и м е н и е «Трактороэкспорт»; Волгоградский, тракторный за­ вод имени Дзержинского; Харьковский тракторный завод имени Орджоникидзе; Владимирский тракторный за- заю д имени Жданова; Онежский тракторный завод; Челябинский тракторный завод имени В. И. Ленина; Воронежский сельскохозяйст­ венный институт; Московский ЦНИИМЭ лесного хозяйства; Всесоюзный институт строи­ тельного дорожного машино­ строения; Колхоз имени XXI съезда Ста­ роказачьего района Украинской ССР; Усманский райком КПСС Ли­ пецкой области; , Колхоз «Большевик» Новоус- манского района Воронежской области и другие предприятия, учреждения и организации. ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬI ГАЗЕТА ПАРТКОМА, ЗАВКОМА, КОМИТЕТА ВЛКСМ И ДИРЕКЦИИ ЛТЗ ВТОРНИК, 6 АВГУСТА 1968 ГОДА Год издания 25-й ЛИПЕЦКОМУ ТРАКТОРНОМУ-КРАСНОЕ ЗНАМЯ Коллегия Министерства тракторного и сельскохозяйственного машиностроенияV совместно с президиумом ЦК профсою­ за рабочих машиностроения подвела итоги Всесоюзного социалистического соревнования за второй квартал 1968 го­ да. Предприятия министерства многое сделали в этом квартале для оснащения сельского хозяйства^ техникой. Только запасных частей для тракторов н сель­ скохозяйственных машин выпуще но сверх плана на 2,9 миллиона рублей. Пять предприятий удостоены перехо­ дящих Красных знамен Совета Минист­ ров СССР и ВЦСПС, в том числе Ли­ пецкий тракторный завод. Семи пред­ приятиям присуждены перехо д я щ и е Красные знамена министерства и ЦК профсоюза. ВЫСОКАЯ За достигнутые высокие производствен­ ные показатели и многолетнюю безу­ пречную работу на Липецком тракторном' заводе, Президиум Верховного Сове­ та РСФСР Указом от 12 июля 1968 года наградил Почетными Грамотами Пре­ зидиума Верховного Совета РСФСР 20 работников завода. Этой высокой награды удостоены: БАХАЕВ Анатолий Гаврилович, стар­ ший мастер отдела главного технолога; БЕЗРУКАВНИКОВ Серафим Ивано­ вич, шофер цеха внутризаводского тран­ спорта; БУКАРЕВ Леонид Васильевич, на­ ладчик цеха шасси; ВАСИЛЬЕВ Василий Прокофьевич, механик цеха шасси; ЕВСЮКОВ Петр Павлович, замести­ тель начальника первого тракторного цеха; ЗАГОРСКИЙ Василий Степанович, мастер прессового цеха; ЛИТВИНОВ Михаил Яковлевич, на­ чальник цеха внутризаводского транс­ порта; НАГРАДА ЛОПАТИНА Римма Юлиановна, ин­ женер-конструктор отдела г ла вног о конструктора; МЕЛИХОВА Татьяна Сергеевна, сле­ сарь-сборщик цеха сборки тракторов; МЕЛИХОВ Иван Матвеевич, налад­ чик третьего тракторного цеха; МИТИН Василий Николаевич, сле­ сарь ремонтно-механического цеха; НИЖЕГОРОДОВА Любовь Назаров­ на, термист термического цеха; ПЕШКОВ Василий Миронович, стар­ ший мастер цеха сборки тракторов; ПИСАРЕВ Николай Дмитриевич, сле­ сарь прессового цеха; САВВИН Тихон Григорьевич, слесарь чугунолитейного цеха; СЕМЕНОВ Петр Николаевич началь­ ник отдела труда и зарплаты; СМОРОДИН Григорий Михайлович, начальник модельного цеха; ФАРОНОВ Николай Митрофанович, слесарь второго тракторного цеха; ХИТРОВ Петр Валентинович, началь­ ник отдела подготовки производства; ЧЕХОНАДСКИХ Семен Леонтьевич, наладчик кузнечного цеха. Л Ю Д И Н А Ш Е Г О З А В О Д А Слесарь-сборщик главного конвейера Павел Федорович Мязин монтирует колеса и устанав­ ливает их на тракторы. Быстро и четко, уверенно и качественно производит он свои операции. молодых рабочих. За производственные успехи имя тов, Мязина занесено на цеховую Доску почета. На снимке: П, Ф. Мязин. Много внимания и времени он отдает обучению Фото Г. Солодкова,